2015 TESLA MODEL S bluetooth

TéléphoneTéléphone
5.24MANUEL DU CONDUCTEUR MODEL S
l'apparier à nouveau si vous souhaitez l'utiliser avec la Model S (voir Apparier un téléphone Bluetooth).
REMARQUE : Votre téléphone se déconnecte automatiquement dès que vous sortez de la Model S.
Connexion à un téléphone apparié
La Model S se connecte automatiquement au dernier téléphone Bluetooth auquel elle était connectée, à condition qu'il se trouve dans la plage de fonctionnement et que le Bluetooth soit activé.
Pour vous connecter à un autre téléphone :
1.Sur la barre d'état du touchscreen de la Model S, touchez (l'icône Bluetooth).
2.Le touchscreen de la Model S affiche la liste des téléphones appariés. Si le téléphone ne figure pas dans la liste, suivez les instructions à la page 5.23 pour l'apparier.
3.Sélectionnez le téléphone auquel vous souhaitez vous connecter dans la liste des téléphones appariés, puis touchez Connect.
Une fois le téléphone connecté, le touchscreen de la Model S affiche le symbole Bluetooth en regard du nom du téléphone pour indiquer que la connexion est active.
Passer un appel téléphonique
Vo u s p o u ve z p a s s e r u n a p p e l t é l é p h o n i q u e e n composant un numéro sur le clavier affiché sur le touchscreen de la Model S, ou bien en sélectionnant un contact dans votre liste de contacts puis en touchant le numéro du contact que vous voulez appeler.
Pour passer un appel à l'aide du clavier affiché sur le touchscreen :
1.To u c h e z l ' a p p l i c a t i o n Phone sur le touchscreen, puis touchez Dialer.
REMARQUE : Si un téléphone n'est pas actuellement connecté, le touchscreen affiche le message Connect Phone.
2. Composez le numéro de téléphone sur le clavier.
3.To u c h e z Call. Le touchscreen affiche l'écran d'appel et le numéro que vous appelez.
Pour passer un appel en sélectionnant un contact :
1.To u c h e z l ' a p p l i c a t i o n Phone sur le touchscreen, puis touchez Contacts.
REMARQUE : Vérifiez que l'accès aux contacts du téléphone est autorisé. Voir page 5.23.
2.To u c h e z l e n o m d u c o n t a c t q u e v o u s v o u l e z appeler pour afficher des détails sur ce contact.
3.To u c h e z l e n u m é r o q u e v o u s s o u h a i t e z composer (il peut y en avoir plusieurs). Le touchscreen affiche l'écran d'appel et le nom du contact que vous appelez.
REMARQUE : S'il est prudent et conforme à la loi de le faire, vous pouvez aussi passer un appel en composant le numéro ou en sélectionnant le contact directement sur votre téléphone.
Prendre un appel téléphonique
Lorsque votre téléphone connecté reçoit un appel entrant, le tableau de bord et le touchscreen affichent tous deux le numéro ou le nom de l'appelant (si ce dernier figure dans

NavigationNavigation
5.28MANUEL DU CONDUCTEUR MODEL S
NavigationVue d'ensemble de la navigation
Ave c l ' o p t i o n d e n av i g a t i o n , l e s c a r te s embarquées vous permettent de naviguer vers n'importe quelle destination, même dans les zones où aucune connexion de données n'est disponible. Si vous indiquez une destination, le touchscreen affiche le trajet et fournit des instructions virage par virage.
REMARQUE : Si la Model S n'est pas équipée de l'option de navigation, l'icône de l'application porte le libellé Maps (voir page précédente).
Démarrer la navigation
1.To u c h e z l ' i c ô n e Nav pour afficher la carte. Pour une description des fonctions de la carte, consultez la page précédente.
2.To u c h e z l a b a r r e d e r e c h e r c h e p o u r e n t r e r la destination. Vous pouvez entrer l'adresse complète, puis touchez GO. Si vous disposez d'une connexion de données, vous pouvez commencer à entrer la destination, puis choisir l'une des entrées complétées automatiquement qui s'affichent. Par exemple, vous pouvez entrer seulement la rue, le nom de l'entreprise ou la catégorie (telle que cafés, hôtels, etc.). Une liste de destinations correspondantes et leurs repères en forme d'épingle s'affichent sur la carte ; vous pouvez alors toucher l'un des éléments de la liste ou son repère en forme d'épingle pour démarrer la navigation. Si vous ne disposez pas d'une connexion de données, vous devez saisir les informations complètes et exactes sur la destination.
REMARQUE : Vous pouvez aussi toucher PLACES et choisir une destination dans la liste des adresses récentes (Recent Places), recherches récentes (Recent Searches), ou stations de recharge visitées (Visited Chargers).
Lorsque vous entrez ou vous sélectionnez une destination, une fenêtre contextuelle sur la destination s'affiche sur la carte et fournit des informations sur la destination que vous avez sélectionnée. La navigation démarre automatiquement si vous ne touchez pas Cancel dans un délai de 5 secondes.
Si vous appuyez sur Cancel avant que la navigation démarre, la fenêtre contextuelle reste affichée et vous pouvez choisir de naviguer lorsque vous êtes prêt, ou indiquer une autre destination. La fenêtre contextuelle comporte le numéro de téléphone de la destination (si disponible) et vous pouvez toucher Call pour composer le numéro depuis un téléphone Bluetooth connecté.

Navigation
UTILISATION DU TOUCHSCREEN5.29
Pendant la navigation
Pendant la navigation, le touchscreen affiche le trajet et la liste des directions virage par virage. En fonction du niveau de zoom, il est possible de voir l'ensemble du trajet. Cependant, au fur et à mesure, la carte s'ajuste pour afficher votre emplacement sur la carte.
Pendant la navigation, le tableau de bord affiche aussi les directions jusqu'à votre destination, et vous entendez les instructions vocales.
1.La liste des directions virage par virage récapitule le trajet. Vous pouvez parcourir la liste pour consulter les directions virage par virage.
2.To u c h e r n ' i m p o r t e q u e l s e g m e n t d u t r a j e t dans la liste permet de centrer la carte dessus. Touche-le une nouvelle fois pour que la carte revienne à son état précédent.
3.Pour contrôler le volume des instructions vocales.
4.Durée estimée, kilométrage et heure d'arrivée.
5.Pour quitter la navigation.
6.Le drapeau quadrillé indique votre destination sur la carte.
7.La flèche rouge indique votre emplacement actuel.
8.Vo i r p a g e 5 . 2 6 .
9.Pour centrer la carte sur votre destination et afficher la fenêtre contextuelle sur la destination, qui fournit des détails sur la destination et un raccourci que vous pouvez utiliser pour appeler automatiquement le numéro de téléphone de la destination depuis un téléphone Bluetooth connecté (si un numéro est disponible).

i
INDEX
A
ABS (système de freinage antiblocage) ........................................................ 4-25accessoires, branchement à la prise de courant .............................................................5-22accessoires, installation .................................. 7-30airbagsaprès une collision .........................................3-21effets du gonflage ..........................................3-21emplacement ...................................................3-18informations de sécurité ..............................3-21mode de fonctionnement .......................... 3-19passager avant, mise hors fonction ...... 3-20types ................................................................... 3-19voyants lumineux ...........................................3-21alarme .................................................................... 5-30alertes trafic ......................................................... 5-19antigel .................................................................... 7-20antipatinage ........................................................ 4-28application mobile .............................................5-33appuie-tête ............................................................. 3-3Assistance au stationnementactiver et désactiver les signaux sonores ............................................................. 4-22informations visuelles et audio ................ 4-21limitations et fausses alertes .................... 4-22mode de fonctionnement .......................... 4-21Assistance dépannage ....................................... 9-2audioboutons du volant de direction ................. 4-3lecture de fichiers ........................................... 5-21périphériques, connexion ............................ 5-21périphériques, lecture à partir de ............5-21autonomieaffichée sur le tableau de bord ................ 4-10conseils de conduite favorisant une autonomie maximale .......................... 4-24freinage récupératif ..................................... 4-26Autonomie idéale ............................................... 4-10Autonomie nominale ......................................... 4-10
B
balais d'essuie-glaces, remplacement ......... 7-17banquette arrièrerabattre ............................................................... 3-3relever .................................................................. 3-3barrières, ouverture ............................................5-31batterie (12V)caractéristiques techniques ........................ 8-9déchargée ..........................................................6-4Batterie (haute tension)caractéristiques techniques ........................ 8-9contrôle du liquide .........................................7-19décharge, impact de la ..................................6-4entretien ..............................................................6-4informations générales ..................................6-4limites de température ..................................6-4liquide de refroidissement ..........................7-19
Bluetoothinformations générales ............................... 5-23périphériques audio, connexion ............... 5-21téléphone, apparier ...................................... 5-23téléphone, connexion .................................. 5-24téléphone, contacts et multimédia ........ 5-23téléphone, déconnexion ............................. 5-23téléphone, désapparier ............................... 5-23boîte à gants ......................................................... 2-14
C
câble de rechargeconnexion ...........................................................6-5déconnexion ..................................................... 6-6cales de roue ......................................................... 9-4caméra (recul) ..................................................... 4-31caméra de recul ................................................... 4-31capotfermeture ........................................................... 2-11ouverture ........................................................... 2-11capteur de pluie .................................................. 4-19caractéristiques techniquesbatterie 12V ........................................................8-9batterie haute tension ....................................8-9dimensions .........................................................8-6direction .............................................................. 8-7extérieur ..............................................................8-6freins .....................................................................8-8moteur ................................................................. 8-7pneus ................................................................... 8-11poids .....................................................................8-6roues ................................................................... 8-10suspension ..........................................................8-8transmission ....................................................... 8-7caractéristiques techniques de la direction ................................................................... 8-7caractéristiques techniques de la suspension avant ..............................................8-8caractéristiques techniques de la transmission ............................................................ 8-7caractéristiques techniques du moteur ....... 8-7caractéristiques techniques du poids ...........8-6ceintures de sécuritéen cas de collision ........................................... 3-5fixation .................................................................3-4instructions de sécurité .................................3-6nettoyage ......................................................... 7-15port ........................................................................3-4port pendant la grossesse ............................ 3-5prétendeurs ........................................................ 3-5test ........................................................................3-6vue d'ensemble ................................................3-4chaîne de remorquage, raccordement ........ 9-4chaînes ...................................................................... 7-8charge maximale ................................................... 8-3chargementadaptateurs ........................................................6-3arrêt ............................................................ 6-5, 6-6Connecteur mural haute puissance ..........6-3

iv
INDEXINDEX
I
informations de sécuritéairbags ............................................................... 3-21ceintures de sécurité ...................................... 3-6sièges enfants .................................................. 3-11sièges enfants orientés vers l'arrière ..... 3-17informations sur le trajet ................................ 4-23instructions de remorquage ............................. 9-3intervalles d'entretien ......................................... 7-2
K
kilométrage à la livraison ................................. 10-2kit de réparation de crevaison ...................... 7-10kit de réparation de pneu ................................ 7-10gonflage avec de l'air uniquement ..........7-12gonflage avec la bombe anti-crevaison ...................................................7-11remplacement de la bombe anti-crevaison ................................................. 7-13klaxon ........................................................................4-5
L
lave-autos .............................................................. 7-14lave-autos automatiques ................................. 7-14lave-glaces ........................................................... 4-20lecteurs flashconnexion ......................................................... 5-21lecture audio à partir de ............................. 5-21levage de la ModelS ......................................... 7-28levage de la ModelS au moyen d'un cric ................................................................. 7-28liquide de refroidissementBatterie (haute tension) .............................. 7-19remplacement ................................................... 7-2liquide lave-glace, faire l'appoint ..................7-21liquidesBatterie (haute tension) .............................. 7-19frein .................................................................... 7-20lave-glace ..........................................................7-21remplacement ................................................... 7-2
M
marche arrière .......................................................4-8marche avant .........................................................4-8mise hors tension de la ModelS ...................... 4-7mise sous tension .................................................4-7mise sous tension de la ModelS ...................... 4-7mises à jour logicielles ..................................... 5-32mode de remorquage .........................................9-3mode Jack ............................................................. 5-15mode stationnement .......................................... 4-9modifications ....................................................... 7-30multimédiafavoris ............................................................... 5-20lecture de fichiers audio ............................. 5-21
radio .................................................................... 5-16radio Internet ................................................... 5-19radioDAB ........................................................... 5-18TuneIn radio ..................................................... 5-19volume ................................................................ 4-3
N
navigationsaisir une destination ................................... 5-28vue d'ensemble .................................. 5-26, 5-28nettoyageextérieur ............................................................ 7-14intérieur ............................................................. 7-15nettoyage intérieur ............................................ 7-15niveaux de recharge ............................................6-7nombre de places .................................................8-3notes de mise à jour ......................................... 5-32numéro d'identification (VIN) ..........................8-2Numéro d'identification du véhicule (VIN) ..........................................................................8-2
O
option pour temps froid ...................... 4-19, 4-20ouverture à distance des vitres .......................2-7ouverture d'urgence des portes arrière ...... 2-6
P
panneau d'accès, retrait ................................... 7-19paramètres de sécurité ....................................5-30passer les vitesses ............................................... 4-8périphériquesBluetooth, lecture de fichiers audio ....... 5-21connexion ......................................................... 5-21lecture de fichiers audio à partir de ....... 5-21périphériques USBconnexion ......................................................... 5-21lecture de fichiers audio à partir de ....... 5-21personnaliser la ModelS .....................................5-7phares ......................................................................4-14après sortie ....................................................... 4-16feux de virage ................................................. 4-17phares, dans les virages ................................... 4-17pile (clé), remplacement ....................................2-3plafonniers et lampes de lecture ..................4-14Plaque signalétique ............................................. 8-4PNBV ........................................................................ 8-4pneusasymétriques ..................................................... 7-7bombe anti-crevaison .................................. 7-10caractéristiques techniques ........................ 8-11chaînes .................................................................7-8équilibrage ..........................................................7-5hiver ...................................................................... 7-7inspection ................................................. 7-5, 7-7installation de nouveaux ............................... 7-7

vi
INDEXINDEX
sangles d'ancrage supérieures .................. 3-11test ....................................................................... 3-11type ISOFIX, installation ............................. 3-10sièges enfants ISOFIX, installation ............... 3-10sièges enfants orientés vers l'arrièredéplier ................................................................ 3-13informations de sécurité ............................. 3-17installer un enfant .......................................... 3-15rabattre .............................................................. 3-14restrictions d'utilisation ............................... 3-13support lombaire .................................................. 3-2suspensionmode Jack ........................................................ 5-15réglages automatiques ................................ 5-14réglages manuels ........................................... 5-14voyants lumineux ........................................... 5-14suspension pneumatiquemode Jack ........................................................ 5-15réglages automatiques ................................ 5-14réglages manuels ........................................... 5-14voyants lumineux ........................................... 5-14système anti-intrusion ..................................... 5-30système anti-soulèvement ............................. 5-30système de freinage antiblocage (ABS) ...................................................................... 4-25Système de surveillance de la pression des pneusdysfonctionnement ......................................... 7-9remplacement d'un capteur de pression de pneu ............................................. 7-9vue d'ensemble ................................................ 7-8
T
tableau de borddurant la conduite ......................................... 4-10état du chargement ........................................6-9lorsque l'alimentation du véhicule est coupée ........................................................ 4-10nettoyage ......................................................... 7-15voyants lumineux ........................................... 4-12vue d'ensemble .............................................. 4-10wattmètre ........................................................ 4-26tapis ......................................................................... 7-16tapis de sol ............................................................ 7-16tapis, nettoyage .................................................. 7-15télématique ........................................................... 10-2téléphoneafficher le menu d'appel .............................. 4-4appariement ................................................... 5-23Bluetooth, informations générales ......... 5-23boutons du volant de direction ................ 4-4connexion ........................................................ 5-24désappariement ou déconnexion .......... 5-23importation de contacts et multimédia ...................................................... 5-23menu d'appel .................................................. 5-25menu du tableau de bord .......................... 5-25passer un appel ............................................. 5-24
prendre un appel ................................. 4-4, 5-24témoin de la prise de recharge ...................... 6-6témoins d'avertissementABS ..................................................................... 4-25airbag .................................................................. 3-21antipatinage .................................................... 4-28mode Jack ........................................................ 5-15pression des pneus ......................................... 7-4suspension pneumatique ............................ 5-14vue d'ensemble ............................................... 4-12températureBatterie (haute tension), limites ................ 6-4extérieure ......................................................... 4-10habitacle, commandes .................................. 5-9habitacle, conseils d'utilisation ................. 5-13toit ouvrant ........................................................... 2-13touchscreenControls ...............................................................5-5luminosité ............................................................5-2mises à jour logicielles ................................ 5-32nettoyage .......................................................... 7-15Settings ................................................................5-7vue d'ensemble .................................................5-2TPMSdysfonctionnement .........................................7-9remplacement d'un capteur de pression de pneu ..............................................7-9vue d'ensemble .................................................7-8tracter une remorque ..........................................8-5transportblocage des roues .......................................... 9-4laisser la ModelS en position N (point mort) ...................................................... 9-3mode Jack ......................................................... 9-3raccorder la chaîne de remorquage ........ 9-4TuneIn ...................................................................... 5-19
U
Units & Format .......................................................5-7
V
ventilation .................................................... 5-11, 5-12ventilation, toit ouvrant .................................... 2-13verrouillageà l'aide du touchscreen ................................ 2-4avec la clé ........................................................... 2-2mode conduite ..................................................2-5mode sortie ........................................................2-5verrouillage en mode conduite .......................2-5verrouillage en mode sortie ..............................2-5VIN (Numéro d'identification du véhicule) ...................................................................8-2vitesse de ventilation, intérieur ...................... 5-11vitesses, changer .................................................. 4-8vitresarrière, sécurité-enfants ................................2-7arrière, verrouillage .........................................2-7