2015 TOYOTA YARIS nádrž

4739-1. Technické údaje
9
Technické údaje vozidla
YARIS_F_WE_52D53CZ■
Benzínový motor
■Naftový motor
Palivo
Ty p pa l i v a
Oblast EU:
Pouze bezolovnatý benzín odpovídající Evropské
norm
ě EN228
Mimo oblast EU:
Pouze bezolovnatý benzín
Oktanové číslo95 nebo vyšší
Objem palivové nádrže
(Jmenovitý)42 litr ů
Ty p pa l i v a
Oblast EU:
Motorová nafta odpovídající Evropské norm ě
EN590
Mimo oblast EU:
Motorová nafta obsahující 50 mg/l nebo mén ě
síry
Cetanové číslo48 nebo vyšší
Objem palivové nádrže
(Jmenovitý)42 litr ů

4879-1. Technické údaje
9
Technické údaje vozidla
YARIS_F_WE_52D53CZ
Informace o palivu
■Hrdlo palivové nádrže pro bezolo vnatý benzín (benzínový motor)
Z d ůvod ů ochrany p řed tankováním nesprávného paliva je vaše vozidlo vyba-
veno hrdlem palivové nádrže, do kterého se vejde pouze speciální hubice na
bezolovnatý benzín.
■ Pokud plánujete jízdu do zahrani čí (naftový motor)
Nafta s nízkým obsahem síry nemusí být dostupná, takže si její dostupnost
zkontrolujte u vašeho distributora.
■ Když motor klepe
●Konzultujte to s kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota,
nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
● Občas m ůžete zaslechnout krátké a slabé klepání p ři akceleraci nebo jízd ě
do kopce. To je normální a není dů vod ke znepokojení.
Benzínový motor
Oblast EU:
Vaše vozidlo musí používat pouz e bezolovnatý benzín odpovídající
Evropské norm ě EN228.
Pro optimální výkon motoru zvolte bezolovnatý benzín s oktanovým
č íslem 95 nebo vyšším.
Mimo oblast EU:
Vaše vozidlo musí používat pouze bezolov natý benzín.
Pro optimální výkon motoru zvolte bezolovnatý benzín s oktanovým
č íslem 95 nebo vyšším.
Naftový motor
Oblast EU:
Vaše vozidlo musí používat pouze motorovou naftu odpovídající Ev-
ropské norm ě EN590.
Mimo oblast EU:
Pro vaše vozidlo musíte používat pouze motorovou naftu s obsa-
hem síry 50 mg/l nebo mén ě, s cetanovým č íslem 48 nebo vyšším.

502Abecední rejstřík
YARIS_F_WE_52D53CZ
Držáky lahví .............................. 304
Držáky nápojů .......................... 303
Držáky úchytů ............................ 67
Dve ře
Bo ční dve ře ........................... 114
Bo ční okna ............................ 154
D ětské pojistky zadních
dve ří.................................... 119
Skla dve ří .............................. 154
Vn ější zp ětná zrcátka............ 151
Výstražná kontrolka otevřených dve ří ................. 407
Výstražný bzuč ák
otevřených dve ří ................. 128
Zadní dve ře ........................... 121
Zámek dve ří .................. 114, 121
Dví řka palivové nádrže ............ 216
Tankování ............................. 216
Elektricky ovládaná okna ........ 154 Činnost .................................. 154
Funkce ochrany proti sevření ................................ 155
Spína č blokování oken.......... 154
Elektrický posilova č ř ízení
(EPS) ....................................... 235
Funkce .................................. 235
Výstražná kontrolka .............. 406
Elektronický klí č...................... 102
Funkce šet ření energie
baterie................................. 129
Když elektronický klí č řádn ě
nefunguje ............................ 451
Vým ěna baterie ..................... 367
EPS (Elektrický posilova č
ř ízení) ...................................... 235
Funkce .................................. 235
Výstražná kontrolka .............. 406 Filtr klimatizace........................ 365
Funkce ochrany proti sev
ření
Ele

ktricky ovládaná okna ...... 155
Hands-free systém (pro mobilní telefon)
*
Hlavové airbagy ......................... 37
Hmotnost .................................. 468
Houka čka.................................. 146
Horní řemen ............................... 68
Chladicí kapalina ..................... 340 Objem ................................... 479
Prohlížení.............................. 340
Příprava a kontrola před zimou.......................... 242
Chladicí kapalina motoru ........ 340 Objem ................................... 479
Prohlížení.............................. 340
Příprava a kontrola před zimou.......................... 242
Chladi č...................................... 341
E
F
H
CH

506Abecední rejstřík
YARIS_F_WE_52D53CZ
Osvětlení
Kosmetické lampi čky ............ 309
Osobní lampi čky ................... 300
Osvě tlení spína če motoru ..... 299
Osvě tlení spína če
zapalování .......................... 299
Osvě tlení zavazadlového
prostoru .............................. 123
Pá čka sm ěrových sv ětel ....... 200
Přehled osvě tlení interiéru .... 299
Spína č mlhových svě tel ........ 208
Spína č sv ětlomet ů................ 202
Systém doprovodného osvě tlení ............................. 203
Systém osvě tlení vstupu ....... 300
Vnit řní lampi čka .................... 299
Výkon .................................... 486
Vým ěna žárovek ................... 376
Osv ětlení registra ční zna čky .. 202
Spína č sv ětel ........................ 202
Výkon .................................... 486
Vým ěna žárovek ................... 388
Osv ětlení spína če motoru
(osv ětlení spína če
zapalování) ............................ 299
Osv ětlení spína če zapalování
(osv ětlení spína če motoru)... 299
Otá čko
m ěr .................................. 88
Otvíra č
Dví řka palivové nádrže ......... 218
Kapota................................... 328
Zadní dve ře ........................... 122
Ovlada č manuálního nastavení
sklonu sv ětlomet ů.................. 204
Ovládání jasu Ovládání osv ětlení
p řístrojového panelu ............. 89
Ovládání osv ětlení
p řístrojového panelu ............... 89 Pá
čka
Pá čka sm ěrových sv ětel ....... 200
Pá čka st ěra čů ............... 210, 214
Pá čka západky ..................... 328
Ř adicí páka ................... 191, 196
Uvol ňovací pá čka zámku
kapoty ................................. 328
Pádlové spína če řazení ... 193, 194
Palivo Informace .............................. 487
Když vám dojde palivo a motor se zastaví ............. 462
Objem ................................... 473
Palivom ěr ................................ 88
Systém uzav ření palivového
č erpadla.............................. 404
Tankování ............................. 216
Typ ................................ 216, 473
Výstražná kontrolka .............. 408
Palivový filtr ..................... 346, 407
Parkovací brzda ....................... 201 Činnost.................................. 201
Výstražný bzuč ák zabrzděné
parkovací brzdy .................. 405
Pé če .................................. 316, 319
Bezpe čnostní pásy ............... 320
Exteriér ................................. 316
Interiér................................... 319
Litá kola ................................ 317
Pevné úchyty ISOFIX................. 67
Pneumatiky .............................. 347
Když dojde k defektu p
neumatiky ................. 418, 433
Prohlížení.............................. 347
Rezervní kolo ........................ 418
Rozm ěry ............................... 483
Ř et ězy................................... 243
P

509Abecední rejstřík
YARIS_F_WE_52D53CZ
Systém automatického
ovládání sv ětel ....................... 205
Systém bezklí čového
nastupování a startování ...... 127 Funkce nastupování...... 114, 121
Startování motoru ................. 185
Umíst ění antén...................... 127
Výstražné kontrolky............... 407
Systém doprovodného osv ětlení ................................. 203
Systém dvojitého zamykání ...... 79
Systém filtru pevných částic
(DPF) ....................................... 240 Výstražné kontrolky............... 409
Systém chlazení ....................... 340
Přehřívání motoru ................. 458
Systém imobilizéru .................... 74
Systém imobilizéru motoru....... 74
Systém klimatizace .......... 280, 287 Automatický systém klimatizace .......................... 287
Filtr klimatizace ..................... 365
Manuální systém klimatizace .......................... 280
Systém manuálního zapnutí/ vypnutí airbagu........................ 49
Systém osv ětlení vstupu......... 300
Systém Stop & Start ................ 228 Výstražné kontrolky............... 407
Systém sv ětel pro denní
svícení .................................... 205 Vým ěna žárovek ................... 390
Systém uzavř ení palivového
č erpadla.................................. 404
Systém zámku řazení .............. 450 Tankování ................................. 216
Objem ................................... 473
Otevírání uzáv ěru palivové
nádrže ................................ 218
Typy paliva.................... 216, 473
Tažení Nouzové tažení ..................... 397
Tažení p řívěsu ...................... 173
Tažné oko ............................. 399
Tažení p řív ěsu.......................... 173
Technické údaje....................... 468
Telefonní spína č
*
Tempomat ................................ 220
Výstražné kontrolky .............. 407
Tlak hušt ění pneumatik........... 360
Údaje o údržb ě..................... 483
Výstražná kontrolka .............. 408
T řetí brzdové sv ětlo
Vým ěna žárovek ................... 390
Údaje údržby motorového oleje ........................................ 338
Údržba
Požadavky na údržbu ........... 322
Údaje o údržb ě..................... 468
Údržba svépomocí ................ 325
Údržba svépomocí................... 325
Ukazatele .................................... 88
Úložný prostor ......................... 301
USB pam ěť
*............................. 273
Uvíznutí Když vozidlo uvízne .............. 464
T
U
*: Viz "P říru čka pro uživatele naviga čního a multimediálního systému".

512
YARIS_F_WE_52D53CZ
INFORMACE PRO ČERPACÍ STANICI
Páčka západkyDví řka palivové
nádrže
S. 328 S. 218
Uvol ňovací pá čka
zámku kapotyOtvíra č dvířek
palivové nádržeTlak huště ní
pneumatik
S. 328 S. 218 S. 483
Objem palivové
nádrže (Jmenovitý) 42 litr
ů
Typ paliva S. 216, 473
Tlak huštění stude-
ných pneumatik S. 483
Objem motorového
oleje
(Vypušt
ění a napl-
n ění — jmenovitý) S. 474, 476
Typ motorového oleje
S. 474, 476