SISÄLLYSLUETTELO4
OM12J74FI5-1. Lämmitys-/ilmastointilaitteen
ja huurteenpoistolaitteen
käyttö
Käsisäätöinen lämmitys-/ ilmastointilaite ..................264
Automaattinen lämmitys-/ ilmastointilaite ..................271
Lisälämmitin .......................278
Takalasin ja ulkopuolisten taustapeilien
huurteenpoistolaite ..........280
Tuulilasinpyyhkimien lämmitin ...........................282 5-2. Audiojärjestelmien käyttö
Audiojärjestelmätyypit ....... 283
Radion käyttö .................... 285
CD-soittimen käyttö ........... 290
MP3- ja WMA-levyjen soittaminen...................... 297
iPod-soittimen käyttö ......... 305
USB-muistin käyttö............ 315
Näin saat kaiken irti audiojärjestelmästä ......... 323
AUX-liitännän käyttö.......... 325
Ohjauspyörän katkaisimien käyttö.......... 326
Bluetooth
® -audio/
puhelin ............................ 329
Bluetooth
® -audio/
puhelinjärjestelmän
käyttö .............................. 332
Kannettavan Bluetooth
®
-soittimen käyttö .............. 337
Puhelun soittaminen.......... 339
SET UP -valikon käyttö ("Bluetooth"-valikko) ........ 344
SET UP -valikon käyttö ("TEL"-valikko) ................ 350
5Matkustamon laitteet
OM12J74FI.book Page 4 Wednesday, March 18, 2015 2:29 PM
17Kuvallinen hakemisto
OM12J74FIAjotietokoneen näyttö
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 78
Monitoiminäyttö
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 83
Kun varoitusviestejä ilmestyy näytölle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 478
Seisontajarru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 195
Kytkeminen/vapauttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 195
Varotoimenpiteet talven varalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 260
Varoitussummeri/-viesti
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 461, 478
Suuntavalovipu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 194
Ajovalojen katkaisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 197
Ajovalot/etuseisontavalot/takavalot/päiväajovalot
*1 . . . . . . . . S. 197
Etusumuvalot
*1/takasumuvalo*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 203
Tuulilasinpyyhkimien ja pesimen katkaisin . . . . . . . . . . . . S. 206
Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 206
Pesimien nestesäiliön täyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 410
Hätävilkkukatkaisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 450
Konepellin avausvipu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 393
Ohjauspyörän korkeuden ja etäisyyden säätövipu . . . . . . S. 131
Lämmityslaite/ilmastointilaite
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 264, 271
Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 264, 271
Takalasin huurteenpoistolaite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 280
Audiojärjestelmä
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 283
Navigointijärjestelmä/mediakeskus
*1, 3
*1: Joissakin malleissa
*2: Monitoiminäytöllä varustetut autot
*3: Katso navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttöohjekirja.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
OM12J74FI.book Page 17 We dnesday, March 18, 2015 2:29 PM
19Kuvallinen hakemisto
OM12J74FIAudiojärjestelmän säätimet ohjauspyörässä
*2 . . . . . . . . . S. 326
Vaihdekatkaisimet
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 186
Puhelinpainikkeet
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 333
Nopeudenrajoittimen katkaisin
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 220
Vakionopeussäätimen katkaisin
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 215
DISP-painike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 79, 84
Pysäköintitutkan katkaisin
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 223
Stop & Start -järjestelmän poiskytkennän katkaisin
*1. . . . S. 244
Sport-ajotilan painike
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 182
Es-katkaisin
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 186
Istuinlämmittimien katkaisimet
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 374
*1: Joissakin malleissa
*2: Navigointijärjestelmällä/mediakeskuksella varustetut autot, katso navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttöohjekirja.
1
2
3
4
5
6
Tyyppi ATyyppi B
Tyyppi C
1
2
3
4
5
OM12J74FI.book Page 19 We dnesday, March 18, 2015 2:29 PM
1013-1. Avaimen tiedot
OM12J74FI
3
Kunkin komponentin toiminta
HUOMAA
nEstääksesi avaimien vahingoittumisen
l Älä pudota avaimia, altista niitä koville iskuille äläkä taivuta niitä.
l Älä jätä avaimia pitkäksi aikaa korkeisiin lämpötil\
oihin.
l Älä kastele avaimia tai pese niitä ultraäänipesurissa.
l Älä kiinnitä metallisia tai magneettisia materiaaleja avaimiin tai jätä niitä
sellaisten materiaalien läheisyyteen.
l Älä pura avaimia.
l Älä kiinnitä tarraa tai mitään muuta elektronisen avaimen pintaan (lukituk-
sen kauko-ohjaimella varustetut avaimet).
l Tyyppi D: Älä jätä avaimia magneettisia kenttiä tuottavien esineiden lähei-
syyteen, esim. TV, audiolaitteet, keraamiset liesitasot, lääketieteelliset lait-
teet kuten matalataajuiset terapialaitteet.
n Elektronisen avaimen kuljettaminen mukana (tyyppi D)
Pidä elektroninen avain vähintään 10 cm päässä päällä olevista sähkölait-
teista. Alle 10 cm päässä elektronisesta avaimesta olevien sähkölaitteiden
lähettämät radioaallot voivat aiheuttaa avaimen toimintahäiriön.
n Älyavainjärjestelmän toimintahäiriö tai muut avaimeen liittyvät ongel-
mat (tyyppi D)
Vie auto ja kaikki sen mukana toimitetut elektroniset avaimet valtuutetulle
Toyota-jälleenmyyjälle tai -korjaamolle tai muuhun ammattitaitoiseen ja
hyvin varustettuun korjaamoon.
n Jos auton elektroninen avain katoaa (tyyppi D)
Jos elektroninen avain on kadonnut, auton varastamisen riski kasvaa mer-
kittävästi. Käänny välittömästi valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaa-
mon tai muun ammattitaitoisen ja hyvin varustetun korjaamon puoleen. Ota
mukaan kaikki jäljellä olevat, auton mukana toimitetut elektroniset avaimet.
OM12J74FI.book Page 101 Wednesday, March 18, 2015 2:29 PM
1093-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
OM12J74FI
3
Kunkin komponentin toiminta
nToimintaan vaikuttavat olosuhteet
Älyavainjärjestelmä käyttää heikkoja radioaaltoja. Seu\
raavissa tapauksissa
saattaa elektronisen avaimen ja auton välillä syntyä häiriöitä, jotka estävät
älyavainjärjestelmää, lukituksen kauko-ohjausta tai käynnistyksenestojärjes-
telmää toimimasta oikein.
(Toiminta häiriötilanteessa: S. 539)
l Jos elektronisen avaimen paristo on tyhjä
l TV-lähetystornin, sähkölaitoksen, huoltoaseman, radioaseman, suuren näy-
tön, lentoaseman tai muun sellaisen kohteen läheisyydessä, joka tuottaa
voimakkaita radioaaltoja tai sähkökohinaa
l Kun kannat mukanasi matkaradiota, matkapuhelinta, langatonta puhelinta
tai muuta langatonta laitetta
l Kun elektroninen avain koskettaa seuraavia metalliesineitä tai on niiden
peittämänä
• Alumiinipinnoitteiset kortit
• Savukerasiat joiden sisäpuolella on alumiinikalvo
• Metalliset lompakot ja laukut
• Kolikot
• Metallista valmistetut kädenlämmittimet
• Erilaiset tietovälineet kuten CD- ja DVD-levyt
l Kun muita radioaaltoja lähettäviä lukituksen kauko-ohjaimia käytetään lähet-
tyvillä
l Kun elektronista avainta pidetään yhdessä seuraavien radioaaltoja lähettä-
vien laitteiden kanssa
• Toisen auton elektroninen avain tai radioaaltoja lähettävä lukituksen
kauko-ohjain
• Tietokoneet tai kämmenmikrot
• Digitaaliset audiolaitteet
• Kannettavat pelilaitteet
l Jos auton takaikkunaan kiinnitetään metallisia tummennuskalvoja tai metal-
lisia esineitä
l Kun elektroninen avain on asetettu lähelle akkuvaraajaa tai elektronisia lait-
teita
OM12J74FI.book Page 109 Wednesday, March 18, 2015 2:29 PM
1694-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
OM12J74FI
4
Ajaminen
LOCK
Ohjauspyörä on lukittu ja avaimen
voi poistaa. (Multidrive-vaihteistolla
varustetut autot: Avain voidaan
poistaa vain, kun vaihteenvalitsin
on P-asennossa.)
ACC
Tietyt sähkölaitteet, kuten audiojär-
jestelmä ovat käytettävissä.
ON
Kaikki sähkölaitteet ovat toimin-
nassa.
START
Moottorin käynnistäminen.
nJos moottori ei käynnisty
Ajonestolaite saattaa olla edelleen kytkettynä. ( S. 68)
Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun
ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun tahoon.
n Jos ohjauspyörän lukitus ei aukea
n Avainsummeri
Summeri soi ja muistuttaa avaimen poistamisesta, jos kuljettajan ovi avataan
avaimen ollessa LOCK- tai ACC-asennossa.
Moottorin virtalukon asentojen vaihtaminen
1
2
3
4
Kun autoa yritetään käynnistää, avain
saattaa tuntua juuttuneen LOCK-asen-
toon. Vapauta lukitus kääntämällä avainta
samalla, kun käännät ohjauspyörää jom-
paankumpaan suuntaan.
OM12J74FI.book Page 169 Wednesday, March 18, 2015 2:29 PM
1744-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
OM12J74FI
Toimintatiloja voidaan vaihtaa painamalla käynnistyspainiketta jarru-
poljin (poislukien autot käsivalintaisella vaihteistolla) tai kytkinpoljin
(käsivalintaisella vaihte istolla varustetut autot) vapautettuna. (Toimin-
tatila vaihtuu jokaisella painikkeen painalluksella.)
Autot ilman monitoiminäyttöä
OFF-toimintatila
*
Hätävilkkuja voidaan käyttää.
Älyavainjärjestelmän merkkivalo
(vihreä) on sammunut.
ACCESSORY-toimintatila
Tietyt sähkölaitteet, kuten audio-
järjestelmä ovat käytettävissä.
Älyavainjärjestelmän merkkivalo
(vihreä) vilkkuu hitaasti.
IGNITION ON -toimintatila
Kaikki sähkölaitteet ovat toimin-
nassa.
Älyavainjärjestelmän merkkivalo
(vihreä) vilkkuu hitaasti.
*: Multidrive-vaihteistolla varuste-
tut autot: Jos vaihteenvalitsin on
muussa kuin P-asennossa, kun
moottori sammutetaan, käynnis-
tyspainikkeen ACCESSORY-toi-
mintatila jää valituksi, ei
OFF-toimintatila.
Eri toimintatilojen valinta käynnistyspainikkeesta
OM12J74FI.book Page 174 Wednesday, March 18, 2015 2:29 PM
1754-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
OM12J74FI
4
Ajaminen
Monitoiminäytöllä varustetut autot
OFF-toimintatila
*
Hätävilkkuja voidaan käyttää.
Monitoiminäyttö ei ole toimin-
nassa.
ACCESSORY-toimintatila
Tietyt sähkölaitteet, kuten audio-
järjestelmä ovat käytettävissä.
"POWER ON" ilmestyy monitoi-
minäyttöön.
IGNITION ON -toimintatila
Kaikki sähkölaitteet ovat toimin-
nassa.
"POWER ON" ilmestyy monitoi-
minäyttöön.
*: Multidrive-vaihteistolla varuste-tut autot: Jos vaihteenvalitsin on
muussa kuin P-asennossa, kun
moottori sammutetaan, käynnis-
tyspainikkeen ACCESSORY-toi-
mintatila jää valituksi, ei
OFF-toimintatila.
OM12J74FI.book Page 175 Wednesday, March 18, 2015 2:29 PM