48Asientos, sistemas de seguridadAsientos, sistemas
de seguridadReposacabezas ........................... 48
Reposacabezas activos ............49
Asientos delanteros .....................50
Posición de asiento ...................50
Ajuste manual del asiento .........51
Ajuste del asiento eléctrico ........53
Reposabrazos ........................... 56
Calefacción ................................ 57
Ventilación ................................. 57
Asientos traseros .........................57
Reposabrazos ........................... 57
Cinturones de seguridad .............58
Cinturón de seguridad de tres puntos ....................................... 59
Sistema de airbags ......................61
Sistema de airbags frontales .....64
Sistema de airbags laterales .....65
Sistema de airbags de cortina ...66
Desactivación de los airbags .....66
Sistemas de retención infantil ......68
Posiciones de montaje del sistema de retención infantil .....69Sistemas de retención infantil
ISOFIX ...................................... 72
Argollas de fijación de los anclajes .................................... 72Reposacabezas
Posición9 Advertencia
Conduzca siempre con el apoya
cabezas ajustado en la posición correcta.
El borde superior del resposacabe‐
zas debe estar en la parte superior de la cabeza. Si esto no es posible para
personas muy altas, se debe ajustar
el reposacabezas en la posición más
70Asientos, sistemas de seguridadOpciones permitidas para el montaje de un sistema de retención infantil ISOFIXClase de pesoClase de tamañoFijaciónEn el asiento del
acompañanteEn los asientos
exteriores traserosEn el asiento
central traseroGrupo 0: hasta 10 kgEISO/R1XILILGrupo 0+: hasta 13 kgEISO/R1XILILDISO/R2XILILCISO/R3XILILGrupo I: de 9 a 18 kgDISO/R2XILILCISO/R3XILILBISO/F2XIL, IUFIL, IUFB1ISO/F2XXIL, IUFIL, IUFAISO/F3XIL, IUFIL, IUFGrupo II: de 15 a 25 kg
o de 3 a 7 años aprox.XILXGrupo III: de 22 a 36 kg
o de 6 a 12 años aprox.XILX
Asientos, sistemas de seguridad71IL:adecuada para sistemas de retención infantil ISOFIX de las categorías ‘específica del vehículo’, ‘limitada’ o ‘se‐miuniversal’. El sistema de retención ISOFIX debe estar aprobado para el tipo específico de vehículoIUF:adecuada para sistemas de retención infantil ISOFIX orientados hacia delante, de categoría universal, aprobados
para su uso en esta clase de pesoX:ningún sistema de retención infantil ISOFIX homologado en esta clase de peso
Clase de tamaño ISOFIX y dispositivo de asiento
A - ISO/F3:sistema de retención infantil orientado hacia delante, para niños de talla máxima en la clase de peso
de 9 a 18 kgB - ISO/F2:sistema de retención infantil orientado hacia delante, para niños más pequeños en la clase de peso de
9 a 18 kgB1 - ISO/F2X:sistema de retención infantil orientado hacia delante, para niños más pequeños en la clase de peso de 9 a 18 kgC - ISO/R3:sistema de retención infantil orientado hacia atrás, para niños de talla máxima en la clase de peso
hasta 18 kgD - ISO/R2:sistema de retención infantil orientado hacia atrás, para niños más pequeños en la clase de peso hasta 18 kgE - ISO/R1:sistema de retención infantil orientado hacia atrás, para niños pequeños en la clase de peso hasta
13 kg
72Asientos, sistemas de seguridadSistemas de retencióninfantil ISOFIX
Fije los sistemas de seguridad infantil
ISOFIX homologados para el ve‐
hículo a los soportes de montaje
ISOFIX. Las posiciones específicas
del vehículo para los sistemas de re‐
tención infantil ISOFIX están marca‐
das mediante “IL” en la tabla 3 69.
No se pueden montar más de dos sis‐ temas de retención infantil ISOFIX en
los asientos traseros al mismo tiempo y, en ningún caso, uno al lado del
otro.
Los soportes de montaje ISOFIX se
indican mediante el logotipo ISOFIX
en el respaldo.
Argollas de fijación de losanclajes
El vehículo tiene tres argollas de fija‐
ción en la parte trasera de los respal‐ dos traseros o en el área de detrás de
los reposacabezas.
Las argollas de fijación para el
anclaje superior están marcadas con
el símbolo : para el asiento infantil.Abra la tapa de la argolla de fijación
requerida, marcada con el símbolo
del asiento infantil.
Además del soporte de montaje
ISOFIX, fije la correa del
anclaje superior a las argollas de fija‐
ción para el anclaje superior. La co‐
rrea debe pasar entre las dos varillas
guía del reposacabezas.
Las posiciones de la categoría uni‐
versal para los sistemas de retención infantil ISOFIX están marcadas me‐
diante “IUF” en la tabla 3 69.
348Recordatorio del cinturón deseguridad ............................... 108
Red de seguridad ........................83
Reducción catalítica selectiva ....177
Refrigerante del motor ...............249
Refrigerante y anticongelante ....298
Registradores de datos ..............342
Registro de datos del vehículo y privacidad ................................ 342
Regulación del alcance de los faros ....................................... 140
Regulador de velocidad .....116, 196
Reloj ............................................. 94
Remolcado ......................... 240, 289
Remolcado del vehículo ............289
Remolcado de otro vehículo ......291
Reparación de daños por colisión 338
Reposabrazos ........................ 56, 57
Reposacabezas ........................... 48
Reposacabezas activos ...............49
Repostaje .................................. 234
Retrovisores exteriores................. 38
Retrovisores interiores.................. 41
Retrovisores térmicos ..................40
Rodaje de un vehículo nuevo ....167
Rueda de repuesto ....................285
Ruedas y neumáticos ................272S
Salidas de aire ............................ 162
Salidas de aire fijas ...................163
Salidas de aire regulables .........162
Seguridad del vehículo .................35
Seguros para niños .....................29
Selector de combustible ............106
Señalización de giros y cambios de carril .................................. 144
Servicio .............................. 164, 297
Símbolos ........................................ 4
Sistema antibloqueo de frenos ..186
Sistema antibloqueo de frenos (ABS) ...................................... 112
Sistema antirrobo ........................35
Sistema de airbags ......................61
Sistema de airbags de cortina .....66
Sistema de airbags frontales .......64
Sistema de airbags laterales .......65
Sistema de alarma antirrobo .......35
Sistema de carga ....................... 110
Sistema de climatización dual ....157
Sistema de conducción interactiva ................................ 192
Sistema de control de presión de los neumáticos ...............114, 275
Sistema de control de tracción ..190
Sistema de control de tracción desactivado ............................. 113
Sistema de escape del motor ....175Sistema de faros adaptativos ...
........................................ 115, 141
Sistema de frenos y embrague . 111
Sistema de llave electrónica .........22
Sistema eléctrico ........................265
Sistema organizador de la carga . 80
Sistemas de ayuda a la conducción .............................. 196
Sistemas de climatización ..........150
Sistemas de control de la conducción .............................. 190
Sistemas de detección de objetos..................................... 213
Sistemas de retención infantil ......68
Sistemas de retención infantil ISOFIX ..................................... 72
Sistemas limpia y lavaparabrisas 14
Sistema stop-start....................... 171
Sustitución de bombillas ............254
Sustitución de las escobillas .....253
T
Tapacubos ................................. 277
Tapicería..................................... 295
Techo............................................ 45
Techo solar .................................. 45
Temperatura del refrigerante del motor ...................................... 113
Temperatura exterior ...................94
Tensión de la pila ......................128