Kort og godt111El-betjente ruder ...................31
2 Sidespejle ............................. 28
3 Cruise control .....................156
Hastighedsbegrænser ........157
Advarsel, kollision fremme ..159
4 Ventilationsspjæld i siderne 132
5 Blinklys og
vognbaneskifte-lys,
overhalingsblink, nærlys
og fjernlys, fjernlysassistent 119
Orienteringslys ...................122
Parkeringslys ...................... 120
Knapper til førerinformati‐
onscenter (DIC) ..................... 93
6 Instrumenter ......................... 82
7 Fjernbetjening på rattet ........76
8 Førerinformationscenter ........ 93
9 Vinduesvisker,
forrudevasker,
forlygtevasker ........................ 77
10 Sportsprogram ...................154
Centrallås .............................. 22
Havariblink ......................... 119Kontrollampe for
deaktiveret airbag ................88
Kontrollampe for højre
forsædes sikkerhedssele .....88
Tourprogram ...................... 154
11 Informationsdisplay ..............98
12 Status-lysdiode for
tyverialarm ........................... 26
13 Midterste ventilations‐
spjæld ................................ 132
14 Handskerum, låsbart .............67
15 Traction Control (TC) ..........152
Elektronisk stabilitets‐
kontrol (ESC) ...................... 153
Parkeringsassistentsy‐
stemer ................................. 162
Vognbaneskiftadvarsel ......176
Eco-knap til stop/start-
system ................................. 137
16 Klimastyring ........................ 124
17 AUX-indgang, USB-indgang 10
18 Stikkontakt ............................ 81
19 Kalechebetjeningskontakt ....34
Central rudekontakt .............3120Gearvælger, gearkasse
21 Parkeringsbremse,
manuel eller elektrisk
betjening ............................. 150
22 Tændingslås med ratlås ....136
23 Horn ..................................... 77
Førerairbag .......................... 59
24 Greb til åbning af
motorhjelm ......................... 188
25 Opbevaringsrum ..................68
Sikringsboks ....................... 205
26 Indstilling af rat .....................76
27 Lyskontakt .......................... 111
Tågebaglygte .....................120
Instrumentbelysning ...........121
Lyslængderegulering .........114
Tågeforlygter ...................... 119
Kort og godt13Overhalingsblink, fjernlys og
nærlysoverha‐
lingsblink:træk armen mod rattetfjernlys:tryk armen fremadnærlys:træk armen mod rattet
Fjernlys 3 113, overhalingsblink
3 114.
Automatisk tilkobling af nærlys
3 112, Fjernlysassistent 3 113,
Adaptive Forward Lighting 3 115.
Blinklys og vognbaneskifte-lysarm opad:Højre blinklysarm nedad:Venstre blinklys
Blinklys og vognbaneskiftsignal
3 119, Parkeringslys 3 120.
Havariblink
Betjenes ved at trykke på ¨.
Havariblink 3 119.
Instrumenter og betjening75Instrumenter og
betjeningBetjening ...................................... 76
Indstilling af rat .......................... 76
Knapper på rattet .......................76
Opvarmet rat ............................. 76
Horn ........................................... 77
Forrudevisker/-sprinkler .............77
Udetemperatur .......................... 79
Ur ............................................... 79
Stikdåser ................................... 81
Lighter ....................................... 81
Askebægre ................................ 82
Advarselslamper, instrumenter
og kontrollamper ..........................82
Instrumentgruppe ......................82
Speedometer ............................. 82
Km-tæller ................................... 82
Triptæller ................................... 83
Omdrejningstæller .....................83
Brændstofmåler .........................83
Kølevandstermometer ...............84
Servicedisplay ........................... 84
Kontrollamper ............................ 85
Blinklys ...................................... 87
Selehusker ................................ 88Airbag, selestrammere og
sikkerhedsbøjler .......................88
Deaktivering af airbag ...............88
Ladesystem ............................... 88
Fejlkontrollampe ........................89
Bremse og kobling .....................89
Træd på pedalen .......................89
Elektrisk parkeringsbremse .......89
Fejl i den elektriske parkeringsbremse ..................... 89
Blokeringsfri bremser (ABS) ......90
Skift op ...................................... 90
Servostyring .............................. 90
Vognbaneskiftadvarsel ..............90
Elektronisk stabilitetskontrol slået fra ..................................... 90
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system ...........90
Traction Control-system slået fra ............................................. 91
Forvarmning .............................. 91
Dieselpartikelfilter ......................91
AdBlue ....................................... 91
Dæktrykovervågningssystem ....91
Motorolietryk .............................. 91
Brændstofreserve ......................92
Startspærre ............................... 92
Udvendige lygter .......................92
Fjernlys ...................................... 92
Fjernlysassistent ........................92Adaptive forlygter ......................92
Tågelys ...................................... 93
Tågebaglys ................................ 93
Cruise control ............................ 93
Bil registreret foran ....................93
Dør åben ................................... 93
Informationsdisplays ....................93
Førerinformationscenter ............93
Grafisk info-display, farve-info- display ...................................... 98
Fejlmeddelelser ......................... 100
Advarselsklokke ......................101
Batterispænding ......................101
Individuelle indstillinger ..............102
OnStar ....................................... 106
Instrumenter og betjening87Kontrollamper i midterkonsollen
Oversigt
OBlinklys 3 87XSelehusker 3 88vAirbag og selestrammere og
sikkerhedsbøjler 3 88VDeaktivering af airbag 3 88pLadesystem 3 88ZFejlkontrollampe 3 89RBremse- og koblingssystem
3 89-Betjen pedal 3 89mElektrisk parkeringsbremse
3 89jElektrisk parkeringsbremsefejl
3 89uBlokeringsfri bremser (ABS)
3 90RSkift op 3 90cServostyring 3 90)Vognbaneskiftadvarsel 3 90aElektronisk stabilitetskontrol
slået fra 3 90bElektronisk stabilitetskontrol og
Traction Control-system 3 90kTraction Control-system slået
fra 3 91!Forvarmning 3 91%Dieselpartikelfilter 3 91YAdBlue 3 91wDæktrykovervågningssystem
3 91IMotorolietryk 3 91iBrændstofreserve 3 92dStartspærre 3 928Udvendige lygter 3 92CFjernlys 3 92lFjernlysassistent 3 92fAdaptive forlygter 3 92>Tågelys 3 93rTågebaglygte 3 93mCruise control 3 93ABil registreret foran 3 93hDør åben 3 93
Blinklys
O lyser eller blinker grønt.
Lyser i kort tid Parkeringslysene er tændt.
Instrumenter og betjening89Fejlkontrollampe
Z lyser eller blinker gult.
Lyser, når tændingen er slået til og
slukker kort efter, at motoren er star‐
tet.
Kontrollampen tændes, mens
motoren kører
Der er fejl i det system, der renser ud‐ stødningsluften. De tilladte grænse‐
værdier for udstødningsgasser kan
være overskredet. Søg omgående hjælp på et værksted.
Kontrollampen blinker, mens
motoren er i gang
Fejl, der kan føre til beskadigelse af
katalysatoren. Let på speederen, ind‐ til kontrollampen holder op med at
blinke. Søg omgående hjælp på et
værksted.
Bremse og kobling R lyser rødt.
Bremse-/koblingsvæskestanden er
for lav 3 191.9
Advarsel
Stands bilen. Afbryd straks kørs‐
len. Søg hjælp på et værksted.
Lyser, efter at tændingen er sluttet til,
hvis den manuelle parkeringsbremse
er trukket 3 150.
Træd på pedalen - lyser eller blinker gult.
Lyser
Bremsepedalen skal trædes ned for
at udløse den elektriske parkerings‐
bremse 3 150.
Koblingspedalen skal trædes ned for at kunne starte motoren i Autostop-
funktionsmåde. Stop-start-system
3 137.
Blinker Koblingspedalen skal trædes ned forhovedstart af motoren 3 16, 3 136.
På nogle modeller vises meddelelsen
om at træde på pedalen i førerinfor‐
mationscenteret 3 100.
Elektrisk parkeringsbremse
m lyser eller blinker rødt.
Lyser
Den elektriske parkeringsbremse er
aktiveret 3 150.
Blinker Den elektriske parkeringsbremse er
ikke fuldt aktiveret eller deaktiveret.
Tilslut tændingen, træd bremsepeda‐
len ned, og forsøg at nulstille syste‐
met ved først at frigøre og derpå ak‐
tivere den elektriske parkerings‐
bremse. Hvis m stadig blinker: afslut
kørslen og tilkald assistance fra et
værksted.
Fejl i den elektriske
parkeringsbremse
j lyser eller blinker gult.
Lyser Den elektriske parkeringsbremse fun‐
gerer med nedsat virkning 3 150.
90Instrumenter og betjeningBlinkerDen elektriske parkeringsbremse er i
servicefunktion. Stands bilen, nulstil
den elektriske parkeringsbremse ved
at aktivere den og frigøre den igen.9 Advarsel
Fejlårsagen skal omgående af‐
hjælpes på et værksted.
Blokeringsfri bremser (ABS)
u lyser gult.
Lyser i nogle sekunder efter, at tæn‐
dingen er tilsluttet. Systemet er funk‐
tionsklart, når kontrollampen er sluk‐
ket.
Slukker kontrollampen ikke efter et
par sekunder, eller lyser den svagt
under kørsel, er der fejl i systemet.
Bremsesystemet er stadigvæk funk‐
tionsdygtigt, men uden ABS-regule‐
ring.
Blokeringsfri bremser 3 149.
Skift op
R med nummeret på næste højere
gear vises eller fremkommer som en
hel side i førerinformationscenteret,
når det anbefales at geare op for at
spare brændstof.
EcoFlex-kørselsassistent 3 93.
Servostyring c lyser gult.
Lyser med nedsat servostyring Servostyring er nedsat på grund af
overophedning af systemet. Kontrol‐
lampen slukker, når systemet er kølet
ned.
Stop-start-system 3 137.
Lyser med deaktiveret
servostyring
Fejl i servostyringssystemet. Søg
hjælp på et værksted.
Vognbaneskiftadvarsel
) lyser grønt eller blinker gult.Lyser grønt
Systemet er slået til og er funktions‐
klart.
Blinker gult
Systemet registrerer et umotiveret
vognbaneskift.
Elektronisk stabilitetskontrol slået fra
n lyser gult.
Systemet deaktiveres.
Elektronisk stabilitetskontrol
og Traction Control-system
b lyser eller blinker gult.
Blinker
Systemet er aktivt indkoblet. Motor‐
ydelsen vil muligvis blive reduceret,
og en mindre opbremsning af bilen
kan finde sted.
100Instrumenter og betjeningFejlmeddelelser
Meddelelserne vises i førerinformati‐
onscenteret, i nogle tilfælde sammen
med en advarsel og en signallyd.
Tryk på SET/CLR , MENU eller drej
fingerhjulet for at bekræfte en med‐
delelse.
Meddelelser i
førerinformationscenteret
Fejlmeddelelserne vises som tekst.
Følg anvisningerne i meddelelserne.
Systemet viser meddelelser om føl‐
gende emner:
● servicemeddelelser
● væskestande
● tyverialarm
● bremser
● kørselskontrolsystemer
● førerhjælpesystemer
● cruise control
● hastighedsbegrænser
● advarsel, kollision fremme
● parkeringsassistentsystemer
● lygter, udskiftning af pærer
● visker-/sprinklersystem
● døre, ruder
● kaleche
● lastrum, bagagerumsklap
● blindvinkel-alarm
● vejskiltassistent
● vognbaneskiftadvarsel
● fjernbetjening
● sikkerhedsseler
● airbagsystemer
● motor og gearkasse
● dæktryk
● dieselpartikelfilter
● status for bilbatteri
● selektiv katalysatorreduktion, dieseludstødningsvæske (DEF),
AdBlue 3 142
Instrumenter og betjening101Meddelelser i farve-info-displayetNogle vigtige meddelelser kan endvi‐
dere vises på farve-info-displayet. Tryk på multifunktionsknappen for at
bekræfte en meddelelse. Nogle med‐
delelser vises kun ganske få sekun‐
der.
Advarselsklokke
Ved start af motor hhv. under
kørslen
Der lyder kun én advarselsklokke ad
gangen.
Advarselsklokken i forbindelse med ikke-spændte sikkerhedsseler har
højere prioritering end andre advar‐
selsklokker.
● Når sikkerhedsselen ikke er spændt.
● Når kørslen påbegyndes, og dø‐ rene eller bagagerumsklappen
ikke er lukket korrekt.
● Hvis kalechen ikke er helt åbnet eller lukket.
● Hvis kalecheklappen ikke er helt lukket.●Hvis lastrummets opdeling foldes
ind ved betjening af kalechen.
● Når en bestemt hastighed over‐ skrides, mens parkeringsbrem‐
sen er aktiveret.
● Hvis en bestemt grænse over‐ skrides ved betjening af kale‐
chen.
● Hvis en programmeret hastighed
eller fartgrænsen overskrides.
● Når der vises en advarselsmed‐ delelse i førerinformationscen‐
tret.
● Hvis parkeringsassistenten regi‐ strerer en forhindring.
● Hvis der sker et utilsigtet vogn‐ baneskift.
● Hvis dieselpartikelfiltret har nået det maksimale fyldeniveau.
● Hvis der skal efterfyldes AdBlue.
Ved parkering af bilen og/eller
førerdøren åbnes
● Ved tændt parkeringslys eller nærlys.Under et autostop
● Hvis førerdøren åbnes.
Batterispænding
Når bilbatteriets spænding er ved at
løbe tør, vises en advarselsmedde‐
lelse i førerinformationscenteret
(DIC).
1. Sluk straks for elektrisk udstyr, som ikke er nødvendigt for en sik‐ker kørsel, f.eks. sædevarme, el-
opvarmet bagrude eller andet ud‐
styr, der bruger meget strøm.
2. Oplad bilbatteriet ved at køre uaf‐
brudt i et stykke tid eller ved hjælp
af en oplader.
Advarselsmeddelelsen slukker, når
motoren er startet to gange i træk
uden spændingsfald.
Hvis bilbatteriet ikke kan genoplades,
skal årsagen til fejlen udbedres af et
værksted.