2015 TOYOTA PRIUS PLUS display

1292. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM47888DK
Følgende visning kan vises eller skjules.
lTurn-by-turn-navigations visning (hvis monteret)
Tryk og hold knappen "SET"
nede.
Den individuelle tilpasning kan
udføres, når der er tændt for
forrudedisplayet og bilen kører
med under 8 km/t.
Tryk på justeringsknappen
for displayposition for at vælge
ON eller OFF.
Tryk og hold knappen "SET" nede.
Individuel tilpasning af visningen
1
2
3
OM47888DK.book Page 129 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM

1302. Instrumentgruppe
OM47888DK
nSystemkontrol-display
Når afbryderen stilles på ON, kontrolleres systemets funktion. Når
systemtjekket er udført, vises det normale skærmbillede igen.
n Kørsel på snedækkede veje eller i andre lysstærke omgivelser
Når den højeste lysstyrke er nået, kan displayet gøres endnu\
lysere ved at
holde " " inde på lysstyrkereguleringsknappen.
Når der trykkes på " " på lysstyrkereguleringsknappen, eller når tændings-
kontakten slås fra, skifter lysstyrken tilbage til det oprindelige niveau.
n Forrudedisplay
lForrudedisplayet kan være mørkt og vanskeligt at se gennem solbriller, især
polaroidsolbriller.
Reguler forrudedisplayets lysstyrke, eller tag solbrillerne af.
l Når der er slukket for forrudedisplayet, forbliver det slukket selvom tændings-
kontakten sættes på ON efter at tændingskontakten har været slået fra.
n Når 12-volt batteriet afbrydes
Indstillingerne for forrudedisplayet nulstilles.
ADVARSEL
nFør brug af forrudedisplayet
Kontrollér, at forrudedisplayets position og lysstyrke ikke forstyrrer udsynet.
Hvis positionen eller lysstyrken ikke er indstillet korrekt, kan displayet
blokere for førerens udsyn, hvilket kan medføre en ulykke med alvorlig
personskade eller dødsfald til følge.
BEMÆRK
nSådan forebygger du, at komponenter tager skade
Hvis der falder fremmedlegemer ned i
forrudedisplayets åbning, skal de fjernes
omgående. Undgå at spilde vand eller
andre væsker i nærheden af forrudedis-
playets åbning, da mekanikken kan tage
skade.
OM47888DK.book Page 130 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM

1403-1. Information om nøgler
OM47888DKn
Afladning af den elekt roniske nøgles batteri
l Batteriets standardlevetid er 1 til 2 år.
l Hvis batteriniveauet bliver lavt, lyder der en alarm i kabinen, og der vises en
meddelelse på multi-informationsdisplayet (hvis installeret), når hybridsystemet
stopper. ( S. 403)
l Da den elektroniske nøgle altid modtager radiobølger, vil batteriet blive afladet,
selvom den elektroniske nøgle ikke er i brug. Nedenstående symptomer
indikerer, at den elektroniske nøgle kan blive afladet. Udskift batteriet ved
behov. ( S. 351)
• Smart-nøglen eller den trådløse fjernbetjening fungerer ikke.
• Registreringsområdet bliver mindre.
• Lysdioden på nøglen tænder ikke.
l For at undgå alvorlig beskadigelse må den elektroniske nøgle ikke efterlades
inden for en afstand af 1 meter til følgende elektriske apparater, som udvikler
et magnetfelt:
• Tv-apparater
•Pc'er
• Mobiltelefoner, trådløse telefoner og batteriopladere
• Opladere til mobiltelefoner eller trådløse telefoner
• Induktionskogeplader
• Bordlamper
n Udskiftning af batteriet
S. 351
n Hvis der anvendes en forkert nøgle
Nøglen kan drejes frit (den indvendige mekanisme er isoleret).
OM47888DK.book Page 140 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM

1523-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
OM47888DKn
Alarmer og advarselsmeddelelser
Biler uden multi-informationsdisplay
Advarselssummerne lyder, og advarselslampen lyser for at beskytte mod
uventede ulykker som følge af forkert drift eller tyveri af bilen. Når advar-
selslampen lyser: Tag passende forholdsregler afhængig af situationen.
Biler med multi-informationsdisplay
En lydalarm og advarselsmeddelelser i multi-informationsdisplayet benyttes
til at beskytte imod ulykker eller tyveri af bilen på grund af fejlbetjening. Når
en advarselsmeddelelse vises: Følg anvisningerne i den viste meddelel\
se.
( S. 388)
Hvis der kun lyder en alarm, er omstændighederne og den korrekte frem-
gangsmåde til afhjælpning følgende.
AlarmSituationAfhjælpning
Udvendig alarm
lyder én gang i
5 sekunder
Biler uden multi-informati-
onsdisplay: Der blev gjort et
forsøg på at låse dørene
ved hjælp af adgangsfunkti-
onen, mens den elektroni-
ske nøgle stadig befandt sig
i passagerkabinen.
Fjern den elektroniske
nøgle fra passagerkabi-
nen, og lås dørene igen.Biler uden multi-informati-
onsdisplay: Der blev gjort et
forsøg på at låse en af for-
dørene ved at åbne en dør
og sætte den indvendige
låseknap i låst position og
derefter lukke døren ved at
trække i det udvendige hånd-
tag, mens den elektroniske
nøgle stadig befandt sig i
bilen.
Der blev gjort et forsøg på at
låse bilen, mens en af dørene
stod åben.Luk alle døre, og lås
dørene igen.
OM47888DK.book Page 152 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM

1553-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
3
Betjening af hver enkelt komponent
OM47888DKn
Bemærkning til adgangsfunktionen
lSelv når den elektroniske nøgle er inden for sin effektive rækkevidde (regi-
streringsområdet), kan det i nedenstående tilfælde ske, at systemet ikke
fungerer korrekt:
• Den elektroniske nøgle er for tæt på ruden eller det udvendige dørhåndtag,
nær jorden eller et højt sted, når dørene låses eller låses op.
• Den elektroniske nøgle er nær jorden eller et højt sted eller for tæt på midten af bagkofangeren, når bagklappen åbnes.
• Den elektroniske nøgle befinder sig på instrumentbordet, bagagerummet,
gulvet eller i dørlommerne eller handskerummet, når hybridsystemet startes,
eller tændingskontaktens tilstand ændres.
l Efterlad ikke den elektroniske nøgle oven på instrumentbordet eller nær
dørlommerne, når bilen forlades. Afhængigt af modtageforholdene for radio-
bølger kan nøglen blive registreret af antennen uden for kabinen. Derved er
det muligt at låse døren udefra og den elektroniske nøgle kan blive låst inde
i bilen.
l Så længe den elektroniske nøgle er inden for den effektive rækkevidde, kan
dørene låses op og låses af hvem som helst.
l Selvom den elektroniske nøgle ikke befinder sig inde i bilen, kan det være
muligt at starte hybridsystemet, hvis den elektroniske nøgle er nær vinduet.
l Dørene kan låses op, hvis en stor mængde vand sprøjter på dørhåndtaget,
fx i regnvejr eller i en vaskehal, hvis den elektroniske nøgle er inden for den
effektive rækkevidde. (Dørene låser automatisk efter ca. 30 sekunder,
såfremt de ikke åbnes og lukkes.)
l Hvis den trådløse fjernbetjening benyttes til at låse dørene, når den elektro-
niske nøgle er nær bilen, kan døren muligvis ikke låses op ved hjælp af
adgangsfunktionen. (Benyt den trådløse fjernbetjening til at låse dørene op.)
l Låsningen af dørene kan blive forsinket eller slet ikke finde sted, hvis du har
handsker på, når du berører låsesensoren. Tag handskerne af og berør
låsesensoren igen.
l Hvis dørhåndtaget bliver vådt, mens den elektroniske nøgle er inden for sin
effektive rækkevidde, kan døren låses op og låses flere gange. Anbring
nøglen et sted mindst 2 m fra bilen, mens bilen bliver vasket. (Pas på, at
nøglen ikke bliver stjålet.)
l Hvis den elektroniske nøgle befinder sig inde i bilen, og et dørhåndtag bliver
vådt under en bilvask, vises der muligvis en meddelelse i multi-informations-
displayet (hvis installeret), og der lyder en summer uden for bilen. Slå alarmen
fra ved at låse alle døre.
l Låsesensoren fungerer muligvis ikke korrekt, hvis den kommer i kontakt
med is, sne, mudder osv. Rengør låses ensoren og gør et nyt betjeningsforsøg
eller brug låsesensoren i den nederste del af dørhåndtaget.
OM47888DK.book Page 155 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM

2064-2. Kørselsprocedurer
OM47888DK
Batterikørsel
Slår batterikørsel til/fra
Når batterikørsel er slået til, tæn-
des indikatoren for batterikørsel.
Hvis du trykker på kontakten under
batterikørsel, genoptages normal
kørsel (benzinmotoren og den
elektriske motor (traktionsmotor)
anvendes).
nSituationer hvor batterikørsel ikke kan slås til
Det kan muligvis ikke lade sig gøre at slå batterikørsel til i følgende situationer.
Hvis batterikørsel ikke kan slås til, lyder der en summer, og der vises en
meddelelse på multi-informationsdisplayet.
lTemperaturen i hybridsystemet er høj.
Bilen har stået ude i solen, kørt op ad bakke, kørt med høj hastigh\
ed osv.
l Temperaturen i hybridsystemet er lav.
Bilen har været udsat for temperaturer, der er lavere end ca. 0 C i en
længere periode osv.
l Benzinmotoren er ved at varme op.
l Hybridbatteriet (traktionsbatteriet) er fladt.
Batteriets ladestand, der vises på energiskærmen, er lav. ( S. 110, 131)
l Bilen kører med høj hastighed.
l Der trædes kraftigt på speederpedalen, eller bilen er på en bakke osv.
l Forrudeafdugningen er i brug.
Ved batterikørsel leveres strøm fra hybridbatteriet (traktionsbat-
teriet), og bilen kører alene ved hjælp af el-motoren.
På den måde kan du køre i beboede områder sent om natten
eller i parkeringshuse uden at sku lle bekymre dig om bilens støj
og udstødningsgasser.
OM47888DK.book Page 206 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM

2074-2. Kørselsprocedurer
4
Kørsel
OM47888DKn
Der skiftes til batterikørsel, mens benzinmotoren er kold
Hvis hybridsystemet er startet, mens benzinmotoren er kold, starter benzin-
motoren automatisk efter en kort opvarmningstid. I denne situation er det ikke
muligt at skifte til batterikørsel.
Hvis hybridsystemet er startet, og "READY"-indikatoren lyser, skal du trykke
på knappen til batterikørsel, før benzinmotoren starter, for at skifte til batterikørsel.
n Automatisk annullering af batterikørsel
Når der køres på batteri, kan benzinmotoren starte i følgende situationer. Når
batterikørsel annulleres, lyder der en su mmer, og indikatoren for batterikørsel
blinker og går ud.
l Hybridbatteriet (traktionsbatteriet) er ved at være fladt.
Batteriets ladestand, der vises på energiskærmen, er lav. ( S. 110, 131)
l Bilen kører med høj hastighed.
l Der trædes kraftigt på speederpedalen, eller bilen er på en bakke osv.
Når det er muligt at advare føreren om automatisk annullering på forhånd,
vises der en advarsel på multi-informationsdisplayet.
n Mulig kørselsdistance ved batterikørsel
Den mulige kørselsdistance, når der køres på batteri, er mellem nogle få
hundrede meter og ca. 1 km. Afhængigt af bilbetingelserne er der dog situationer,
hvor batterikørsel ikke kan anvendes. (Den mulige kørselsdistance afhænger
af hybridbatteriets (traktionsbatteriet) ladetilstand og kørselsbetingelserne.)
n Skift af kørefunktion under batterikørsel
Batterikørsel kan bruges sammen med Eco drive mode og power mode.
Batterikørsel kan blive annulleret automatisk, når det bruges sammen med
power mode.
n Brændstoføkonomi
Hybridsystemet er konstrueret til at opnå den bedst mulige brændstoføkonomi
ved normal kørsel (benzinmotoren og den elektriske motor (traktionsmotoren)
anvendes). Hvis der køres mere på batteri end nødvendigt, kan det medføre
dårligere brændstoføkonomi.
ADVARSEL
nAdvarsel under kørslen
Når der køres på batteri, skal du være særligt opmærksom på bilens omgi-
velser. Da der ikke er motorstøj, er der risiko for, at fodgængere, cyklister
eller andre personer og biler i området, ikke er opmærksomme på, at bil\
en
begynder at køre eller nærmer sig - vær altså ekstra forsigtig, når du kører.
OM47888DK.book Page 207 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM

2124-2. Kørselsprocedurer
OM47888DK
BEMÆRK
nOpladning af hybridbatteriet (traktionsbatteriet)
Når gearstillingen er N, oplades hybridbatteriet (traktionsbatteriet) ikke. For at
forebygge at batteriet aflades, må N-stillingen ikke være valgt i længere tid.
n Situationer hvor der er mulighed fo r, at gearstillingskontrolsystemet
svigter
Hvis en af følgende situationer opstår, er der risiko for fejl i gearstillingskon-
trolsystemet.
Stands øjeblikkeligt bilen på et sikkert sted på jævnt underlag, træk parke-
ringsbremsen, og kontakt derefter en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
l Biler uden multi-informationsdisplay:
Når advarselsmeddelelsen "TRÆK PARKERINGSBREMSEN SIKKERT
VED PARKERING" vises på instrumentgruppen. ( S. 379)
l Biler uden multi-informationsdisplay:
Når advarselslampen for parkeringslåsesystemet lyser.
l Biler med multi-informationsdisplay:
Når advarselsmeddelelsen gearskiftesystemet vises på multi-informati-
onsdisplayet. ( S. 390)
l Når alt undtagen gearstillingsindikatorens vælgerramme lyser.
l Når gearstillingsindikatoren ikke lyser.
n Noter vedrørende betjening af gearvælger og P-stillingskontakt
Undgå at betjene gearvælgeren og P-stillingskontakten flere gange hurtigt
efter hinanden.
Systemets beskyttelsesfunktion kan blive aktiveret og midlertidigt forhindre,
at gearstillingen kan ændres fra P. Hvis det sker, skal du vente i cirka
20 sekunder, før du prøver at ændre gearstilling igen.
OM47888DK.book Page 212 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM