Käyttö lyhyesti111Sähkötoimiset ikkunat ...........28
2 Ulkopeilit ............................... 27
3 Vakionopeussäädin ...........140
Nopeudenrajoitin .................142
4 Sivutuuletussuulakkeet .......122
5 Suunta- ja kaistanvaihto‐
vilkut, kaukovalovilkku,
lähi- ja kaukovalot ...............108
Poistumisvalot ....................112
Seisontavalot ...................... 109
Kuljettajan tietokeskuksen
painikkeet .............................. 89
6 Mittaristo .............................. 79
7 Infotainment-järjestelmän
säätimet ............................... 71
8 Kuljettajan tietokeskus ..........89
9 Tuulilasinpyyhkimet,
tuulilasin pesulaite,
takalasinpyyhin, takalasin
pesulaite ................................ 72
10 Keskuslukitus ........................ 21
Kaupunkitila ........................ 139
Polttoaineen valintapainike ...80Eco-painike Stop-Start-
järjestelmää varten .............. 127
Luistonestojärjestelmä .......137
Elektroninen ajovakauden
hallintajärjestelmä ..............138
Pysäköintitutka ...................143
Istuimen lämmitys .................37
Lämmitettävä ohjauspyörä ....71
11 Värillinen infonäyttö .............94
Graafinen infonäyttö .............95
12 Varoitusvilkut ...................... 108
Turvatyynyn
poiskytkennän merkkivalo ....85
Etumatkustajan turvavyön
merkkivalo ............................ 84
13 Murtohälytysjärjestelmän
tila-LED ................................ 25
14 Keskituuletussuulakkeet ....122
15 Etumatkustajan puoleiset
sivutuuletussuulakkeet ........122
16 Käsinelokero ........................ 51
17 Ilmastointiautomatiikka ........ 114
18 Virtapistoke ........................... 77
19 AUX-liitäntä, USB-liitäntä ......1020Valintavipu, vaihteisto ........131
21 Seisontajarru ....................... 136
22 Virtalukko ja ohjauslukko ...125
23 Äänitorvi ............................... 72
Kuljettajan turvatyyny ...........42
24 Konepellin avauskahva ......163
25 Ohjauspyörän säätö .............71
26 Ajovalokytkin ...................... 106
Ajovalojen kantaman säätö 107
Takasumuvalo .................... 109
Sulakerasia ........................ 180
Kojelaudan valaistuksen
kirkkaus ............................... 110
Ympäristövalojen
valaistuksen kirkkaus .........110
Käyttö lyhyesti17Moottorin käynnistäminen
● Käännä avain asentoon 1.
● Liikuta ohjauspyörää hieman, jotta ohjauslukko vapautuu.
● Käsivaihteisto: käytä kytkin- ja jarrupolkimia.
Automatisoitu käsivaihteisto: käytä jarrupoljinta.
● Älä paina kaasupoljinta.
● Käännä avain asentoon 3 ja va‐
pauta se.
Moottorin käynnistäminen 3 126.
Stop-start-järjestelmä
Kun nopeus on alhainen tai auto on
paikallaan ja tietyt ehdot täyttyvät, ota Autostop käyttöön seuraavasti:
Autot, joissa on käsivaihteisto ● Paina kytkinpoljinta.
● Kytke vaihdevipu vapaa-asen‐ toon.
● Vapauta kytkinpoljin.
Kierroslukumittarin osoitin näyttää
AUTOSTOP , kun Autostop on toimin‐
nassa.
Käynnistä moottori uudelleen paina‐
malla kytkinpoljinta uudelleen.
Autot, joissa on automatisoitu
käsivaihteisto
Jos auto on paikallaan ja jarrupoljinta
painetaan, Autostop aktivoituu auto‐
maattisesti, minkä osoituksena kier‐
roslukumittarin neula on asennossa AUTOSTOP .
Vapauta jarrupoljin tai siirrä valinta‐ vipu pois asennosta D moottorin
käynnistystä varten.
Stop-start-järjestelmä 3 127.
Istuimet, turvajärjestelmät37Lämmitys
Käynnistä istuimen lämmitys paina‐
malla kyseisen etuistuimen ß-paini‐
ketta.
Aktivointi osoitetaan painikkeessa olevalla LED-valolla.
Kytke istuimen lämmitys pois päältä painamalla ß vielä kerran.
Istuinlämmitys toimii moottorin käy‐
dessä.
Autostop-toiminnon aikana myös is‐
tuinlämmitys on toiminnassa.
Stop-start-järjestelmä 3 127.
Turvavyöt
Turvavyöt lukkiutuvat auton voimak‐
kaan kiihdytyksen tai jarrutuksen yh‐
teydessä ja pitävät istuimilla istuvat
henkilöt paikallaan. Siksi vammautu‐
misen vaara on olennaisesti pie‐
nempi.
9 Varoitus
Kiinnitä turvavyö aina ennen ajoon
lähtöä.
Henkilöt, jotka eivät käytä turva‐
vyötä, vaarantavat paitsi oman,
myös muiden autossa olijoiden
turvallisuuden onnettomuustilan‐
teessa.
Turvavyöt on suunniteltu vain yhden
henkilön käytettäväksi kerrallaan.
Lasten turvajärjestelmä 3 45.
Turvavyöjärjestelmän kaikki osat on
tarkastettava ajoittain vaurioiden, li‐ kaantumisen ja toiminnan suhteen.
Vaurioituneet osat on vaihdatettava.
Kolarin jälkeen turvavyöt ja lauenneet
turvavöiden esikiristimet on vaihda‐
tettava korjaamolla.
Huomautus
Varmista, että kengät tai teräväreu‐
naiset esineet eivät ole vaurioitta‐
neet vöitä ja että ne eivät ole jääneet
puristuksiin. Turvavyökeloihin ei saa
päästä likaa.
72Mittarit ja käyttölaitteetOhjauspyörän korostetut tarttuma‐kohdat lämmitetään nopeammin ja
korkeampaan lämpötilaan kuin muut
alueet.
Lämmitys toimii moottorin käydessä
ja Autostop-toiminnon aikana.
Stop-start-järjestelmä 3 127.
Äänitorvi
Paina j.
Tuulilasin pyyhin-/pesulaite
TuulilasinpyyhkimetHI:nopeaLO:hidasINT:taukopyyhintä
tai
Pyyhinautomatiikka sadetun‐
nistimellaPOIS:pois
Kertapyyhkäisy, kun tuulilasinpyyhki‐
met eivät ole päällä: paina vipua alas‐ päin asentoon 1x.
Älä kytke päälle lasin ollessa jäässä.
Kytke pois pesulinjoilla.
Säädettävä pyyhintäväli
Pyyhinvipu asennossa INT.
Säädä haluamasi pyyhintäväli säätö‐ pyörällä:
lyhyt väli:käännä säätöpyö‐
rää ylöspäinpitkä väli:käännä säätöpyö‐
rää alaspäin
Mittarit ja käyttölaitteet77RDS ajan synkronointi
Useimpien VHF-lähettimien RDS-sig‐
naali asettaa ajan automaattisesti.
RDS-ajan synkronointi saattaa kes‐
tää joitakin minuutteja. Jotkin lähetti‐
met eivät lähetä oikeaa aikasignaalia. Silloin suosittelemme automaattisen
aikasynkronoinnin poistamista käy‐
töstä.
Ota RDS ajan synkronointi käyttöön
tai poista se käytöstä napauttamalla
näyttöpainiketta Päällä tai Pois .
Virtapistokkeet
12 voltin pistorasia sijaitsee keskikon‐
solissa.
Suurin tehonkulutus ei saa ylittää
120 wattia.
Kun sytytysvirta on katkaistu, virtapis‐ toke on poissa käytöstä. Lisäksi pis‐
torasia poistetaan käytöstä, mikäli au‐
ton akun jännite on alhainen.
Pistorasioihin kytkettävien laitteiden
tulee täyttää sähkömagneettista yh‐
teensopivuutta koskevan normin
DIN VDE 40 839 vaatimukset.
Pistorasioihin ei saa kytkeä mitään
virtaa antavaa laitetta, kuten laturia tai akkua.
Vääräntyyppiset pistokkeet voivat
vaurioittaa pistorasiaa.
Stop-start-järjestelmä 3 127.
Induktiivinen lataus9 Varoitus
Induktiivinen lataus voi haitata sy‐
dämentahdistinten ja muiden lää‐ ketieteellisten laitteiden käyttöä.
Hanki tarvittaessa lääkäriltä tietoja ennen induktiivisen latauslaitteen
käyttämistä.
9 Varoitus
Poista kaikki metalliesineet lataus‐
laitteesta ennen matkapuhelimen
lataamista, sillä nämä esineet saa‐ tavat kuumentua.
Laitteen lataamista varten sytytysvir‐ran on oltava kytkettynä.
Latauslaitteen LED-merkkivalot: ● Palaa vihreänä: matkapuhelinta ladataan.
● Palaa keltaisena: latausalueella on havaittu metalliesineitä. Salli
lataaminen poistamalla esineet.
86Mittarit ja käyttölaitteetPalaa moottorin käydessäPysäytä, sammuta moottori. Auton
akku ei lataudu. Moottorin jäähdytys
saattaa olla keskeytynyt. Jarrutehos‐ tin voi lakata vaikuttamasta. Käänny
korjaamon puoleen.
Toimintavian merkkivalo Z palaa tai vilkkuu keltaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Palaa moottorin käydessä Häiriö päästöjenhallinnan järjestel‐
mässä. Sallitut päästöarvot voivat ylit‐
tyä. Käänny välittömästi korjaamon
puoleen.
Vilkkuu moottorin käydessä Häiriö, joka voi johtaa katalysaattorin
vaurioitumiseen. Vähennä kaasua,
kunnes vilkkuminen lakkaa. Käänny
välittömästi korjaamon puoleen.
Huolla auto pian g palaa keltaisena.Lisäksi kuljettajan tietokeskuksessa
näkyy varoitusviesti.
Auto on huollettava.
Käänny korjaamon puoleen.
Auton viestit 3 95.
Jarru- ja kytkinjärjestelmä R palaa punaisena.
Jarru- ja kytkinnesteen taso on liian
alhainen, kun käsikäyttöistä seisonta‐
jarrua ei kytketä 3 166.9 Varoitus
Pysäytä. Keskeytä matkanteko
välittömästi. Käänny korjaamon
puoleen.
Syttyy, kun käsikäyttöinen seisonta‐
jarru kytketään ja sytytysvirta on kyt‐
kettynä 3 136.
Polkimen käyttö
- palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa
Kytkinpoljinta tulee painaa moottorin
käynnistämiseksi Autostop-tilassa.
Stop-start-järjestelmä 3 127.
Merkkivalo vilkkuu
Kytkinpoljinta tulee painaa moottorin
käynnistystä varten 3 16, 3 126.
Joissakin versioissa polkimen käyttöä koskeva viesti näkyy kuljettajan tieto‐
keskuksen näytössä 3 95.
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS)
u palaa keltaisena.
Palaa sytytysvirran kytkemisen jäl‐
keen muutamia sekunteja. Järjes‐
telmä on toimintavalmiudessa, kun
merkkivalo sammuu.
Jos merkkivalo ei sammu muutaman
sekunnin kuluttua tai jos se palaa ajon aikana, ABS-järjestelmässä on häiriö.
Jarrujärjestelmä toimii edelleen,
mutta lukkiutumisenesto on kytkeyty‐
nyt pois.
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä
3 135.
116IlmastointiJäähdytys n
Paina n
kytkeäksesi jäähdytyksen
päälle. Painikkeen LED syttyy ilmai‐
semaan käyttöönoton. Jäähdytys on
toiminnassa vain moottorin käydessä
ja ilmastointilaitteen puhaltimen ol‐
lessa toiminnassa.
Kytke jäähdytys pois päältä paina‐
malla n uudelleen.
Ilmastointilaite jäähdyttää ja kuivaa il‐
maa heti, kun ulkolämpötila on hie‐
man jäätymispisteen yläpuolella. Siksi ilmasta saattaa tiivistyä kon‐
denssivettä, joka vuotaa auton alle.
Kun viilennystä tai kuivausta ei tar‐
vita, säästä polttoainetta poistamalla
ilmastointi käytöstä.
Käytössä oleva jäähdytys saattaa es‐ tää automaattisen sammutuksen.
Stop-start-järjestelmä 3 127.
Sisäkierto 4
Käynnistä sisäkiertotila painamalla
4 . Painikkeen LED syttyy ilmaise‐
maan käyttöönoton.
Poista sisäkiertotila käytöstä paina‐
malla 4.
9Varoitus
Sisäkiertojärjestelmä vähentää
päälle kytkettynä ilman pääsyä au‐ toon. Kun jäähdytystä ei käytetä,
ilman kosteus kasvaa ja ikkunat
voivat huurtua sisäpuolelta. Sisäi‐
lman laatu heikkenee ajan myötä,
mikä voi aiheuttaa väsymystä mat‐ kustajille.
Lämpimissä ja hyvin kosteissa il‐
masto-olosuhteissa tuulilasi voi huu‐
rustua ulkopuolelta, kun siihen suun‐ nataan kylmää ilmaa. Jos tuulilasi
huuruuntuu ulkopuolelta, käytä tuuli‐
lasinpyyhkimiä ja poista l käytöstä.
Tehokkain jäähdytys
Avaa ikkunat lyhyeksi ajaksi, jotta
kuuma ilma pääsee poistumaan no‐
peasti.
Ilmastointi117
●Kytke jäähdytys n päälle.
● Sisäkierto 4 päällä.
● Aseta lämpötila alimmilleen.
● Aseta puhallin suurimmalle no‐ peudelle.
● Aseta ilmansuuntauksen käyttö‐ säädin asentoon M.
● Avaa kaikki suulakkeet.
Ikkunoiden kuivaus ja sulatus l
● Aseta lämpötila korkeimmilleen.
● Aseta puhallin suurimmalle no‐ peudelle.
● Aseta ilmansuuntauksen käyttö‐ säädin asentoon l.
● Kytke takalasin lämmitin Ü toi‐
mintaan.
● Avaa sivusuulakkeet ja suuntaa ne sivuikkunoihin.
Huomautus
Jos ilmanjakotila l valitaan mootto‐
rin käydessä, Autostop-toiminto es‐
tetään, kunnes toinen ilmanjakotapa
on valittu.
Jos ilmanjakotila l valitaan mootto‐
rin ollessa Autostop-tilassa, moottori käynnistyy uudelleen automaatti‐
sesti.
Stop-start-järjestelmä 3 127.
Elektroninen
ilmastointiautomatiikka