2016.5 OPEL ASTRA K audio

Ulkoiset laitteet109Huomautus
Infotainment-järjestelmä ei tue kaik‐
kia MP3-soittimia, USB-asemia tai
iPod- ja älypuhelinmalleja. Tarkista
yhteensopivuus Internet-sivustos‐
tamme.
Laitteen liittäminen/irrottaminen
Kytke jokin edellä mainituista lait‐
teista USB-liitäntään. Käytä tarvit‐
taessa sopivaa liitäntäkaapelia. Mu‐
siikkitoiminto käynnistyy automaatti‐
sesti.
Huomautus
Liitettäessä lukukelvoton USB-laite
tai iPod näyttöön tulee vastaava vir‐
heilmoitus ja Infotainment-järjes‐
telmä vaihtaa automaattisesti edelli‐
seen toimintoon.
Irrota USB-laite tai iPod valitsemalla
toinen toiminto ja irrottamalla sen jäl‐
keen USB-tallennuslaite.Huomio
Älä kytke laitetta irti toiston aikana. Tällöin laite tai Infotainment-järjes‐telmä saattaisi vaurioitua.
USB:n automaattinen käynnistys
Oletusarvon mukaan USB-audiova‐
likko tulee automaattisesti näyttöön,
kun USB-laite liitetään.
Tämän toiminnon voi tarvittaessa
poistaa käytöstä.
Paina ; ja avaa sitten asetusvalikko
valitsemalla Asetukset.
Valitse Radio, vieritä kohtaan
Automaattinen USB-käynnistys ja
kosketa toiminnon vieressä olevaa
näyttöpainiketta.
Toiminnon ottaminen uudelleen käyt‐
töön: kosketa näyttöpainiketta uudel‐
leen.
Bluetooth Bluetoothilla varustettuja audioläh‐teitä (esim. musiikkipuhelimet, Blue‐
toothilla varustetut MP3-soittimet
jne.), jotka tukevat Bluetooth-musiik‐
kiprofiileja A2DP ja AVRCP, voidaan
kytkeä langattomasti Infotainment- järjestelmään.
Infotainment-järjestelmä voi toistaa
Bluetooth-laitteissa, esim. älypuheli‐
missa tai iPod/iPhone-tuotteissa ole‐
via musiikkitiedostoja.Laitteen liittäminen
Katso yksityiskohtainen kuvaus Blue‐
tooth-yhteyden muodostamisesta
kohdasta 3 117.
Tiedostomuodot ja kansiot
Infotainment-järjestelmän tukeman
laitteen enimmäiskapasiteetti on
2500 musiikkitiedostoa, 2500 kuva‐
tiedostoa, 250 elokuvatiedostoa,
2500 kansiota ja 10 kansiorakenteen
tasoa. Vain FAT16/FAT32-tiedosto‐
järjestelmään formatoituja laitteita tuetaan.
Jos äänitiedoston metadataan sisäl‐
tyy kuvia, ne näytetään näytössä.
Huomautus
Joitakin tiedostoja ei ehkä toisteta
oikein. Tämä saattaa johtua erilai‐
sesta tallennusmuodosta tai tiedos‐
ton kunnosta.
Verkkokaupoista ostettuja tiedos‐
toja, joissa on käytetty digitaalista oi‐ keuksien hallintatekniikkaa (Digital
Rights Management, DRM), ei voida toistaa.

110Ulkoiset laitteetInfotainment-järjestelmä voi toistaaseuraavia ulkoisten laitteiden ääni-,
kuva- ja elokuvatiedostoja.
Äänitiedostot
Toistettavat audiotiedostoformaatit
ovat MP3 (MPEG-1 Layer 3, MPEG-2 Layer 3), WMA, AAC, AAC+, ALAC
OGG WAF (PCM), AIFF, 3GPP (vain audio), Audio Books ja LPCM. iPod-
ja iPhone-laitteet toistavat formaat‐
teja ALAC, AIFF, Audio Books ja
LPCM.
Toistettaessa ID3-tagilla varustettua tiedostoa infotainment-järjestelmä voi
näyttää tietoja esim. kappaleen ni‐
mestä ja esittäjästä.
Kuvatiedostot
Näyttökelpoiset kuvatiedostomuodot
ovat JPG, JPEG, BMP, PNG ja GIF.
JPG-tiedostojen tulee olla 64 -
5000 pikseliä leveyssuunnassa ja 64
- 5000 pikseliä korkeussuunnassa.
BMP, PNG ja GIF -tiedostojen tulee
olla 64 -1024 pikseliä leveyssuun‐
nassa ja 64 -1024 pikseliä korkeus‐
suunnassa.
Kuvien koko saa olla enintään 1 MB.Elokuvatiedostot
Toistettavat elokuvatiedostoformaatit ovat AVI ja MP4.
Suurin resoluutio on 1280 x
720 pikseliä. Kuvataajuuden on ol‐
tava alle 30 fps.
Käytettävä koodekki on H.264/
MPEG-4 AVC.
Toistokelpoiset äänitiedostomuodot
ovat MP3, AC3, AAC ja WMA.
Näyttökelpoinen tekstitysmuoto on
SMI.
Äänentoisto Musiikkitoiminnon aktivointi
Jos laitetta ei ole vielä liitetty Infotain‐
ment-järjestelmään, liitä laite 3 108.
Yleensä vastaava audiopäävalikko
tulee automaattisesti näyttöön.
Jos toisto ei ala automaattisesti, jos
esimerkiksi Automaattinen USB-
käynnistys on poistettu käytöstä
3 108, toimi seuraavasti:
Paina ; ja avaa sitten viimeksi valittu
audiopäävalikko valitsemalla AUDIO.Valitse valintapalkissa Lähde ja avaa
sitten kyseinen audiopäävalikko valit‐ semalla haluamasi audiolähde.
Ääniraitojen toistaminen alkaa auto‐
maattisesti.
Toimintopainikkeet
Huomautus
AUX-toiston aikana toimintopainik‐
keet eivät ole käytettävissä.
Toiston keskeyttäminen ja
jatkaminen
Keskeytä toisto painamalla =. Näyt‐
tönäppäin vaihtuu muotoon l.
Jatka toistoa painamalla l.

Ulkoiset laitteet111Seuraavan tai edellisen tiedoston
toistaminen
Toista seuraava raita koskettamalla v .
Kosketa t kappaleen toistamisen
ensimmäisten 2 sekunnin aikana pa‐
lataksesi edelliseen kappaleeseen.
Palaaminen kulloisenkin kappaleen
alkuun
Kosketa t, kun kappaletta on tois‐
tettu 2 sekuntia.
Pikakelaus eteen- ja taaksepäin
Kosketa pitkään t tai v. Palaa nor‐
maaliin toistotoimintoon vapautta‐
malla.
Voit myös siirtää nykyisen kappaleen
toistokohtaa osoittavaa liukusäädintä
vasemmalle tai oikealle.
Kappaleiden toistaminen
satunnaisjärjestyksessä
Toista kappaleet satunnaisessa jär‐ jestyksessä koskettamalla n. Näyt‐
tönäppäin vaihtuu muotoon o.
Poista satunnaistoisto käytöstä ja pa‐ laa tavalliseen toistotilaan kosketta‐
malla o.Selaa musiikkia -toiminto
Huomautus
Selaustoiminto ei ole käytettävissä
AUX-lähteille ja joissakin laitteissa
se saattaa olla ainoastaan osittain
käytettävissä Bluetooth-lähteille.
Tuo selausnäyttö näkyviin kosketta‐
malla näyttöä. Voit vaihtoehtoisesti
tuoda vastaavan audiovalikon näyt‐
töön valitsemalla audiopäävalikon
alarivillä Valikko ja valitsemalla sitten
Selaa musiikkia .
Eri kategoriat, joihin kappaleet on la‐
jiteltu, näytetään, esim. Soittolistat,
Artistit tai Albumit .Valitse haluamasi kategoria, alakate‐
goria (jos saatavana) ja sitten kap‐
pale.
Valitse kappale toiston aloittamiseksi.
Kuvien näyttäminen
Voit katsella kuvia USB-liitäntään lii‐
tetystä USB-laitteesta.
Huomautus
Jotkin ominaisuudet eivät ole käytet‐ tävissä ajon aikana oman turvalli‐
suutesi vuoksi.
Kuvatoiminnon aktivointi
Jos laitetta ei ole vielä liitetty Infotain‐
ment-järjestelmään, liitä laite 3 108.
Paina ; ja avaa sitten mediapääva‐
likko valitsemalla GALLERIA.
Avaa kuvapäävalikko koskettamalla
l ja USB-laitteeseen tallennettujen
tietojen näyttöön tuomiseksi. Valitse
haluamasi kuva.

122PuhelinYhteystietojen asetukset
Yhteystietoluettelon voi lajitella suku‐
nimen tai etunimen mukaan.
Avaa kyseinen valikko näyttöön pai‐
namalla ; ja valitsemalla
ASETUKSET .
Valitse Bluetooth ja sitten Lajittelujär‐
jestys . Aktivoi haluamasi vaihtoehto.
Soittohistorian käyttö
Kaikki vastatut, soitetut ja vastaamat‐
tomat puhelut tallennetaan.
Paina ; ja valitse sitten PUHELIN.
Valitse Puheluhistoria puhelimen
päävalikosta.
Valitse soitettaville puheluille q, vas‐
taamattomille puheluille r, saapuville
puheluille s ja kaikille puheluille p.
Kyseinen puheluluettelo näytetään.
Soita numeroon valitsemalla halua‐
masi yhteystieto.
Numeron valitseminen uudelleen
Edelliseen numeroon voidaan soittaa uudelleen.
Paina ; ja valitse sitten PUHELIN.
Valitse v näytöltä tai apina qw oh‐
jauspyörästä.
Pikavalintanumeroiden käyttäminen
Matkapuhelimeen tallennettuihin pi‐
kavalintanumeroihin voidaan soittaa
myös puhelimen päävalikon näppäi‐
mistöä käyttäen.
Paina ; ja valitse sitten PUHELIN.
Aloita puhelu painamalla näppäimis‐
tön vastaavaa numeroa pitkään.
Tuleva puhelu
Puheluun vastaaminen
Jos järjestelmä on puhelun tullessa
audiotilassa, esim. radio- tai USB-ti‐
lassa, audiolähde mykistyy puhelun
ajaksi.
Näytössä näkyy soittajan numero tai
nimi (jos saatavana).

126HakemistoAAaltoalueen valinta .....................102
Aloitusvalikko ................................ 96
Alueellinen .................................. 105
Aluetoiminto ................................ 105
Asemahaku................................. 102 Asemien haku ............................. 104
Asemien tallennus ......................104
Automaattinen äänenvoimakkuus 99
AUX AUX-audiovalikko ....................110
Laitteen liittäminen ..................108
Yleisiä tietoja ........................... 108
AUX-äänentoiston aktivoiminen. 110
B Bluetooth Bluetooth-musiikkivalikko ........110
Bluetooth-yhteys .....................117
Laitteen liittäminen ..................108
Pariliitoksen muodostaminen ..117
Puhelin .................................... 120
Yleisiä tietoja ........................... 108
Bluetooth-musiikin aktivointi .......110
Bluetooth-yhteys .........................117
D
DAB ............................................ 106
Digitaalinen radiolähetys ............106E
Elokuvatiedostot .........................108
Elokuvien toistaminen ................113
H Hätäpuhelu ................................. 119
I
Infotainment-järjestelmän käynnistäminen ......................... 93
Infotainment-käyttösäätimet .........90
Intellitext ..................................... 106
iPod ............................................ 108
iPod-audiovalikko ....................110
Laitteen liittäminen ..................108
iPod-äänentoiston aktivoiminen. 110
J Järjestelmäasetukset ..................100
K Kosketusmerkkiäänen voimakkuus ............................... 99
Kuvatiedostot .............................. 108
Kuvien näyttäminen ....................111
Käynnistyksen enimmäisäänen‐ voimakkuus ............................... 99
Käyttö ................... 93, 102, 115, 120
AUX ......................................... 108
Bluetooth ................................. 108
iPod ......................................... 108

127Puhelin.................................... 120
Radio ....................................... 102
Ulkoiset laitteet ........................ 108
USB ......................................... 108
Valikko....................................... 96
Käyttösäätimet Infotainment-järjestelmä ............90
Ohjauspyörä .............................. 90
Käyttösäätimet, yleiskuva .............90
M Matkapuhelimet ja CB- radiolaitteet ............................. 124
Mykistys ........................................ 93
N Näyttöasetukset ..................111, 113
O
Ohjauspyörän audiosäätimet ........90
P Pariliitoksen muodostaminen .....117
Perustoiminnot.............................. 96
Pikavalintanumerot .....................120
Puhelimen aktivointi.................... 120 Puhelimen heijastaminen ...........114
Puhelimen heijastamisen käyttöön ottaminen ..................114Puhelin
Bluetooth ................................. 116
Bluetooth-yhteys .....................117
Hätäpuhelut ............................. 119
Numeron syöttäminen .............120
Pikavalintanumero ..................120
Puhelimen päävalikko .............120
Puhelinmuistio ......................... 120
Puheluhistoria ......................... 120
Soittoäänen valinta .................120
Toiminnot puhelun aikana .......120
Tuleva puhelu ......................... 120
Yleisiä tietoja ........................... 116
Puhelinmuistio ............................ 120
Puheluhistoria ............................. 120
R Radio Aaltoalueen valinta ..................102
Aktivointi .................................. 102
Alueellinen .............................. 105
Aluetoiminto ............................ 105
Asemahaku ............................. 102
Asemien haku ......................... 104
Asemien tallennus ...................104
Asemien virittäminen ...............102
DAB-ilmoitukset....................... 106
DAB:n konfigurointi .................106
Digitaalinen radiolähetys
(DAB) ...................................... 106Intellitext.................................. 106
Käyttö ...................................... 102
Radio data system (RDS) .......105
RDS:n konfigurointi .................105
Suosikkilistat ........................... 104
Radio data system (RDS) ..........105
Radion aktivoiminen ...................102
RDS ............................................ 105
S Soita Puhelun soittaminen ...............120
Soittoääni ................................ 120
Toiminnot puhelun aikana .......120
Tuleva puhelu ......................... 120
Soittoääni Soittoäänen muuttaminen .......120
Soittoäänen voimakkuus ...........99
Suosikkilistat Asemien haku ......................... 104
Asemien tallennus ...................104
Suosikkiluettelot.......................... 104
T
Tiedostomuodot Elokuvatiedostot ......................108
Kuvatiedostot .......................... 108
Äänitiedostot ........................... 108
TP-äänenvoimakkuus ...................99

128UUSB Laitteen liittäminen ..................108
USB-audiovalikko ....................110
USB-elokuvavalikko ................113
USB-kuvavalikko .....................111
Yleisiä tietoja ........................... 108
USB-elokuvan aloittaminen ........113
USB-kuvan aktivoiminen ............111
USB-äänentoiston aktivoiminen. 110
V Valikoiden käyttö .......................... 96
Varkaudenestotoiminto ................89
Y Yleisiä tietoja AUX ......................................... 108
Bluetooth ................................. 108
DAB ......................................... 106
Infotainment-järjestelmä ............88
Puhelin .................................... 116
USB ......................................... 108
Älypuhelinsovellukset ..............108
Yleistä tietoa .........88, 108, 115, 116
Ä Älypuhelin ................................... 108
Puhelimen heijastaminen ........114
Älypuhelinsovellusten käyttö ......114
Äänensävyn asetukset .................98Äänentoisto................................. 110
Äänenvoimakkuus Automaattinen
äänenvoimakkuus .....................99
Kosketusmerkkiäänen
voimakkuus ............................... 99
Käynnistyksen enimmäisää‐
nenvoimakkuus ......................... 99
Mykistystoiminto ........................93
Nopeuden mukaan muuttuva
äänenvoimakkuus .....................99
Soittoäänen voimakkuus ...........99
TP-äänenvoimakkuus ...............99
Äänenvoimakkuuden
rajoittaminen korkeissa
lämpötiloissa ............................. 93
Äänenvoimakkuuden säätö .......93
Äänenvoimakkuusasetukset .........99
Ääniohjaus .................................. 115
Äänitiedostot ............................... 108

130JohdantoJohdantoYleistä tietoa.............................. 130
Varkaudenestotoiminto ..............131
Käyttösäätimet, yleiskuva ..........132
Käyttö ......................................... 135Yleistä tietoa
Infotainment-järjestelmä tarjoaa si‐
nulle viimeisimmän teknologian mu‐
kaisia infotainment-palveluita.
FM-, AM- tai DAB-radiotoiminnolla
voit rekisteröidä suuren määrän ase‐
mia eri suosikkisivuille.
Voit kytkeä ulkoisia tallennuslähteitä,
esim. iPod, USB-laitteita tai muita li‐
sälaitteita voidaan kytkeä Infotain‐
ment-järjestelmään lisäaudioläh‐
teinä; joko kaapelin tai Bluetoothin
välityksellä.
Digitaalinen ääniprosessori tarjoaa
käyttöösi useita esimääritettyjä taa‐
juuskorjaintiloja äänen laadun opti‐
moimiseksi.
Lisäksi Infotainment-järjestelmä on varustettu puhelinportaalilla, jonka
avulla matkapuhelinta voi käyttää hel‐
posti ja turvallisesti autossa.
Infotainment-järjestelmää voi valin‐
naisesti käyttää ohjauspaneelin
avulla tai ohjauspyörän säätimien
avulla tai - jos matkapuhelimesi mah‐
dollistaa sen - puheentunnistuksen
avulla.Huomautus
Tässä käyttöohjekirjassa kuvataan
kaikki eri infotainment-järjestelmissä käytettävissä olevat vaihtoehdot jaominaisuudet. Kaikki kuvaukset,
mukaan lukien näyttö- ja valikkotoi‐
mintoja koskevat, eivät ehkä koske
autoasi malliversiosta, maakohtai‐
sista erittelyistä, erikoisvarusteista
tai lisävarusteista riippuen.
Tärkeää tietoa käytöstä ja
liikenneturvallisuudesta9 Varoitus
Aja aina turvallisesti käyttäessäsi
Infotainment-järjestelmää.
Jos olet epävarma, pysäytä auto
ennen Infotainment-järjestelmän
käyttöä.