2015 TOYOTA VERSO audio

197
2-1. Vad#šana
2
Brauciena laik
"
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Manu"la transmisija (d#ze%motors)
P"rbaudiet, vai st"vbremzes ir iesl!gtas.
P"rbaudiet, vai p"rsl!ga svira atrodas st"vokl# N.
Aps!dieties vad#t"ja s!dekl# un stipri piespiediet bremžu
ped"li.
Pagrieziet motora sl!dzi st"vokl# ON.
indikators izgaismojas.
Kad nodziest, pagrieziet motora sl!dzi st"vokl#
START un iesl!dziet motoru.
"Motora (aizdedzes) sl$dzis
LOCK
St$re ir blo(!ta un atsl!gu var
iz&emt. (Automobi%i ar Multidrive
vai autom"tisko transmisiju:
Atsl!gu var iz&emt tikai tad, ja
p"rsl!ga svira ir st"vokl# P.)
ACC
Var lietot dažas elektrisk"s
komponentes, t"das k" audio
sist!ma.
“ON” (Iesl.)
Var lietot visas elektrisk"s
komponentes.
START
Motora iesl!gšanai.
SOLIS 1
SOLIS 2
SOLIS 3
SOLIS 4
SOLIS 5
VERSO_WE.book Page 197 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM

202
2-1. Vad#šana
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
"Sl$dža ENGINE START STOP rež"mu mai'a
Rež#mus var main#t, spiežot sl!dzi ENGINE START STOP, ja
bremžu ped"lis (automobi%i ar Multidrive vai autom"tisko trans-
misiju) vai saj$ga ped"lis (automobi%i ar manu"lo transmisiju)
atlaists. (Rež#ms main"s ik reizi piespiežot sl!dzi)
Izsl.*
Var izmantot av"rijas sign"lus.
Rež#ms ACCESSORY
Var lietot dažas elektrisk"s
komponentes, t"das k" audio
sist!ma.
ENGINE START STOP sl!dža
indikators izgaismojas oranž"
kr"s".
Rež#ms IGNITION ON
Var lietot visas elektrisk"s
komponentes.
ENGINE START STOP sl!dža
indikators izgaismojas oranž"
kr"s".
*: Automobi%iem ar Multidrive vai autom"tisko transmisiju, ja motora
iesl!gšanas laik" p"rsl!ga svira neatrodas st"vokl# P, sl!dzis ENGINE
START STOP p"rsl!gsies uz rež#mu ACCESSORY , nevis rež#mu
OFF.
VERSO_WE.book Page 202 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM

283
2-4. Citu vad#bas sist!mu izmantošana
2
Brauciena laik
"
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
"Autom!tisk!s motora iesl$gšanas funkcija
Š"dos gad#jumos motors var neiesl!gties ar# bez saj$ga ped"%a spiešanas.
• Bremžu ped"lis tiek "pump!ts” vai stipri piespiests.
• Automobi%i ar autom"tisko gaisa kondicion!t"ja sist!mu: Gaisa kondicio-
n!šanas sist!ma tiek izmantota vai iesl!gta.
• Automobi%i ar autom"tisko gaisa kondicion!t"ja sist!mu: Tiek izmantots
v!jstikla atkaus!t"js.
• Akumulators ir pietiekami uzl"d!ts.
• Automobilis s"k ripot pa sl#pumu.
• Tiek izmantots daudz elektr#bas.
• Vad#t"ja durvis tiek atv!rtas.
• Vad#t"ja droš#bas josta ir atspr"dz!ta.
• St$re tiek pagriezta.
"Stop & Start sist$mas autom!tisk! aktiviz!cija
Automobi%i bez vied"s iek%uves un starta sist!mas
Ar# tad, ja Stop & Start sist!ma atsp!jota ar sl!dzi Stop & Start, t" no jauna
tiks iesp!jota, kad motora sl!dzis tiks pagriezts st"vokl# LOCK un p!c tam
st"vokl# START.
Automobi%i ar viedo iek%uves un starta sist!mu
Ar# tad, ja Stop & Start sist!ma ir atsp!jota ar Stop & Start atcelšanas sl!dzi,
t" atkal tiks iesp!jota, ja motora sl!dzis tiek izsl!gts un p!c tam motors tiek
iesl!gts.
"Stop & Start sist$mas aizsardz"bas funkcija
Automobi%i bez vied"s iek%uves un starta sist!mas
Kad audio sist!ma darbojas %oti ska%i, audio sist!ma var autom"tiski izsl!g-
ties, lai uztur!tu ener+iju Stop & Start sist!mai pietiekam" l#men#.
Ja t" notiek, pagriežot motora sl!dzi st"vokl# LOCK un p!c tam ACC vai ON
audio sist!ma atkal tiek iesl!gta.
Automobi%i ar viedo iek%uves un starta sist!mu
Kad audio sist!ma darbojas %oti ska%i, audio sist!ma var autom"tiski izsl!g-
ties, lai uztur!tu ener+iju Stop & Start sist!mai pietiekam" l#men#.
Ja t" notiek, iestatot sl!dzi ENGINE START STOP rež#m" ACCESSORY vai
IGNITION ON, audio sist!ma atkal tiek iesl!gta.
VERSO_WE.book Page 283 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM

3Salona "patn"bas
311
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
3-1. Gaisa kondicion$t!ja
sist$mas un sild"t!ju
izmantošana
Manu"la gaisa
kondicion!šanas
sist!ma ............................ 312
Autom"tisk" gaisa
kondicion!šanas sist!ma 317
Papildu sild#t"js.................. 324
Aizmugures loga un s"nu
atpaka%skata
spogu%u sild#t"ji ................ 326
3-2. Audio sist$mas izmantošana
Audio sist!mas veidi ......... 328
Radio izmantošana ........... 330
CD atska&ot"ja
izmantošana .................... 334
MP3 un
WMA disku atska&ošana . 339
iPod izmantošana ............. 345
USB atmi&as izmantošana ..... 352
Optim"la audio
sist!mas izmantošana .... 359
AUX piesl!gvietas
izmantošana .................... 361
Audio sl!džu uz st$res
izmantošana .................... 362
3-3. Salona apgaismojuma
izmantošana
Salona apgaismojuma
uzskait#jums .................... 365
• Las#šanas / salona
apgaismojuma sl!dzis ..... 366
• Las#šanas/salona
apgaismojums ................ 367
3-4. Glab!šanas iesp$ju
izmantošana
Glab"šanas iesp!ju
saraksts ........................... 369
• Cimdu nodal#jums ........... 370
• Konsoles nodal#jums ...... 371
• Augš!j" konsole .............. 372
• Kr$z#šu tur!t"ji................ 373
• Pude%u tur!t"ji ................. 374
•S#kumu nodal#jumi .......... 375
3-5. Citas salona funkcijas
Saulsargi ............................ 378
Kosm!tikas spogul#ši ......... 379
Panor"mas spogulis ......... 380
Str"vas izvadi ................... 381
S!dek%u sild#t"ji .................. 383
Elko&u balsti ...................... 385
Galdi&i priekš!jo s!dek%u
atzveltn!s ........................ 386
Aizmugures durvju
saulsargi .......................... 388
Turek%i ............................... 389
Pakl"ji&š ........................... 390
Bag"žas nodal#juma
funkcijas........................... 392
VERSO_WE.book Page 311 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM

328
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
3-2. Audio sist"mas izmantošana
Audio sist"mu veidi!
!: Ja apr#kots
Automobi%i ar navig"cijas/multimediju sist!mu
Automobi%iem, kas apr#koti ar navig"cijas/multimediju sist!mu,
skatiet atseviš(o “Navig"cijas un multimediju sist!mas lietoša-
nas rokasgr"matu”.
Automobi%i bez navig"cijas/multimediju sist!mas
CD atska&ot"js un AM/FM radio
VERSO_WE.book Page 328 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM

329
3-2. Audio sist!mas izmantošana
3
Salona
#patn
#bas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
"Mobil! t!lru'a izmantošana
Ja audio sist!ma darbojas un automobil# vai t" tuvum" tiek lietots mobilais
t"lrunis, audio sist!mas skand"s var b$t dzirdami trauc!jumi.
PIEZ)ME
"Lai nov$rstu akumulatora izl!di
Neatst"jiet audio sist!mu iesl!gtu ilg"k nek" nepieciešams laik", kad
motors nedarbojas.
"Lai nepie#autu audio sist$mas boj!jumus
Esiet uzman#gs un neizš%akstiet dz!rienus uz audio sist!mas.
"Lai nesaboj!tu USB atmi'u vai t!s kontaktu
Atkar#b" no sist!mai pievienot"s USB atmi&as izm!ra un formas, pasažiera
s!deklis var atsisties pret USB atmi&u, ja tas tiek p"rvietots uz priekšu. Š"d"
gad#jum" nem!+iniet ar sp!ku b#d#t s!dekli uz priekšu, jo t" var saboj"t USB
atmi&u, kontaktu u.t.t.
NosaukumsLapa
Radio izmantošana330. lpp
CD atska&ot"ja izmantošana334. lpp
MP3 un WMA disku atska&ošana339. lpp
iPod darbin"šana345. lpp
USB atmi&as izmantošana352. lpp
Optim"la audio sist!mas izmantošana359. lpp
AUX piesl!gvietas izmantošana361. lpp
St$res audio sl!džu izmantošana362. lpp
VERSO_WE.book Page 329 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM

330
3-2. Audio sist"mas izmantošana
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Radio izmantošana!
Priekšiestat"to staciju mekl$šana
AF-ON rež#m" radio maina frekvences uz izv!l!t"s stacijas stipr"ko
sign"lu.
Mekl! stacijas, pagriežot vai piespiežot “)”"vai “*” uz .
Piespiediet un turiet tausti&u (no l#dz ) l#dz atskan p#ks-
tiens un stacija ir iestat#ta.
!: Ja apr#kots
Iesl./Izsl. Ska%ums
Staciju selektors
Tausti&š "atpaka%"
Frekvences mai&a vai vienumu izv!le
AM rež#ma tausti&š
AF/re+iona kods/TA rež#ma iestat#šana
Frekvences mekl!šana frekvences
R"da staciju sarakstu
FM rež#ma tausti&š
SOLIS 1
SOLIS 2
VERSO_WE.book Page 330 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM

331
3-2. Audio sist!mas izmantošana
3
Salona
#patn
#bas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Staciju saraksta izmantošana
"Staciju saraksta atjaunin!šana
Piespiediet .
Tiks par"d#ts staciju saraksts.
Piespiediet (UPDATE), lai atjaunin"tu sarakstu.
Mekl!šanas laik" ekr"n" redzams “Updating” (Atjaunina), p!c tam
pieejam"s stacijas tiks par"d#ta k" saraksts ekr"n".
Lai atceltu atjaunin"šanu, piespiediet .
"Stacijas izv$le sarakst!
Piespiediet .
Tiks par"d#ts staciju saraksts.
Pagrieziet lai izv!l!tos staciju.
Piespiediet , lai regul!tu staciju.
Lai atgrieztos pie iepriekš!j" r"d#juma, spiediet .
RDS (Radio datu sist$ma)
Š# funkcija %auj radio uztvert staciju.
"Viena t"kla staciju klaus"šan!s
Piespiediet .
Pagrieziet pret “RADIO” un piespiediet .
Pagrieziet attiec#gi vajadz#gajam rež#mam: “FM AF” vai
“Region code”.
SOLIS 1
SOLIS 2
SOLIS 1
SOLIS 2
SOLIS 3
SOLIS 1
SOLIS 2
SOLIS 3
VERSO_WE.book Page 331 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM