2016.5 OPEL CASCADA service

Inledning........................................ 2
Kort sagt ........................................ 6
Nycklar, dörrar och fönster ..........19
Stolar, säkerhetsfunktioner ..........44
Förvaring ...................................... 67
Instrument och reglage ................75
Belysning ................................... 110
Klimatreglering ........................... 123
Körning och hantering ................133
Bilvård ........................................ 184
Service och underhåll ................228
Tekniska data ............................ 231
Kundinformation .........................244
Alfabetiskt register .....................252Innehåll

Inledning3Fordonsspecifika data
Fyll i de data som gäller för din bil på
föregående sida så att du har dem lätt åtkomliga. Denna information finns i
kapitlen "Service och underhåll" och
"Tekniska data" samt på typskylten.
Inledning
Din bil är en intelligent kombination av avancerad teknik, säkerhet, miljövän‐lighet och ekonomi.
Denna ägarhandbok ger dig all den
information som behövs för att du ska kunna köra din bil på ett säkert och
effektivt sätt.
Informera alla passagerare om risker för olyckshändelser och personska‐
dor vid felaktig användning av bilen.
Du måste alltid följa de lagar och reg‐
ler som gäller i det land där du be‐
finner dig. Dessa lagar kan avvika
från informationen i denna ägarhand‐
bok.
Garantin kan påverkas om du ignore‐ rar den beskrivning som finns i den
här handboken.Om du i ägarhandboken uppmanas
att anlita en verkstad rekommenderar vi att du uppsöker en auktoriserad
Opel-verkstad.
Alla auktoriserade Opel-verkstäder erbjuder förstklassig service till rim‐
liga priser. Erfarna experter som har
fått utbildning av Opel arbetar enligt
speciella föreskrifter från Opel.
Ägarhandboken och övriga hand‐ lingar ska alltid förvaras lätt åtkomliga i bilen.
Använda denna handbok ● I instruktionsboken beskrivs alla alternativ och funktioner för den
här modellen. Det är möjligt att
vissa beskrivningar, inklusive de
för display- och menyfunktioner,
inte gäller för din bils
modellvariant,
landsspecifikation,
specialutrustning eller tillbehör.
● Du får en första överblick i kapit‐ let "Kort sagt".● Innehållsförteckningen i börjanav instruktionsboken och i varje
avsnitt visar var informationen
finns.
● I det alfabetiska registret kan du söka efter specifik information.
● I denna instruktionsbok visas bi‐ lar med ratten på vänster sida.
Bilar med ratten på höger sida
fungerar på samma sätt.
● Instruktionsboken använder mo‐ toridentifieringskod. Motsvar‐
ande marknadsbeteckning och
teknikkod finns i kapitlet "Tek‐
niska data".
● Riktningsanvisningar, t.ex. vänster eller höger, framåt eller
bakåt anges alltid med färdrikt‐
ningen som utgångspunkt.
● Det kan hända att ditt språk inte visas på displayerna.
● Displaymeddelanden och inre märkning skrivs med feta bok‐
stäver.

Instrument och reglage75Instrument och
reglageReglage ....................................... 76
Rattinställning ............................ 76
Rattreglage ................................ 76
Rattvärme .................................. 76
Tuta ........................................... 77
Vindrutetorkare/ vindrutespolare ......................... 77
Yttertemperatur ......................... 79
Klocka ........................................ 79
Eluttag ....................................... 81
Cigarettändare ........................... 81
Askfat ........................................ 81
Varningslampor, mätare och in‐
dikatorer ....................................... 82
Instrumentgrupp ........................82
Hastighetsmätare ......................82
Vägmätare ................................. 82
Trippmätare ............................... 83
Varvräknare ............................... 83
Bränslemätare ........................... 83
Temperaturmätare motorkylvätska ......................... 84
Servicedisplay ........................... 84
Kontrollampor ............................ 85Blinkers...................................... 87
Bältespåminnare .......................88
Airbag, bältessträckare och störtbågar ................................. 88
Deaktivering av airbag ...............88
Laddningssystem ......................88
Felindikeringslampa ..................89
Broms- och kopplingssystem ....89
Trampa på pedalen ...................89
Elektrisk parkeringsbroms .........89
Fel på elektrisk parkeringsbroms ....................... 89
Låsningsfritt bromssystem (ABS) ........................................ 90
Uppväxling ................................. 90
Servostyrning ............................ 90
Filbytesvarning .......................... 90
Elektronisk stabilitetsreglering av ................ 90
Elektronisk stabilitetsreglering och drivkraftsreglering ..............90
Drivkraftsreglering av ................91
Förglödning ............................... 91
Dieselpartikelfilter ......................91
AdBlue ....................................... 91
Övervakningssystem för däcktryck .................................. 91
Motoroljetryck ............................ 91
Låg bränslenivå ......................... 92
Startspärr ................................... 92Ytterbelysning............................ 92
Helljus ........................................ 92
Helljusassistent ......................... 92
Kurvbelysning ............................ 92
Dimljus ....................................... 93
Dimbakljus ................................. 93
Farthållare ................................. 93
Fordon detekterat framför ..........93
Dörr öppen ................................ 93
Informationsdisplayer ...................93
Förarinformationscentral ...........93
Graphic-Info-Display, Colour-
Info-Display .............................. 98
Bilmeddelanden .........................100
Varningsljud ............................. 101
Batterispänning .......................101
Personliga inställningar .............102
OnStar ....................................... 106

84Instrument och reglageTemperaturmätaremotorkylvätska
Visar kylvätsketemperaturen
det vänstra
området:motorns drifttemp‐
eratur har ännu
inte uppnåttsdet mittre
området:normal drifttemp‐
eraturdet högra
området:temperaturen för
högSe upp
Om motorns kylvätsketemperatur
är för hög stannar du bilen och
stänger av motorn. Fara för
motorn. Kontrollera kylvätske‐
nivån.
Servicedisplay
Motoroljans livslängdssystem inform‐
erar dig om när motoroljan och olje‐
filtret skall bytas. Beroende på förhål‐
landena kan det intervall när ett olje-
och filterbyte indikeras variera avse‐
värt.
För att visa motoroljans återstående
livslängd används knapparna på
blinkersspaken:
Tryck på MENU för att välja
Inställningar X .
Vrid inställningsratten för att välja
Återstående oljelivslängd .

Instrument och reglage85Motoroljans återstående livslängd
visas i procent i förarinformations‐
centralen.
Nollställning
Tryck på SET/CLR på blinkersspaken
i flera sekunder för att nollställa.
Sidan för motoroljans återstående
livslängd måste vara aktiv. Slå på
tändningen, men starta inte motorn.
Systemet måste återställas varje
gång oljan byts för att det ska fungera på rätt sätt. Uppsök en verkstad för att få hjälp.
Nästa service
När systemet har beräknat att motor‐
oljans livslängd har minskat visas ett
varningsmeddelande i förarinforma‐
tionscentralen. Låt en verkstad byta
oljan och filtret inom en vecka eller
500 km (beroende på vilket som in‐
träffar först).
Förarinformationscentral 3 93.
Serviceinformation 3 228.Kontrollampor
Kontrollamporna som beskrivs finnsinte i alla bilar. Beskrivningen gällerför alla instrumentvarianter. Kontrol‐
lampornas placering kan variera be‐
roende på utrustningen. När tänd‐
ningen är på tänds de flesta kontrol‐
lamporna kort som ett funktionstest.
Kontrollampornas färger betyder:Rött:Fara, viktig påminnelseGul:Varning, hänvisning, felGrön:InkopplingsbekräftelseBlått:InkopplingsbekräftelseVit:Inkopplingsbekräftelse

90Instrument och reglageLyserDen elektriska parkeringsbromsenfungerar med sämre funktion 3 149.
Blinkar Den elektriska parkeringsbromsen är
i serviceläge. Stanna bilen, ansätt
och lossa den elektriska parkerings‐ bromsen för återställning.9 Varning
Låt omedelbart en verkstad åt‐
gärda orsaken till störningen.
Låsningsfritt bromssystem
(ABS)
u lyser gult.
Lyser under några sekunder när tänd‐
ningen har slagits på. Systemet är
driftklart när kontrollampan släcks.
Om kontrollampan inte släcks efter
några sekunder, eller om den lyser
under körning, finns det en störning i
ABS-systemet. Bromssystemet fung‐
erar fortfarande, men utan ABS-reg‐
lering.
Låsningsfritt bromssystem 3 148.
Uppväxling R med siffran för nästa högre växel
indikeras eller kommer upp som en
hel sida i förarinformationscentralen
när uppväxling rekommenderas för
att spara bränsle.
EcoFlex körassistent 3 93.
Servostyrning
c lyser gult.
Tänds när servostyrningen har
minskad effekt
Servostyrningseffekten är nedsatt pågrund av att systemet är överhettat. Kontrollampan släcks när systemet
har svalnat.
Stopp/start-system 3 136.
Tänds när servostyrningen är inaktiverad
Fel i servostyrningssystemet. Uppsök
en verkstad för att få hjälp.Filbytesvarning
) lyser grönt eller blinkar gult.
Lyser grönt
Systemet är på och redo för drift.
Blinkar gult
Systemet känner igen ett oavsiktligt
filbyte.
Elektronisk
stabilitetsreglering av
n lyser gult.
Systemet deaktiveras.
Elektronisk stabilitetsregler‐
ing och drivkraftsreglering
b lyser eller blinkar gult.
Blinkar
Systemet är aktiverat och aktivt.
Motoreffekten kan minskas och bilen
kan automatiskt bromsas in något.

100Instrument och reglageBilmeddelandenMeddelanden visas i förarinforma‐
tionscentralen, i vissa fall tillsammans med en varning och en ljudsignal.
Tryck på SET/CLR , MENU eller vrid
på inställningsratten för att bekräfta
ett meddelande.
Meddelanden i förarinformations‐
centralen
Bilmeddelandena visas som text. Följ instruktionerna i meddelandena.
Systemet visar meddelanden när det
gäller följande ämnen:
● servicemeddelanden
● vätskenivåer
● stöldlarm
● bromsar
● körkontrollsystem
● förarassistanssystem
● farthållare
● hastighetsbegränsare
● kollisionsvarning
● parkeringshjälpsystem
● belysning, glödlampsbyte
● torkar-/spolarsystem
● dörrar, fönster
● sufflett
● lastrum, baklucka
● varning för döda vinkeln
● trafikmärkesassistans
● filbytesvarning
● fjärrkontroll
● säkerhetsbälten
● airbagsystem
● motor och växellåda
● däcktryck
● dieselpartikelfilter
● bilbatteristatus
● selektiv katalytisk reduktion, urealösning (Diesel Exhaust
Fluid), AdBlue 3 141

106Instrument och reglageatt tändningen slagits från. Akti‐
verar eller inaktiverar funktionen
automatisk dörrlåsning efter att
bilen kört iväg.
Fördröjd dörrlåsning : Aktiverar
eller inaktiverar den fördröjda
dörrlåsningsfunktionen.
● Fjärrkontroll lås / start
Kvittens vid fjärrlåsning : Aktive‐
rar eller inaktiverar varningsblin‐
kersreaktionen vid låsning.
Fjärrupplåsning feedback : Akti‐
verar eller inaktiverar varnings‐
blinkersreaktionen vid upplås‐
ning.
Fjärrupplåsning dörrar : Ändrar
konfigurationen så att endast
förardörren låses upp eller hela
bilen låses upp vid upplåsning.
Lås upplåsta dörrar med
fjärrkontroll : Aktiverar eller inakti‐
verar den automatiska omlås‐
ningsfunktionen efter upplåsning
utan att bilen öppnas.
● Återställ fabriksinställningar :
Återställer alla funktioner till stan‐
dardinställningarna.OnStar
OnStar är en personlig anslutnings‐
barhets- och serviceassistent med in‐
tegrerad Wifi-hotspot. OnStar-servi‐
cen är tillgänglig 24 timmar per dygn,
sju dagar i veckan.
Observera!
OnStar är inte tillgängligt på alla
marknader. Önskas ytterligare infor‐ mation, kontakta din verkstad.
Observera!
För att OnStar ska kunna användas
behövs ett giltigt OnStar-abonne‐
mang, fungerande fordonsel, mobila
tjänster och GPS-satellitlänk.
Tryck på Z och tala med en repre‐
sentant för att aktivera OnStar-servi‐
cen och skapa ett konto.
Beroende på bilens utrustning är föl‐
jande service tillgänglig:
● Nödsituationsservice och stöd vid ett bilhaveri
● Wifi-hotspot
● App för smarttelefoner● Fjärrfunktioner, t.ex. lokalisering av bilen, aktivering av tuta och
belysning, kontroll av centrallåset
● Assistans vid fordonsstöld
● Fordonsdiagnostik
● Hämta destination
Observera!
Fordonets Onstar-modul inaktiveras
efter tio dagar utan tändcykel. Funk‐ tioner som kräver en dataanslutning
kommer att bli tillgängliga igen när
tändningen slås på.
OnStar-knappar