2015 VAUXHALL ANTARA Infotainment system

Voice recognition145
■ "Delete "
■ " Phonebook "
■ " Help "
■ " Cancel "
Detailed description of these
commands see below.
"Call"
Using this command, you can input a telephone number which has been
saved in the phone book under a name (voice tag) or which is to be
used to create a connection. After this
command, the following commands
are available:
■ " Number ": The connection is
created using the number entered.
■ " Name ": The connection is created
using the voice tag."Number"
After this command has been given,
you will be asked to enter the number. The Infotainment system repeats the
recognised numbers. You can then input additional numbers or the
following commands:■ " Call " or " Accept ": The inputs are
accepted.
■ " Change ": The last block of
numbers has been deleted.
■ " Delete ": The complete input has
been deleted.
■ " Help ": The dialogue is ended and
all commands available in this
context are listed.
■ " Plus ": A plus is placed before the
number for foreign calls.
■ " Additional digits ": Additional digits
are being added.
■ " Cancel ": Ending the dialling
process. After the request for a
correction, all blocks of numbers
previously entered are repeated
with the exception of the last block. If all inputs have been deleted, you
are once again asked to input a
telephone number.
If there is a voice pause of more than one second between the individual
numbers, the Infotainment system
assumes that the process of inputting
the block of numbers has ended and
repeats the block of numbers.In order to make a foreign call, you
can say the word " Plus" (+) in front of
the number. The plus allows you to
make a call from that country without
knowing the foreign dialling code for
the country in question. Then say the
country code.
The country code corresponds to the
conventional format, i.e. 49 for
Germany, 44 for Great Britain, etc.
The "0" must be left out of the local
network code (dialling code) except in Italy.
Example of a dialogue between the
user and voice output to dial a
telephone number:
User: " Call"
Voice output: " Name or Number? "
User: " Number "
Voice output: " The number, please! "
User: " Plus Four Nine "
Voice output repeats: " Plus Four
Nine "
User: " Seven Three One "
Voice output repeats: " Seven Three
One "

146Voice recognition
User: "One One Nine Nine "
Voice output repeats: " One One Nine
Nine "
User:" Change "
Voice output repeats the blocks of numbers previously input: " Plus Four
Nine – Seven Three One "
User:" One One Nine One "
Voice output repeats: " One One Nine
One "
User: " Call"
Voice output:" The number is being
dialled ""Name"
Using this command, you can select
a telephone number under a name
(voice tag).
If the system recognises a name entry
already available, it is shown on the
display. The symbol q representing
a voice tag appears to the right of the name. The connection is created
using the voice tag."Redial"
Using the " Redial" command, the
number most recently dialled can be
redialled.
"Save"
Using this command, you can save a
telephone number under a voice tag.
Additionally the previously input voice tag in the phone book can be
included.
Voice tags can only be included in the
phone book if they are saved in the
Infotainment system.
A maximum of 25 voice tags can be
stored in the phone book. If 25 voice
tags are already stored, the message
is given " The speech memory is full! ".
Voice tags are dependent on the
speaker, which means that only the
person who has spoken in the voice
tag can select it.
After three invalid attempts, the
speech recognition system is turned
off automatically.It can happen that the two names
input are too different for the speech recognition system, which then
rejects them. You can then decide if
you want to input the names again or end the process:
■ " Yes ": Input the names again.
■ " No "/" Cancel ": The dialogue is
ended without anything being saved.
In order to prevent a cut-off at the
beginning of the recording when
names are being saved, a short
pause should be left after the request
for an input.
In order to be able to use the voice tag independently of the location, i.e. in
other countries, all telephone
numbers should be entered with a
" Plus " and the country code.
Example of a name being saved as a voice tag:
User: " Call"
Voice output: " Name or Number? "
User: " Name"
Voice output:" The name, please! "

Voice recognition147
User:
Voice output:" The number, please! ".
User: " Plus Four Nine "
Voice output:" Plus Four Nine "
User: " Seven Three One ".
Voice output:" Seven Three One "
User:" One One Nine One "
Voice output:" One One Nine One "
User:" Save"
Instead of " Save" you can also use
the command " Accept".
"Delete"
Using the " Delete" command, you can
delete a previously saved voice tag.
"Phonebook"
Using the command " Phonebook",
you can dial a previously saved voice
tag which you have included in the
phonebook. You can also delete a
voice tag. After inputting the
" Phonebook " command, you will be
asked to input a name.After the recognised name has been
output, you can input the following
commands:
■ " Call ": The connection to the saved
number is created.
■ " Delete ": The voice tag is deleted.
■ " Cancel ": The dialogue is ended.
■ " Help ": The dialogue is ended and
all commands available in this
context are listed.
Example of how to dial a telephone
number saved in the directory:
User: " Phonebook ".
Voice output:
Voice output:
Voice output:
User: " Call"
Instead of " Call" you can also use the
command " Accept".
Voice output: " The number is being
dialled "
"Help"
Using the " Help" command, all of the
commands available in this particular
context are listed."Cancel"
Using the " Cancel" command, the
speech recognition system can be switched off.
Changing language Change the language shown
The Infotainment system supports 12
pre-set languages to be shown on the display. Contact your Vauxhall
Authorised Repairer to activate a
different language from that preset.
Change the language spoken
The speech recognition system
supports the following 6 languages:
■ German
■ (British) English
■ French (EU)
■ Italian
■ Spanish (EU)
■ Dutch
Contact your Vauxhall Authorised
Repairer to activate a different
language from that preset.

148IndexAAccepting calls............................ 137Activating speech recognition .....143
B Bluetooth connection ..................134
C Call lists ...................................... 137
Changing the language ..............143
Connection ................................. 133
Cradle ......................................... 133
D Dialling ........................................ 137
DTMF.......................................... 137
E Emergency call ........................... 136
Ending calls ................................ 137
Entering PIN codes..................... 137
Entries with several numbers .....137
F Filtering ....................................... 137
Freespeech................................. 134 Functions during a call ...............137
G
General information ....................130H
Hang-up ...................................... 137
L
Lists ............................................ 137
M
Making telephone calls ...............137
Micro off ...................................... 137
Mobile phones and CB radio equipment .............................. 141
N Name .......................................... 143
Number ....................................... 143
O Operation .................................... 137
P Phone book ................................ 137
R
Redialling .................................... 137
Refusing calls ............................. 137
S Selecting telephone numbers .....137
Speech recognition .....................143
Steering wheel remote control ....130

149
T
Telephone numbers ...................137
Telephone-specific adapter ........133
V
Voice recognition .......................143

150

Copyright by General Motors UK Ltd.
The information contained in this publication is effective as of the date indicated below. General Motors UK Ltd. reserves the right
to make changes to the technical specifications, features and design of the vehicles relative to the information contained in this
publication, as well as changes to the publication itself.
Edition: July 2014, General Motors UK Ltd.
Printed on chlorine-free bleached paper.
*KTA-2739/2-VX-EN*KTA-2739/2-VX-en07/2014