2015 TOYOTA YARIS žárovky

3907-3. Údržba svépomocí
YARIS_F_WE_52D53CZ
Po nasazení nové žárovky
nasaďte zp ět p říchytku.
Když nasazujete p říchytku, za-
su ňte př íchytku dovnitř a zatlač-
te na stř ed příchytky.
■
Vým ěna následujících žárovek
Pokud je ně které z níže uvedených sv ětel vadné, nechte ho vym ě-
nit u kterékoliv autorizovaného pr odejce nebo v servisu Toyota,
nebo u jiného řádn ě kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
● Přední obrysová sv ětla a sv ětla pro denní svícení (typ LED)
● Brzdová/koncová sv ětla (typ LED)
● Třetí brzdové sv ětlo
■ LED sv ětla
P řední obrysová sv ětla a sv ětla pro denní svícení (typ LED), brzdová/konco-
vá svě tla (typ LED) a tř etí brzdové světlo se skládají z množství LED diod.
Pokud se ně která z LED diod p řepálí, zavezte vozidlo ke kterémukoliv autori-
zovanému prodejci nebo do servisu Toyota, nebo k jinému řádně kvalifikova-
nému a vybavenému odborníkovi, aby sv ětlo vym ěnil.
Pokud nesvítí jedna nebo více LED diod v brzdovém sv ětle, vaše vozidlo ne-
musí vyhovovat místním p ředpis ům (EHK).
■ Zamlžení uvnit ř svě tel
Do časné zamlžení (orosení) uvnit ř svě tlometů neznamená poruchu. Pro další
informace v následujících situacích kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybavené-
ho odborníka.
● Uvnit ř sv ětel se tvo ří velké kapky vody.
● Uvnit ř sv ětlometu se hromadí voda.
■ Když m ěníte žárovky
S. 374
4

3917-3. Údržba svépomocí
7
Údržba a péče
YARIS_F_WE_52D53CZ
VÝSTRAHA
■Vým ěna žárovek
● Vypn ěte svě tla. Nepokoušejte se m ěnit žárovky ihned po vypnutí sv ětel.
Žárovky budou velmi horké a mohou zp ůsobit popálení.
● Nedotýkejte se sklen ěné části žárovek holou rukou. Pokud je nevyhnutel-
né držet sklen ěnou část, použijte čistý, suchý had řík, abyste na žárovku
nenanesli vlhkost a mastnotu.
Pokud je žárovka poškrábaná nebo vám upadne, m ůže se p řepálit nebo
prasknout.
● Žárovky a ostatní upevň ovací součásti nasazujte pe člivě. Jinak to m ůže
zp ůsobit poškození teplem, požár nebo zate čení vody do světlometu. To
m ůže svě tlomety poškodit nebo zp ůsobit zamlžení sv ětel.
■ Abyste zabránili poškození nebo požáru
● Ujist ěte se, že jsou žárovky správně usazeny a zajištěny.
● Před nasazením žárovky si zjistě te její wattový výkon, abyste zabránili te-
pelnému poškození.

4869-1. Technické údaje
YARIS_F_WE_52D53CZ
Žárovky
ŽárovkyWTy p
Exteriér
Halogenové světlomety
Reflektorový typ
Projektorový typ
60/55
55A
B
Přední mlhová sv ětla*19C
P řední obrysové sv ětlo/svě tla pro denní
svícení (typ se žárovkou)21/5D
P řední sm ěrová svě tla21E
Boční sm ěrová svě tla5E
Zadní sm ěrová svě tla21G
Brzdová/koncová sv ětla (typ se žárovkou)21/5D
Couvací sv ětlo21D
Zadní mlhové sv ětlo21D
Osv ětlení registrační značky5D
Interiér
Kosmetické lampi čky*5F
Osobní lampičky/osvětlení interiéru5D
Osvětlení zavazadlového prostoru5F
A: Halogenové žárovky H4
C: Halogenové žárovky H16
E: Bezpaticové žárovky (oranžové)
G: Bajonetové žárovky ( čiré)B: Halogenové žárovky HIR2
D: Bezpaticové žárovky ( čiré)
F: Sufitové žárovky
*: Je-li ve výbavě

501Abecední rejstřík
YARIS_F_WE_52D53CZ
Pokyny pro vyhřívání
sedadel ............................... 298
Pokyny pro vyjmutí baterie
klí če .................................... 369
Pokyny pro zadní dveře ........ 124
Spína č blokování oken.......... 154
Bezpe čnostní pásy .................... 30
Č ist ění a údržba
bezpe čnostních pás ů.......... 320
Instalace dě tských zádržných
systémů ................................ 63
Jak se mají d ěti p řipoutat
bezpe čnostním pásem ......... 33
Jak se p řipoutat
bezpe čnostním pásem ......... 30
Kontrolka a bzu čák ............... 408
Nouzově blokovaný navíje č
(ELR) .................................... 33
Předepínač e bezpečnostních
pás ů...................................... 33
T ěhotné ženy, správné použití
bezpe čnostního pásu ........... 34
Výstražná kontrolka SRS ...... 406
Bo ční airbagy ............................. 37
Bo ční dve ře .............................. 114
Bo ční sm ěrová sv ětla .............. 200
Pá čka sm ěrových sv ětel ....... 200
Výkon .................................... 486
Vým ěna žárovek ................... 385
Bo ční zrcátka ........................... 151
Se ř
ízení a sklopení ............... 151
Vyh řívá

ní ....................... 283, 291
Brzda Kapalina ................................ 482
Parkovací brzda .................... 201
Výstražná kontrolka .............. 405
Brzdová sv ětla
Signalizace nouzového
brzd ění................................ 235
Výkon .................................... 486
Vým ěna žárovek ........... 386, 390
Brzdový asistent ...................... 235 Celkové po
čítadlo kilometr ů..... 91
Clona stř echy ........................... 313
Couvací sv ětla
Výkon .................................... 486
Vým ěna žárovky ................... 389
CRS (D ětský zádržný systém) .. 53
Č ist ění............................... 316, 319
Bezpe čnostní pásy ............... 320
Exteriér ................................. 316
Interiér................................... 319
Litá kola ................................ 317
Denní po čítadla kilometr ů......... 91
D ětské pojistky ........................ 119
D ětský zádržný systém ............. 53
D ětské seda čky, definice ........ 54
D ětské seda čky,
instalace ......................... 64, 65
Instalace CRS pomocí bezpe čnostních pás ů........... 64
Instalace CRS pomocí
horního řemenu .................... 68
Instalace CRS pomocí pevných úchyt ů ISOFIX........ 67
Seda čky pro kojence,
definice ................................. 54
Seda čky pro kojence,
instalace ............................... 64
Seda čky pro v ětší d ěti,
definice ................................. 54
Seda čky pro v
ětší
d ěti,
instalace ............................... 66
Disk MP3................................... 257
Disk WMA ................................. 257
C
Č
D
*: Viz "P říru čka pro uživatele naviga čního a multimediálního systému".

510Abecední rejstřík
YARIS_F_WE_52D53CZ
Varovná světla
Spína č................................... 394
Vn ější zp ětná zrcátka .............. 151
Odmlžování vn ějších
zp ětných zrcátek......... 283, 291
Se řízení a sklopení ............... 151
Vnit řní lampi čky ....................... 299
Spína č................................... 299
Výkon .................................... 486
Vnit řní zp ětné zrcátko ............. 148
Volant ........................................ 146 Seřízení................................. 146
Spína če audiosystému.......... 248
VSC ( Řízení stability vozidla) ... 235
Vyh řívání........................... 280, 287
Automatický systém klimatizace .......................... 287
Manuální systém
klimatizace .......................... 280
Vn ější zp ětná zrcátka.... 283, 291
Vyh řívání sedadel ................. 297
Vyh řívání sedadel .................... 297
Vým ěna
Baterie bezd rátového
dálkového ovládání............. 367
Baterie elektronického klí če .. 367
Pneumatiky ................... 418, 433
Pojistky.................................. 370
Žárovky ................................. 376
Vynulování údaje o údržb ě..... 338
Výstražná kontrolka teploty chladicí kapaliny motoru ...... 406 Výstražné bzu
čáky
Brzdový systém .................... 405
Elektrický posilovač řízení .... 406
Kontrolka bezpe čnostního
pásu.................................... 408
Otev řené dve ře ..................... 407
Systém bezklí čového
nastupování a startování .... 128
Upozorn ěn
í na klí č................ 184
Výstražné kontrolky .................. 83 ABS....................................... 406
Brzdový systém .................... 405
Indikátor omezova če
rychlosti .............................. 407
Indikátor poruchy .................. 406
Indikátor prokluzu ................. 407
Indikátor tempomatu ............. 407
Indikátor zrušení
Stop & Start ........................ 407
Kontrolka bezpe čnostního
pásu.................................... 408
Nízká hladina paliva.............. 408
Nízký tlak motorového oleje .. 405
Otev řené dve ře ..................... 407
Palivový filtr........................... 407
SRS ...................................... 406
Systém bezklí čového
nastupování a startování .... 407
Systém dobíjení .................... 405
Systém elektrického posilovač e řízení ................ 406
Tlak pneumatik ..................... 408
Vysoká teplota chladicí kapaliny motoru .................. 406
V

511Abecední rejstřík
YARIS_F_WE_52D53CZ
Výstražný systém tlaku
pneumatik .............................. 348
Funkce .................................. 348
Inicializace ............................ 348
Montáž ventilk ů a vysíla čů
výstražného systému tlaku
pneumatik ........................... 348
Registrace ID kód ů............... 350
Spína č vynulování
výstražného systému
tlaku pneumatik .................. 349
Výstražná kontrolka .............. 408
Zabezpe čovací systém
Systém dvojitého zamykání .... 79
Systém imobilizéru motoru...... 74
Zadní dve ře
Osvě tlení zavazadlového
prostoru .............................. 123
Zadní dve ře ........................... 121
Zadní mlhové sv ětlo ................ 208
Spína č................................... 208
Výkon .................................... 486
Vým ěna žárovek ................... 389
Zadní sedadlo........................... 141 Sklopení zadních opě radel ... 141
Zadní sm ěrová sv ětla .............. 200
Pá čka sm ěrových sv ětel ....... 200
Výkon .................................... 486
Vým ěna žárovek ................... 386 Zámek dve
ří
Bezdrátové dálkové
ovládání .............................. 103
Bo ční dve ře........................... 114
Systém bezklí čového
nastupování a startování .... 127
Zadní dve ře........................... 121
Zámek sloupku volantu... 184, 188
Zámek volantu ................. 184, 188
Zapalovací sví čky .................... 480
Zapalovač cigaret .................... 311
Zásuvka USB
*......................... 249
Zimní pneumatiky .................... 242
Zp ětná kamera
*
Zp ětné zrcátko
Vn ější zp ětná zrcátka ........... 151
Vnit řní zpě tné zrcátko ........... 148
Zobrazení
Informace o jízd ě.................... 91
Multiinforma ční displej ............ 90
Zobrazení venkovní teploty ...... 94
Zrcátka
Kosmetická zrcátka............... 309
Odmlžování vn ějších
zp ětných zrcátek ........ 283, 291
Vn ější zp ětná zrcátka ........... 151
Vnit řní zpě tné zrcátko ........... 148
Zvedák Umíst ění podlahového
zvedáku .............................. 330
Zvedák z výbavy vozidla ....... 419
Žárovky Výkon .................................... 486
Vým ěna................................. 376
Z
Ž
*: Viz "P říru čka pro uživatele naviga čního a multimediálního systému".