Page 273 of 430
CLUTCH
6-42
Removing the right crankcase cover
Order Part name Q’ty Remarks
Engine guard Refer to “ENGINE REMOVAL” on page 6-1.
Engine oilDrain.
Refer to “CHANGING THE ENGINE OIL” on
page 3-17.
CoolantDrain.
Refer to “CHANGING THE COOLANT” on
page 3-10.
Brake pedal Refer to “ENGINE REMOVAL” on page 6-1.
Clutch cover Refer to “CLUTCH” on page 6-40.
1 Oil filter element cover 1
2 Oil filter element 1
3 Radiator pipe 2 1
4 Kickstarter lever 1
5 Right crankcase cover 1
6 Gaskets 1
7 Dowel pin 2
8Collar 1
For installation, reverse the removal proce-
dure.
T.R.
LS
New
New
67
2
5
4
1
7 8
New
3
LS
New
New
LS
NewNew
LT
LS
Page 314 of 430

RADIATOR
7-1
EAS2GB2330
TIP
This section is intended for those who have basic knowledge and skill concerning the servicing of
Yamaha motorcycles (e.g., Yamaha dealers, service engineers, etc.). Those who have little knowl-
edge and skill concerning servicing are requested not to undertake inspection, adjustment, disas-
sembly, or reassembly only by reference to this manual. It may lead to servicing trouble and
mechanical damage.
EAS2GB2331
RADIATOR
Removing the radiator
Order Part name Q’ty Remarks
CoolantDrain.
Refer to “CHANGING THE COOLANT” on
page 3-10.
Seat Refer to “GENERAL CHASSIS” on page 5-1.
Side cover (left/right) Refer to “GENERAL CHASSIS” on page 5-1.
Air scoop (left / right) Refer to “GENERAL CHASSIS” on page 5-1.
Fuel tank Refer to “FUEL TANK” on page 8-1.
Air filter case Refer to “THROTTLE BODY” on page 8-7.
1 Radiator guard 2
2 Radiator hose clamp 8 Loosen.
3 Radiator fan 1
12
13
New
New
New
LS
LS
3
458 Nm (0.8 m kgf, 5.8 ft Ibf)T.R.
6
7
89
10
112
2
2
2 22 2
1
1
Page 317 of 430
WATER PUMP
7-4
EAS2GB2334
WATER PUMP
Removing the water pump
Order Part name Q’ty Remarks
CoolantDrain.
Refer to “CHANGING THE COOLANT” on
page 3-10.
Engine oilDrain.
Refer to “CHANGING THE ENGINE OIL” on
page 3-17.
Right crankcase cover Refer to “CLUTCH” on page 6-40.
1 Water pump housing 1
2 Dowel pin 2
3Gasket 1
4Washer 2
5Collar 1
6Gear 1
7Pin 1
8 Impeller shaft assembly 1
9 Oil seal 1
10 Bearing 1
11 Oil seal 1
9
8
2
2
3
1
10
6
7
5
4
4
10 Nm (1.0 mkgf, 7.2 ftIbf)T.R.
10 Nm (1.0 mkgf, 7.2 ftIbf)T.R.
New
New
New
E
11
New
E
LS
LS
Page 319 of 430

WATER PUMP
7-6
EAS2GB2335REMOVING THE OIL SEAL
TIP
• Remove the oil seal when the coolant level
changes frequently more than usual, coolant
has discolored, or engine oil has become
milky.
• Do not use the removed oil seal.
1. Remove:
• Oil seals “1”
EAS2GB2336CHECKING THE WATER PUMP
1. Check:
• Water pump housing cover
• Impeller shaft
Cracks/damage/wear Replace.
EAS2GB2337CHECKING THE BEARING
1. Check:
• Bearing
Rotate the inner race with your finger.
Rough spot/seizure Replace.
EAS2GB2338INSTALLING THE OIL SEAL
1. Install:
• Oil seals “1”
TIP
• Apply the lithium-soap-based grease on the
oil seal lip.
• Install the oil seal with its manufacture’s
marks or numbers facing the right crankcase
cover “2”.2. Install:
• Bearing “1”
TIP
Install the bearing by pressing its outer race
parallel.
EAS2GB2339ASSEMBLING THE WATER PUMP
1. Install:
• Impeller shaft assembly “1”
• Washer “2”
•Pin “3”
• Gear “4”
• Collar “5”
• Circlip “6”
TIP
• Take care so that the oil seal lip is not dam-
aged or the spring does not slip off its posi-
tion.
• When installing the impeller shaft, apply the
engine oil to the oil seal lip, the bearing, and
the impeller shaft.
1 1
New
1 1New
New
LS
LS2
New
1
2
52346
New
E
Page 359 of 430
COOLING SYSTEM
9-25
1. Joint connector
2. Joint connector
3. Joint connector
7. Main relay
9. Battery
10.Frame ground
11.Starter relay
12.Main fuse
22.ECU (engine control unit)
27.Radiator fan motor relay
28.Radiator fan motor fuse
29.Radiator fan motor
30.Joint connector
32.Coolant temperature sensor
48.Frame ground
Page 363 of 430
FUEL INJECTION SYSTEM
9-29
1. Joint connector
2. Joint connector
3. Joint connector
4. AC magneto
7. Main relay
9. Battery
10.Frame ground
11.Starter relay
12.Main fuse
15.Indicator light
16.Engine trouble warning light
22.ECU (engine control unit)
25.Injector
30.Joint connector
31.Intake air temperature sensor
32.Coolant temperature sensor
33.Throttle position sensor
34.Intake air pressure sensor
35.Lean angle sensor
36.Engine stop switch
37.Neutral switch
38.Diode
39.Starting circuit cut-off relay
40.Clutch switch
42.Joint connector
48.Frame ground
Page 376 of 430

FUEL INJECTION SYSTEM
9-42
TIP
• Make sure that the engine is completely cool before checking the coolant temperature sensor.
• Before troubleshooting, disconnect the starter motor lead from the starter relay.
Fault code No. 21
Item Coolant temperature sensor: open or short circuit detected.
Fail-safe systemAble to start engine
Able to drive vehicle
Diagnostic code No.06
Diagnostic tool displayDisplays the coolant temperature.
ProcedureCompare the actually measured coolant temperature with the
Yamaha diagnostic tool display value.
ItemProbable cause of malfunc-
tion and checkMaintenance jobConfirmation of service
completion
1 Connection of coolant tem-
perature sensor coupler.
Check the locking condition
of the coupler.
Disconnect the coupler and
check the pins (bent or bro-
ken terminals and locking
condition of the pins).Improperly connected
Connect the coupler securely
or repair/replace the wire har-
ness.Push the start switch.
Fault code number is not dis-
played Service is finished.
Fault code number is dis-
played Go to item 2.
2 Connection of wire harness
ECU coupler.
Check the locking condition
of the coupler.
Disconnect the coupler and
check the pins (bent or bro-
ken terminals and locking
condition of the pins).Improperly connected
Connect the coupler securely
or repair/replace the wire har-
ness.Push the start switch.
Fault code number is not dis-
played Service is finished.
Fault code number is dis-
played Go to item 3.
3 Wire harness continuity. Open or short circuit Re-
place the wire harness.
Between coolant temperature
sensor coupler and ECU cou-
pler.
green/white–green/white
black/blue–black/bluePush the start switch.
Fault code number is not dis-
played Service is finished.
Fault code number is dis-
played Go to item 4.
4 Installed condition of coolant
temperature sensor.
Check for looseness or
pinching.Improperly installed sensor
Reinstall or replace the
sensor.Push the start switch.
Fault code number is not dis-
played Service is finished.
Fault code number is dis-
played Go to item 5.
Page 377 of 430

FUEL INJECTION SYSTEM
9-43
TIP
• Make sure that the engine is completely cool before checking the intake air temperature sensor.
• Before troubleshooting, disconnect the starter motor lead from the starter relay. 5 Defective coolant tempera-
ture sensor.Execute the diagnostic mode.
(Code No. 06)
When engine is cold:
Displayed temperature is
close to the ambient temper-
ature.
The displayed temperature is
not close to the ambient tem-
perature. Check the cool-
ant temperature sensor.
Replace if defective.
Refer to “CHECKING THE
COOLANT TEMPERATURE
SENSOR” on page 9-78.Push the start switch.
Fault code number is not dis-
played Service is finished.
Fault code number is dis-
played Go to item 6.
6 Malfunction in ECU. Replace the ECU.
Fault code No. 22
Item Intake air temperature sensor: open or short circuit detected.
Fail-safe systemAble to start engine
Able to drive vehicle
Diagnostic code No.05
Diagnostic tool displayDisplays the intake air temperature.
ProcedureCompare the actually measured intake air temperature with the
Yamaha diagnostic tool display value.
ItemProbable cause of malfunc-
tion and checkMaintenance jobConfirmation of service
completion
1 Connection of intake air tem-
perature sensor coupler.
Check the locking condition
of the coupler.
Disconnect the coupler and
check the pins (bent or bro-
ken terminals and locking
condition of the pins).Improperly connected
Connect the coupler securely
or repair/replace the wire har-
ness.Push the start switch.
Fault code number is not dis-
played Service is finished.
Fault code number is dis-
played Go to item 2.
2 Connection of wire harness
ECU coupler.
Check the locking condition
of the coupler.
Disconnect the coupler and
check the pins (bent or bro-
ken terminals and locking
condition of the pins).Improperly connected
Connect the coupler securely
or repair/replace the wire har-
ness.Push the start switch.
Fault code number is not dis-
played Service is finished.
Fault code number is dis-
played Go to item 3. Fault code No. 21
Item Coolant temperature sensor: open or short circuit detected.