
Oppbevaring og transport81Informasjon om lasting
● Legg tunge gjenstander i baga‐sjerommet mot seteryggene.
Kontroller at seteryggene er fes‐
tet sikkert, dvs. at de røde mer‐
kene på siden nær frigjørings‐
spaken dermed ikke lenger er
synlige. Når gjenstander kan
stables, skal de tyngste legges
nederst.
● Sikre gjenstandene med surre‐ stropper i festeringer 3 74.
● Sikre løse gjenstander i bagasje‐
rommet slik at de ikke kan for‐
skyve seg.
● Ved transport av gjenstander i bagasjerommet må bakseteryg‐
gene ikke ligge skrått forover.
● Ikke la lasten stikke opp over overkanten av seteryggene.
● Legg ingen gjenstander på baga‐
sjeromsdekselet eller på instru‐
mentpanelet, og dekk ikke føle‐
ren oppå instrumentpanelet.
● Lasten må ikke blokkere for bru‐ ken av pedalene, håndbremsen
og girspaken og ikke hindre bil‐
førerens bevegelser. Ingen løse
gjenstander må oppbevares i ku‐ peen.
● Ikke kjør med åpent bagasjerom.9Advarsel
Kontroller alltid at lasten i bilen er
forsvarlig sikret. Last som ikke er tilstrekkelig sikret, kan slynges
rundt i bilen og forårsake person‐ skader og skader på lasten eller
bilen.
● Nyttelasten er differansen mel‐ lom tillatt totalvekt (se identifika‐
sjonsplaten 3 272) og EU-egen‐
vekten.
Nyttelasten beregnes ved hjelp
av dataene i vekttabellen foran i
denne instruksjonsboken.
I EU-egenvekten inngår vekten
av fører (68 kg), bagasje (7 kg) og
alle væsker (drivstofftanken
90 % full).
Ekstrautstyr og tilbehør øker egenvekten.
● Når du kjører med last på taket, er bilen mer utsatt for sidevind og
det virker negativt inn på kjøre‐
egenskapene på grunn av at bi‐
len har et høyere tyngdepunkt.
Fordel lasten jevnt, og sikre den
forsvarlig med festestropper. Til‐
pass dekktrykk og bilens hastig‐
het til lastetilstanden. Kontroller
og etterstram stroppene hyppig.
Kjør aldri fortere enn 120 km/t.
Tillatt taklast er 100 kg. Taklasten er den samlede vekten av laste‐
stativet og lasten.

86Instrumenter og betjeningselementerVindusspyler og lyktespyler
Trekk hendelen mot rattet. Det spru‐
tes spylervæske på frontruten, og vis‐ keren gjør noen slag.
Hvis hovedlysene er på, vil det også sprayes spylervæske på hovedlyk‐tene, forutsatt at spaken er trukket inn
lenge nok. Etterpå vil spylersystemet
for hovedlyktene være deaktivert i
5 vaskesykluser eller inntil motoren
eller hovedlysene slås av og på igjen.
Spylervæske 3 227
Bakvisker og -spyler
Trykk på vippebryteren for å starte
bakviskeren:
øvre stilling:gå hele tidennedre stilling:pusse med mel‐
lomrommidtre stilling:av
Skyv hendelen forover. Det sprutes
spylervæske på bakruten, og vis‐
keren gjør noen slag.
Må ikke brukes når det er is på bak‐
ruten.
Slås av i vaskeautomater.
Bakviskeren slås automatisk på når
vindusviskerne er på og bilen settes i
revers.
Aktivering eller deaktivering av denne funksjonen kan endres i menyen
Innstillinger på informasjonsdis‐
playet.
Personlig tilpasning av bilen 3 119.
Bakruteviskeren kobles ut når det er
igjen lite spylervæske.

Instrumenter og betjeningselementer89Strømuttak
Et 12 volt-strømuttak finnes bak la‐
gringsdekselet under klimakontrol‐
lene. Trykk på dekselet for å åpne det.
Flere 12 V-strømuttak er plassert i
fremre og bakre midtkonsoll.
Det maksimale effektforbruket må
ikke være høyere enn 120 watt.
Et 230 V strømuttak finnes på bakre
midtkonsoll. Hvis tenningen er på og
et apparat er plugget inn, tennes en
grønn lysdiode i kontakten.
Det maksimale effektforbruket må
ikke være høyere enn 150 watt.9 Fare
Dette er en sterkstrømskontakt!
Med tenningen av er strømuttakene
deaktivert. Dessuten kobles strømut‐
takene ut ved lav batterispenning i bi‐
len.
Tilkoblet elektrisk tilbehør må oppfylle kravene til elektromagnetisk kompa‐
tibilitet som er fastsatt i
DIN VDE 40 839.
Tilbehør som leverer strøm, for ek‐
sempel ladere eller batterier, må ikke
tilkobles.
Skad ikke strømuttakene med støps‐
ler som ikke passer.
Stopp/start-system 3 157.

Instrumenter og betjeningselementer1039Fare
Det er fare for at barnet får livs‐
truende skader hvis det sitter i et
barnesete mens kollisjonsputen
på passasjersiden foran er akti‐
vert.
Det er fare for at personen som
sitter i passasjersetet, får livs‐
truende skader hvis kollisjonspu‐
ten på passasjersiden er deakti‐
vert.
Ladesystem
p lyser rødt.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis lampen lyser når motoren er
i gang
Stans bilen, slå av motoren. Bilbatte‐
riet lades ikke. Motorkjølingen kan
være avbrutt. Bremsekraftforsterke‐
ren kan slutte å virke. Søk hjelp hos
et verksted.
Feilfunksjonslampe
Z lyser eller blinker gult.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis lampen lyser når motoren er
i gang
Feil i eksosrensesystemet. Det er nå
fare for at tillatte utslippsgrenser over‐
skrides.
I dieselmotorer er renseprosessen for dieselpartikkelfilteret muligens ikke
mulig.
Søk straks hjelp på et verksted.
Blinker når motoren er i gang
Feil som kan medføre skade på kata‐ lysatoren. Slipp opp gasspedalen til
blinkingen opphører. Søk straks hjelp på et verksted.
Bremser og clutch
R lyser rødt.
Bremse- og clutchvæskenivåene er
for lave, når manuell parkerings‐ brems ikke er aktivert 3 228.9
Advarsel
Stans bilen. Avbryt kjøringen
umiddelbart. Kontakt et verksted.
Lyser når manuell parkeringsbrems
er aktivert og tenningen er slått på
3 171.
Bruk pedalen
- lyser eller blinker gult.
Tennes Bremsepedalen må trås inn for å fri‐
gjøre den elektriske håndbremsen
3 171.
Clutchpedalen må trykkes inn for å
starte motoren i Autostopp-modus.
Stopp/start-system 3 157.
Blinker
Clutchpedalen må trykkes inn for ho‐
vedstart av motoren 3 16, 3 156.
I middels nivå- og høyt nivå-display indikeres bruk pedal-meldingen i
førerinformasjonsdisplayet. 3 117.

104Instrumenter og betjeningselementerElektrisk håndbremsm lyser eller blinker rødt.
Tennes Elektrisk håndbrems er på 3 171.
Blinker
Elektrisk håndbremse er ikke helt
trukket til, eller løsnet. Trå inn brem‐
sepedalen og prøv å nullstille sys‐
temet ved først å frigjøre og så sette
på den elektriske håndbremsen. Hvis
m fortsetter å blinke, ikke kjør, men
søk hjelp på et verksted.
Feil på elektrisk håndbrems
j lyser eller blinker gult.
Tennes
Elektrisk håndbrems virker med redu‐ sert kraft 3 171.
Blinker
Elektrisk håndbrems er i servicemo‐
dus. Stopp bilen, trekk til og frigjør
den elektriske håndbremsen for å
nullstille den.9 Advarsel
Kontakt verksted for å få utbedret
feilen omgående.
Blokkeringsfrie bremser
(ABS)
u lyser gult.
Lyser i noen sekunder etter at ten‐
ningen er slått på. Systemet er drifts‐
klart når kontrollampen er slukket.
Hvis kontrollampa ikke slukker etter
noen sekunder eller den begynner å
lyse under kjøring, foreligger det en feil i ABS-systemet. Det konvensjo‐
nelle bremsesystemet fungerer fort‐
satt, men uten ABS-regulering.
Blokkeringsfrie bremser 3 170.
Oppgiring
[ eller R med tallet for det neste
høyere giret vises når det anbefales
oppgiring.
I noen versjoner vises girskiftindika‐
toren som en hel side i førerinforma‐ sjonssenteret 3 108.
Variabel styremotstand
c lyser gult.
Feil i variabel styremotstand Dette
kan føre til en høyere eller lavere sty‐ remotstand. Kontakt et verksted.
Følgeavstand E viser innstillingen for følgeavstand
i adaptiv hastighetskontroll eller
alarmtidsfølsomheten for varsling ved kollisjonsfare foran med utfylte av‐
standssøyler.
Adaptiv hastighetskontroll 3 180.
Varsling om kollisjonsfare foran
3 187.
Filskiftvarsling
) lyser grønt eller blinker gult.
Lyser grønt
Systemet er slått på og klart til bruk.
Blinker gult Systemet registrerer et uønsket fil‐
skift.

106Instrumenter og betjeningselementerBlinkerFilterets maksimalnivå er nådd. Start
renseprosedyren umiddelbart for å
unngå skade på motoren.
Dieselpartikkelfilter 3 161, Stopp-
Start-system 3 157.
AdBlue
Y blinker gult.
AdBlue-nivået er lavt. Fyll på AdBlue snart for å unngå at motorstart hin‐
dres.
AdBlue 3 162.
Dekktrykkovervåking
w lyser eller blinker gult.
Tennes
Dekktrykktap. Stans bilen umiddel‐
bart og kontroller dekktrykket.Blinker
Feil i systemet eller det er montert et
hjul uten trykkføler (f. eks. reserve‐
hjul). Etter 60 - 90 sekunder lyser kon‐ trollampen kontinuerlig. Kontakt et
verksted.
Motoroljetrykk I lyser rødt.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis lampa lyser når motoren er i
gangMerk
Motorsmøringen kan være av‐
brutt. Dette kan føre til motorska‐ der og/eller blokkering av drivhju‐
lene.
1. Trå inn clutchpedalen.
2. Velg fri (nøytral) ved å stille girvel‐
geren på N.
3. Kjør raskest mulig ut av trafikken,
uten å hindre andre biler.
4. Slå av tenningen.9 Advarsel
Når motoren er stoppet, kreves det
betydelig mer kraft for å bremse ogstyre. Under en automatisk stoppvil bremseservoen fortsatt fun‐
gere.
Nøkkelen må ikke fjernes før bilen
står stille, ellers vil rattlåsen kunne
gripe inn ufrivillig.
Kontroller oljenivået før du kontakter
et verksted 3 224.
Lite drivstoff
i eller Y lyser eller blinker gult.
Tennes
Nivået i drivstofftanken er for lavt.
Blinker
Drivstoffet er brukt opp. Fyll opp
umiddelbart. Kjør aldri drivstofftanken tom.

Instrumenter og betjeningselementer107Fylling av drivstoff 3 212.
Katalysator 3 162.
Lufting av dieselsystemet 3 230.
Startsperre d blinker gult.
Feil i startsperresystemet. Motoren
kan ikke startes.
Autostopp
D lyser når motoren er i en auto‐
stopp.
Stopp/start-system 3 157.
Utvendige lys
8 lyser grønt.
De utvendige lysene er på 3 126.
Fjernlys
C lyser blått.
Lyser når fjernlysene er på eller ved
bruk av lyshornet 3 127.Fjernlyshjelp
l lyser grønt.
Fjernlyshjelpen er aktivert, se Adap‐
tivt frontlys 3 130.
Adaptivt frontlys f lyser eller blinker gult.
Tennes
Feil i systemet.
Søk hjelp hos et verksted.
Blinker
Systemet er omkoblet til symmetrisk
nærlys.
Kontrollampen f blinker i omtrent
4 sekunder etter at tenningen er slått på som en påminnelse om det sym‐
metriske hovedlyset 3 129.
Tåkelys > lyser grønt.
Tåkelysene foran er slått på 3 132.Tåkebaklys
r lyser gult.
Tåkebaklyset er på 3 133.
Automatisk hastighetskontroll
m lyser hvitt eller grønt.
Lyser hvitt Systemet er på.
Lyser grønt Automatisk hastighetskontroll er ak‐
tiv. Innstill hastigheten som vises på
displayet med middels nivå eller høyt
nivå i nærheten av m-symbolet.
Automatisk hastighetskontroll 3 177.
Adaptiv hastighetskontroll
C eller m lyser hvitt eller grønt.
Lyser hvitt
Systemet er på.

118Instrumenter og betjeningselementer● bilens batteristatus
● selektiv katalysator-reduksjon, diesel-eksosvæske (DEF),
AdBlue 3 162
Meldinger i fargeinformasjonsdi‐
splayet
Enkelte viktige meldinger kan bli vist i
tillegg på fargeinformasjonsdisplayet. Trykk på multifunksjonsknappen for å
bekrefte en melding. Enkelte meldin‐
ger vises bare i noen få sekunder.
VarsellyderVed start av motoren eller under
kjøring
Kun ett varselsignal avgis om gan‐
gen.
Varselsignalet for ikke festede sete‐
belter prioriteres over alle andre var‐
selsignaler.
● Når sikkerhetsbeltet ikke er fes‐ tet.
● Hvis en dør eller bakluken ikke er
ordentlig lukket ved igangkjøring.● Fra en bestemt hastighet når håndbremsen er trukket til.
● Hvis den adaptive hastighetskon‐
trollen deaktiveres automatisk.
● Hvis du kommer for nær kjøre‐ tøyet foran.
● Hvis en programmert hastighet eller hastighetsgrense overskri‐
des.
● Hvis en melding vises på førerin‐
formasjonsdisplayet.
● Hvis den elektroniske nøkkelen ikke er i passasjerkupéen.
● Hvis parkeringsradaren oppda‐ ger et hinder.
● Hvis det skjer et utilsiktet filskifte.
● Hvis maksimumsnivået til diesel‐ partikkelfilteret er nådd.
● Hvis AdBlue må etterfylles.
Hvis bilen står parkert og/eller
førerdøren blir åpnet
● Når utvendige lys er på.
● Hvis tilhengerfestet ikke er i lås.Under automatisk stans
● Hvis førerdøren åpnes.
Batterispenning
Når bilbatterispenningen er lav, vises
en varselmelding i førerinformasjons‐
displayet.
1. Slå av alt unødig strømforbruk som ikke er nødvendig for sikker
kjøring, f.eks. sete- og bakru‐
teoppvarming eller andre store
forbrukere.
2. Lad bilbatteriet ved å kjøre uav‐ brutt en stund eller ved å bruke en
ladeenhet.
Varselmeldingen vil forsvinne når mo‐
toren er blitt startet to ganger uten at
spenningen faller til en lavere verdi.
Hvis bilbatteriet ikke lades opp, bør
du kontakte et verksted for å utbedre
feilen.