2015 TOYOTA AYGO ad blue

2555-9. Bluetooth®
5
Système audio
AYGO_EK_OM99J93K
■ Certification

2565-9. Bluetooth®
AYGO_EK_OM99J93K

2575-9. Bluetooth®
5
Système audio
AYGO_EK_OM99J93K
AVERTISSEMENT
■Pendant la marche du véhicule
Ne pas utiliser le lecteur audio portable, le téléphone mobile ni connecter un appareil
au système Bluetooth®.
■ Mise en garde concernant les interférences avec des appareils électroniques
● Votre système audio est muni d’antennes Bluetooth®. Les personnes porteuses
d’un implant cardiaque (stimulateur implantable, de thérapie de resynchronisation
cardiaque ou défibrillateur cardioverteur implantable) doivent rester à distance
raisonnable des antennes Bluetooth®. Leur implant est en effet susceptible d’être
perturbé dans son fonctionnement par les ondes radio.
● Avant qu’ils n’utilisent un appareil Bluetooth®, il est demandé aux porteurs d’une
prothèse médicale électrique autre que cardiaque (stimulateur implantable, de
thérapie de resynchronisation cardiaque ou défibrillateur cardioverteur implantable)
de se renseigner auprès du fabricant de la prothèse quant à son fonctionnement en
présence d’ondes radio. Les ondes radio sont susceptibles d’avoir des effets
inattendus sur le fonctionnement de ces prothèses médicales.
NOTE
■ Lorsque vous quittez le véhicule
Ne pas laisser votre lecteur audio portable ou téléphone mobile dans le véhicule. La
température régnant à l’intérieur de l’habitacle pouvant être très élevée, le lecteur
audio portable ou le téléphone mobile risque d’en souffrir.

2585-9. Bluetooth®
AYGO_EK_OM99J93K

441Index alphabétique
AYGO_EK_OM99J93K
Batterie ............................................ 313
Contrôle de la batterie ................. 313
Préparatifs et contrôles
avant l’hiver .............................. 199
Si la batterie du véhicule est
déchargée................................. 406
Témoin d’alerte............................ 364
Bloqué
Si le véhicule est bloqué.............. 414
Bluetooth®*Système audio............................. 246
Système mains libres
(pour téléphone mobile)............ 248
Boîte à gants ................................... 277
Boîte de vitesses manuelle ............ 166
Boîte de vitesses robotisée MMT
Boîte de vitesses robotisée
MMT ......................................... 162
Mode Easy (E)............................. 163
Mode Manuel (M) ........................ 163
Si le sélecteur de vitesses
est bloqué ................................. 402
Bouton
Bouton de capote en toile............ 138
Bouton de désactivation
du VSC ..................................... 195
Bouton de désactivation
Stop & Start .............................. 189
Bouton de lève-vitre électrique .... 134
Bouton de réinitialisation
du système d’alerte
de pression des pneus ............. 319
Bouton de siège chauffant........... 272
Bouton des désembueurs
de lunette arrière et de
rétroviseurs extérieurs ...... 263, 268
Bouton des feux de détresse....... 354
Bouton “DISP” ............................... 85
Boutons de téléphonie*.......233, 237
Boutons directionnels de
réglage des rétroviseurs
extérieurs ...................................132
Boutons du système audio
au volant ....................................206
Commodo d’essuie-glace et
lave-glace de lunette arrière ......178
Commodo d’essuie-glaces et
lave-glace de pare-brise ............176
Contacteur de démarrage .....154,157
Limiteur de vitesse .......................184
Palettes de passage de vitesse....163
Sélecteur d’antibrouillards ............174
Sélecteur de neutralisation
manuelle d’airbag ........................46
Sélecteurs d’éclairage ..................170
Boutons de téléphonie*..........233, 237
Cache-bagages ................................280
Capot.................................................302
Capote en toile .................................138
Capteur
Système de phares
automatiques .............................172
Capteurs (système d’accès et
de démarrage “mains libres”)......113
Caractéristiques techniques...........418
Carburant..........................................420
Contenance ..................................420
Dispositif d’arrêt de
la pompe d’alimentation.............363
Informations..................................431
Jauge de carburant ........................83
Ravitaillement en carburant..........180
Témoin d’alerte.............................368
Type .....................................180, 420
B
C
*: Pour les véhicules équipés d’un système multimédia,
consultez le “Manuel multimédia du propriétaire”.

448Index alphabétique
AYGO_EK_OM99J93K
Sièges avant .................................... 124
Chauffages de sièges.................. 272
Nettoyage .................................... 292
Position de conduite correcte ........ 28
Réglage ....................................... 124
Signal de freinage d’urgence......... 194
Signaux sonores d’alerte ............... 364
Hayon ouvert ............................... 367
Porte ouverte ............................... 367
Rappel de ceinture de sécurité.... 367
Rappel de clé .............................. 114
Sélection du rapport inférieur ...... 164
Système d’accès et
de démarrage
“mains libres” .................... 367, 371
Système de direction assistée
électrique .................................. 366
Système de freinage ................... 364
Surchauffe, moteur ......................... 410
Système antidémarrage ................... 70
Système antivol
Système antidémarrage ................ 70
Système audio*.............................. 204
Bluetooth® audio ......................... 246
Commandes audio au volant....... 206
Entrée audio ........................ 207, 230
iPod ............................................. 215
Lecteur audio portable................. 207
Lecteur USB ................................ 223
Optimisation ................................ 208
Prise AUX ............................ 207, 230
Radio ........................................... 210
Système d’accès et de
démarrage “mains libres” ........... 113
Accès mains-libres .............. 103, 107
Démarrage du moteur ................. 157
Emplacement des capteurs ......... 113
Témoin d’alerte.................... 367, 371
Système d’alerte de pression
des pneus ......................................319
Bouton de réinitialisation
du système d’alerte de
pression des pneus ...................320
Fonction........................................319
Initialisation...................................319
Témoin d’alerte.............................368
Système de climatisation ........260, 266
Filtre de climatisation....................328
Système de climatisation
automatique ...............................266
Système de climatisation
manuel ...................................... 260
Système de climatisation
automatique ...................................266
Filtre de climatisation....................328
Système de climatisation
automatique ..............................266
Système de commande
automatique de l’éclairage ...........172
Système de commande
de verrouillage de sélecteur.........402
Système de données radio .............212
Système de freinage antiblocage
(ABS) ..............................................194
Fonction........................................194
Témoin d’alerte.............................366
Système de neutralisation
manuelle d’airbag............................46
Système de rétrovision sur
écran*Désembueur de
lunette arrière ........................263, 268
Système d’éclairage
d’accompagnement ......................172
Système d’éclairage de jour ...........172
Système mains libres
(pour téléphone mobile)*.............248
Système multimédia*
Système Stop & Start ......................188