Page 49 of 105

49ΗΉχος κλήσης Αλλαγή του ήχου κλήσης ..........41
Ένταση ήχου κλήσης .................17
Ι Ιστορικό κλήσεων .........................41
Κ Κατάλογοι προτιμήσεων ...............23
Ανεύρεση σταθμών ...................23
Αποθήκευση σταθμών ..............23
Κινητά τηλέφωνα και ασύρματος (CB) .......................................... 46
Κλήση Εισερχόμενη κλήση ...................41
Ήχος κλήσης ............................. 41
Λειτουργίες κατά τη διάρκεια
της κλήσης................................. 41
Πραγματοποίηση
τηλεφωνικής κλήσης ..................41
Κλήση έκτακτης ανάγκης ..............40
Λ Λειτουργία αντικλεπτικής προστασίας ................................ 7
Μ Μέγιστη ένταση ήχου κατά την έναρξη ....................................... 17Π
Πλαίσιο χειριστηρίων συστήματος Infotainment ............8
Προβολή τηλεφώνου ....................35
Ρ Ραδιόφωνο Αναγγελίες DAΒ ........................ 25
Αναζήτηση σταθμών .................21
Ανεύρεση σταθμών ...................23
Αποθήκευση σταθμών ..............23
Διαμόρφωση DAB .....................25
Διαμόρφωση RDS .....................24
Ενεργοποίηση ........................... 21
Επιλογή μπάντας συχνοτήτων ..21
Κατάλογοι προτιμήσεων ............23
Συντονισμός σε σταθμό .............21
Σύστημα Ραδιοφωνικών
Δεδομένων (RDS) .....................24
Τοπικά ....................................... 24
Τοπικά προγράμματα ................24
Χρήση ....................................... 21
Ψηφιακή μετάδοση ήχου (DAB) 25
Intellitext .................................... 25
Ρυθμίσεις έντασης ήχου ...............17
Ρυθμίσεις ηχητικών τόνων ............16
Ρυθμίσεις οθόνης.................... 32, 33
Ρυθμίσεις συστήματος ..................18Σ
Σίγαση .......................................... 11
Σύζευξη ......................................... 38
Σύνδεση Bluetooth........................ 38
Σύστημα Ραδιοφωνικών Δεδομένων (RDS) ....................24
Τ
Τηλεφωνικός κατάλογος ...............41
Τηλέφωνο Αριθμός ταχείας κλήσης ............41
Βασικό μενού τηλεφώνου ..........41
Γενικές πληροφορίες .................37
Εισαγωγή αριθμού ....................41
Εισερχόμενη κλήση ...................41
Επιλογή του ήχου κλήσης .........41
Ιστορικό κλήσεων ......................41
Κλήσεις έκτακτης ανάγκης .........40
Λειτουργίες κατά τη διάρκεια
της κλήσης................................. 41
Σύνδεση Bluetooth ....................38
Τηλεφωνικός κατάλογος ............41
Bluetooth ................................... 37
Τοπικά .......................................... 24
Τοπικά προγράμματα ...................24
Τύποι αρχείων Αρχεία εικόνας........................... 28
Αρχεία ήχου .............................. 28
Αρχεία ταινίας ............................ 28
Page 50 of 105

50Φ
Φωνητική αναγνώριση ..................36
Χ Χειρισμός ...................................... 41
Εξωτερικές συσκευές................. 28
Μενού ........................................ 14
Ραδιόφωνο ................................ 21
Τηλέφωνο .................................. 41
Χειρισμός μενού ............................ 14
Χειριστήρια Σύστημα Infotainment .................8
Τιμόνι........................................... 8
Χειριστήρια ηχοσυστήματος στο τιμόνι ........................................... 8
Χρήση ............................... 11, 21, 36
Μενού ........................................ 14
Ραδιόφωνο ................................ 21
Τηλέφωνο .................................. 41
AUX ........................................... 28
Bluetooth ................................... 28
iPod ........................................... 28
USB ........................................... 28
Χρήση εφαρμογών smartphone ...35
Ψ Ψηφιακή μετάδοση ήχου............... 25AAUX Γενικές πληροφορίες .................28
Μενού ήχου AUX....................... 30
Σύνδεση συσκευής ....................28
B Bluetooth Γενικές πληροφορίες .................28
Μενού μουσικής Bluetooth ........30
Σύζευξη ..................................... 38
Σύνδεση συσκευής ....................28
Σύνδεση Bluetooth ....................38
Τηλέφωνο .................................. 41
D
DAB .............................................. 25
I
Intellitext ....................................... 25
iPod .............................................. 28
Μενού ήχου iPod .......................30
Σύνδεση συσκευής ....................28
R RDS .............................................. 24
S Smartphone .................................. 28
Προβολή τηλεφώνου .................35U
USB Γενικές πληροφορίες .................28
Μενού εικόνας USB ...................32
Μενού ήχου USB....................... 30
Μενού ταινίας USB ....................33
Σύνδεση συσκευής ....................28
Page 51 of 105
Εισαγωγή..................................... 52
Ραδιόφωνο ................................... 67
Συσκευή αναπαραγωγής CD .......76
Υποδοχή AUX In ..........................80
Θύρα USB .................................... 81
Μουσική Bluetooth .......................84
Τηλέφωνο .................................... 86
Ευρετήριο ..................................... 96CD 3.0 BT / R 3.0
Page 52 of 105

52ΕισαγωγήΕισαγωγήΓενικές πληροφορίες....................52
Λειτουργία αντικλεπτικής
προστασίας .................................. 53
Επισκόπηση χειριστηρίων ...........54
Χρήση .......................................... 60
Βασικός χειρισμός ........................62
Ρυθμίσεις ηχητικών τόνων ...........64
Ρυθμίσεις έντασης ήχου ...............65Γενικές πληροφορίες
Το σύστημα Infotainment σας παρέ‐
χει ενημέρωση και ψυχαγωγία αυτο‐
κινήτου υψηλής ποιότητας.
Χρησιμοποιώντας τις λειτουργίες ρα‐
διοφώνου, μπορείτε να καταχωρίσετε
έως και 36 σταθμούς σε έξι σελίδες
αγαπημένων.
Το ολοκληρωμένο ηχοσύστημα θα
σας ψυχαγωγήσει με CD ήχου και CD
MP3/WMA.
Στο σύστημα Infotainment μπορείτε
να συνδέσετε εξωτερικές συσκευές αποθήκευσης δεδομένων π.χ. iPod,
MP3 player, USB stick ή φορητή συ‐
σκευή αναπαραγωγής ως πρόσθετες
πηγές ήχου, είτε ενσύρματα είτε
μέσω Bluetooth.
Επιπλέον, το σύστημα Infotainment
διαθέτει Πύλη κινητού τηλεφώνου
που σας δίνει τη δυνατότητα για εύ‐
κολη και ασφαλή χρήση του κινητού
σας τηλεφώνου στο όχημα.
Προαιρετικά, μπορείτε να χειριστείτε
το σύστημα Infotainment από τα χει‐
ριστήρια στο τιμόνι.Ο εργονομικός σχεδιασμός των χειρι‐ στηρίων και οι σαφείς ενδείξεις σας
επιτρέπουν να ελέγχετε το σύστημα
εύκολα και άμεσα.
Επισήμανση
Σε αυτό το εγχειρίδιο περιγράφονται
όλες οι επιλογές και τα χαρακτηρι‐
στικά που είναι διαθέσιμες για τα διά‐
φορα συστήματα Ιnfotainment. Ορι‐
σμένες από τις περιγραφές, συμπε‐
ριλαμβανομένων των περιγραφών των λειτουργιών της οθόνης και τωνμενού, μπορεί να μην ισχύουν για το όχημά σας λόγω διαφορετικής έκδο‐
σης μοντέλου, προδιαγραφών της
εκάστοτε χώρας, ειδικού εξοπλισμού ή αξεσουάρ.
Page 53 of 105
Εισαγωγή53Σημαντική πληροφορία για το
χειρισμό και την οδική ασφάλεια9 Προειδοποίηση
Η χρήση του συστήματος
Infotainment πρέπει να είναι τέ‐
τοια, ώστε η οδήγηση του οχήμα‐
τος να γίνεται πάντοτε με ασφά‐
λεια. Εάν έχετε αμφιβολίες, σταμα‐ τήστε το αυτοκίνητο και χειριστείτε
το σύστημα Infotainment με το
αυτοκίνητο σταματημένο.
Λήψη ραδιοφωνικού σήματος
Η λήψη ραδιοφωνικού σήματος μπο‐
ρεί να διακοπεί από παράσιτα, θό‐
ρυβο, παραμόρφωση ή απώλεια σή‐
ματος λόγω:
● αλλαγών στην απόσταση από τον πομπό
● λήψης μέσω πολλαπλών κανα‐ λιών λόγω ανάκλασης
● φαινομένων σκίασης
Λειτουργία αντικλεπτικής
προστασίας
Το σύστημα Infotainment διαθέτει ένα
ηλεκτρονικό σύστημα ασφάλειας για
αντικλεπτική προστασία.
Το σύστημα Infotainment λειτουργεί
μόνο στο δικό σας όχημα και επομέ‐
νως είναι άχρηστο για τον κλέφτη.
Page 54 of 105
54ΕισαγωγήΕπισκόπηση χειριστηρίων
Πλαίσιο χειριστηρίων CD 3.0 BT
Page 55 of 105

Εισαγωγή551m VOL
Πάτημα: ενεργοποίηση/
απενεργοποίηση του
συστήματος Ιnfotainment ......60
Περιστροφή: ρύθμιση
έντασης ήχου ........................ 60
2 Οθόνη
3 MENU-TUNE
Κεντρικό χειριστήριο για επιλογή και πλοήγηση στα
μενού ..................................... 62
4 Υποδοχή AUX In ...................80
5 P BACK
Μενού: ένα επίπεδο προς
τα πίσω ................................. 62
Εισαγωγή: διαγραφή του
τελευταίου χαρακτήρα ή
ολόκληρης της
καταχώρησης ........................ 62
6 CONFIG
Ρυθμίσεις συστήματος ..........607u
Ραδιόφωνο: αναζήτηση
προς τα εμπρός ..................... 67
CD/MP3/WMA:
μεταπήδηση μουσικού
κομματιού προς τα εμπρός .... 77
8 FAV 1-2-3
Αγαπημένα ραδιοφώνου
και λίστες αυτόματης
αποθήκευσης ........................ 69
9 MEDIA
Ενεργοποίηση μέσων ή
αλλαγή πηγής ήχου ............... 60
10 TP
Ενεργοποίηση ή
απενεργοποίηση της
υπηρεσίας δελτίων οδικής
κυκλοφορίας .......................... 72
11 RADIO
Ενεργοποίηση του
ραδιοφώνου ή αλλαγή
ζώνης συχνοτήτων ................67
12 TONE
Ρυθμίσεις ηχητικών τόνων ....6413 s
Ραδιόφωνο: αναζήτηση
προς τα πίσω ........................ 67
CD/MP3/WMA:
μεταπήδηση μουσικού
κομματιού προς τα πίσω .......77
14 INFO
Ραδιόφωνο: Πληροφορίες σχετικά με τον τρέχοντα σταθμό
CD/MP3/WMA:
πληροφορίες για το τρέχον μουσικό κομμάτι
15 y / @
Άνοιγμα του βασικού
μενού του τηλεφώνου ............ 86
ή ενεργοποίηση/
απενεργοποίηση της
λειτουργίας σίγασης ..............60
16 Εσοχή δίσκων
17 d
Εξαγωγή CD ......................... 77
Page 56 of 105
56Εισαγωγή18Κουμπιά ραδιοφωνικών
σταθμών 1 - 6
Παρατεταμένο πάτημα:
αποθήκευση σταθμού ...........69
Στιγμιαίο πάτημα: επιλογή
σταθμού ................................ 69