
CONTENIDO4
HILUX_OM_OM71215S_(ES)5-1. Utilización del sistema de
aire acondicionado y del
desempañador
Sistema de ventilación forzada.................................. 250
Sistema de aire acondicionado manual.......... 253
Sistema de aire acondicionado automático .... 260
Calefacción eléctrica ............... 267
Desempañadores de la luneta trasera y de los
espejos retrovisores
exteriores .............................. 268 5-2. Utilización del sistema de
sonido
Tipo de sistema de sonido.......270
Utilización de la radio ..............272
Utilización del reproductor de CD ....................................276
Reproducción de discos MP3 y WMA ..........................281
Accionamiento de un iPod .......287
Accionamiento de un dispositivo de memoria
USB .......................................295
Utilización óptima del sistema de sonido .................303
Utilización del puerto AUX .......306
Sistema de sonido/teléfono Bluetooth
®.............................307
Utilización del sistema de sonido/teléfono
Bluetooth
® ............................312
Accionamiento de un reproductor portátil
Bluetooth
®.............................316
Realización de una llamada de teléfono ...............319
Utilización del menú “SETUP” (menú “Bluetooth
*”) .............324
Utilización del menú “SETUP” (menú “TEL” o “PHONE”)......331
5-3. Utilización de las luces interiores
Lista de luces interiores ...........338
• Interruptor principal de las luces individuales/
interiores .............................339
•Luces individuales/interiores .........339
• Luz interior ..........................340
5Elementos del interior
del vehículo
*: Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc.
HILUX_OM_OM71215S_(ES).book Page 4 Friday, May 9, 2014 8:37 PM

249
5Elementos del interiordel vehículo
HILUX_OM_OM71215S_(ES) 5-2. Utilización del sistema de
sonido
Tipo de sistema de sonido.......270
Utilización de la radio ..............272
Utilización del reproductor de CD ....................................276
Reproducción de discos MP3 y WMA ..........................281
Accionamiento de un iPod .......287
Accionamiento de un dispositivo de memoria
USB .......................................295
Utilización óptima del sistema de sonido .................303
Utilización del puerto AUX .......306
Sistema de sonido/teléfono Bluetooth
®.............................307
Utilización del sistema de sonido/teléfono
Bluetooth
® ............................312
Accionamiento de un reproductor portátil
Bluetooth
®.............................316
Realización de una llamada de teléfono ...............319
Utilización del menú “SETUP” (menú “Bluetooth
*”) .............324
Utilización del menú “SETUP” (menú “TEL” o “PHONE”)......331 5-3. Utilización de las luces
interiores
Lista de luces interiores .......... 338
• Interruptor principal de las luces individuales/
interiores............................. 339
• Luces individuales/interiores......... 339
• Luz interior.......................... 340
5-4. Utilización de los espacios de almacenamiento
Lista de espacios de almacenamiento ................... 341
• Guantera ............................ 343
• Caja de la consola.............. 343
• Sujetavasos........................ 344
• Portabotellas ...................... 345
• Cajas auxiliares .................. 346
Anillas para sujetar la carga .... 347
5-5. Otros elementos del interior del vehículo
Parasoles y espejo de cortesía ................ 348
Reloj ........................................ 349
Cenicero .................................. 350
Encendedor ............................. 351
Toma de corriente ................... 352
Calefacción de los asientos .... 353
Brújula ..................................... 355
Utilización de los interruptores de sonido del volante ............ 361
*: Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc.
HILUX_OM_OM71215S_(ES).book Page 249 Friday, May 9, 2014 8:3 7 PM

537Índice alfabético
HILUX_OM_OM71215S_(ES)
Sistema de sonido .......................... 270Antena ................................. 275, 364
Disco MP3/WMA ......................... 281
Dispositivo de memoria USB....... 295
Entrada de audio ......................... 306
Interruptores de sonido
del volante ................................ 361
iPod ............................................. 287
Puerto AUX ................................. 306
Radio ........................................... 272
Reproductor de CD .................... 276
Reproductor de
música portátil .......................... 306
Sonido Bluetooth
®....................... 316
Utilización óptima ........................ 303
Sistema de aire
acondicionado ...................... 253, 260Filtro del aire acondicionado ....... 404
Sistema de aire acondicionado automático ................................ 260
Sistema de aire acondicionado manual ...................................... 253
Sistema de aire acondicionado automático
Filtro del aire acondicionado ....... 404
Sistema de aire acondicionado automático ................................ 260
Sistema de bloqueo del cambio .... 477
Sistema de bloqueo del diferencial trasero ........................ 230
Sistema de control de la tracción ......................................... 233
Sistema de control automático de las luces............... 199
Sistema de corte de la bomba de combustible ............................. 447
Sistema de datos por radio ............ 273 Sistema de filtro de partículas
diésel ..............................................238
Indicador de advertencia ..............451
Sistema de iluminación de
entrada al vehículo........................340
Sistema de luces de
conducción diurna ........................199
Sistema de navegación
*Sistema de refrigeración Recalentamiento del motor ..........482
Sistema de sujeción para niños .......64 Asientos júnior, definición...............65
Asientos júnior, instalación .............79
Asientos para bebés, definición .....65
Asientos para bebés, instalación....77
Asientos para niños, definición.......65
Asientos para niños, instalación..............................76, 78
Instalación del sistema CRS con los cinturones de
seguridad ...............................76, 77
Sistema de tracción a las cuatro
ruedasIndicador de advertencia ..............450
Palanca de control de la tracción delantera ......................226
Sistema de ventilación forzada ......250
Sistema del monitor de visión trasera .................................219
Sistema inmovilizador .......................85
Sistema inmovilizador del motor .....85
Sistema manos libres
(para teléfonos móviles) ...............307
Sistema multimedia
*Sonido Bluetooth®...........................307
Sugerencias para la conducción
en invierno .....................................243
Sujetavasos ......................................344
*: Consulte el “Sistema de navegación Manual del propietario”.
HILUX_OM_OM71215S_(ES).book Page 537 Friday, May 9, 2014 8:3 7 PM