5
1
8 7
6
5
4
3
2
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)5-3. Používání osvětlení interiéru
Přehled osvětlení
interiéru............................384
•Přední vnitřní lampičky/
osobní lampičky ............ 385
• Kosmetické lampičky .... 385
• Zadní osvětlení
interiéru ........................ 386
5-4. Používání úložných prostorů
Přehled úložných
prostorů...........................387
• Odkládací schránka ...... 388
• Schránka v konzole ...... 388
• Držáky lahví .................. 389
• Držáky nápojů............... 390
•Příruční schránky.......... 392
Vybavení kufru ...................393
5-5. Další vybavení interiéru
Sluneční clony
a kosmetická zrcátka .......394
Hodiny................................395
Zobrazení venkovní
teploty ..............................396
Přenosný popelník .............398
Zapalovač cigaret ..............399
Napájecí zásuvky...............400
Vyhřívání sedadel ..............402
Opěrka paží .......................404
Háček na oděvy .................405
Přídržná madla ..................4066-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla .............. 408
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ............... 412
6-2. Údržba
Požadavky na údržbu........ 415
6-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí....................... 418
Kapota ............................... 421
Umístění podlahového
zvedáku........................... 423
Motorový prostor ............... 425
Pneumatiky ....................... 441
Tlak huštění pneumatik ..... 452
Kola ................................... 454
Filtr klimatizace ................. 457
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání/
elektronického klíče ........ 459
Kontrola a výměna
pojistek ............................ 462
Žárovky ............................. 467
6Údržba a péče
15Obrazový rejstřík
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)Stěrače čelního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 230
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 283
Pokyny pro myčku vozidel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 410
Dvířka palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 235
Postup při tankování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 235
Typ paliva/objem palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 595
Pneumatiky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 441
Rozměry/tlak huštění pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 603
Zimní pneumatiky/sněhové řetězy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 283
Kontrola/střídání/výstražný systém tlaku pneumatik
*1 . . . . . . S. 441
Řešení při defektu pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 530, 546
Kapota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 421
Otevírání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 421
Motorový olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 596
Řešení při přehřátí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 583
Světlomety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 221
Přední obrysová světla/světla pro denní svícení
*1 . . . . . . S. 221
Směrová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 218
Přední mlhová světla
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 227
Zadní mlhové světlo (vozidla s levostranným řízením)*1. . . S. 227
Zadní mlhové světlo (vozidla s pravostranným řízením) . . S. 227
Brzdová/koncová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 221
Asistent rozjezdu do kopce
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 279
Couvací světlo
Přesunutí řadicí páky do R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 205, 209, 214
Osvětlení registrační značky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 221
Kamera systému zpětné kamery
*1, 3
4
5
6
7
Žárovky venkovních světel pro jízdu
(Postup výměny: S. 467, Watty: S. 605)
*1: Je-li ve výbavě
*2: Vozidla s multiinformačním displejem
*3: Viz "Příručka pro uživatele navigačního systému".
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1874-1. Před jízdou
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
4
Jízda
■Informace o pneumatikách
●Při tažení zvyšte tlak huštění pneumatik o 20,0 kPa (0,2 kgf/cm
2 nebo bar,
3 psi) oproti doporučené hodnotě. (S. 603)
●Zvyšte tlak huštění pneumatik přívěsu s ohledem na celkovou hmotnost pří-
věsu a s přihlédnutím k hodnotám doporučeným výrobcem vašeho přívěsu.
■Osvětlení přívěsu
Při každém připojení přívěsu zkontrolujte, zda směrová a brzdová světla fun-
gují správně. Přímé napojení k vašemu vozidlu může poškodit elektrický sys-
tém a způsobit poruchu světel.
■Záběh vozidla
Toyota doporučuje, aby vozidla vybavená novými agregáty nebyla používána
pro tažení přívěsu během prvních 800 km jízdy.
■Bezpečnostní kontroly před tažením
●Zkontrolujte, zda jste nepřekročili maximální limit zatížení na tažné zařízení
a hák tažného zařízení. Pamatujte, že hmotnost připojení přívěsu zvýší zá-
tě
ž vozidla. Ujistěte se také, že celková zátěž vozidla je v rozsahu hmot-
nostních limitů vozidla. (S. 184)
●Zajistěte, aby náklad na přívěsu byl zajištěn.
●V případě, že ve standardních zpětných zrcátkách nevidíte provoz za vozi-
dlem, měli byste použít přídavná zpětná zrcátka. Nastavte prodloužená ra-
mena těchto zrcátek na obou stranách vozidla tak, aby vždy poskytovala
maximální výhled dozadu.
■Údržba
●Při používání vozidla k tažení přívěsu je údržbu třeba provádět častěji, ne-
boť zatížení vozidla je vyšší než při normální jízdě.
●Po ujetí přibližně 1 000 km s přívěsem dotáhněte všechny šroubové spoje
tažného zařízení a háku.
2654-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
4
Jízda
VÝSTRAHA
■Podmínky, kdy je použití IPA zakázáno
Nepoužívejte IPA za následujících podmínek.
Tím může dojít k nesprávné činnosti a může to vést k neočekávané nehodě.
●V prudkých zatáčkách nebo svazích.
●Na kluzkých nebo zledovatělých vozovkách, nebo na sněhu.
●Na nerovných površích vozovky, např na štěrku.
●Během špatného počasí, jako je silný déšť, mlha, sníh, nebo písečná bouře.
●Když jsou pneumatiky nadměrně opotřebené nebo je tlak huštění nízký.
●Když má vozidlo nesprávnou geometrii kol v důsledku silného nárazu do
kol, např. po nárazu do obrubníku.
●Když je instalováno kompaktní rezervní kolo (je-li ve výbavě) nebo sněho-
vé řetězy.
●Když při pokusu o parkování prokluzují pneumatiky.
●Když je na parkovacím místě napadané listí nebo sníh.
●Když jsou na zadní části vozidla upevněny předměty, např. tažné zařízení,
přívěs, nosič jízdních kol, atd.
●Když je p
řed nebo za parkovacím místem zaparkováno vozidlo, jehož
přední/zadní část je nad oblastí detekce, např. nákladní vozidlo, autobus
nebo vozidlo s tažným zařízením, přívěsem, nosičem jízdních kol, atd.
●Pokud byl poškozen přední nárazník.
●Pokud je senzor překryt krytem předního nárazníku, atd.
●Pokud vozidlo nebo překážka před nebo za parkovacím místem nejsou ve
vhodné poloze.
■Pokyny pro automatické řízení
Protože se volant při funkci asistenčního parkování pohybuje automaticky,
dávejte pozor na následující body.
●Nenechte přiblížit oblečení jako jsou vázanky, šátky a dlouhé rukávy k vo-
lantu, protože by se mohly zamotat. Také nenechte přiblížit malé děti k vo-
lantu.
●Pokud máte dlouhé nehty na prstech, buďte opatrní, abyste se neporanili,
když se volant pohybuje.
2784-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
VÝSTRAHA
■Brzdná dráha při činnosti ABS může být delší než za normálních pod-
mínek
ABS není určen pro zkrácení brzdné dráhy vozidla. Vždy udržujte bezpeč-
nou vzdálenost od vozidla před vámi, zvláště v následujících situacích:
●Při jízdě na znečistěné, štěrkové nebo sněhem pokryté vozovce
●Při jízdě se sněhovými řetězy
●Při jízdě přes hrboly na vozovce
●Při jízdě přes výmoly nebo po nerovných površích
■TRC nemusí fungovat efektivně, když
Na kluzkém povrchu vozovky nemusí být dosaženo udržení směru a přeno-
su hnací síly, i když je systém TRC v činnosti.
Jeďte s vozidlem opatrně za podmínek, kdy hrozí ztráta stability a přenosu
hnací síly.
■Když je aktivován VSC
Indikátor prokluzu bliká. Vždy jeďte opatrně. Nepozorné řízení vozidla může
způsobit nehodu. Buďte mimořádně opatrní, když indikátor bliká.
■Když jsou vypnuty systémy TRC/VSC
Buďte zvláště opatrní a jezděte rychlostí odpovídající stavu vozovky. Proto-
že tyto systémy slouží k zajištění stability vozidla a přenosu hnací síly, nevy-
pínejte systémy TRC/VSC, pokud to není nezbytné.
■Výměna pneumatik
Ujistěte se, že všechny pneumatiky jsou předepsaného rozměru, značky,
vzorku běhounu a celkové zátěže. Dále se ujistěte, že jsou pneumatiky na-
huštěny na doporučený tlak huštění pneumatik.
Systémy ABS, TRC a VSC nebudou fungovat správně, pokud jsou na vozi-
dle nasazeny rozdílné pneumatiky.
Pro další informace o výměně pneumatik kontaktujte kteréhokoliv autorizova-
ného prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vyba-
veného odborníka.
■Zacházení s pneumatikami a odpružením
Používání pneumatik s jakýmkoliv problémem nebo úpravy odpružení ovliv-
ní asistenční jízdní systémy, což může způsobit poruchu těchto systémů.
407
6Údržba a péče
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)6-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla .............. 408
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ............... 412
6-2. Údržba
Požadavky na údržbu ........ 415
6-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí ....................... 418
Kapota ............................... 421
Umístění podlahového
zvedáku ........................... 423
Motorový prostor ................ 425
Pneumatiky ........................ 441
Tlak huštění pneumatik...... 452
Kola.................................... 454
Filtr klimatizace .................. 457
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání/
elektronického klíče ......... 459
Kontrola a výměna
pojistek ............................ 462
Žárovky .............................. 467
418
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
6-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu svépomocí
Pokud provádíte údržbu sami, dodržujte správný postup uvede-
ný v těchto kapitolách.
PoložkyDíly a nářadí
Stav akumulátoru (S. 435)
• Teplá voda
• Jedlá soda
• Mazací tuk
•Běžný klíč
(na šrouby pólových svorek)
Hladina chladicí kapaliny motoru
(S. 433)
• "Toyota Super Long Life Coolant"
nebo podobná vysoce kvalitní bez-
silikátová, bezaminová, bezdusita-
nová a bezboritanová chladicí
kapalina na bázi etylénglykolu
s technologií trvanlivých hybridních
organických kyselin.
"Toyota Super Long Life Coolant"
je směsí 50 % chladicí kapaliny
a 50 % deionizované vody.
• Trychtýř (pouze pro doplňování
chladicí kapaliny)
Hladina motorového oleje
(S. 428)
• "Toyota Genuine Motor Oil" nebo
ekvivalentní
• Hadr nebo papírová utěrka
• Trychtýř (používaný pouze pro do-
plňování motorového oleje)
Pojistky (S. 462)• Pojistka stejné proudové hodnoty
jako je originální
Žárovky (S. 467)
• Žárovka se stejným číslem a prou-
dovou hodnotou jako je originální
•Křížový šroubovák
• Plochý šroubovák
•Klíč
Chladič, kondenzátor a mezichladič
(S. 434)
Tlak huštění pneumatik (S. 452)• Tlakoměr
• Zdroj stlačeného vzduchu
4426-3. Údržba svépomocí
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
Prostřídejte pneumatiky dle obrázku.
Aby se dosáhlo rovnoměrného opotřebení a vyšší životnosti pneuma-
tik Toyota doporučuje, abyste střídali vaše pneumatiky každých při-
bližně 10 000 km.
Vaše vozidlo je vybaveno výstražným systémem tlaku pneumatik, kte-
rý používá ventilky a vysílače k detekci nízkého tlaku huštění pneu-
matik předtím, než nastanou vážnější problémy. (S. 500)
◆Montáž ventilků a vysílačů výstražného systému tlaku pneu-
matik
Když měníte pneumatiky nebo kola, musí být také vyměněny ventil-
ky a vysílače výstražného systému tlaku pneumatik.
Když jsou namontovány nové ventilky a vysílače výstražného sys-
tému tlaku pneumatik, musí být zaregistrovány nové ID kódy v po-
čítači výstražného systému tlaku pneumatik a výstražný systém
tlaku pneumatik musí být inicializován. Nechte ID kódy ventilků
avysílačů výstražného systému tlaku pneumatik zaregistrovat kte-
rýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo ji-
ným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem. (S. 444)
Střídání pneumatik
Vozidla se standardním rezerv-
ním kolem (s výstražným systé-
mem tlaku pneumatik),
kompaktním rezervním kolem
nebo sadou pro nouzovou opra-
vu pneumatikyVozidla s plnohodnotným rezerv-
ním kolem (bez výstražného sys-
tému tlaku pneumatik)
PředekPředek
Výstražný systém tlaku pneumatik (je-li ve výbavě)