2015 TOYOTA AURIS HYBRID olej

526
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68CZ)
9-1. Technické údaje
*1: Vozidla bez zatížení
*2: Modely s pneumatikami 195/65R15
*3: Modely s pneumatikami 205/55R16
*4: Modely s pneumatikami 225/45R17
*5: Celková hmotnost vozidla je uvedena na informačním štítku (výrobním štítku).
(
S. 188)
*6: Vozidla s výbavou pro tažení (S. 185)
Údaje o údržbě (palivo, hladina oleje, atd.)
Rozměry a hmotnosti
Celková délka 4 330 mm
Celková šířka 1 760 mm
Celková výška*11 475 mm
Rozvor 2 600 mm
Rozchod
Vpředu1 535 mm
*2
1 525 mm*3
1 515 mm*4
Vzadu1 525 mm
*2
1 515 mm*3
1 505 mm*4
Celková hmotnost vozidla*51 840 kg
1 815 kg
Maximální přípustné
zatížení nápravyPřední 1 020 kg
Zadní 1 010 kg
Zatížení na tažný hák*655 kg
Přípustná hmotnost přípojného
vozidla
*6385 kg

5299-1. Technické údaje
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68CZ)
9
Technické údaje vozidla
*: Objem motorového oleje je referenční množství, které se používá při výmě-
ně motorového oleje. Zahřejte motor a vypněte hybridní systém, počkejte
déle než 5 minut a zkontrolujte hladinu oleje na měrce.
■
Volba motorového oleje
Ve vašem vozidle je použit olej "Toyota Genuine Motor Oil". Toyota
doporučuje používat schválený olej "Toyota Genuine Motor Oil".
Můžete použít také jiný motorový olej stejné kvality.
Třída oleje:
0W-20, 5W-30 a 10W-30:
Vícerozsahový motorový olej API třídy SL "Energy-Conserving",
SM "Energy-Conserving" nebo SN "Resource-Conserving", nebo
ILSAC
15W-40:
Vícerozsahový motorový olej API třídy SL, SM nebo SN
Systém mazání
Objem oleje
(Vypuštění a naplnění  jme-
novitý
*)
S filtrem 4,2 litru
Bez filtru 3,9 litru

5309-1. Technické údaje
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68CZ)
Doporučená viskozita (SAE):
SAE 0W-20, kterým je z výroby
plněno vaše vozidlo, je nejlepší
volbou z hlediska nízké spotře-
by paliva a dobrého startování
v chladném počasí.
Pokud není dostupný olej SAE
0W-20, může být použit olej
SAE 5W-30. Při příští výměně
oleje by však měl být nahrazen
olejem SAE 0W-20.
Pokud použijete motorový olej
SAE 10W-30 nebo vyšší visko-
zity v extrémně nízkých tep-
lotách, motor bude obtížné
nastartovat, proto je doporučen
motorový olej SAE 0W-20 nebo
5W-30.
Viskozita oleje (jako příklad je zde vysvětleno 0W-20):
• Hodnota 0W v označení 0W-20 vyjadřuje vlastnost oleje, která
umožňuje startování motoru za studena. Oleje s nižším číslem
před W umožňují snadnější startování motoru v chladném počasí.
• Hodnota 20 v označení 0W-20 vyjadřuje viskózní vlastnost oleje,
když má olej vysokou teplotu. Olej s vyšší viskozitou (s vyšší
hodnotou) je vhodnější, pokud vozidlo jezdí vyššími rychlostmi
nebo při extrémním zatížení.
Předpokládaný rozsah teplot před
příští výměnou oleje
Doporučeno

5319-1. Technické údaje
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68CZ)
9
Technické údaje vozidla
Co znamenají štítky na nádobách oleje:
Některé nádoby oleje jsou označeny jednou nebo oběma registro-
vanými značkami API, aby vám pomohly zvolit olej, který byste měli
použít.
Servisní symbol API
Horní část: "API SERVICE SN"
znamená označení kvality oleje
podle American Petroleum Insti-
tute (API).
Střední část: "SAE 0W-20" zna-
mená třídu viskozity SAE.
Spodní část: "Resource-Con-
serving" znamená, že tento olej
zajišťuje úsporu paliva a ochra-
nu životního prostředí.
Značka certifikace ILSAC
Na přední straně nádobky je zobrazena certifikační značka The Interna-
tional Lubricant Specification Advisory Committee (ILSAC)
1
2

558Abecední rejstřík
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68CZ)
Klíče .......................................... 118
Bezklíčový nástup ......... 122, 127
Elektronický klíč.................... 118
Funkce šetření energie
baterie......................... 134, 147
Když elektronický klíč řádně
nefunguje ............................ 510
Když ztratíte klíče.................. 119
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním ........................... 118
Mechanický klíč..................... 119
Spínač POWER .................... 195
Štítek s číslem klíče .............. 118
Výměna baterie ..................... 433
Výstražný bzučák .................. 133
Klika zvedáku ........................... 482
Kola ........................................... 429
Rozměry................................ 534
Výměna ................................. 429
Kolenní airbagy .......................... 38
Kolo s defektem
Vozidla bez rezervního kola .. 493
Vozidla s rezervním kolem .... 481
Koncová světla ........................ 213
Spínač světel ........................ 213
Výměna žárovek ................... 454
Kondenzátor ............................. 410
Kontrolka bezpečnostního
pásu ........................................ 467
Kosmetická zrcátka ................. 383
Kosmetické lampičky .............. 369
Výkon .................................... 537
Kryt zavazadel .......................... 381
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) ... 242Mlhová světla ........................... 219
Spínač................................... 219
Výkon .................................... 537
Výměna žárovek ................... 441
Monitor energie........................ 113
Motor......................................... 528
Identifikační číslo .................. 527
Jak nastartovat hybridní
systém ................................ 195
Kapota .................................. 402
Když nelze nastartovat
hybridní systém ................. 508
Motorový prostor ................... 405
Přehřívání ............................. 518
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ ...... 197
Spínač motoru ...................... 197
Spínač POWER .................... 195
Spínač zapalování
(spínač POWER) ................ 195
Motorový olej ........................... 406
Objem ................................... 529
Prohlížení.............................. 406
Příprava a kontrola
před zimou.......................... 292
Multiinformační displej ........... 104
Informace o jízdě.................. 108
Jazyk..................................... 111
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) .. 244
Nastavení.............................. 110
PCS (Přednárazový
bezpečnostní
systém) ....................... 234, 235
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 253
Mytí a voskování ...................... 390
L
M

559Abecední rejstřík
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68CZ)
Napájecí zásuvky ..................... 385
Nářadí................................ 482, 494
Nízkoprofilové pneumatiky ..... 420
Nouze, v případě
Když dojde k defektu
pneumatiky ................. 481, 493
Když elektronický klíč řádně
nefunguje ............................ 510
Když máte podezření na
poruchu............................... 464
Když musí být vaše vozidlo
odtaženo ............................. 458
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze .................. 457
Když nelze nastartovat
hybridní systém ................. 510
Když se rozsvítí výstražná
kontrolka ............................. 465
Když se vozidlo přehřívá ....... 518
Když se vybije
12V akumulátor .................. 513
Když se zobrazí výstražné
hlášení ................................ 472
Když vozidlo uvízne .............. 523
Když zazní výstražný
bzučák ................................ 465Odkládací schránka................. 373
Odmlžování
Čelní sklo .............................. 362
Vnější zpětná zrcátka ........... 362
Zadní okno ............................ 362
Odmlžování zadního okna ...... 362
Oka
Háčky na oděvy .................... 387
Háčky na tašku ..................... 377
Upevňovací oka .................... 377
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož) ................ 30
Okna.......................................... 170
Elektricky ovládaná okna ...... 170
Odmlžování zadního okna .... 362
Olej
Motorový olej ........................ 529
Opěrka paží .............................. 386
Opěrky hlavy ............................ 161
Osobní lampičky ...................... 370
Výkon .................................... 537
Ostřikovač........................ 221, 225
Prohlížení.............................. 410
Př
íprava a kontrola
před zimou.......................... 292
Spínač........................... 221, 225
Ostřikovače světlometů.......... 221
NO

568
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68CZ)
INFORMACE PRO ČERPACÍ STANICI
Páčka západkyDvířka palivové
nádrže
S. 402 S. 229
Uvolňovací páčka
zámku kapotyOtvírač dvířek
palivové nádržeTlak huštění
pneumatik
S. 402 S. 229 S. 534
Objem palivové nádrže
(Jmenovitý)45 litrů
Typ paliva S. 528
Tlak huštění studených
pneumatikS. 534
Objem motorového
oleje
(Vypuštění a naplnění
— jmenovitý)S. 529
Typ motorového oleje"Toyota Genuine Motor Oil" nebo ekvivalentní
S. 529