Page 101 of 125

Rádio101(Automatické prepojenie skupín)
a/alebo Auto linking DAB-FM
(Automatické prepojenie DAB-
FM) v ponuke nastavení DAB.
● Interferencia spôsobená stanicami, ktoré majú blízke
frekvencie (tento jav je typický
pre príjem signálu AM a FM) sa v prípade signálu DAB
nevyskytuje.
● Ak sa signál DAB odráža od prírodných prekážok alebo
budov, kvalita príjmu DAB sa
zlepší, kým príjem AM alebo FM sa v takýchto prípadoch znateľne zhorší.
● Keď je príjem signálu DAB aktívny, tuner FM alebo
informačný systém ostane
aktívny na pozadí a bude
nepretržite vyhľadávať stanice
FM s najlepším príjmom. Ak je aktivovaná funkcia TP 3 98,
vydajú sa dopravné správy tej
stanice FM, ktorá má najlepší
príjem. Deaktivujte TP ak si
neželáte aby bol príjem DAB
prerušovaný FM dopravnými
správami.Konfigurácia DAB
Stlačte CONFIG .
Vyberte Radio settings (Nastavenia
rádia) , potom DAB settings
(Nastavenia DAB) .
V ponuke konfigurácie sú k dispozícii
nasledujúce položky:
● Auto ensemble linking
(Automatické prepojenie skupín) :
ak je táto funkcia aktivovaná,
zariadenie prepne na tú istú
službu (program) v inej skupine
DAB (ak je dostupná), ak je
signál DAB príliš slabý na to, aby
ho mohol prijímač prijímať.
● Auto linking DAB-FM
(Automatické prepojenie DAB-
FM) : ak je táto funkcia
aktivovaná, zariadenie prepne na
príslušnú stanicu FM aktívnej
služby DAB (ak je dostupná), keď je signál DAB príliš slabý na to,
aby ho mohol prijímač prijímať.
● Dynamic audio adaption
(Dynamická adaptácia audio) : ak
je aktivovaná táto funkcia,
dynamický rozsah signálu DAB je
zúžený. Znamená to, že hlasitosťhlasných zvukov sa zníži, ale
tichých zvukov nie. Hlasitosť
informačného systému sa teda
môže zvýšiť až na úroveň, kde sú
už tiché zvuky počuteľné, bez
toho, že by boli hlasné zvuky
príliš hlučné.
● Frequency band (Frekvenčné
pásmo) : po výbere tejto možnosti
je možné zadefinovať, ktoré vlnové pásma DAB má
informačný systém prijímať.
Page 115 of 125

Telefón115používanie mobilných telefónov
zakázané, ak mobilný telefón
spôsobuje interferencie alebo
môžu nastať nebezpečné situácie.
Bluetooth
Telefónny portál je certifikovaný
špeciálnou záujmovou skupinou
Bluetooth (SIG).
Ďalšie informácie o špecifikácii
nájdete na internetovej adrese
http://www.bluetooth.com
Ovládanie rozpoznávania reči
Rozpoznávanie reči nepoužívajte v
núdzových prípadoch, lebo v
stresovej situácii sa váš hlas môže
zmeniť do takej miery, že ho systém
nerozpozná a nevytvorí spojenie
dostatočne rýchlo.
Pripojenie Bluetooth
Bluetooth je rádiový štandard pre
bezdrôtové pripojenia rôznych
zariadení, napr. telefónu s inými
zariadeniami. Môžu sa prenášať
informácie ako telefónny zoznam,
zoznamy hovorov, názov operátora
siete a sila signálu. Funkcionalitu je možné obmedziť podľa typu telefónu.
Ak chcete vytvoriť prepojenie
Bluetooth s telefónnym portálom,
musí byť aktivovaná funkcia
Bluetooth mobilného telefónu a
mobilný telefón musí byť nastavený
ako „viditeľný“. Ďalšie informácie
nájdete v používateľskej príručke
mobilného telefónu.
Ponuka Bluetooth Stlačte CONFIG .
Vyberte Phone settings (Nastavenia
telefónu) , potom Bluetooth .Aktivácia Bluetooth
Ak je funkcia Bluetooth na portáli
telefónu deaktivovaná: nastavte
hodnotu Activation (Aktivácia) na On
(Zapnuté) a potvrďte nasledujúcu
správu.Zoznam zariadení
Ak je mobilný telefón po prvý krát
pripojený k portálu telefónu cez
Bluetooth, mobilný telefón sa uloží do zoznamu zariadení.
V zozname zariadení môže byt
uložených najviac 5 mobilných
telefónov.
Pripojenie mobilného telefónu po
prvý krát
Mobilný telefón môžete pripojiť k portálu telefónu dvomi spôsobmi: pridaním ako zariadenie handsfree
alebo pomocou profilu SIM Access
Profile (SAP).
Režim Handsfree
Ak sa mobilný telefón pridá ako
zariadenie handsfree, používateľ
môže volať alebo prijímať hovory a používať ostatné funkcie cez
telefónny portál. Rozsah dostupných
funkcií závisí od mobilného telefónu.
Ak je mobilný telefón pripojený cez
telefónny portál, možno ho
obsluhovať bežným spôsobom.
Nezabúdajte, že batéria mobilného
Page 123 of 125

123Prehrávač CDaktivácia .................................. 103
dôležité informácie ..................102
používanie ............................... 103
Prehrávanie uložených zvukových súborov.................. 106
Pripojenie Bluetooth ...................115
R
Rádio Rádiový dátový systém (RDS) ..98
aktivácia .................................... 95
automatické ukladanie
zoznamov .................................. 96
ponuky vlnových pásiem ...........97
používanie ................................. 95
voľba vlnového pásma ..............95
vyhľadávanie staníc ..................95
Vysielanie digitálneho zvuku
(DAB) ...................................... 100
zoznamy obľúbených ................96
zoznamy staníc ......................... 97
Rádiový dátový systém (RDS) ..... 98
RDS .............................................. 98
Regionalizácia .............................. 98
Režim Handsfree ........................115
Režim SAP ................................. 115
Rozpoznávanie hlasu .................108
Rozpoznávanie reči ............108, 109
aktivácia .................................. 109hlasitosť pre hlasový výstup ....109
ovládanie telefónu ...................109
používanie ............................... 109
S SIM Access Profile (SAP) ...........115
Spustenie prehrávania CD .........103
Stlmenie........................................ 89
T Telefón Bluetooth ................................. 114
Bluetooth pripojenie ................115
dobíjanie batérie .....................114
dôležité informácie ..................114
funkcie počas telefonického
hovoru ..................................... 119
funkcie súvisiace so správami. 119
nastavenie hlasitosti ................119
nastavenie tónov zvonení .......115
núdzové volania ......................118
ovládacie prvky .......................114
režim Handsfree ......................115
SIM Access Profile (SAP) .......115
telefónny zoznam ....................119
vytočenie telefónneho čísla .....119
zoznamy volaní .......................119
Tlačidlo BACK .............................. 90
U
Ukladanie staníc ........................... 96V
Voľba vlnového pásma .................95
Všeobecné informácie. 84, 102, 105, 106, 108, 114
Vyhľadávanie staníc .....................95
Vysielanie digitálneho zvuku ......100
Z
Zapnutie alebo vypnutie informačného systému ..............89
Zapnutie rádia............................... 95
Základné operácie ........................90
Zoznamy obľúbených ...................96