2016.5 OPEL ASTRA K audio

152Dispozitivele externeDispozitivele
externeInformaţii generale .....................152
Redarea audio ........................... 154Informaţii generale
În consola centrală se află o mufă
AUX şi USB pentru conectarea
dispozitivelor externe.
În spatele consolei centrale se află
două porturi USB numai pentru
încărcarea dispozitivelor.
Notă
Prizele trebuie menţinute în
permanenţă curate şi uscate.
Intrarea AUX
La intrarea AUX se pot conecta un
iPod, smartphone sau un alt
dispozitiv auxiliar.
La conectarea la intrarea AUX,
semnalul audio al dispozitivului
auxiliar este transmis prin difuzoarele
sistemului Infotainment.
Setările pentru volum şi tonalitate pot fi ajustate prin intermediul sistemuluiInfotainment. Toate celelalte funcţii
de control trebuie operate de la
dispozitivul auxiliar.
Sistemul Infotainment poate reda
fişiere muzicale de pe dispozitivele
auxiliare, de exemplu, de pe iPod sau
smartphone.Conectarea/deconectarea unui
dispozitiv
Pentru conectarea dispozitivului
auxiliar la priza pentru intrarea AUX a sistemului Infotainment, utilizaţi
cablul următor:
cu 3 poli pentru sursa audio.
Pentru deconectarea dispozitivului auxiliar, selectaţi o altă funcţie şi apoi demontaţi dispozitivul auxiliar.Atenţie
Evitaţi să deconectaţi dispozitivul
în timpul redării. Acest lucru poate
deteriora dispozitivul sau sistemul
Infotainment.
Port USB
Puteţi conecta la portul USB un player MP3, o unitate USB, un iPod sau un
smartphone.
În timpul conectării la portul USB,
dispozitivele menţionate mai sus pot
fi operate prin intermediul comenzilor
şi meniurilor sistemului Infotainment.

Dispozitivele externe153Notă
Nu toate modelele de playere MP3,
unităţi USB, iPod-uri sau
smartphone-uri sunt acceptate de
către sistemul Infotainment.
Sistemul Infotainment poate reda
fişiere de muzică care se află pe
dispozitive de stocare USB sau
produse iPod/iPhone.
Conectarea/deconectarea unui
dispozitiv
Conectaţi dispozitivul USB sau iPod
la portul USB. Pentru iPod, utilizaţi
cablul de conectare corespunzător.
Notă
Dacă este conectat un dispozitiv
USB care nu permite citirea sau un
iPod, se afişează un mesaj de
eroare corespunzător, iar sistemul
Infotainment comută automat la
funcţia anterioară.
Pentru deconectarea dispozitivului
USB sau a iPodului, selectaţi o altă
funcţie şi eliminaţi apoi dispozitivul de
stocare USB.Atenţie
Evitaţi să deconectaţi dispozitivul
în timpul redării. Acest lucru poate
deteriora dispozitivul sau sistemul
Infotainment.
Setările dispozitivului MTP
Pentru dispozitivele conectate prin
MTP, în meniul de setări se pot
modifica setări suplimentare.
Într-o sursă audio activă, apăsaţi
MENU , derulaţi prin listă şi selectaţi
Setări (Settings) . Selectaţi Conexiune
telefonică (numai MTP) .
Dacă doriţi ca dispozitivul doar să se
încarce la portul USB, activaţi Numai
încărcare . În cazul în care comutaţi la
sursa audio USB cât timp este
activată această setare, vi se va afişa
un mesaj de încărcare.
Dacă doriţi să redaţi fişiere muzicale
stocate pe dispozitiv, activaţi Scanare
numai folderul muzică sau Scanare
toate folderele .
Funcţia Bluetooth
Sursele audio cu funcţia Bluetooth
activată (de exemplu telefoane
mobile cu redare de fişiere de muzică,
MP3 playere cu funcţie Bluetooth
etc.) care suportă profilele A2DP şi
AVRCP de redare muzică prin
Bluetooth pot fi conectate printr-o
conexiune fără fir la sistemul
Infotainment.
Sistemul Infotainment poate reda
fişiere muzicale de pe dispozitivele Bluetooth, precum iPod sau
smartphone.
Conectarea/deconectarea unui
dispozitiv
Pentru o descriere detaliată privind
conectarea la Bluetooth 3 158.
Lista dispozitivelor Bluetooth
Pentru a accesa lista de dispozitive
Bluetooth, activaţi sursa audio
Bluetooth, apoi apăsaţi MENU şi
selectaţi apoi Gestionare dispozitive
Bluetooth .
Pentru o descriere detaliată a listei de
dispozitive Bluetooth, 3 158.

154Dispozitivele externeFormatele fişierelorSunt suportate numai dispozitivele
formatate în sistemul de fişiere
FAT32, NTFS şi HFS+.
Notă
Unele fişiere pot să nu fie redate
corect. Acest lucru se datorează
diverselor formate de înregistrare
sau stării fişierului.
Nu pot fi redate fişierele de la
magazine online cărora le-au fost
aplicate componente de
administrare a drepturilor digitale
(DRM).
Formatele fişierelor audio care pot fi redate sunt: MP3, WMA, AAC şi AIF.
La redarea unui fişier cu informaţii în formatul etichetă ID3, sistemul
Infotainment poate afişa informaţii
precum titlul piesei şi artistul.
Redarea audio
Începerea redării Conectaţi dispozitivul 3 152.
Apăsaţi în mod repetat MEDIA pentru
a activa sursa media dorită.De exemplu: sursa USB.
Notă
Următoarele funcţii de utilizare nu
sunt disponibile pentru dispozitivele AUX.
Butoane funcţii
Saltul la fişierul anterior sau următor
Apăsaţi t sau v pentru a reda
piesa următoare sau pe cea
anterioară.
Dacă se apasă t în decurs de cinci
secunde de la începerea redării
piesei, sistemul reia de la început
piesa curentă.
Derularea înainte sau înapoi
Menţineţi apăsat t sau v pentru a
derula înapoi sau înainte.
Ordinea de redare
Apăsaţi MENU în sursa audio
respectivă şi derulaţi prin listă până la
Amestecare melodii .
Pentru a reda melodiile de pe
dispozitiv în ordine aleatorie, setaţi
Amestecare melodii pe ACT .
Pentru a reda melodiile în ordine
normală, setaţi Amestecare melodii
pe DEZ .
Răsfoirea pentru a căuta o
melodie
În funcţie de dispozitiv, puteţi răsfoi
după melodii în categorii şi
subcategorii sau într-o structură de
folder.
Notă
Pentru ca această funcţie să fie
disponibilă trebuie finalizat procesul
de indexare.
Categorii
Pentru a răsfoi după o melodie,
apăsaţi MENU în respectiva sursă
audio şi selectaţi Răsfoire.
Navigaţi prin structura respectivă şi
selectaţi piesa dorită.

Telefonul161Contactele
Apăsaţi PHONE pentru a afişa meniul
telefonului.
Selectaţi Contacte. Se afişează lista
de contacte.
Derulaţi lista şi selectaţi contactul
dorit. Va fi afişat contactul.
Selectaţi unul din numerele de telefon salvate pentru acel contact. Se
formează numărul.
Listele de apeluri
Apăsaţi PHONE pentru a afişa meniul
telefonului.
Selectaţi Apeluri recente . Se va afişa
lista de apeluri corespunzătoare.
În funcţie de apelul pe care îl căutaţi,
selectaţi Pierdute, Primite sau
Efectuate .
Selectaţi unul dintre numerele de
telefon salvate în listele de apeluri
recente. Se formează numărul.Apelurile primite
Preluarea unui apel telefonic
Dacă radioul sau sursa media este
activă în momentul intrării unui apel,
sursa audio este dezactivată şi
rămâne dezactivată până la
finalizarea apelului.
Se afişează un mesaj cu numele sau
numărul apelantului.
Pentru a răspunde la apel, selectaţi
Acceptare .
Respingerea unui apel
Pentru a respinge un apel: selectaţi
Ignorare din mesaj.
Funcţii în cursul unui apel
În timpul unui apel, se va afişa
vizualizarea apel activ.
Încheierea unui apel
Selectaţi Înch pentru a încheia apelul.
Dezactivarea microfonului
Selectaţi Dez.so pentru a dezactiva
temporar microfonul.
Butonul tactil se modifică în Act
sonor .
Pentru a reactiva microfonul, selectaţi
Act sonor .
Dezactivarea funcţiei hands-free
Pentru a continua conversaţia la
telefonul mobil, selectaţi receptor.
Butonul tactil se modifică în Hands-
free .
Pentru a reactiva funcţia hands-free,
selectaţi Hands-free .

164Index alfabeticAActivarea AUX ............................ 154
Activarea funcţiei fişiere muzică prin Bluetooth .......................... 154
Activarea portalului de telefonie. 160
Activarea radioului ......................147
Activarea sistemului Infotainment ............................ 141
Activarea USB-ului .....................154
Agenda telefonică .......................160
Aparatul radio Anunţurile DAB........................ 150
Banda de frecvenţe .................147
Căutarea posturilor de radio ...147
DAB ......................................... 150
Emisia audio digitală ...............150
Intellitext .................................. 150
L-Band..................................... 150
Lista de categorii .....................147
Lista de frecvenţe ....................147
Lista posturilor de radio ...........147
Listele de favorite ....................148
Memorarea posturilor de radio 148
Meniul DAB ............................. 150
Meniul FM ............................... 149
Programul de trafic ..................149
RDS......................................... 149
Regăsirea posturilor de radio ..148
Regionalizarea ........................ 149
Regiunea ................................. 149Sistemul de date radio ............149
TP............................................ 149
Apel telefonic Iniţiere ..................................... 160
Preluare................................... 160
Respingerea ............................ 160
Apelul de urgenţă .......................159
AUX ............................................ 152
B Butonul BACK............................. 143
Butonul MENU ............................ 143
C Căutarea unui post radio ............147
Conectarea la Bluetooth .............158
Controlul automat al volumului sonor ....................................... 144
D DAB ............................................ 150
E Elementele de comandă Sistemul Infotainment .............138
Volanul .................................... 138
Emisia audio digitală ..................150
F
Fişierele audio ............................ 152
Fişiere muzică prin Bluetooth .....152

165Formatele fişierelorFişierele audio ......................... 152
Funcţia antifurt ........................... 137
Funcţia surdină ........................... 141
Funcţionarea............................... 160 Sistemul Infotainment .............141
Telefonul ................................. 160
I
Informaţii generale ......152, 156, 157
Aparatul radio .......................... 147
AUX ......................................... 152
Fişiere muzică prin Bluetooth ..152
Sistemul Infotainment .............136
Telefonul ................................. 157
USB ......................................... 152
Intellitext ..................................... 150
L
L-Band ........................................ 150
Legarea DAB .............................. 150
Limba .......................................... 144
Lista de categorii ........................147
Lista de frecvenţe .......................147
Lista posturilor de radio ..............147
Listele de favorite .......................148
Memorarea posturilor de radio 148
Regăsirea posturilor de radio ..148M
Memorarea posturilor de radio ...148
Mesaje text ................................. 162
Modul Valet Blocarea .................................. 144
Deblocarea .............................. 144
O Operarea Aparatul radio .......................... 147
AUX ......................................... 154
Fişiere muzică prin Bluetooth ..154
Meniul...................................... 143
USB ......................................... 154
Operarea de bază ......................143
Panoul de control ....................143
Operarea meniului ......................143
Ora.............................................. 144
P Panoul de control al sistemului Infotainment ............................ 138
Prezentarea generală a elementelor de comandă ........138
Programul de trafic .....................149
R Recunoaşterea vocală ................156
Redarea audio ............................ 154
Regăsirea posturilor de radio .....148
Regionalizarea............................ 149Regiunea .................................... 149
Restaurarea setărilor din fabrică 144
S Selectarea benzii de frecvenţă ...147
Setarea automată .......................144
Setarea sistemului Limba ...................................... 144
Modul Valet ............................. 144
Ora şi data............................... 144
Restaurarea setărilor din
fabrică ..................................... 144
Setările de volum ........................144
Setările sistemului ......................144
Setări pentru tonalitate ...............144
Sincronizarea.............................. 158
Sistemul de comandă vocală .....156
Sistemul de date radio (RDS) ....149
T
Telefonul Agenda telefonică ...................160
Apeluri recente ........................ 160
Apelurile de urgenţă ................159
Conexiune Bluetooth ...............158
funcţia Bluetooth .....................157
Informaţii generale ..................157
Mesaje text .............................. 162
Modul hands-free ....................160
Tonul de apel .......................... 160