Nøgler, døre og ruder21Nøgle med nøglekam, der kan
foldes ud
Tryk på knappen for at folde ud. Tryk
først på knappen for at folde i.
Car Pass Bilens Car Pass indeholder oplys‐
ninger om bilen, der har med sikker‐
hed at gøre, og skal derfor opbevares
et sikkert sted.
Når De opsøger et værksted, er disse bildata nødvendige for at udføre visse
arbejder.
Fjernbetjening
Bruges til at betjene:
● centrallås
● tyverisikring
● tyverialarm
● el-betjente ruder
● soltag
Fjernbetjeningen har en rækkevidde
på ca. 20 meter . Den kan begrænses
af eksterne faktorer. Havariblinket ak‐
tiveres ved betjening.
Fjernbetjeningen skal behandles med
omhu og beskyttes mod fugt og høje
temperaturer. Undgå unødig betje‐
ning.
Fejl
Hvis centrallåsen ikke kan betjenes
ved hjælp af fjernbetjeningen, kan det skyldes følgende:
● Rækkevidden er overskredet.● Batterispændingen er for lav.
● Fjernbetjeningen er blevet akti‐ veret gentagne gange umiddel‐
bart efter hinanden uden for dens
rækkevidde. Den skal derfor syn‐
kroniseres.
● Centrallåsen er blevet aktiveret gentagne gange umiddelbart ef‐
ter hinanden, hvorved systemet
er blevet overbelastet. Strømfor‐
syningen afbrydes kortvarigt.
● Forstyrrelser på grund af radio‐ bølger fra andre kilder med høj
effekt.
Oplåsning 3 22.
Grundindstillinger Nogle indstillinger kan ændres i Ind‐
stillinger-menuen på info-displayet.
Individuelle indstillinger 3 130.
26Nøgler, døre og ruder3-dørs hatchback
Tryk på x på radiofjernbetjeningen
eller tryk på mærkeemblemet på den
nederste halvdel og åbn bagklappen.
Når der trykkes på x, åbnes bag‐
klappen, selv om dørene er låst.Sports tourer
Efter oplåsning trykkes på berørings‐
feltkontakten under bagklappens tæt‐ ningsliste, og bagklappen åbnes.
Centrallås 3 22.4-dørs notchback
Bagagerumsklappen oplåses ved at
trykke på x på fjernbetjeningen i
mindst to sekunder eller åbnes inde‐
fra ved at trykke på x i midterkon‐
sollen, hvorefter bagagerumsklappen åbnes en smule.
Når dørene er låst med centrallåsen,
kan bagagerumsklappen ikke åbnes ved at trykke på x i midterkonsol‐
len.
Instrumenter og betjening131
Tryk på CONFIG , hvorefter menuen
Indstillinger vises.
De følgende indstillinger kan vælges
ved at dreje og trykke på multifunk‐
tionsknappen:
● Sportsfunktionsindstillinger
● Sprog (Languages)
● Tid og dato
● Radioindstillinger
● Telefonindstillinger
● Bilindstillinger
Følgende indstillinger kan ændres i
de tilhørende undermenuer:
Sportsfunktionsindstillinger
Føreren kan vælge de funktioner, der
aktiveres i sport mode 3 180.
● Sportslig affjedring : Dæmpnin‐
gen bliver hårdere.
● Sportslig motorydelse : Reaktio‐
nerne for gaspedal og gearskift bliver mere følsomme.
● Sportslig styring : Servostyringen
er reduceret.
● Skift baggrundslysfarve f.
instrum. : Ændrer instrumentbe‐
lysningens farve.Sprog (Languages)
Valg af det ønskede sprog.
Tid og dato
Se Ur 3 103.
Radioindstillinger
Yderligere oplysninger fremgår af be‐ skrivelsen i instruktionsbogen til Info‐
tainment.
Telefonindstillinger
Yderligere oplysninger fremgår af be‐
skrivelsen i instruktionsbogen til Info‐
tainment.
Instrumenter og betjening133Ej dørlåsn. m/åben førerdør: Ak‐
tivering / deaktivering af den
automatiske dørlåsningsfunk‐
tion, mens en dør er åben.
Forsinket dørlåsning : Aktivering /
deaktivering af forsinket dørlås‐
ningsfunktion.
● Fjernlåsning, -oplåsning, -start
Bekræftelse af oplåsning : Aktive‐
ring / deaktivering af havariblink- kvittering ved oplåsning.
Fjernoplåsning af døre : Ændring
af konfigurationen til at oplåse
enten kun førerdøren eller hele
bilen ved oplåsning.
Aut. genlåsning af døre : Aktive‐
ring eller deaktivering af automa‐ tisk genlåse-funktion efter oplås‐
ning uden at åbne bilen.
● Genopret fabriksindstillinger
Genopret fabriksindstillinger :
Nulstilling af alle indstillinger til
standardindstillinger.
Indstillinger på farve-info- displayet
Navi 950/Navi 650/CD 600Tryk på CONFIG på Infotainment-sy‐
stemets frontplade for at åbne konfi‐ gurationsmenuen.
Drej multifunktionsknappen for at
rulle opad eller nedad på listen. Tryk
på multifunktionsknappen ( Navi 950 /
Navi 650 : tryk på den ydre ring) for at
vælge et menupunkt.
● Sportsfunktionsprofil
● Sprog (Languages)
● Klokkeslæt og dato
● Radioindstillinger
● Telefonindstillinger
● Navigationsindstillinger
●Displayindstillinger
● Bilindstillinger
Følgende indstillinger kan ændres i
de tilhørende undermenuer:
Sportsfunktionsprofil ● Sportslig motorydelse :
Reaktionerne for gaspedal og
gearskift bliver mere følsomme.
● Skift baggrundslysfarve f.
instrum. :
Ændrer instrumentbelysningens
farve.
● Sportslig affjedring : Dæmpnin‐
gen bliver hårdere.
● Sportslig styring : Servostyringen
er reduceret.
Sprog (Languages)
Valg af det ønskede sprog.
Klokkeslæt og dato
Se Infotainment-instruktionsbogen
for yderligere oplysninger.
Radioindstillinger
Se Infotainment-instruktionsbogen
for yderligere oplysninger.
Lygter151Lysfunktioner
Belysning af midterkonsol Spotlamper i kabinelyset tændes, nårforlygterne tændes.
Indstigningslys
Velkomstlys
Følgende lygter tænder kortvarigt ved oplåsning af bilen med radiofjernbetj‐
eningen:
● Forlygter
● baglygter
● nummerpladelys
● instrumentlys
● kabinelys
● dør- og konsollamper
● udstigningslys
Visse funktioner fungerer kun i mørke
og gør det lettere at lokalisere bilen.
Lyset slukkes med det samme, når
tændingsnøglen drejes til position 1
3 165.Aktivering og deaktivering af denne
funktion kan ændres på Indstillinger-
menuen på info-displayet. Indivi‐
duelle indstillinger 3 130.
Indstillingerne kan gemmes i den be‐
nyttede nøgle 3 22.
Følgende lys tændes derudover, når
førerdøren åbnes:
● oplysning af nogle kontakter
● Førerinformationscenter
● dørlommelys
● konsollys
Follow-me-home-lys Følgende lygter tændes, når nøglen
tages ud af tændingskontakten:
● kabinelys
● instrumentpanellys (kun når det er mørkt)
● dørlys
● udstigningslys
Lysene slukkes automatisk efter en
forsinkelse og tændes igen, hvis fø‐
rerens dør åbnes.Rutelys
Forlygter, baglygter og nummerpla‐
delys oplyser det omgivende område
i et indstilleligt tidsrum, når bilen for‐
lades.
Aktivering
1. Afbryd tændingen.
2. Tag nøglen ud af tændingen.
3. Luk førerdøren op.
4. Træk blinklyskontakten mod rat‐ tet.
5. Luk førerdøren.
Lukkes førerdøren ikke, slukkes lyset efter to minutter.
Kundeinformation317KundeinformationKundeinformation......................317
Overensstemmelseserklæring . 317
Softwarebekræftelse ...............322
Bildataregistrering og databe‐ skyttelse ..................................... 325
Registrering af hændelsesdata .......................325
Reparation af kollisionsskader 326
Radio Frequency Identification (RFID) ..................................... 326Kundeinformation
Overensstemmelseserklæ‐ring
Radiotransmissionssystemer
Denne bil er udstyret med systemer,
der sender og/eller modtager radio‐
bølger underlagt EU-direktiv
1999/5/EF. Disse systemer er i ove‐
rensstemmelse med de væsentlige
krav og øvrige relevante krav i EU-di‐
rektiv 1999/5/EF. Kopier af de origi‐
nale overensstemmelseserklæringer
kan fås på vores hjemmeside.
Radarsystemer Landespecifikke overensstemmel‐
seserklæringer for radarsystemer vi‐
ses på følgende side:
326Kundeinformation● bilens reaktion i bestemte kør‐selssituationer (f.eks. airbagud‐løsning eller aktivering af stabili‐
tetsreguleringssystemet)
● miljøforhold (f.eks. temperatur)
Disse data er udelukkende tekniske
og hjælper med at identificere og rette fejl samt optimere bilens funktioner.
Der kan ikke oprettes kørselsprofiler,
som indikerer de kørte ruter, med
disse data.
Hvis der gøres brug af serviceydelser (f.eks. reparationsarbejde, service‐
forløb, garantisager, kvalitetssikring), kan medarbejdere i servicenetværket
(også producenten) udlæse denne
tekniske information fra hændelsen
og fejldatalagringsmoduler, der kræ‐
ver særligt diagnoseudstyr. Hvis det
kræves, modtager du yderligere infor‐ mationer på disse værksteder. Når en fejl er blevet rettet, slettes dataene fra
fejllagringsmodulet, eller de overskri‐
ves hele tiden.
Når bilen bruges, kan der opstå situa‐ tioner, hvor disse tekniske data, der
vedrører andre informationer (skade‐
srapport, skader på bilen, vidneud‐sagn osv.), evt. kan forbindes med en bestemt person - muligvis med hjælpaf en ekspert.
Yderligere funktioner, der er aftalt
kontraktligt med kunden (f.eks. loka‐
lisering af bilen i nødsituationer), gi‐
ver mulighed for overførsel af be‐
stemte bildata fra bilen.
Reparation af kollisionsskader
LaktykkelseAf produktionstekniske grunde kan
lakkens tykkelse variere mellem 50
og 400 µm.
Derfor kan laktykkelsen ikke tages
som et tegn på reparation af en kolli‐
sionsskade.Radio Frequency
Identification (RFID)
RFID-teknologien bruges i nogle biler til funktioner som f.eks. dæktryks‐
overvågning og sikkerhed for tæn‐ dingssystemer. Den bruges også i
forbindelse med enheder som f.eks.
fjernbetjeninger til låsning/oplåsning
af døre og start, og sendere til gara‐
geportåbnere. RFID-teknologien i
Opel-biler anvender eller lagrer ikke
personlige oplysninger og etablerer
ikke forbindelse til andre Opel-syste‐
mer, der indeholder personlige oplys‐ ninger.
331Mønsterdybde ............................ 265
Måleinstrumenter ........................106
N Nedfældning af sæde ..................44
Nedsat motorydelse.................... 117
Normal brug af aircondition .......162
Nummerpladelys ........................ 251
Nøgle, lagrede indstillinger ...........22
Nøgler .......................................... 20
Nøgler, låse .................................. 20
O Olie, motor .......................... 286, 290
Omdrejningstæller .....................106
OnStar ........................................ 135
Opbevaring ................................... 60
Opbevaringsrum ........................... 60
Opbevaringsrum bag ....................85
Opbevaringsrum i armlæn ...........62
Opbevaringsrum midt på konsollen .................................. 62
Opbevaringsrum under passagersædet ........................61
Oplagring af bilen .......................226
Oplåsning af bilen ..........................6
Opvarmede spejle .......................31
Opvarmet rat ................................ 99
Overensstemmelseserklæring ....317
Overhalingsblink ........................142
Oversigt over instrumentpanel ..... 11P
Panoramatag ............................... 35
Parkering ............................. 19, 168
Parkeringsassistent ...................198
Parkeringsbremse .....................176
Parkeringslys ...................... 140, 148
Partikelfilter ................................. 169
Placering af barnesæder .............56
Pleje af interiør .......................... 284
Pollenfilter .................................. 162
Polstring...................................... 284
Punktering .................................. 270
Påløbs-afbrydelse ...................... 166
Q
Quickheat ................................... 160
R Radio Frequency Identification (RFID) .................................... 326
Registrering af forhindringer .......198
Registrering af hændelsesdata ..325
Reparation af kollisionsskader ...326
Reservehjul ................................ 274
Reststrøm fra .............................. 165
Ruder ............................................ 32
Råd om kørsel ............................ 164
S
Selehusker ................................. 112
Seler ............................................. 48Service ............................... 162, 285
Servicedisplay ........................... 108
Serviceinformation .....................285
Servostyring................................ 114
Servostyringsvæske ...................230
Siddestilling ................................. 39
Sideairbags .................................. 52
Sideblink .................................... 250
Sidespejle ..................................... 30
Sikkerhedsnet .............................. 92
Sikkerhedssele .............................. 9
Sikkerhedsseler ........................... 48
Sikringer .................................... 252
Sikringsboks i instrumentpanel ..255
Sikringsboks i lastrum ................ 256
Sikringsboks i motorrum ............253
Skift op........................................ 114
Smartphonecontroller .................124
Snekæder .................................. 266
Softwarebekræftelse................... 322
Solskærme .................................. 34
Soltag .......................................... 34
Speedometer ............................. 106
Spejlindstilling ................................ 9
Sprinklervæske .......................... 230
Start ............................................. 18
Start af motor ............................. 165
Starthjælp .................................. 278
Start og betjening .......................164
Startspærre .......................... 29, 116