2015 TOYOTA AURIS HYBRID alarm

INHOUDSOPGAVE2
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)Ter informatie.........................8
Over deze handleiding .........12
Zoekmethoden .....................13
Overzicht..............................14
1-1. Voor een veilig gebruik Voordat u gaat rijden ...........30
Veilig rijden ..........................32
Veiligheidsgordels................34
SRS-airbags ........................39
Aan/uit-schakelaar airbag ....49
Veiligheidsinformatie voor kinderen .....................51
Baby- en kinderzitjes ...........52
Plaatsen van baby- en kinderzitjes.........................61
Belangrijke voorschriften in verband met
uitlaatgassen .....................70
1-2. Hybridesysteem Kenmerken hybridesysteem .................71
Voorzorgsmaatregelen hybridesysteem .................75
1-3. Antidiefstalsysteem Startblokkering .....................82
Alarm ...................................87
Supervergrendeling (alleen auto's met rechtse
besturing)...........................93 2. Instrumentenpaneel
Waarschuwingslampjes en controlelampjes ................. 96
Meters en tellers................ 101
Multi-informatiedisplay ...... 104
Energiemonitor/ verbruiksscherm.............. 113
3-1. Informatie over sleutels Sleutels ............................. 118
3-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de
portieren
Portieren............................ 122
Achterklep ......................... 127
Smart entry-systeem met startknop ......................... 132
Startknopfunctie ................ 146
3-3. Verstellen van de stoelen Voorstoelen ....................... 157
Achterstoelen .................... 159
Hoofdsteunen .................... 161
3-4. Verstellen van het stuurwiel en de spiegels
Stuurwiel ........................... 163
Binnenspiegel.................... 165
Buitenspiegels ................... 167
3-5. Openen en sluiten van de ruiten
Elektrisch bedienbare ruiten ............................... 170
1Veiligheid en beveiliging
2Instrumentenpaneel
3Bediening van
elk onderdeel
UK AURIS_HV_HB_OM_EE_OM12J68E.book Page 2 Friday, April 24, 2015 10:36 AM

INHOUDSOPGAVE6
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)7-1. Onderhoud en verzorging
Reinigen en beschermen van het exterieur ..............390
Reinigen en beschermen van het interieur ...............394
7-2. Onderhoud Onderhoudsvoorschriften ..397
7-3. Zelf uit te voeren onderhoud Voorzorgsmaatregelen bij zelf uit te voeren onderhoud
en controles .....................400
Motorkap ............................402
Plaatsen van een garagekrik ........................404
Motorruimte........................405
12V-accu............................412
Banden ..............................417
Bandenspanning ................427
Velgen................................429
Interieurfilter .......................431
Batterij elektronische sleutel ..............................433
Controleren en vervangen van zekeringen ................436
Lampen ..............................441 8-1. Belangrijke informatie
Alarmknipperlichten........... 456
Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet worden
gebracht .......................... 457
8-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Als uw auto moet worden gesleept .......................... 458
Als u denkt dat er iets mis is ............................... 464
Als een waarschuwingslampje gaat branden of een
waarschuwingszoemer
klinkt ................................ 465
Als er een waarschuwings- melding wordt
weergegeven .................. 472
Als de auto een lekke band heeft
(auto's met reservewiel) .. 481
Als de auto een lekke band heeft
(auto's met bandenreparatie-
set) .................................. 493
Als het hybridesysteem niet kan worden gestart ......... 508
Als de elektronische sleutel niet goed werkt................ 510
Als de 12V-accu ontladen is ..................................... 513
Als de motor oververhit raakt ................................ 518
Als de auto vast komt te zitten ............................... 523
7Onderhoud en verzorging8Bij problemen
UK AURIS_HV_HB_OM_EE_OM12J68E.book Page 6 Friday, April 24, 2015 10:36 AM

17Overzicht
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)Multi-informatiedisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 104
Energiemonitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 113
Als er een waarschuwingsmelding of indicator verschijnt . . . Blz. 472
Parkeerrem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 212
Activeren/deactiveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 212
Voorzorgsmaatregelen voor de winter . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 293
Waarschuwingszoemer/-melding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 212
Richtingaanwijzerschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 211
Lichtschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 213
Koplampen/parkeerlichten voor/achterlichten/
dagrijverlichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 213
Mistlampen voor
*1/mistachterlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 219
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers . . . . . . . . . . . . . .Blz. 221
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 221
Bijvullen van het sproeierreservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 410
Koplampsproeiers
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 221
Alarmknipperlicht, schakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 456
Ontgrendelingshendel motorkap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 402
Ontgrendelingshendel stuurverstelling . . . . . . . . . . . . . .Blz. 163
Afstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 163
Airconditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 358
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 358
Achterruitverwarming. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 362
Audiosysteem
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 296
Navigatie-/multimediasysteem
*1, 2
Energiemonitor/reisinformatie/eerdere gegevens . . . . . . . . . Blz. 113
Resetknop bandenspanningswaarschuwings-
systeem
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 419
*1: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
UK AURIS_HV_HB_OM_EE_OM12J68E.book Page 17 Friday, April 24, 2015 10:36 AM

23Overzicht
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)Multi-informatiedisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 104
Energiemonitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 113
Als er een waarschuwingsmelding of indicator verschijnt . . . Blz. 472
Parkeerrem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 212
Activeren/deactiveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 212
Voorzorgsmaatregelen voor de winter . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 293
Waarschuwingszoemer/-melding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 212
Richtingaanwijzerschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 211
Lichtschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 213
Koplampen/parkeerlichten voor/achterlichten/
dagrijverlichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 213
Mistlampen voor
*1/mistachterlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 219
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers . . . . . . . . . . . . . .Blz. 221
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 221
Bijvullen van het sproeierreservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 410
Schakelaar alarmknipperlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 456
Ontgrendelingshendel motorkap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 402
Ontgrendelingshendel stuurverstelling . . . . . . . . . . . . . .Blz. 163
Afstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 163
Airconditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 358
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 358
Achterruitverwarming. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 362
Audiosysteem
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 296
Navigatie-/multimediasysteem
*1, 2
Energiemonitor/reisinformatie/eerdere gegevens . . . . . . . . . Blz. 113
Resetknop bandenspanningswaarschuwingssysteem . .Blz. 419
*1: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
UK AURIS_HV_HB_OM_EE_OM12J68E.book Page 23 Friday, April 24, 2015 10:36 AM

29
1Veiligheid en beveiliging
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)1-1. Voor een veilig gebruik
Voordat u gaat rijden ........... 30
Veilig rijden .......................... 32
Veiligheidsgordels................ 34
SRS-airbags ........................ 39
Aan/uit-schakelaar airbag .... 49
Veiligheidsinformatie voor kinderen ..................... 51
Baby- en kinderzitjes ........... 52
Plaatsen van baby- en kinderzitjes......................... 61
Belangrijke voorschriften in verband met
uitlaatgassen ..................... 70
1-2. Hybridesysteem Kenmerken hybridesysteem ................. 71
Voorzorgsmaatregelen hybridesysteem ................. 75
1-3. Antidiefstalsysteem Startblokkering ..................... 82
Alarm ................................... 87
Supervergrendeling (alleen auto's met rechtse
besturing)........................... 93
UK AURIS_HV_HB_OM_EE_OM12J68E.book Page 29 Friday, April 24, 2015 10:36 AM

871-3. Antidiefstalsysteem
1
Veiligheid en beveiliging
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)
Met licht en geluid worden alarmsignalen gegeven wanneer er een
inbraakpoging wordt gedetecteerd.
Wanneer het alarmsysteem is ingeschakeld, wordt het alarm onder de
volgende omstandigheden geactiveerd:
●Als een vergrendeld portier wordt ontgrendeld of geopend zonder
gebruik te maken van de instapfunctie of de afstandsbediening. (De
portieren zullen automatisch opnieuw worden vergrendeld.)
● Als de motorkap wordt geopend.
● De inbraaksensor signaleert een beweging in de auto. (Iemand
dringt de auto binnen.)
● De achterruit wordt aang etikt of stuk geslagen.
Sluit de portieren en de achterklep
en vergrendel alle portieren met
de instapfunctie of de afstandsbe-
diening. Na 30 seconden wordt
het systeem automatisch inge-
schakeld.
Het systeem is ingeschakeld zodra
het controlelampje niet meer con-
stant brandt maar knippert.
Alar m∗
∗: Indien aanwezig
Het alarm
Inschakelen van het alarmsysteem
UK AURIS_HV_HB_OM_EE_OM12J68E.book Page 87 Friday, April 24, 2015 10:36 AM

881-3. Antidiefstalsysteem
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)
Deactiveer of schakel het alarm uit volgens een van de onderstaande
manieren:
● Ontgrendel de portieren met de instapfunctie of de afstandsbedie-
ning.
● Schakel het hybridesysteem in. (Het alarm wordt na enkele secon-
den gedeactiveerd of uitgeschakeld.)
■Onderhoud van het systeem
De auto is voorzien van een onderhoudsvrij alarmsysteem.
■ Zaken die gecontroleerd moeten worden alvorens de auto te vergrende-
len
Controleer onderstaande zaken om ongewild activeren van het alarm en dief-
stal te voorkomen:
● Er is niemand in de auto.
● De ruiten zijn gesloten voordat het alarm wordt ingeschakeld.
● Er zijn geen waardevolle spullen of persoonlijke zaken in de auto achterge-
bleven.
Deactiveren of uitschakelen van het alarm
UK AURIS_HV_HB_OM_EE_OM12J68E.book Page 88 Friday, April 24, 2015 10:36 AM

891-3. Antidiefstalsysteem
1
Veiligheid en beveiliging
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)■
Activeren van het alarm
Het alarmsysteem kan in de volgende situaties geactiveerd worden:
(Door het stopzetten van het alarm wordt het systeem gedeactiveerd.)
■ Door alarmsysteem bedie nde portiervergrendeling
● Als het alarm in werking is, worden de portieren automatisch vergrendeld
om potentiële indringers buiten de auto te houden.
● Laat de sleutel niet in de auto liggen als het alarm in werking is en zorg
ervoor dat de sleutel zich niet in de auto bevindt als de 12V-accu wordt
opgeladen of vervangen.
●
De portieren worden met de sleutel ont-
grendeld.
● Iemand in de auto opent een portier of
de motorkap.
● De 12V-accu is losgenomen.
OPMERKING
■Ervoor zorgen dat het systeem goed werkt
Verander of verwijder het systeem niet. Na veranderen of verwijderen kan
de juiste werking van het systeem niet worden gegarandeerd.
UK AURIS_HV_HB_OM_EE_OM12J68E.book Page 89 Friday, April 24, 2015 10:36 AM