Page 354 of 564

354
OM52E39LT_VERSO-S_140417_INS
4-1. Automobilio priežiūra ir valymas
K ėbulo valymas ir apsauga
■ Automobilio plovimas automatin ėje plovykloje
● Prieš plaudami automobil į sulenkite išorinius veidrodžius ir nuimkite
anten ą. Prad ėkite plauti nuo automobilio prie kio. Prieš važiuodami prisi-
minkite atlenkti veidrod ėlius ir užd ėti anten ą.
● Nepamirškite, kad kai kurie šepe čiai, nefiltruotas vanduo arba neatsar-
gus plovimas gali pažeisti dažus.
● Kai kuriose automatin ėse automobili ų plovyklose galinis spoileris gali
trukdyti. Gali atsitikti, kad bus ne įmanoma gerai nuplauti automobil į arba
bus sugadintas spoileris.
■ Aukšto sl ėgio automatin ės plovyklos
● Pasistenkite, kad stipri vandens čiurkšl ė nepurkšt ų į automobilio langus.
● Prieš plaudami patikrinkite, ar degal ų bako durel ės ir kitos durys gerai
uždarytos.
Siekdami išsaugoti automobil
į puikios b ūkl ės reguliariai atlikite
toliau nurodytus veiksmus.
● Dažnai plaukite automobil į prad ėdami nuo viršaus. Bent kart ą
per m ėnes į vandens čiurkšle nuplaukite automobilio apatin ę
dal į - taip apsaugosite j ą nuo korozijos.
● Naudokite kempin ę arba minkšt ą medvilnin ę šluost ę, kuri ą
nuolat dr ėkinkite ploviklyje.
● Sunkiai išvalomas d ėmes šalinkite dažytiems paviršiams skir-
tais valikliais ir gerai nuskalaukite vandeniu.
● Nusausinkite vanden į.
● Kai nuo automobilio paviršia us nebenuteka vanduo, automo-
bil į vaškuokite.
Pakartotinai vaškuokite šalt ą automobil į, kai vanduo nuo paviršiaus
nerieda lašais, o kaupiasi ant paviršiaus.
VERSO-S_LT.book Page 354 Friday, April 18, 2014 12:22 PM
Page 364 of 564

364
OM52E39LT_VERSO-S_140417_INS
4-3. Savarankiška priežiūra
Saugos priemon ės savarankiškos prieži ūros metu
Jei automobil į priži ūrite patys, vadovaukit ės toliau pateiktais patari-
mais.
Į rangaPriemon ės ir įrankiai
Akumuliatoriaus b ūkl ė (→ 378 psl.) • Šiltas vanduo
• Valgomoji soda
• Alyva
• Paprastas raktas
(gnybt ų varžtams)
• Distiliuotas vanduo
Variklio aušinamojo skys čio kiekis
( → 376 psl.) • Naudokite „Toyota Super Long Life
Coolant ˮ ar panašios kokyb ės auši-
nimo skyst į, be silikat ų, amin ų,
nitrit ų, boro priemaiš ų, kurio sud ė-
tyje yra etileno glikolio pagaminto
pagal ilgalaik ę hibridin ę organini ų
r ū gš čių technologij ą. „Toyota Super
Long Life Coolant” sudaro 50%
aušinimo skys čio ir 50% nejoni-
zuoto vandens.
•Piltuv ėlis (naudojamas tik aušina-
majam skys čiui papildyti)
Variklio tepalo kiekis (→372 psl.) • „Toyota Genuine Motor Oil
ˮ arba
tokios pat kokyb ės
•Šluost ė ar popierinis rankšluostis
•Piltuv ėlis (naudojamas tik variklio
tepalui papildyti)
Saugikliai ( →407 psl.) • Saugikliai, tokio pat stiprumo
amperais kaip original ūs
Lemput ės( →
423 psl.)• Tokio pat stiprumo vatais kaip origi-
nalios
• Kryžminis atsuktuvas
•Plokš čias atsuktuvas
•Raktas
Radiatorius, kondensatorius ir
aušintuvas ( →378 psl.) ⎯
VERSO-S_LT.book Page 364 Friday, April 18, 2014 12:22 PM
Page 426 of 564
426
4-3. Savarankiška prieži
ūra
OM52E39LT_VERSO-S_140417_INS ■
Priekiniai r ūko žibintai (jei įrengti)
Automobiliuose be priekinio
spoilerio
Išsukite 2 varžtus ir nuimkite laik-
iklį.
Automobiliuose su priekiniu
spoileriu
Išsukite 3 varžtus ir nuimkite laik-
ikl į.
Priekin į spoiler į gal ėsite nuimti,
kai išsuksite varžtus.
*: tik automobiliuose su priekiniu spoileriu
Patraukite apmušal ą.
Spausdami laikikl į atlaisvinkite
užrakt ą ir atjunkite prievad ą.
ETAPAS1
*
ETAPAS2
ETAPAS3
VERSO-S_LT.book Page 426 Friday, April 18, 2014 12:22 PM
Page 528 of 564

528
6-1. Techniniai duomenys
OM52E39LT_VERSO-S_140417_INS
■
Variklio tepalo parinkimas
J ū sų automobilyje naudojamas „Toyota Genuine Motor Oilˮ. „Toyota ˮ
rekomenduoja naudoti original ų „Toyota Genuine Motor Oil ˮ tepal ą.
Galima naudoti ir kit ą tokios pat kokyb ės tepal ą.
1NR-FE variklis
Te p a l o r ūšis:
0W-20, 5W-20, 5W-30 ir 10W-30:
API SL „Energy-Conserving ˮ, SM „Energy-Conserving ˮ, SN
„Resource-Conserving ˮ arba ILSAC universalus variklio tepalas
15W-40 ir 20W-50:
API r ūšies SL, SM arba SN universalus variklio tepalas
Rekomenduojamas tepalo klampumas (SAE)
Geriausias tepalas Jūsų automo-
biliui yra SAE 0W-20 - jis palen-
gvina paleisti varikl į esant šaltam
orui ir padeda tausoti degalus.
Jei negalite gauti SAE 0W-20
tepalo, galite naudoti SAE 5W-
30, ta čiau kit ą kart ą pildami
tepal ą pasirinkite SAE 0W-20.
Jei naudojate SAE 10W-30 ar
didesnio klampumo tepal ą esant
labai šaltam orui, gali b ūti sunku
paleisti varikl į, tod ėl patariame
naudoti SAE 0W-20, 5W-20 arba
5W-30 arba mažesnio klampumo
tepal ą.
Temperat ūros skal ė, numatoma iki
tepalo keitimo
Rekomen-
VERSO-S_LT.book Page 528 Friday, April 18, 2014 12:22 PM
Page 533 of 564
533
6-1. Techniniai duomenys
6
Automobilio techniniai duomenys
OM52E39LT_VERSO-S_140417_INS
mechanin
ė pavar ų d ėžė
Sankaba
Pavar ų tepalo talpa (standar-
tas) 2,4 l
Pavar
ų tepalo tipas Pavar
ų tepalas „TOYOTA Genuine
Manual Transmission Gear Oil LV”
Rekomenduojamas tepalo
klampumas SAE 75W
ATKREIPKITE D
ĖMES Į
■Mechanin ės pavar ų d ėžė s tepalas
Jei naudosite kitok į tepal ą nei „TOYOTA Genuine Manual Transmission
Gear Oil LV API GL-4 SAE 75W”, gali gird ėtis pašaliniai garsai ir padid ėti
degal ų s ąnaudos.
Pedalo laisvoji eiga 5 ⎯ 15 mm
Skys čio r ūšis SAE J1703 arba FMVSS No.116 DOT 3,
arba SAE J1704, arba FMVSS No.116
DOT 4
VERSO-S_LT.book Page 533 Friday, April 18, 2014 12:22 PM