2015 TOYOTA AYGO telefon

2265-8. Bluetooth®-telefon
OM99J92NO
■Når du snakker i telefonen
●Ikke snakk samtidig som samtalepartneren din.
● Ha lavt volum på mottakerstemmen. Ellers øker ekkoet.
■ Automatisk volumjustering
Når bilens hastighet er 80 km/t eller høyere, øker volumet automatisk. Volumet
går tilbake til forrige innstilling når bilens hastighet synker til 70 km/t eller
lavere.
■ Telefonens systemfunksjoner
Det kan hende at visse funksjoner ikke er tilgjengelige. Dette avhenger av
mobiltelefonen.
■ Situasjoner hvor systemet kanskje ikke gjenkjenner stemmen
●Ved kjøring på ujevne veier
● Når du kjører med høy hastighet
● Når luften blåser rett fra uttakene mot mikrofonen
● Når viften i klimaanlegget lager ulyder
OM99J92NO.book Page 226 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

227
5
5-9. Bluetooth®
Audiosystem
OM99J92NO
Bluetooth®∗
■Bruk av Bluetooth®-audio/-telefon
● Det kan hende at systemet ikke fungerer i følgende situasjoner.
• Den bærbare spilleren støtter ikke Bluetooth
®
• Mobiltelefonen befinner seg i et område uten dekning
• Bluetooth®-enheten er slått av
• Bluetooth®-enheten har lite strøm på batteriet
• Bluetooth®-enheten er ikke koblet til systemet
• Bluetooth®-enheten befinner seg bak setet, i hanskerommet
eller i konsollboksen, eller materiale av metall dekker eller
berører enheten
● Det kan forekomme forsinkelser hvis mobiltelefonen kobles til
under avspilling av audio via Bluetooth
®.
● Avhengig av hvilken type bærbar audiospiller som er koblet til
systemet, kan det hende at vi sse funksjoner enten fungerer
annerledes eller ikke er tilgjengelige.
∗: Utstyrsavhengig
OM99J92NO.book Page 227 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

2285-9. Bluetooth®
OM99J92NO
■Når bilen skifter eier
Pass på å initialisere systemet for å forhindre at andre får tilgang til person-
lige opplysninger. ( →S. 216)
■ Om Bluetooth
®
■Kompatible modeller
●Bluetooth®-spesifikasjoner:
versjon 1.1 eller nyere (anbefalt: Versjon 2.1+EDR eller nyere)
● Følgende profiler:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile), versjon 1.0 eller nyere
(anbefalt: versjon 1.2 eller nyere)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile), versjon 1.0 eller nyere
(overensstemmelse: versjon 1.3 eller nyere)
Bærbare spillere må ha spesifikasjonene ovenfor for å kunne kobles til
Bluetooth
®-audio/telefon. Vær imidlertid oppmerksom på at visse funksjoner
kan være begrenset, avhengig av hvilken type bærbar spiller som brukes.
● Mobiltelefoner
• HFP (Hands Free Profile) versjon 1.0 eller nyere (anbefalt: Versjon 1.5)
• OPP (Object Push Profile) versjon 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) versjon 1.0
Bluetooth-navnet og -logoer er registrerte
varemerker som tilhører Bluetooth SIG, Inc.
og bruk av slike merker av Panasonic Cor-
poration er under lisens. Andre varemerker
og varenavn tilhører sine respektive eiere.
OM99J92NO.book Page 228 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

2295-9. Bluetooth®
5
Audiosystem
OM99J92NO
ADVARSEL
■Mens du kjører
Ikke bruk den bærbare audiospilleren, mobiltelefonen eller koble en enhet til
Bluetooth
®-systemet.
■ Forsiktighet ved bruk av elektroniske innretninger
● Audioenheten er utstyrt med Bluetooth
®-antenner. Persone r med innoperert
pacemaker, pacemaker for kardial resy nkroniseringsbehandling og hjerte-
defibrillatorer må holde avstand til Bluetooth
®-antennene. Radiobølgene
kan påvirke slike apparater.
● Før bruk av Bluetooth
®-enheter, bør brukere av annet elektrisk medisinsk
utstyr enn innoperert pacemaker, pacemaker for kardial resynkroniserings-
behandling og hjertedefibrillatorer rådføre seg med produsenten av appa-
ratet for å finne ut om det vil påvirk es av radiobølger. Radiobølger kan ha
uventede effekter på driften av slikt medisinsk utstyr.
OBS!
■ Når du går ut av bilen
Ikke la den bærbare audiospilleren eller mobiltelefonen bli liggende igjen
i bilen. Innsiden av bilen kan bli varm og føre til skade på den bærbare
audiospilleren eller mobiltelefonen.
OM99J92NO.book Page 229 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

403Alfabetisk stikkordregister
OM99J92NO
Barnesikring ............................... 87
Batteri ....................................... 279Batterikontroll ........................ 279
Hvis bilbatteriet er utladet ..... 369
Klargjøring og kontroll før vinteren ............................... 174
Varsellampe .......................... 328
Blinklys ..................................... 143
Blinklyshendel ....................... 143
Skifte av lyspærer.............. 309, 312, 315
Wattstyrke ............................. 392
Blinklys bak .............................. 143 Blinklyshendel ....................... 143
Skifte lyspærer ...................... 312
Wattstyrke ............................. 392
Blinklys foran ........................... 143 Blinklyshendel ....................... 143
Skifte lyspærer ...................... 309
Wattstyrke ............................. 392
Blinklys på siden .................... 143
Blinklyshendel ....................... 143
Skifte lyspærer ...................... 315
Blokkeringsfritt
bremsesystem (ABS) ............ 169 Funksjon ............................... 169
Varsellampe .......................... 330
Bluetooth
®*
Audiosystem ........................ 220
Handsfree-system (for mobiltelefon)................. 222
Bremse-/baklys Skifte lyspærer ...................... 312
Wattstyrke ............................. 392
Bremseassistanse ................... 169
Bremser Nødbremssignal .................... 169
Parkeringsbrems ................... 144
Varsellampe .......................... 328
Væske ................................... 390 Bryter
Av-bryter for
stabilitetskontrollen
(VSC) ................................. 170
Bryter for elektriske
vinduer................................ 111
Bryter for kanvastak .............. 114
Bryter for setevarme ............. 244
Bryter for varmetråder i bakrute og i utvendige
speil ............................ 234, 240
Bryter for varselblinklys......... 318
Bryter for vindusvisker
og -spyler for bakrute ......... 153
Bryter for vindusviskere
og -spyler............................ 151
Brytere for utvendige speil .... 109
”DISP”-knapp ......................... 73
Fjernkontrollbrytere for audiosystem . ................. 180
Girskiftbrytere ....................... 138
Hastighetsbegrenser............. 159
Kanselleringsbryter for stopp- og startsystem ......... 164
Lysbrytere ............................. 145
Manuell på/av-bryter for kollisjonspute................... 39
Nullstillingsbryter for varsling av dekktrykk .......... 285
Telefonbrytere
*............ 207, 211
Tenningsbryter .............. 129, 132
Tåkelysbryter ........................ 149
Bryter for manuell nivå-
regulering av frontlys ........... 146
Dekk .......................................... 284 Dekktrykk .............................. 390
Hvis du har punktert...... 337, 349
Kjettinger............................... 174
Kontrollere ............................ 284
D
*: Se ”Brukerhåndbok for multimediesystem” for biler med multimediesystem.
OM99J92NO.book Page 403 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

405Alfabetisk stikkordregister
OM99J92NO
Funksjoner som kan tilpasses ................................. 395
Fylling av drivstoff ................... 155 Drivstofftyper ................. 155, 382
Kapasitet ............................... 382
Åpne tanklokket .................... 157
Føler Automatisk frontlyssystem .... 147
Følg meg hjem-system ............ 147
Gardinkollisjonsgardiner .......... 28
Girkasse Girskiftbrytere........................ 138
Hvis girspaken ikke kan flyttes ........................... 365
Manuell girkasse ................... 141
Manuell multimodus- girkasse .............................. 137
Girlåssystem ............................ 365
Girskiftbrytere .......................... 138
Girskiftindikator ............... 139, 141
Girspak Hvis girspaken ikke
kan flyttes ........................... 365
Manuell girkasse ................... 141
Manuell multimodus- girkasse .............................. 137
Gulvmatter .................................. 20
Handsfree-system (for mobiltelefon)
*................. 222
Hanskerom ............................... 248
Hastighetsbegrenser ............... 159 Hendel
Blinklyshendel ....................... 143
Girspak ......................... 137, 141
Utløserspak for panser ......... 269
Utløserspak for åpning
av panser............................ 269
Viskerhendel ......................... 151
Hodestøtter .............................. 105
Horn .......................................... 106
Høytmontert bremselys
Skifte ..................................... 314
Wattstyrke ............................. 392
I en nødssituasjon Hvis bilen blir stående fast .... 377
Hvis bilen må taues .............. 321
Hvis bilen overopphetes ....... 373
Hvis bilens batteri er utladet................................. 369
Hvis den elektroniske
nøkkelen ikke virker
som den skal ...................... 366
Hvis du har punktert ..... 337, 349
Hvis du mister nøklene ........... 82
Hvis du tror noe er feil........... 326
Hvis girspaken ikke
kan flyttes ........................... 365
Hvis motoren ikke vil starte ... 363
Hvis varsellampen tennes..... 328
Hvis varsellyden høres ......... 328
Identifikasjon ........................... 381 Bil .......................................... 381
Indikatorer .................................. 66
Informasjon om turen................ 73
Initialisering Varselsystem for dekktrykk ... 285
Innkjøringstips ........................ 120
Innvendig speil ........................ 108
ISOFIX-fester .............................. 52
G
H
I
OM99J92NO.book Page 405 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

410Alfabetisk stikkordregister
OM99J92NO
Sminkespeil .............................. 253
Solskjermer .............................. 253
Speedometer .............................. 71
Varsellampe for rattlåsesystem .................... 335
Speil Innvendig speil ...................... 108
Sminkespeil .......................... 253
Utvendige speil ..................... 109
Varmetråder i utvendige speil ............................ 234, 240
Spesifikasjoner ........................ 380
Stabilitetskontrollsystem
(VSC)....................................... 169
Startsperre.................................. 63
Startsperresystem ..................... 63
Stopp- og startsystem ............. 163
Strømuttak ............................... 256
Varsellampe .......................... 330
Stå fast Hvis bilen blir stående fast .... 377
System for kjørelys på dagtid...................................... 147 Tauing
Kjøring med tilhenger............ 128
Nødtauing ............................. 323
Slepekrok .............................. 323
Telefonbrytere
*............... 207, 211
Tenningsbryter (tenningsbryter)............. 129, 132
Tips for vinterkjøring............... 174
Tripptellere ................................. 73
Turteller ...................................... 72
Tyverisikringssystem Startsperre .............................. 63
Tåkelys ..................................... 149 Bryter .................................... 149
Skifte lyspærer .............. 309, 312
Wattstyrke ............................. 392
Tåkelys bak .............................. 149 Bryter .................................... 149
Skifte lyspærer ...................... 312
Wattstyrke ............................. 392
T
*: Se ”Brukerhåndbok for multimediesystem” for biler med multimediesystem.
OM99J92NO.book Page 410 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM