2016.5 OPEL ASTRA K phone

42Harici cihazlarBu uygulamanın akıllı telefonunuzauygun olup olmadığını ve
bulunduğunuz ülkede mevcut olup
olmadığını öğrenmek için cihazın
üreticisi ile iletişime geçin.
Akıllı telefonun hazırlanması
Android cep telefonu: Google Play
mağazasından Android Auto
uygulamasını akıllı telefonunuza
indirin.
iPhone: Akıllı telefonunuzda SIRI'nin
etkinleştirildiğinden emin olun.
Ayarlar menüsünde telefon
projeksiyonunu etkinleştirme
Ana ekranı görüntülemek için ;
tuşuna basın ve AYARLAR ögesini
seçin.
Listede ilerleyin ve alt menüyü
görüntülemek için Apple CarPlay ya
da Android Auto ögelerinden birini
seçin.
Gerekli uygulamanın etkinleştirilmiş
olduğundan emin olun.Bu fonksiyonda kayıtlı tüm
uygulamaların bir listesini
görüntülemek için, Cihazları Yönet
ögesini seçin.
Cep telefonunu bağlama Akıllı telefonu USB girişine 3 38
bağlayın.
Telefon projeksiyonunu başlatma
Telefon projeksiyonu uygulamasını başlatmak için, ; üzerine basınız ve
PROJEKSİYON ögesini seçin.
Not
Eğer uygulama Bilgi ve Eğlence
Sistemi tarafından tanınmışsa,
uygulama simgesi Apple CarPlay ya
da Android Auto olarak değişebilir.
Fonksiyonu başlatmak için, alternatif
olarak ; birkaç saniye basılı
tutabilirsiniz.
Telefon projeksiyonu ekranı akıllı
telefonunuza ve yazılım versiyonuna
bağlı olarak görüntülenir.
Bilgi ve Eğlence ekranına dönüş ; tuşuna basın.

68Cep telefonuyere park edin. Bulunduğunuzülkenin konu ile ilgili kural ve
yönetmeliklerini dikkate alın.
Özel alanlardaki özel kural ve
yönetmeliklere uymayı unutmayın ve cep telefonunun yasaklandığı,
bir kesinti ya da tehlike
oluşturduğu yerlerde cep
telefonunuzu mutlaka kapatın.
Bluetooth
Cep telefonu portalı Bluetooth ÖzelÇıkar Grubu (SIG) tarafından
sertikalıdır.
http://www.bluetooth.com İnternet
sayfasında daha detaylı bilgi
bulabilirsiniz
Bluetooth bağlantısı Bluetooth cep telefonlarını, iPod/
iPhone modellerini veya başka
cihazları kablosuz olarak bağlamak
için kullanılan bir radyo standardıdır.
Bilgi ve Eğlence Sistemine bir
Bluetooth bağlantısı kurabilmek için,
Bluetooth aygıtının Bluetooth
fonksiyonu devreye sokulmalıdır.
Ayrıntılı bilgiler için, Bluetooth
cihazının kullanım kılavuzuna bakın.
Bluetooth ayarları menüsü üzerinden,
Bluetooth cihazlarının Bilgi ve
Eğlence Sistemine eşleştirme
(Bluetooth cihazı ile Bilgi ve Eğlence
Sistemi arasında PIN değiş tokuşu)
ve bağlantısı gerçekleştirilir.
Bluetooth ayarları menüsü
HOME tuşuna basın ve ardından
AYARLAR simgesini seçin.
İlgili alt menüyü görüntülemek için
Bluetooth menü öğesini seçin.
Bir cihazın eşleştirilmesi
Önemli bilgi ● Sisteme en fazla beş cihaz eşleştirilebilir.
● Infotainment sistemine her seferinde eşleştirilmiş olan
cihazlardan sadece biri
bağlanabilir.
● Cihaz daha sonra eşleştirilmiş cihazlar listesinden silinmedi ise,
eşleştirme işleminin sadece bir
kez yapılması yeterlidir. Cihazdaha önce de bağlandı ise, Bilgi
ve Eğlence Sistemi otomatik olarak bağlantıyı kurar.
● Bluetooth'un çalışması bataryayı önemli ölçüde tüketir. Bu yüzden,cihazı şarj olması için USB
girişine bağlayın.
Ayarlar uygulaması üzerinden
eşleştirme
1. HOME tuşuna basın ve ardından
AYARLAR simgesini seçin.
İlgili alt menüyü görüntülemek için
Bluetooth menü öğesini seçin.
2. Cihaz eşleştir menü noktasını
seçiniz.
Alternatif olarak, cihaz listesini
görüntülemek için Cihaz
Yönetimi öğesini seçin ve
ardından Cihaz eşleştir öğesini
seçin.
3. Bilgi ve Eğlence sisteminde, Bilgi ve Eğlence sisteminin ismini ve
PIN kodunu gösteren bir mesaj
gösterilir.
4. Eşleştirilecek Bluetooth cihazında
Bluetooth aramasını başlat.
5. Eşleştirme prosedürünü onayla:

108Harici cihazlarNot
Bütün MP3 çalarlar, USB sürücüler,
iPod modelleri veya akıllı telefonlar
Bilgi ve Eğlence Sistemi tarafından
desteklenmez. İnternet sitemizdeki
uyumluluk listesini kontrol edin.
Bir cihazının bağlanması/ayrılması
Yukarıda bahsedilen cihazlardan
birini USB girişine bağlayın. Eğer
gerekirse, uygun bağlantı kablosunu
kullanın. Müzik işlevi otomatik olarak
başlar.
Not
Okunamayan bir USB cihazı veya iPod bağlandığında, ilgili bir hata
mesajı görünür ve Bilgi ve Eğlence
Sistemi otomatik olarak önceki
işleve geri döner.
USB aygıtı veya iPod bağlamak için,
başka bir işlev seçin ve USB veri
depolama aygıtını çıkartın.Dikkat
Dosya okunurken cihaz
bağlantısını ayırmaktan kaçının. Bu hem cihaza hem de Bilgi ve
Eğlence Sistemine zarar verebilir.
USB Otomatik Başlatma
Varsayılan şekilde, USB ses menüsü USB cihaz bağlanır bağlanmaz
otomatik olarak gösterilir.
Eğer istenirse, fonksiyon devre dışı
bırakılabilir.
Ayarlar menüsünü açmak için, ;
tuşuna basın, ardından da Ayarlar
öğesini seçin.
Radyo ögesini seçin, Otomatik USB
Başlatma ögesine gelin ve
fonksiyonun yanındaki ekran
düğmesine dokunun.
Fonksiyonu yeniden etkinleştirmek
için: tekrardan ekran butonuna
dokunun.
Bluetooth Bluetooth müziği profilleri A2DP veAVRCP'yi destekleyen Bluetooth
kullanan ses kaynakları (örn. müzikli
cep telefonları, Bluetooth özelliği olan
MP3 çalarlar vb.) Bilgi ve Eğlence
Sistemine kablosuz olarak
bağlanabilir.Bilgi ve Eğlence sistemi Bluetooth
cihazlardaki müzik dosyalarını
çalabilir, örn. akıllı telefonlar veya iPod/iPhone ürünleri.
Bir cihazının bağlanması
Bluetooth bağlantısının nasıl
sağlanacağına dair ayrıntılı bilgi için
3 117.
Dosya biçimleri ve klasörler
Bilgi ve Eğlence Sistemi tarafından
desteklenen bir cihazın maksimum kapasitesi 2500 müzik dosyası,
2500 resim dosyası, 250 film dosyası,
2500 klasör ve 10 klasör yapısı
kademesidir. Sadece FAT16/FAT32
dosya sistemi ile format atılmış
cihazlar desteklenir.
Ses üstverisi içinde resimler de varsa, bu resimler ekranda görüntülenir.
Not
Bazı dosyalar düzgün
görüntülenemeyebilir. Buna farklı
kayıt biçimleri veya dosyanın
durumu sebep olabilir.
Dijital Hak Yönetimi (DRM)
uygulanan çevrimiçi mağazalardan
indirilen dosyalar okunamaz.

Harici cihazlar109Bilgi ve Eğlence Sistemi harici
cihazlarda depolanmış olan
aşağıdaki ses, resim ve film
dosyalarını okuyabilir.
Ses dosyaları
Çalınabilir ses dosyası formatları
MP3 (MPEG-1 Layer 3, MPEG-2
Layer 3), WMA, AAC, AAC+, ALAC
OGG WAF (PCM), AIFF, 3GPP
(sadece ses), Audio Books ve
LPCM'dir. iPod ve iPhone cihazları
ALAC, AIFF, Audio Books ve LPCM
çalarlar.
Bilgi ve Eğlence Sistemi ID3 tag
bilgileri içeren bir dosyayı okurken
parça adı, sanatçı vb. bilgileri
gösterebilir.
Görüntü dosyaları
Okunabilen resim dosyası biçimleri
JPG, JPEG, BMP, PNG ve GIF'tir.
JPG dosyaları 64 ila 5000 piksel
genişlik ve 64 ila 5000 piksel yüksekliğe sahip olmalıdır.
BMP, PNG ve GIF dosyaları 64 ila
1024 piksel genişlik ve 64 ila
1024 piksel yüksekliğe sahip
olmalıdır.Resimlerin dosya boyutu 1 MB'ı
aşmamalıdır.
Film dosyaları
Oynatılabilen film dosyası formatları
AVI ve MP4'tür.
Maksimum çözünürlük 1280 x
720 piksel'dir. Kare hızı 30 fps
değerinden daha az olmalıdır.
Kullanılabilir kodek H.264/MPEG-4 AVC'dir.
Çalınabilen ses formatları MP3, AC3,
AAC ve WMA'dır.
Görüntülenebilen altyazı formatı
SMI'dir.
Ses çalınması
Müzik işlevinin etkinleştirilmesi
Sonradan takılabilen cihaz henüz
Bilgi ve Eğlence Sistemine bağlı
değilse, cihazı bağlayın 3 107.
Genelde, ilgili ses ana menüsü
otomatik olarak gösterilir.Eğer kayıtlı dosyaların çalması
otomatik olarak başlamazsa, örneğin
Otomatik USB Başlatma devre dışı
ise 3 107, bu adımları takip edin:
Ses ana menüsünü açmak için, ;
tuşuna basın, ardından da SES
ögesini seçin.
İlgili ses ana menüsünü açmak için
etkileşim seçim çubuğundaki
Kaynak ögesini seçin ve ardından
açılması için istenen ses kaynağını seçin.
Ses dosyalarının okunması otomatik
olarak başlar.

Harici cihazlar113
Saat ve sıcaklık ekranı
Saate ve sıcaklığa tam ekran
modunda bakmak istiyorsanız, Saat,
Sıc. Göstergesi seçeneğini
etkinleştirin.
Ekran ayarları
Parlaklık ve kontrast ayarları için bir
alt ekran açmak üzere Ekran
Ayarları ögesini seçin.
Ayarları yapmak için + ve - üzerine dokunun.
Akıllı telefon
uygulamalarının
kullanılması
Telefon projeksiyonu uygulamalarıApple CarPlay ve Android Auto akıllı
telefonunuzdan seçili uygulamaların
Bilgi ve Eğlence ekranında
görüntülenmesini sağlar ve doğrudan
Bilgi ve Eğlence kumandaları ile
çalıştırılmalarına izin verir.
Bu fonksiyonun telefonunuz için
uygun olup olmadığı ve uygulamanın sizin ülkeniz için mevcut olup
olmadığı konularında cihazın üreticisi
ile irtibata geçin.
Akıllı telefonun hazırlanması
Android cep telefonu: Google Play
mağazasından Android Auto
uygulamasını akıllı telefonunuza
indirin.
iPhone: Akıllı telefonunuzda SIRI'nin etkinleştirildiğinden emin olun.Ayarlar menüsünde telefon
projeksiyonunu etkinleştirme
Ana ekranı görüntülemek için ;
tuşuna basın ve AYARLAR ögesini
seçin.
Listeyi kaydırarak Apple CarPlay ya
da Android Auto öğesine gelin.
Gerekli uygulamanın etkinleştirilmiş olduğundan emin olun.
Cep telefonunu bağlama
Akıllı telefonu USB girişine 3 107
bağlayın.
Telefon projeksiyonunu başlatma Telefon projeksiyonu uygulamasını
başlatmak için, ; üzerine basınız ve
PROJEKSİYON ögesini seçin.
Not
Eğer uygulama Bilgi ve Eğlence Sistemi tarafından tanınmışsa,
uygulama simgesi Apple CarPlay ya
da Android Auto olarak değişebilir.
Fonksiyonu başlatmak için, alternatif
olarak ; birkaç saniye basılı
tutabilirsiniz.

Cep telefonu117yere park edin. Bulunduğunuz
ülkenin konu ile ilgili kural ve
yönetmeliklerini dikkate alın.
Özel alanlardaki özel kural ve
yönetmeliklere uymayı unutmayın ve cep telefonunun yasaklandığı,
bir kesinti ya da tehlike
oluşturduğu yerlerde cep
telefonunuzu mutlaka kapatın.
Bluetooth
Cep telefonu portalı Bluetooth ÖzelÇıkar Grubu (SIG) tarafından
sertifikalıdır.
http://www.bluetooth.com İnternet
sayfasında daha ayrıntılı bilgi
bulabilirsiniz
Bluetooth bağlantısı Bluetooth örneğin cep telefonlarını,
akıllı telefonları, iPod/iPhone
modellerini veya başka cihazları
kablosuz olarak bağlamak için
kullanılan bir radyo standardıdır.
Eşleştirme (Bluetooth cihazı ile Bilgi
ve Eğlence Sistemi arasında PIN
değiş tokuşu) ile Bluetooth cihazının
Bilgi ve Eğlence Sistemine
bağlanması Bluetooth üzerinden
gerçekleşir.
Bluetooth menüsü
; düğmesine basın, ardından
AYARLAR öğesini seçin.
Bluetooth menüsünü görüntülemek
için Bluetooth seçeneğini seçin.Bir cihazın eşleştirilmesi
Önemli bilgi ● Sisteme en fazla beş cihaz eşleştirilebilir.
● Infotainment sistemine her seferinde eşleştirilmiş olan
cihazlardan sadece biri
bağlanabilir.
● Cihaz daha sonra eşleştirilmiş cihazlar listesinden silinmedi ise,
eşleştirme işleminin sadece bir
kez yapılması yeterlidir. Cihaz
daha önce de bağlandı ise, Bilgi
ve Eğlence Sistemi bağlantıyı
otomatik olarak kurar.
● Bluettoh işlemi cihazın pilni önemli ölçüde bitirir. Bu yüzden,
cihazı şarj olması için USB
girişine bağlayın.
Yeni bir cihazın eşleştirilmesi 1. Bluetooth cihazının Bluetooth fonksiyonunu etkinleştirin.
Ayrıntılı bilgiler için, Bluetooth
cihazının kullanım kılavuzuna
bakın.

Giriş1331X......................................... 135
Eğer kapalıysa: kısa
basıldığında: gücü açar
Eğer açıksa: kısa
basıldığında: sistem sesini kısar; uzun basıldığında:
gücü kapatır
Çevrildiğinde: Ses
yüksekliğini ayarlar
2 RADIO
Radyoyu çalıştırır veya
yayın bandını (FM/AM)
değiştirir .............................. 141
3 MEDIA
Medyayı etkinleştirir veya
ortam kaynağını değiştirir ...1484 t v
Radyo: kısa basıldığında:
önceki ya da sonraki
istasyona atla; bas ve tut:
aşağı ya da yukarıya tara ...141
Harici cihazlar: kısa
basıldığında: önceki ya da
sonraki parçaya atlar; bas
ve tut: geri ya da hızlı ileri
sarar .................................... 148
5 PHONE
Kısa basış: telefon
menüsünü açar ...................151
Uzun basış: sesli komut
özelliğini etkinleştirir ............150
6 BACK
Menü: Bir seviye geri ..........137
Input (giriş): Son karakter
veya tüm giriş silinir ............. 1377 MENU ................................. 137
Çevir: ekran düğmelerini
veya menü maddelerini
işaretleyin; nümerik
değerleri ayarlayın
Basıldığında: işaretlenmiş
bir ekra tuşunu veya menü öğesini seç/aktifleştir; ayar
değerini onayla; farklı ayar
seçeneğine geç;
uygulamayı-özel menüyü
aç (eğer varsa)
8 Orta menü tuşları
Favoriler: bas: favorileri
seç; bas ve basılı tut:
radyo istasyonlarını
favoriler olarak kaydeder ....142
Menü: bas: ilgili ekran
düğmesini seç .....................137
9 FAV
Bas: favoriler çubuğunu
gösterir ................................ 142

Giriş135Kullanım
Kumanda birimleri Bilgi ve Eğlence Sistemi fonksiyon
tuşları, MENU düğmesi ve ekranda
gösterilen menüler üzerinden
kullanılabilir.
Sisteme girişler (input) aşağıdaki
birimler üzerinden yapılabilir:
● bilgi ve Eğlence Sistemi üzerindeki kontrol paneli 3 132
● direksiyon simidi üzerindeki sesli kumanda tuşları 3 132
● konuşma algılama 3 150
Infotainment sistemini açma veya kapama
X tuşuna kısaca basın. Açıldıktan
sonra sistemdeki en son seçilen
kaynak etkinleşir.
Sistemi kapatmak için tekrar X
düğmesine basın ve basılı tutun.Otomatik kapatmak
Kontak kapalı konumdayken Bilgi ve
Eğlence Sistemi X düğmesine
basılarak açılırsa, 10 dakika sonra sistem otomatik olarak tekrar kapanır.
Ses yüksekliği ayarı m ögesini çevirin, ekranda mevcut
ayar görüntülenir.
Bilgi ve Eğlence Sistemi açıldığında
ses düzeyi maksimum başlangıç
seviyesi 3 138 daha düşük ise, en
son seçilen ses seviyesi ayarlanır.
Hıza bağlı ses yüksekliği
Oto ses aktif konumdayken 3 138 yol
ve rüzgar gürültüsünü karşılamak için
ses yüksekliği sürüş esnasında
otomatik olarak ayarlanacaktır.
Ses kısma işlevi
Ses kaynaklarını sessiz konuma
getirmek için m düğmesine basın.
Sessize alma işlevini iptal etmek için:
m düğmesini çevirin.Çalışma modları
Radyo
Radyo ana menüsünü açmak veya
yayın bantları arasında geçiş yapmak için RADIO tuşuna basın.
Radyo fonksiyonları hakkında
ayrıntılı bir açıklama için 3 141.
Harici cihazlar
Bağlanan harici bir cihazın (ör. USB
cihazı, Bluetooth cihazı) çalma
modunu etkinleştirmek için MEDIA
tuşuna tekrarlı şekilde basın.
Harici cihazları bağlama ve
kullanmayla ilgili detaylı bilgiler için
3 146.
Cep telefonu
Bilgi ve Eğlence Sistemi ile cep
telefonu arasında bir Bluetooth
bağlantısı kurmak için PHONE
ögesine basın.
Bir bağlantı kurulabilirse, cep
telefonunun ana menüsü
görüntülenir.
Bilgi ve Eğlence Sistemi üzerinden
cep telefonu çalıştırmayla ilgili
ayrıntılı bir açıklama için 3 154.