6307-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
Een zoemer klinkt en er verschijnt een waarschuwingsmelding op het
multi-informatiedisplay. Het niet laten onderzoeken van de oorzaak
van de volgende waarschuwingen kan leiden tot een abnormale wer-
king van het systeem en mogelijk een ongeval veroorzaken. Laat de
auto nakijken door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur
of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
Laat uw auto onmi ddellijk controleren.
WaarschuwingsmeldingDetails
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het
AWD-systeem
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het
cruise control-systeem Druk eenmaal op de toets ON-OFF om het sys-
teem uit te schakelen en druk vervolgens
opnieuw op de toets om het systeem in te
schakelen.
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de
LDA (Lane Departure Alert)Breng de auto op een veilige plaats tot stil-
stand. Zet het contact UIT en vervolgens weer
AAN om het LDA-systeem te resetten. Als het
LDA-systeem weer normaal is, kan het sys-
teem worden geactiveerd.
(Alleen AWD-uitvoeringen)
(indien aanwezig)
(indien aanwezig)
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 630 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM
6367-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
Er verschijnt een waarschuwingsmelding op het multi-informatiedisplay.
Controleer, nadat de noodzakelijke handelingen uitgevoerd zijn om het
probleem te verhelpen, of de waarschuwingsmelding verdwijnt.
Volg de correctieprocedures.
WaarschuwingsmeldingDetailsCorrectieprocedure
Geeft aan dat het
ruitensproeiervloeistof-
niveau laag is.Vul ruitensproeiervloei-
stof bij. ( →Blz. 547)
Geeft aan dat de motor-
olie moet worden ver-
verst
Controleer de motorolie
en ververs indien nodig.
Na het verversen van
de motorolie moet het
verversingssysteem
worden gereset.
(→Blz. 538)Gaat ongeveer
25.000 km nadat de
motorolie ververst is
branden. (Als het indica-
tiesysteem voor het ver-
versen van de motorolie
niet is gereset, zal het
controlelampje niet goed
werken).
Geeft aan dat de motor-
olie ververst en het olie-
filter vervangen moet
wordenLaat de motorolie en het
oliefilter door een
Toyota-dealer, erkende
reparateur of een
andere naar behoren
gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige
controleren en/of ver-
vangen. Na het verver-
sen van de motorolie
moet het verversings-
systeem worden gere-
set. ( →Blz. 538)
Gaat ongeveer
30.000 km nadat de olie
ververst is, branden. (en
nadat de onderhouds-
gegevens zijn gereset)
Geeft aan dat er zich
een bepaalde hoeveel-
heid afzetting in het
DPF/de DPNR-kataly-
sator bevindt
Regenereer het filter.
(→Blz. 645)
(indien aanwezig)
(alleen dieselmotor)
(alleen dieselmotor)
(indien aanwezig)
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 636 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM
6457-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
7
Bij problemen
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
■Waarschuwingszoemer
De zoemer is in sommige gevallen niet hoorbaar, zoals in een luidruchtige
omgeving of wanneer het volume van de audio hoog staat.
■ Na het verversen van de motorolie (alleen dieselmotor)
Zorg ervoor dat het indicatiesysteem motorolie verversen wordt gereset.
(→Blz. 538)
■ Als de melding DPF FULL SEE OWNER’ S MANUAL (roetfilter vol, zie
handleiding) op het display verschijnt (indien aanwezig)
De afzetting die zich in het filter bevindt, moet worden geregenereerd.
De volgende rijmethoden worden aanbevolen om het filter te regenereren
*:
● Met een constante snelheid rijden (bijvoorbeeld ongeveer 65 km/h gedu-
rende 20 tot 30 minuten).
● Korte ritten vermijden of met een constante snelheid rijden (de motor gedu-
rende langere tijd laten draaien).
De waarschuwingsmelding verdwijnt zodra de regeneratie voltooid is. Wan-
neer echter niet op die manier kan worden gereden of als de melding na het
rijden niet verdwijnt, laat dan uw auto direct controleren door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
Raadpleeg Blz. 276 voor meer informatie over het DPF-/DPNR-systeem.
*: Houd tijdens het rijden voldoende rekening met de weersomstandigheden, de conditie van de weg, het terrein en het overige verkeer, en neem altijd
de verkeersregels in acht.
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 645 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM
6467-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
OPMERKING
■Wanneer het waarschuwingslampje laag motoroliepeil brandt (alleen
dieselmotor)
Doorrijden met een te laag motoroliepeil zal resulteren in motorschade.
■ Melding onderhoud motorolie (alleen dieselmotor)
De waarschuwingsmelding is gebaseerd op de geschatte afstand die met
de auto gereden wordt nadat de melding onderhoud olie is gereset.
Het systeem controleert de mate van verontreiniging van de motorolie niet.
■ Als de waarschuwingsmelding DRAIN WATER FROM FUEL FILTER (tap
water af uit het brandstoffilter ) verschijnt (alleen dieselmotor)
Rijd niet als de waarschuwingsmelding wordt weergegeven. Rijden met te
veel water in het brandstoffilter kan de brandstofpomp beschadigen.
■ Als de waarschuwingsmelding roet filtersysteem verschijnt (indien aan-
wezig)
Als de waarschuwingsmelding roetfiltersysteem wordt weergegeven zonder
dat het roetfilter wordt gereinigd, kan het motorcontrolelampje na 100 tot
300 km gaan branden. Laat in dat geval uw auto direct controleren door een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 646 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM
752Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
Bandenspanning...................... 564Onderhoudsgegevens........... 727
Waarschuwingslampje .......... 623
Bandenspannings- waarschuwingssysteem ....... 553
Functie .................................. 553
Initialisatie ............................. 553
Plaatsen van bandenspannings-
sensoren en -zenders ......... 553
Registreren van identificatiecodes ................ 555
Resetknop banden- spanningswaarschuwings-
systeem ........ ...................... 553
Waarschuwingslampje .......... 623
Bekerhouders........................... 489
Bevestigingssteunen................. 80
Binnenspiegel .......................... 188 Buitenspiegels....................... 191
Blind Spot Monitor (BSM) ....... 346
Blokkeerschakelaar
ruitbediening.......................... 195
Bluetooth
®*
Audiosysteem ....................... 447
Handsfree-systeem (voor een mobiele telefoon) ......... 447
Boodschappentashaken ......... 491
Bougie....................................... 723
Bovenste gordel......................... 81
Brake Assist ............................. 335 Brandstof.................................. 711
Brandstoffilter................ 549, 697
Brandstofmeter ..................... 108
Hoeveelheid .......................... 711
Informatie .............................. 730
Tanken .................................. 302
Type .............................. 302, 711
Uitschakelsysteem
brandstofpomp ................... 618
Waarschuwingslampje .......... 622
Wanneer u zonder brandstof komt te staan
en de motor afslaat............. 697
Brandstoffilter .................. 549, 697
BSM (Blind Spot Monitor) ....... 346 Blind Spot Monitor-functie..... 353
Rear Crossing Traffic Alert-functie ............. 356
Buitenspiegels ......................... 191 Blind Spot Monitor ................ 346
Buitenspiegelverwarming...... 387
Verstellen en inklappen ........ 191
Buitenspiegels ......................... 191 Blind Spot Monitor ................ 346
Verstellen en inklappen ........ 191
CD-speler
*............................... 402
Claxon....................................... 275
Condensor................................ 541
Consolevak .............................. 488
Contact (startknop) ......... 232, 236
Contact ............................ 232, 236
Contactslotverlichting............. 483
Contactverlichting ................... 483
Controlelampjes ...................... 102
Cruise control .......................... 307 Waarschuwingsmelding ........ 630
Curtain airbags .......................... 46
C
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 752 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM
757Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
Radiateur .................................. 541
Radio ......................................... 395
RDS ........................................... 399
Rear View Monitor-systeem
*
Regeling instrumenten-verlichting Dimmer dashboardverlichting .......... 110
Rem-/achterlichten Vervangen van lampen ......... 599
Wattage................................. 729
Remsysteem
Parkeerrem ........................... 274
Waarschuwingslampje .......... 619
Reservewiel .............................. 647
Bandenspanning ................... 727
Opbergmogelijkheden ........... 648
Resetten van
onderhoudsgegevens ........... 538
Richtingaanwijzers .................. 272 Lampen,
vervangen van .... 596, 599, 603
Richtingaanwijzerschakelaar.. 272
Wattage................................. 729
Richtingaanwijzers achter ...... 272
Richtingaanwijzerschakelaar.. 272
Vervangen van lampen ......... 599
Wattage................................. 729
Richtingaanwijzers opzij ......... 272
Richtingaanwijzerschakelaar.. 272
Vervangen van lampen ......... 603
Richtingaanwijzers voor ......... 272
Richtingaanwijzerschakelaar.. 272
Vervangen van lampen ......... 596
Wattage................................. 729 Rijden........................................ 204
Inrijperiode, tips .................... 207
Procedures ........................... 204
Rijden in de winter ................ 359
Rijmodusselectie-
schakelaar .. 246, 253, 262, 269
Zitpositie, correcte .................. 36
Rijden in de winter................... 359
Ritinformatie ............................ 111
Ruiten ....................................... 195
Ruiten ....................................... 195 Achterruitverwarming ............ 387
Elektrisch bedienbare ruiten... 195
Ruitenwissers .......................... 294 Ruitenwissers met
intervalstand ....................... 294
Ruitenwissers met regensensor ....................... 296
Schakeladviesindicator... 256, 269
Schakelblokkeersysteem ........ 681
Schoonmaken .................. 512, 517 Exterieur ............................... 512
Interieur................................. 517
Lichtmetalen velgen .............. 513
Veiligheidsgordels................. 518
Schuifdak ................................. 198 Klembeveiliging..................... 199
Waarschuwingsmeldingen .... 632
Werking................................. 198
Selectiehendel Als de selectiehendel niet
in een andere stand dan
P gezet kan worden............ 681
Automatische
transmissie ................. 244, 251
Handgeschakelde transmissie ......................... 268
Multidrive CVT ...................... 260
R
S
*: Auto's met navigatiesysteem of multimediasysteem:
Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 757 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM
759Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
Tashaken .................................. 491
Telefoontoetsen
*..................... 456
Tips voor inrijperiode .............. 207
Toerenteller .............................. 108
Toets Achterruitenwisser- en -sproeierschakelaar ....... 300
Blokkeerschakelaar
ruitbediening ....................... 195
BSM-schakelaar (Blind Spot Monitor) ............ 346
Contactslot/startknop .... 232, 236
Cruise control-schakelaar ..... 307
Hoofdschakelaar elektrisch bedienbare achterklep ........ 169
LDA (Lane Departure Alert) .. 311
Lichtschakelaars ................... 279
Paddle shift- schakelaars
. 254, 255, 263, 264
Resetknop banden- spanningswaarschuwings-
systeem ........ ...................... 553
Schakelaar achterruit- en buitenspiegelverwarming .... 387
Schakelaar alarm- knipperlichten ..................... 608
Schakelaar centrale
vergrendeling ...................... 163
Schakelaar mistlampen......... 292
Schakelaar openings- en sluitsysteem elektrisch
bedienbare achterklep ........ 166
Schakelaar permanente
vierwielaandrijving .............. 325
Schakelaar ruitbediening ...... 195
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers....................... 294
Schakelaar VSC OFF ........... 337
Schakelaars afstands- bediening audiosysteem ..... 444 Schakelaars buitenspiegels .. 191
Schakelaars
stoelverwarming ................. 505
Schuifdakschakelaars ........... 198
SPORT-toets. 246, 253, 262, 269
Spraaktoets
*
Telefoontoetsen*.................. 456
Toets DISP ........................... 110
Toets ECO MODE .246, 253, 262
Toyota Parking Assist-sensor ...................... 319
Uitschakeltoets
Stop & Start-systeem ......... 327
Toyota Parking Assist Monitor
*
Toyota Parking Assist-sensor ........................ 319
Transmissie Als de selectiehendel niet
in een andere stand dan
P gezet kan worden............ 681
Automatische
transmissie ................. 244, 251
Handgeschakelde transmissie ......................... 268
Multidrive CVT ...................... 260
Paddle shift- schakelaars ................ 254, 263
Selecteren van
de rijmodus
.. 246, 253, 262, 269
TRC (Traction Control) ............ 335
Uitneembare asbak.................. 503
Uitschakelsysteem
brandstofpomp ...................... 618
USB-aansluiting
*............. 419, 430
U
*: Auto's met navigatiesysteem of multimediasysteem:
Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 759 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM