Page 73 of 704

731-2. Gyermekek biztonsága
1
Biztonság és védelem
i-Size gyermekbiztonsági rendszer ISOFIX-el (ECE R129)
rögzítve – Kompatibilitási táblázat
Ha gyermekülése „i-Méret” kategóriába tartozik, az alábbi táblázat-
ban jelölt i-U és UF helyekre szerelheti be azt.
A gyermekülés kategóriát a gyermeküléshez tartozó leírás tartal-
mazza.
A táblázatban szereplő betűk jelentése:
X: Nem alkalmas i-Méret gyermeküléssel történő használatra.
i-U: Megfelelő a menetirány szerint, vagy menetiránynak háttal elhe-
lyezendő i-Size „univerzális” gyermekülés kategóriához.
*: Ha a fejtámla zavarja gyermekbiztonsági rendszerét, és a fejtámla kivehe-
tő, távolítsa el azt.
Ellenkező esetben állítsa a fejtámaszt a legmagasabb állásba.
Ha bizonyos gyermeküléseket a hátsó ülésre szerel be, lehetséges,
hogy a gyermekülés melletti ülésen nem lehet megfelelően hasz-
nálni a biztonsági övet anélkül, hogy a gyermekülés zavarná a biz-
tonsági öv hatékonyságát. A biztonsági öv mindig kényelmesen ve-
zessen át a vállán és a csípőjén. Ha mégsem, vagy a gyermekülés
zavarja, üljön másik helyre. Ellenkező esetben súlyos vagy halálos
sérülés következhet be.
Ha a hátsó ülésekre gyermekülést szerel be, úgy állítsa be az
első ülést, hogy az ne zavarja se a gyermeket se a gyermek-
ülést.
Üléshely
Első ülésHátsó ülés
UtasülésSzélső ülésKözépső
„i-Size”
gyermekülésekXi-U*X
Page 74 of 704

741-2. Gyermekek biztonsága
Rögzítés beépített ISOFIX-rögzítővel (ISOFIX gyermekbizton-
sági rendszer)
A gyermekülést a gyermekülés kezelési útmutatójának megfelelően
szerelje be.
Ha a fejtámla zavarja a gyermekülés beszerelését, és a fejtámla
kivehető, távolítsa el azt. Ellenkező esetben állítsa a fejtámaszt a
legmagasabb állásba. (216. o.)
Távolítsa el a rögzítők borítá-
sát, és rögzítse a gyermek-
ülést a gépjármű ülésén.
A csatlakozók a rögzítők borítá-
sai mögött találhatók.
Beszerelése után mozgassa a gyermekülést előre-hátra, hogy
biztonságos rögzítéséről megbizonyosodjon. (68. o.)
1
2
VIGYÁZAT!
Gyermekülés beszerelésekor
Tartsa be az alábbi biztonsági óvintézkedéseket.
Ellenkező esetben súlyos vagy halálos sérülés következhet be.
A gyermekülés rögzítése után már ne végezzen állítást az ülésen.
Az alsó rögzítési pontok használatakor ellenőrizze, hogy nincs-e idegen
tárgy körülöttük, és a biztonsági öv nincs-e beakadva a gyermekülés mö-
gött.
Kövesse a gyermekülés gyártójának beszerelésre vonatkozó utasításait.
3
Page 687 of 704

687Betűrendes tárgymutató
Automatikus légkondicionáló
berendezés
Automatikus légkondicionáló
berendezés ......................... 466
Beállítások képernyő............. 470
Eco pontszám
(A/C pontszám)................... 149
Előnyben részesített klíma .... 471
Friss levegő-bevezető
rendszer.............................. 470
Légkondicionáló
berendezés szűrő............... 555
Nedvességérzékelő.............. 474
S-FLOW üzemmód ............... 468
Automatikus
világításszabályozó
rendszer ................................. 278
AUX-csatlakozó
*
Azonosítás
Gépjármű.............................. 659
Motor ..................................... 660
Ápolás
Alumínium keréktárcsák........ 505
Biztonsági övek..................... 511
Érzékelő kamera ................... 301
Kültér..................................... 504
Radarérzékelő....................... 300
Utastér .................................. 510
Víztaszító bevonat ................ 511Becsípődésgátló funkció
Elektromos ablakemelők....... 227
Napfénytető.......................... 231
Beépített ISOFIX-rögzítők ......... 58
Behatolásérzékelő..................... 97
Bejáratási időszakra
vonatkozó tanácsok .............. 238
Belső világítás ......................... 479
Kapcsoló ....................... 480, 481
Watt-teljesítmény .................. 669
Belső visszapillantó tükör ...... 221
Beszállást segítő világítás ...... 479
Helye..................................... 479
Watt-teljesítmény .................. 669
Beszorulásgátló funkció ......... 227
Biztonsági övek ......................... 34
Biztonsági öv beállítása .......... 35
Biztonsági öv használata ........ 32
Biztonsági öv tisztítása
és karbantartása................. 511
Emlékeztető lámpa és
hangjelzés .......................... 591
Gyermekbiztonsági
rendszer rögzítése................ 58
Hogyan viselje gyermeke
a biztonsági övet .................. 36
Övfeszítő szerkezetek ............ 35
SRS figyelmeztető lámpa ..... 588
Várandós anyák, a biztonsági
öv helyes használata ............ 37
Vészhelyzeti reteszelésű
felcsévélő mechanizmus ...... 36
Á
B
*: Lásd a „Navigációs és multimédia rendszer kezelési útmutató”-t.
Page 692 of 704

692Betűrendes tárgymutató
Gyermek a fedélzeten ............. 53
Gyermekbiztonsági
rendszerek rögzítése ............ 58
Gyermekülésrendszer ............. 54
Hátsó oldalajtó
gyermekbiztonsági zárak .... 184
Hogyan viselje gyermeke
a biztonsági övet................... 36
Kulcs eltávolított elemével
kapcsolatos
óvintézkedések ................... 564
Légzsákokkal kapcsolatos
biztonsági szabályok ............ 41
Napfénytetővel kapcsolatos
biztonsági
figyelmeztetések ................. 233
Ülésfűtéssel kapcsolatos
biztonsági
figyelmeztetések ................. 477
Gyermekülésrendszer ............... 54
Biztonsági övvel rögzített ........ 62
Fontos tudnivalók .................... 54
Gyermek a fedélzeten ............. 53
Gyermekbiztonsági
rendszerek beszerelési
módjai ................................... 58
ISOFIX szilárd rögzítési
ponttal rögzített ..................... 69
Rögzítési pont használata....... 75
Gyermekzáras védelem ........... 184Gyújtáskapcsoló
(motorindító gomb) ............... 259
Automatikus kikapcsolás
funkció ................................ 261
Ha gépjárművét
vészhelyzetben meg
kell állítania......................... 579
Hibrid rendszer indítása ........ 259
Motorindító gomb
módjainak
megváltoztatása ................. 261
Gyújtáskapcsoló ...................... 259
Automatikus kikapcsolás
funkció ................................ 261
Ha gépjárművét
vészhelyzetben meg
kell állítania......................... 579
Hibrid rendszer indítása ........ 259
Motorindító gomb
módjainak
megváltoztatása ................. 261
Gyújtógyertya .......................... 664
Hangvezérlés gomb................. 502
Hangvezérlésrendszer
*
Harmadik féklámpa
Csere .................................... 575
Hátsó ablaktörlő...................... 290
Hátsó helyzetjelző lámpák
Izzók cseréje ......................... 575
Világításkapcsoló.................. 276
H