
228Service og vedlikeholdEkstra tilsetningsstoffer for motoroljeBruk av ekstra tilsetningsstoffer i mo‐
toroljen kan forårsake skade og gjøre garantien ugyldig.
Viskositetsklasser for motorolje
SAE-viskositetsklassen gir informa‐
sjon om tykkelsen på oljen.
Flergradsolje er merket med to tall,
f.eks. SAE 5W-30. Det første tallet,
etterfulgt av W, angir viskositeten ved lav temperatur og det andre tallet vi‐
skositeten ved høy temperatur.
Velg passende viskositetsklasse av‐
hengig av den laveste utetemperatu‐
ren 3 231.
Alle de anbefalte viskositetsklassene
er egnet for høye utetemperaturer.
Kjølevæske og frostvæske
Bruk bare silikatfri kjølevæske av ty‐
pen "longlife" (LLC). Kontakt et verk‐
sted.
Fra fabrikken er systemet fylt med en
kjølevæske som er utformet for ut‐
merket korrosjonsbeskyttelse og
frostbeskyttelse ned til omtrent
-28 °C. I land langt mot nord med
svært lave temperaturer, gir den fa‐brikkfylte kjølevæsken beskyttelse
ned mot omtrent -37 °C. Denne kon‐
sentrasjonen bør opprettholdes året
rundt. Ekstra tilsetningsmidler for kjø‐ levæske som skal gi ekstra beskyt‐
telse mot korrosjon eller tette mindre
lekkasjer, kan forårsake funksjons‐ problemer. Garantiansvar vil bli avvist for følger som skyldes bruk av ekstra
tilsetningsstoffer i kjølevæsken.
Bremse- og clutchvæske
Over tid absorberer bremsevæsken
fuktighet, noe som svekker bremse‐
virkningen. Derfor bør bremsevæske
skiftes ved de angitte intervallene.

Tekniske data231Bilens dataAnbefalte væsker og smøremidler
Europeisk serviceplan Nødvendig motoroljekvalitetAlle europeiske land med europeiske serviceintervaller 3 226MotoroljekvalitetBensinmotorer
(inkludert CNG, LPG, E85)Dieselmotorerdexos 1––dexos 2✔✔
Hvis Dexos-kvalitet ikke er tilgjengelig, kan du bruke maks. 1 liter motorolje med kvalitet ACEA C3 én gang mellom hvert
oljeskift.
Viskositetsklasser for motorolje
Alle europeiske land med europeiske serviceintervaller 3 226UtetemperaturBensin- og dieselmotorerNed til -25 °CSAE 5W-30 eller SAE 5W-40Under -25 °CSAE 0W-30 eller SAE 0W-40

232Tekniske dataInternasjonal serviceplanNødvendig motoroljekvalitetAlle land med internasjonale serviceintervaller 3 226MotoroljekvalitetBensinmotorer
(inkludert CNG, LPG, E85)Dieselmotorerdexos 1 (om tilgjengelig)✔–dexos 2✔✔
Hvis Dexos-kvalitet ikke er tilgjengelig, kan du bruke oljekvalitetene som er oppført nedenfor:
Alle land med internasjonale serviceintervaller 3 226MotoroljekvalitetBensinmotorer
(inkludert CNG, LPG, E85)DieselmotorerGM-LL-A-025✔–GM-LL-B-025–✔Alle land med internasjonale serviceintervaller 3 226MotoroljekvalitetBensinmotorer
(inkludert CNG, LPG, E85)DieselmotorerACEA A3/B3✔–ACEA A3/B4✔✔

Tekniske data233Alle land med internasjonale serviceintervaller 3 226ACEA C3✔✔API SM✔–API SN-ressurskonservering✔–
Viskositetsklasser for motorolje
Alle land med internasjonale serviceintervaller 3 226UtetemperaturBensin- og dieselmotorerNed til -25 °CSAE 5W-30 eller SAE 5W-40Under -25 °CSAE 0W-30 eller SAE 0W-40Ned til -20 °CSAE 10W-30 1)
eller SAE 10W-401) Tillatt, men bruk av SAE 5W-30 eller SAE 5W-40 med dexos-kvalitet anbefales.

250Informasjon om kundenPersonvern og
registrering av data om bilen
Registrering av hendelser
Datalagringsmoduler i bilen Et stort antall elektroniske komponen‐ ter i bilen inneholder datalagringsmo‐
duler som lagrer tekniske data om til‐ standen til bilen, hendelser og feil
midlertidig eller permanent. Generelt
dokumenterer denne tekniske infor‐
masjonen tilstanden til deler, modu‐
ler, systemer og omgivelsene:
● Driftstilstander for systemkompo‐
nenter (f.eks. påfyllingsnivåer).
● Statusmeldinger for bilen og en‐ keltkomponenter (f.eks. antallethjulomdreininger / rotasjonsha‐
stighet, retardasjon, sideveis ak‐
selerasjon).
● Feilfunksjoner og defekter i vik‐ tige systemkomponenter.● Bilens reaksjoner i spesielle kjø‐ resituasjoner (f.eks. utløsning av
en kollisjonspute, aktivering av stabilitetskontrollen).
● Omgivelsesbetingelser (f.eks. temperatur).
Disse dataene er utelukkende tekni‐
ske og bidrar ved identifisering og
korrigering av feil, i tillegg til at de op‐ timerer bilens funksjoner.
Bevegelsesprofiler som viser kjørte ruter kan ikke opprettes med disse
dataene.
Hvis det utføres service eller andre
arbeider (for eksempel reparasjons‐
arbeider, service, garantisaker, kvali‐
tetssikring), kan medarbeidere i ser‐
vicenettet (inkludert produsenten)
lese denne tekniske informasjonen
fra datalagringsmodulene for hendel‐
ser og feil ved bruk av spesielt diag‐
noseutstyr. Om nødvendig vil du
motta mer informasjon hos disse
verkstedene. Etter at en feil har blitt
utbedret, slettes dataene fra feilla‐
gringsmodulen, eller de overskrides
kontinuerlig.Under bruk av bilen kan det oppstå
situasjoner da disse tekniske dataene som har sammenheng med annen in‐
formasjon (ulykkesrapporter, skader
på bilen, vitneutsagn osv.) kan knyt‐
tes til en spesifikk person, om mulig
med assistanse fra en ekspert.
Andre funksjoner som er avtalt med
kunden (f.eks. lokalisering av bilen i
nødstilfeller) gjør det mulig å overføre
spesielle bildata fra bilen.
Radiofrekvens-identifikasjon (RFID)
RFID-teknologien benyttes i noen bi‐
ler for funksjoner som f.eks. dekktryk‐
kovervåking og tenningssystemsik‐
kerhet. Den benyttes også i sammen‐
heng med utstyr som f.eks. radio‐
styrte fjernkontroller for låsing/opplå‐
sing av dører og starting, og i sendere i bilen for åpning av garasjedører.
RFID-teknologien i Opel-biler bruker
eller registrerer ikke persondata, og
linker ikke til noen andre Opel-syste‐
mer som inneholder persondata.

252StikkordregisterAAnbefalte væsker og smøremidler ...................227, 231
Antispinn .................................... 143
Antispinn av .................................. 90
Askebegre ................................... 80
Automatgir ................................. 135
Automatisert manuelt gir............. 139
Automatisk avblending ................29
Automatisk fjernlys .....................111
Automatisk hastighetskontroll ... .......................................... 92, 147
Automatisk lysregulering ...........110
Automatisk låsing ........................24
Automatisk stopp ........................130
Autostopp ..................................... 91
Avkjøringslys .............................. 111
B Bagasjerom ........................... 25, 66
Bagasjeromsdeksel .....................67
Bakkestartstøtte ......................... 143
Baklys ........................................ 192
Bakre oppbevaringsromdeksel ....69
Bakvisker og -spyler ....................77
Barnesikring ................................. 24
Barnesikringsutstyr .......................48
Batterispenning ......................... 101
Batteriutladningsvern .................117
Begynne å kjøre .......................... 17Belter............................................ 39
Betjeningselementer .....................74
Bilbatteri ..................................... 186 Bildata......................................... 231
Bilens identifikasjonsnummer ....229
Bilens mål .................................. 240
Bilens vekt ................................. 238
Bilens verktøysett .......................201
Bilen trenger service snart ...........89
Bilpass ......................................... 21
Bilsikring ....................................... 26
Blinklys ................................ 86, 113
Blinklys foran ............................. 192
Blinklys på siden ........................194
Blokkeringsfrie bremser (ABS) . .......................................... 89, 142
Bremse- og clutchvæske ............227
Bremser ............................. 142, 185
Bremser og clutch ........................ 89
Bremsestøtte ............................. 143
Bremsevæske ............................ 185
Bruk av startkabler ..................... 219
Bruk pedalen ................................ 89
Bymodus..................................... 145
D Deaktivering av kollisjonspute .....47
Deaktivering av kollisjonsputer ....88
Dekkbetegnelser ........................ 202 Dekkreparasjonssett ..................209

255Oppvarming ................................. 38
Oversikt over instrumentpanelet ..10
P Panser ....................................... 182
Parkering ............................. 18, 133
Parkeringsradar .........................152
Parkeringsradar med ultralyd ......90
Parklys ................................ 109, 114
Partikkelfilter ............................... 134
Personlig tilpasning av bilen ......102
Pollenfilter (friskluftfilter) ............126
Programvare-bekreftelse ............246
Punktering .................................. 214
Påfyllingsmengder .....................241
R Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 250
Ratthendler .................................. 74
Rattjustering ............................ 9, 74
Redusert motoreffekt ....................91
Registrering av hendelser ..........250
Registrering av kjøretøydata og konfidensialitet ........................ 250
Reservehjul ................................ 217
Ryggelys .................................... 114
S Samsvarserklæring..................... 244
Sentrallås ..................................... 22Service ....................................... 126
Servicedisplay ............................. 84
Serviceinformasjon ....................226
Servostyring.................................. 89
Setestilling ................................... 35
Setevarme .................................... 38
Sidekollisjonsputer ....................... 46
Sidespeil ....................................... 28
Sigarettenner ............................... 80
Sikkerhetsbelte .............................. 8
Sikkerhetsbelte-påminnelse ........87
Sikkerhetsbelter ........................... 39
Sikringer .................................... 196
Sikringsboksen i instrumentpanelet ..................199
Sikringsboksen i motorrommet ..197
Skifte hjul ................................... 214
Skifte pære ................................ 188
Skifte viskerblad ........................187
Skiltlys ....................................... 195
Slik bruker du instruksjonsboka .....3
Solskjermer .................................. 32
Soltak ........................................... 32
Speedometer ............................... 81
Spylervæske .............................. 185
Stabilitetsstøtte for tilhenger ......179
Stag for sleping........................... 175
Starte motoren ...................129, 139
Start og betjening .......................128
Startsperre ............................. 27, 91Steder for plassering av
barnesikringsutstyr ...................50
Stopp/start-system...................... 130
Strømbrudd ................................ 137
Strømuttak ................................... 80
Styring av instrumentpanel- belysningen ............................ 115
Sykkelstativ................................... 58
Sykkelstativ bak ............................ 58
Symboler ....................................... 4
T Tak................................................ 32
Taklast .......................................... 72
Takstativ ...................................... 71
Taue en annen bil ......................221
Tauing................................. 175, 220 Tauing av bilen .......................... 220
Tenningsbryterposisjoner ..........128
Tilbehør og endringer av bilen ...180
Tilhengerfeste ............................ 177
Top-Tether barnesikringsutstyr .... 54
Trafikkskilt-assistent .............92, 165
Trekk........................................... 225
Tre-punkts sikkerhetsbelte ..........40
Tripteller ....................................... 81
Turteller ....................................... 82
Tyverialarm .................................. 26
Tyverisikring ................................ 26
Tåkebaklys .......................... 92, 114