Page 2 of 494

INDHOLDSFORTEGNELSE2
OM47888DKTil orientering..................................8
Læsning af denne
instruktionsbog ...........................12
Sådan foretager du en søgning ....13
Billedindeks ..................................14
1-1. Sikker brug Før kørsel ............................34
Sikker kørsel ........................36
Sikkerhedsseler ..................38
SRS-airbags ........................46
System til manuel til-/frakobling af airbag .......56
Sikkerhedsinformationer for børn ..............................58
Børnesikringssystemer ........59
Installation af børnesikringssystemer ......67
Forholdsregler i forbindelse med
udstødningsgas .................80
1-2. Hybridsystem Oversigt over hybridsystemet ..................81
Forholdsregler for hybridsystemet ..................85
1-3. Tyverialarm Startspærre ..........................91
Dobbelt låsesystem .............96
Alarm ...................................97 2. Instrumentgruppe
Advarselslamper og indikatorer ....................... 104
Målere og instrumenter .... 109
Multi-informations- display ............................. 118
Forrudedisplay .................. 126
Energi-/ forbrugsovervågnings-
skærm ............................. 131
3-1. Information om nøgler Nøgler ............................... 138
3-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
Sidedøre ........................... 142
Bagklap ............................ 146
Smart-nøgle ..................... 151
3-3. Indstilling af sæder Forsæder .......................... 165
Anden sæderække ........... 169
Tredje sæderække ........... 174
Nakkestøtter ..................... 177
1Sikkerhed
2Instrumentgruppe
3Betjening af hver enkelt
komponent
OM47888DK.book Page 2 Monday, October 29, 2018 5:12 PM
Page 17 of 494

17Billedindeks
OM47888DKMulti-informationsdisplay
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 118
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 118
Energiskærm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 120, 131
Når advarselsmeddelelserne vises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 388
Parkeringsbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 214
Aktivering/slækning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 214
Forholdsregler i forhold til vinteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 265
Advarselssummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 376
Kontaktarm til blinklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 213
Lyskontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 215
Forlygter/positionslys foran/baglys/
kørelys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 215
Tågeforlygter/tågebaglygte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 218
Kontaktarm til visker/vasker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 219, 223
Brug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 219, 223
Påfyldning af sprinklervæske. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 325
Kontakt til havariblink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 368
Brændstofsklapåbner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 226
Udløser til motorhjelm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 313
Greb til indstilling af ratvinkel og -højde . . . . . . . . . . . . . . . S. 180
Aircondition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 270
Brug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 270
El-bagrude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 273
Audiosystem
*2
P-stillingskontakt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 209
*1: Hvis monteret
*2: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
OM47888DK.book Page 17 Monday, October 29, 2018 5:12 PM
Page 18 of 494
18Billedindeks
OM47888DK
nKontakter (venstrestyrede biler)
Knapper til sidespejle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..S. 184
Kontakt til låsning af el-ruder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 186
Kontakt til dørlås . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 144
El-rudekontakter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 186
Knapper til forrudedisplay
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 126
Knap til IPA (intelligent parkeringshjælp)
*1, 2
Knap til PCS (pre-crash-sikkerhedssystem)*1. . . . . . . . . . S. 255
1
2
3
4
5
6
7
OM47888DK.book Page 18 Monday, October 29, 2018 5:12 PM
Page 25 of 494

25Billedindeks
OM47888DKMulti-informationsdisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 118
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 118
Energiskærm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 120, 131
Når advarselsmeddelelserne vises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 388
Parkeringsbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 214
Aktivering/slækning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 214
Forholdsregler i forhold til vinteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 265
Advarselssummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 376
Kontaktarm til blinklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 213
Lyskontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 215
Forlygter/positionslys foran/baglys/kørelys . . . . . . . . . . . . . . . S. 215
Tågeforlygter/tågebaglygte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 218
Kontaktarm til visker/vasker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 219, 223
Brug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 219, 223
Påfyldning af sprinklervæske. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 325
Kontakt til havariblink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 368
Brændstofsklapåbner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 226
Udløser til motorhjelm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 313
Greb til indstilling af ratvinkel og -højde . . . . . . . . . . . . . . . S. 180
Aircondition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 270
Brug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 270
El-bagrude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 273
Audiosystem
*1
P-stillingskontakt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 209
*1: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
OM47888DK.book Page 25 Monday, October 29, 2018 5:12 PM
Page 26 of 494
26Billedindeks
OM47888DK
nKontakter (højrestyrede biler)
Knap til IPA (intelligent parkeringshjælp)*1, 2
Knap til PCS (pre-crash-sikkerhedssystem)*2. . . . . . . . . . S. 255
Knapper til forrudedisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 126
Kontakter til sidespejle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 184
Kontakt til låsning af el-ruder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 186
Kontakt til dørlås . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 144
El-rudekontakter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 186
1
2
3
4
5
6
7
OM47888DK.book Page 26 Monday, October 29, 2018 5:12 PM
Page 86 of 494

861-2. Hybridsystem
OM47888DK
Der sidder en luftindsugningsdyse
under højre forsæde, som skal
køle hybridbatteriet (traktionsbat-
teriet). Hvis denne dyse blokeres,
er der risiko for, at hybridbatteriet
(traktionsbatteriet) overophedes,
hvilket fører til en nedsættelse af
hybridbatteriets (traktionsbatteri-
ets) ydelse.
Når kollisionssensoren registrerer en vis påvirkning, blokerer nødaf-
brydelsessystemet højspændingsstrømmen og stopper brændstof-
pumpen for at minimere risikoen fo r stød samt brændstoflækage. Når
nødafbrydelsessystemet er blevet akti veret, kan bilen ikke starte igen.
Kontakt en autoriseret Toyota-forhandl er/-reparatør eller andre kvalifi-
cerede fagfolk for at g enstarte hybridsystemet.
Der vises automatisk en meddelelse, hvis der opstår en fejl i hybridsy-
stemet eller hvis den udførte handling er ukorrekt.
Hvis der vises en advarselsmed-
delelse på multi- informationsdis-
playet, skal du læse meddelelsen
og følge anvisningerne. ( S. 388)
Luftindtagsdyse hybridbatt eri (traktionsbatteri)
Nødafbrydelsessystem
Advarselsmeddelelse hybridmodel (biler med multi-informati-
onsdisplay)
OM47888DK.book Page 86 Monday, October 29, 2018 5:12 PM
Page 103 of 494
103
2Instrumentgruppe
OM47888DK2. Instrumentgruppe
Advarselslamper og indikatorer ........................ 104
Målere og instrumenter ..... 109
Multi-informations- display ............................. 118
Forrudedisplay ................... 126
Energi-/ forbrugsovervågnings-
skærm.............................. 131
OM47888DK.book Page 103 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM
Page 104 of 494
1042. Instrumentgruppe
OM47888DK
Advarselslamper og indikatorer
Biler uden multi-informationsdisplay
Biler med multi-informationsdisplay
Enhederne på instrumentet kan va riere afhængigt af, hvilket land
bilen er produceret til.
Advarselslamperne og indikatorerne på instrumentgruppen og
midterpanelet informerer føreren om status for bilens forskellige
systemer.
For at gøre forklaringen lettere viser følgende illustration alle
advarselslamper og indikatorer med lys.
OM47888DK.book Page 104 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM