SPECIFICATIES
8-1
8
Afmetingen:Totale lengte:
2090 mm (82.3 in)
Totale breedte:
720 mm (28.3 in)
Totale hoogte: 1135 mm (44.7 in)
Zadelhoogte: 780 mm (30.7 in)
Wielbasis:
1380 mm (54.3 in)
Grondspeling: 160 mm (6.30 in)
Kleinste draaicirkel: 2700 mm (106.3 in)Gewicht:Rijklaar gewicht:169 kg (373 lb)Motor:Type motor:
Vloeistofgekoeld, 4-takt, DOHC
Cilinderopstelling: 2-cilinder lijnmotor
Slagvolume: 321 cm3
Boring × slag:
68.0 × 44.1 mm (2.68 × 1.74 in)
Compressieverhouding: 11.2 : 1
Startsysteem: Elektrische startmotor
Smeersysteem:
Wet sump
Motorolie:Aanbevolen merk:YAMALUBE
Type:
SAE 10W-30, 10W-40, 10W-50, 15W-40,
20W-40 of 20W-50
Aanbevolen kwaliteit motorolie: Type API service SG of hoger, JASO MA
norm
Hoeveelheid motorolie:
Zonder vervanging van oliefilterpatroon:1.80 L (1.90 US qt, 1.58 Imp.qt)
Met vervanging van oliefilterpatroon:
2.10 L (2.22 US qt, 1.85 Imp.qt)Hoeveelhei d koelvloeistof:Koelvloeistofreservoir (tot aan de merkstreep
voor maximumniveau):
0.25 L (0.26 US qt, 0.22 Imp.qt)
Radiator (inclusief alle leidingen): 0.96 L (1.01 US qt, 0.84 Imp.qt)Luchtfilter:Luchtfilterelement:Papieren element met oliecoating
Bran dstof:Aanbevolen brandstof:
Normale loodvrije benzine (Gasohol (E10)
acceptabel)
Inhoud brandstoftank: 14 L (3.7 US gal, 3.08 Imp.gal)
Hoeveelheid reservebrandstof:
3.0 L (0.79 US gal, 0.66 Imp.gal)Bran dstofinjectie:Gasklephuis:
Het teken van identificatie:2MS2 00Bou gie(s):Fabrikant/model:
NGK/CR8E
Elektrodenafstand: 0.7–0.8 mm (0.028–0.031 in)Koppelin g:Type koppeling:
Nat, meervoudige plaatVersnellin gsb ak:Primaire reductieverhouding:
3.043 (70/23)
Eindoverbrenging:
Ketting
Secundaire reductieverhouding: 3.071 (43/14)
Type versnellingbak: Constant mesh, 6 versnellingen
Bediening:
Bediening met linkervoet
Overbrengingsverhoudingen: 1e:
2.500 (35/14)
–20 –10 0 1020 30 40 50 C
10 30 50 70 90 110
0 130 F
SAE 10W-30
SAE 15W-40SAE 20W-40SAE 20W-50
SAE 10W-40SAE 10W-50
UB02D0D0.book Page 1 Thursday, January 15, 2015 5:31 PM
