Page 18 of 492
18Obrazový register
YARIS_HV_EE_OM52G10SKSpínače diaľkového ovládania audiosystému . . . . . . . . . . S. 252
Telefónny spínač
*1, 2
Spínač LDA (varovanie pred opustením jazdného
pruhu)
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 224
Spínač tempomatu
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 233
Spínač "EV MODE" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 188
Spínač "ECO MODE" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 191
Spínač vyhrievania sedadiel
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 293
Spínač VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 238
*1: Ak je vo výbave
*2: Viď "Príručka pre užívateľa navigačného a multimediálneho systému".
1
2
3
4
1
2
3
4
Page 25 of 492
25Obrazový register
YARIS_HV_EE_OM52G10SKSpínače diaľkového ovládania audiosystému . . . . . . . . . . S. 252
Telefónny spínač
*1, 2
Spínač LDA (varovanie pred opustením jazdného
pruhu)
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 224
Spínač tempomatu
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 233
Spínač "EV MODE" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 188
Spínač "ECO MODE" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 191
Spínač VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 238
1
2
3
4
*1: Ak je vo výbave
*2: Viď "Príručka pre užívateľa navigačného a multimediálneho systému".
1
2
3
Page 95 of 492
952. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
YARIS_HV_EE_OM52G10SK
Indikátory informujú vodiča o prevádzkovom stave rôznych systémov
vozidla.
Indikátory
Indikátor smerových sve-
tiel (S. 193)
*2
(Zeleno)
Indikátor LDA (S. 224)
Indikátor diaľkových sve-
tiel (S. 196)
*2, 7
(Zeleno)
Indikátor značenia jazd-
ných pruhov (S. 225)
*2
(Zeleno)
Indikátor automatických
diaľkových svetiel
(S. 229)*1, 3
Indikátor preklzu
(S. 238)
Indikátor koncových sve-
tiel (S. 195)
*1Indikátor "TRC OFF"
(S. 238)
*2Indikátor predných hmlo-
vých svetiel (S. 200)*1Indikátor vypnutia VSC
(S. 239)
Indikátor zadného hmlové-
ho svetla (S. 200)
*2, 3, 6Indikátor aktivácie PCS
(S. 216, 217)
*2
(Zeleno)
Indikátor systému bezkľú-
čového nastupovania
a štartovania (S. 182)*1, 2, 5
Výstražná kontrolka PCS
(S. 217)
*2
(Zeleno)
Indikátor tempomatu
(S. 233)Indikátor jazdného režimu
EV (S. 188)
*2Indikátor "SET"
(S. 233)*1Indikátor "ECO MODE"
(S. 191)
Page 191 of 492
1914-2. Postupy pre jazdu
4
Jazda
YARIS_HV_EE_OM52G10SK
*: Aby ste znížili spotrebu paliva a hluk, pre normálnu jazdu dajte radiacu páku
do D.
Vhodný pre zníženie spotreby paliva, pretože krútiaci moment zodpo-
vedajúci hodnote zošliapnutia plynového pedálu môže byť vyvíjaný
plynulejšie, než ako za normálnych podmienok, a činnosť systému kli-
matizácie (kúrenia/chladenia) bude minimalizovaná.
Režim Eko-jazdy
Keď je režim Eko-jazdy zapnutý,
rozsvieti sa indikátor "ECO MODE".
Opätovným stlačením spínača
"ECO MODE" sa režim Eko-jazdy
vypne.
Význam zaradených polôh
Zaradená polohaFunkcia
PParkovanie vozidla/štartovanie hybridného systému
RCúvanie
NNeutrál
DNormálna jazda*
BPoloha pre brzdenie motorom
Voľba režimu Eko-jazdy
Page 463 of 492

4639-1. Technické údaje
9
Technické údaje vozidla
YARIS_HV_EE_OM52G10SK
15palcové pneumatiky
*: U niektorých modelov je tlak ECO pneumatík vyznačený na štítku tlaku
pneumatík. (S. 429)
"Pre optimalizáciu spotreby paliva je odporúčaný tlak hustenia ECO pneu-
matík.
Tlak hustenia pneumatík ovplyvňuje komfort, hlučnosť a vlastnosti riadenia."
Pneumatiky a kolesá
Rozmer pneumatík175/65R15 84H
Tlak hustenia pneumatík
(Odporúčaný tlak huste-
nia studených pneuma-
tík)
Predné kolesá
kPa (kgf/cm2 alebo bar;
psi)
Zadné kolesá
kPa (kgf/cm2 alebo bar;
psi)
Tlak štandardných
pneumatík:
230 (2,3; 33)
Tlak ECO pneumatík
*:
250 (2,5; 36)
Tlak štandardných
pneumatík:
220 (2,2; 32)
Tlak ECO pneumatík
*:
240 (2,4; 35)
Rozmer kolies15 5J
Uťahovací moment
matíc kolies103 N·m
Rozmer pneumatík185/60R15 84H
Tlak hustenia pneumatík
(Odporúčaný tlak huste-
nia studených pneuma-
tík)
Rýchlosť
vozidlaPredné kolesá
kPa (kgf/cm2
alebo bar; psi)
Zadné kolesá
kPa (kgf/cm2
alebo bar; psi)
160 km/h
alebo nižšia 220 (2,2; 32)200 (2,0; 29)
Vyššia ako
160 km/h230 (2,3; 33)200 (2,0; 29)
Rozmer kolies15 5 1/2J
Uťahovací moment
matíc kolies103 N·m