Page 57 of 109

Введение571m VOL
При нажатии: включает/
выключает
информационно-
развлекательную систему ..62
При повороте:
регулирует громкость .........62
2 Дисплей
3 MENU-TUNE
Центральный орган
управления для выбора
и навигации в меню ............. 64
4 Вспомогательный вход
AUX ....................................... 83
5 P BACK
Меню: назад на один
уровень ................................ 64
Ввод: удаляет
последний символ или
всю запись ........................... 64
6 CONFIG
Системные настройки .........627u
Радиоприемник: поиск
вперед .................................. 69
CD/MP3/WMA: переход
на одну запись вперед ........80
8 FAV 1-2-3
Списки избранных и
автоматически
сохраненных
радиостанций ......................71
9 MEDIA
Включение мультимедии или смена источника
аудиосигнала ....................... 62
10 TP
Включает или
выключает
радиообъявления о
дорожном движении ............ 74
11 RADIO
Включает
радиоприемник или
переключает диапазон
частот ................................... 6912TONE
Настройки тембра ...............66
13 s
Радиоприемник: поиск
назад .................................... 69
CD/MP3/WMA: переход
на одну запись назад ..........80
14 INFO
Радиоприемник:
Информация о текущей
радиостанции
CD/MP3/WMA:
информация о текущей
композиции
15 y / @
Открывает главное
меню телефона ...................89
или выключение/
включение звука ..................62
16 Щель для загрузки диска
17 d
Извлечение диска ...............80
Page 60 of 109

60Введение1m VOL
При нажатии: включает/
выключает
информационно-
развлекательную систему ..62
При повороте:
регулирует громкость .........62
2 Дисплей
3 MENU-TUNE
Центральный орган
управления для выбора
и навигации в меню ............. 64
4 Вспомогательный вход
AUX ....................................... 83
5 P BACK
Меню: назад на один
уровень ................................ 64
Ввод: удаляет
последний символ или
всю запись ........................... 64
6 CONFIG
Системные настройки .........62
7 u
Поиск вперед ....................... 698FAV 1-2-3
Списки избранных и
автоматически
сохраненных
радиостанций ......................71
9 AUX
Включение внешнего
устройства ........................... 62
10 TP
Включает или
выключает
радиообъявления о
дорожном движении ............ 74
11 RADIO
Включает
радиоприемник или
переключает диапазон
частот ................................... 69
12 TONE
Настройки тембра ...............66
13 s
Выполняет поиск назад ......6914INFO
Информация о текущей
радиостанции
15 @
Выключение/включение
звука ..................................... 62
16 Кнопки радиостанций 1 – 6
Длительное нажатие:
сохраняет
радиостанцию в памяти ......71
Кратковременное
нажатие: выбирает
радиостанцию ......................71
Page 63 of 109

Введение63Компенсация уровня громкости в
зависимости от скорости движения
Если функция автоматической ре‐
гулировки громкости в зависимости
от скорости включена 3 67, уро‐
вень громкости во время движения автомобиля автоматически коррек‐
тируется с целью компенсации до‐
рожного шума и ветра.
Функция выключения звука
Для выключения звука от источни‐
ков звуковых сигналов нажмите y /
@ или @ (если имеется телефонный
портал: нажмите ее на несколько
секунд).
Для отмены выключения звука: по‐
верните ручку m VOL или нажмите
кнопку y / @ или @ еще раз (если
имеется телефонный портал: на‐
жмите кнопку на несколько секунд).
Ограничение уровня громкости при
высокой температуре
При очень высокой температуре в
салоне автомобиля информа‐
ционно-развлекательная система
ограничивает максимальный на‐страиваемый уровень громкости.
При необходимости громкость
уменьшается автоматически.
Режимы работы
Радиоприемник
Чтобы открыть главное меню ра‐ диоприемника или переключить
диапазоны частот, нажмите
RADIO .
Нажмите MENU-TUNE , чтобы от‐
крыть меню радиодиапазона с ко‐
мандами выбора радиостанций.
Подробное описание функций ра‐
диоприемника см. 3 69.
Аудиоплееры
R 3.0
При нажатии AUX включается ре‐
жим AUX.
CD 3.0 BT
Нажмите один или несколько раз
кнопку MEDIA, чтобы открыть глав‐
ное меню CD, USB, iPod или AUX
(при наличии) или переключиться
между этими пунктами меню.Нажмите MENU-TUNE , чтобы от‐
крыть соответствующие меню с ко‐
мандами выбора записей.
Подробное описание функций, от‐
носящихся к CD-плееру 3 79,
входу AUX 3 83, USB-порту
3 84 и воспроизведению музыки
Bluetooth 3 87.
Телефон
Кратковременно нажмите y / @,
чтобы открыть меню телефона.
Нажмите MENU-TUNE , чтобы от‐
крыть меню телефона с командами
ввода и выбора номеров.
См. подробное описание телефон‐
ного портала 3 89.
Системные настройки
Изменение языка
Меню информационно-развлека‐ тельной системы можно отобра‐
жать на разных языках.
Нажмите кнопку CONFIG, чтобы от‐
крыть меню Настройки.
Выберите Языки (Languages) в
меню Настройки , чтобы отобра‐
зить нужное меню.
Page 69 of 109

Радиоприемник69РадиоприемникИспользование........................... 69
Поиск радиостанций ..................69
Списки автосохранения .............70
Списки избранного .....................71
Меню диапазонов частот ..........72
Система радиоданных (RDS) ....74
Цифровое радиовещание .........76Использование
Включение радиоприемника
Чтобы открыть главное меню ра‐
диоприемника, нажмите кнопку
RADIO .
Будет осуществлен прием послед‐
ней звучавшей ранее радиостан‐
ции.
Выбор диапазона частот
Чтобы выбрать требуемый диапа‐
зон частот, нажмите RADIO один
или несколько раз.
Будет осуществлен прием послед‐
ней звучавшей ранее радиостан‐
ции в этом диапазоне.
Поиск радиостанций
Автоматический поиск
радиостанций
Чтобы настроиться на следующую
радиостанцию, сохраненную в па‐
мяти, кратковременно нажмите
s или u.
Поиск радиостанций вручную
Нажмите и удерживайте клавиши
s или u. Отпустите кнопку, ко‐
гда частота на дисплее прибли‐
зится к требуемой.
Выполняется поиск следующей
принимаемой радиостанции и ав‐
томатически включается ее вос‐
произведение.
Примечание
Поиск радиостанций вручную: Если радиоприемник не найдет ни
одной радиостанции, он автома‐
тически переключится на более
чувствительный уровень поиска.