DOKUMENTETS BRUKSOMRÅDE
Dette dokumentet beskriver egenskapene som er tilgjengelig på tidspunktet for trykking for:MODEL S-PROGRAMVARE versjon: 5.0Egenskaper som er publisert i nye versjoner av programvaren er ikke beskrevet i dette dokumentet. Du kan imidlertid se informasjon om de nyeste egenskapene ved å vise versjonshistorikken på touchscreen i Model S. Denne versjonshistorikken vises på touch screen etter en programvareoppdatering og kan vises når som helst ved å trykke på "T" for Tesla øverst i midten på touch screen og deretter på koblingen for versjonshistorikken (se side 5.25). Dersom informasjonen i dette dokumentet strider med informasjonen i versjonshistorikken, har versjonshistorikken forrang.
ILLUSTRASJONER
Illustrasjonene i dette dokumentet er kun til demonstrasjonsformål. Avhengig av kjøretøyets alternativer, programvareversjon og markedsregion, kan informasjonen som vises på touchscreen i Model S, variere noe.
PRODUKTSPESIFIKASJONER
Alle spesifikasjoner og beskrivelser i dette dokumentet er bekreftet som nøyaktige på tidspunktet for trykking. Men siden Tesla har stadig forbedring som mål, forbeholder vi oss retten til å gjøre produktendringer når som helst.
FEIL ELLER UTELATELSER
Ved feil, unøyaktigheter eller utelatelser i denne brukerhåndboken, send en e-post til:[email protected].
©2012-2013 TESLA MOTORS, INC. Med enerett. All informasjon i dette dokumentet og all MODEL S®-programvare er underlagt opphavsrett og andre åndsverkrettigheter som tilhører Tesla Motors, Inc. og deres rettighetshavere. Dette materialet skal ikke endres, gjengis eller kopieres, helt eller delvis, uten skriftlig forhåndstillatelse fra Tesla Motors, Inc. og deres rettighetshavere, Mer informasjon er tilgjengelig ved forespørsel. Følgende er varemerker eller registrerte varemerker som tilhører Tesla Motors, Inc. i USA og andre land:
HOMELINK® og HOMELINK®-husikonet er registrerte varemerker som tilhører Johnson Controls, Inc. Bluetooth® er et registrert varemerke som tilhører Bluetooth SIG, Inc. iPhone® er et registrert varemerke som tilhører Apple, Inc. Android™ og Google Maps™ er varemerker som tilhører Google, Inc. Sirius, XM og alle tilknyttede merker og logoer er varemerker som tilhører Sirius XM Radio Inc. Pandora er et registrert varemerke som tilhører Pandora Media, Inc. Spotify er et registrert varemerke som tilhører Spotify Group. Alle andre varemerker i dette dokumentet eies av sine respektive eiere, og bruk i dette dokumentet innebærer ikke sponsing eller støtte av deres produkter eller tjenester. Uautorisert bruk av noen av varemerkene i dette dokumentet eller på kjøretøyet er strengt forbudt.
TESLA TESLA MOTORS TESLA ROADSTERMODEL S
Ratt
KJØRING4.3
RattJustere stilling
Juster rattet til ønsket kjørestilling ved å flytte kontrollen på venstre side av rattstammen.
ADVARSEL: Unngå justeringer under kjøring. Det øker sannsynligheten for en kollisjon.
Justere følsomheten
Du kan justere følsomheten til rattsystemet slik at det passer dine preferanser:
1.På touchscreen trykker du på Controls.
2.Ve l g e t a l t e r n a t i v fo r st y r i n g :
•Comfort – reduserer kraften som kreves for å dreie rattet. Det blir lettere å kjøre og parkere Model S i byen.
•Standard – Tesla mener at denne innstillingen gir best kjøreegenskaper og respons i alle forhold.
•Sport – øker kraften som kreves for å dreie rattet. Model S får høyere reaksjonsfølsomhet under kjøring i høyere hastigheter.
Det beste er prøve de ulike alternativene for å finne ut hva du liker best.
Bruke venstre rattknapper
Bruk knappene på venstre side av rattet til å skifte radiostasjoner, styre volumet til mediespilleren og hva som vises på venstre side av instrumentpanelet når navigasjonsprogrammet ikke viser instruksjoner.
MERK: Volumkontrollen på rattet justerer ikke volumet til taleveiledningen. Bruk navigasjonsvinduet på touchscreen for å justere volumet til taleveiledningen til navigasjonssystemet (se side 5.20).
1. Next
Hvis du hører på lokal radio og du har definert mer enn én forhåndsinnstilling for radio (se side 5.12), trykker du for å spille den neste forhåndsinnstillingen i radiobåndet som spiller. Hvis du ikke har definert mer enn én forhåndsinnstilling, trykker du for å gå til neste tilgjengelige frekvens.
Hvis du lytter til nettradio eller til en lydfil fra en tilkoblet Bluetooth- eller USB-enhet, trykker du for å gå til neste sang eller stasjon.
2. Styrehjul
•Rull opp eller ned for å justere medievolumet.
•Berør hjulet for å dempe medievolumet eller spille av eller sette en lydfil på pause.
•Tr y k k p å s t y r e h j u l e t f o r å v i s e o g v e l g e d e tilgjengelige alternativene for hva som skal vises på venstre side av instrumentpanelet. Bruk deretter styrehjulet til å velge mellom alternativene. Trykk lett på styrehjulet når ønsket alternativ er valgt.
RattRatt
4.4BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
3. Forrige
Samme som beskrevet ovenfor for Neste, bortsett fra at den bytter til forrige sang eller stasjon.
MERK: Uansett hvordan du tilpasser venstre side av instrumentpanelet, endres den automatisk for å vise navigasjonsinstruksjoner (hvis relevant), eller for å varsle om at en dør eller et bagasjerom er åpent når Model S står i et kjøregir.
Bruke høyre rattknapper
Bruk knappene på høyre side av rattet til å styre telefonen og noen av egenskapene til Model S, bruke talekommandoer og tilpasse hvilken Model S-egenskap som høyre styrehjul kan kontrollere.
MERK: Uansett hvordan du tilpasser høyre side av instrumentpanelet, viser det automatisk telefonmenyen når noen ringer på en Bluetooth-tilkoblet telefon.
1. Telefonmeny
Under en telefonsamtale kan du trykke for å vise telefonmenyen, som gjør at du kan velge mellom å dempe, sette på vent eller avslutte samtalen.
2. Styrehjul
•Rull hjulet opp eller ned for å velge et alternativ fra en meny. Når det alternativet du ønsker er fremhevet, trykker du på hjulet for å velge det.
•Tr y k k l e t t p å h j u l e t f o r å v e l g e f u n k s j o n e n du har tilpasset til den (se punkt 3).
•Tr y k k p å h j u l e t f o r å v i s e o g v e l g e d e tilgjengelige alternativene for hva som skal vises på høyre side av instrumentpanelet. Bruk deretter hjulet til å velge mellom alternativene. Trykk lett på styrehjulet når ønsket alternativ er valgt.
3. Tilpasse styrehjulet / gå ut av en meny
Tr y k k o g v e l g P h o n e f o r å b l a g j e n n o m o g velge kontakter og siste samtaler.
Tr y k k o g v e l g C u s t o m i z e f o r å k n y t t e styrehjulet til en spesifikk funksjon. Du kan velge mellom:
•All – rull hjulet for å velge mellom alle tilgjengelig funksjoner (listet opp nedenfor).
•Climate Temps – rull hjulet for å endre temperaturen. Trykk på hjulet for å slå klimakontrollen på og av.
•Fan Speed – rull hjulet for å justere viftehastigheten som kjøler ned eller varmer opp kupeen.
•Display Brightness – rull hjulet for å endre lysstyrke på skjermene, eller trykk på hjulet for å gjenopprette standardinnstillingene.
•Media Source Picker – rull hjulet for å kontrollere hvilken mediespiller som brukes, eller trykk på hjulet for å legge til / fjerne stasjonen eller lydsporet som spilles av, som favoritt.
•Sunroof (utstyrsavhengig) – rull hjulet for å justere posisjonen til soltaket.
Tr y k k p å d e n n e d e r s t e k n a p p e n n å r s o m helst for å gå ut av en meny eller gå ett nivå tilbake i menystrukturen.
Horn
Tr y k k p å m i d t p a n e l e t p å r a t t e t f o r å b r u k e hornet.
5.1
BRUKE TOUCH SCREEN
Oversikt over touch screen
Det store bildet ................................................. 5.2
Touch screen – kontroller
Kontrollere egenskaper i Model S ............. 5.4
Touch screen – innstillingerTilpasse Model S .............................................. 5.6
Klimakontroller
Oversikt over klimakontroller ...................... 5.8Tilpasse klimakontroll .................................... 5.9Ventilasjon......................................................... 5.10Tips ved bruk av klimakontroll .................. 5.10
Aktiv luftfjæring
Automatisk høydejustering ......................... 5.11Manuell høydejustering ................................. 5.11Jack-modus ....................................................... 5.11
Media og lyd
Oversikt .............................................................. 5.12AM- og FM-radiotjenester........................... 5.13DAB-radiotjenester........................................ 5.13Nettradio............................................................ 5.14Medieinnstillinger ........................................... 5.14Favoritter ........................................................... 5.15My Music & Devices ....................................... 5.15USB-kontakter ................................................. 5.16Strømuttak på 12 V ........................................ 5.16
TelefonBluetooth®-kompatibilitet .......................... 5.17Sammenkoble en Bluetooth-telefon ....... 5.17Importere kontakter ...................................... 5.17Oppheve sammenkobling med en Bluetooth-telefon ..................................... 5.17Koble til en sammenkoblet telefon ......... 5.18Foreta et anrop ............................................... 5.18Motta et anrop ................................................. 5.18Samtalealternativer ....................................... 5.19
Kart
Bruke kart ........................................................ 5.20
Navigasjon
Oversikt over navigasjon ............................. 5.21Starte navigering ............................................ 5.21Under navigering ........................................... 5.22
Sikkerhetsinnstillinger
Om sikkerhetssystemet ............................... 5.23
HomeLink® universalsender/
-mottaker
Om HomeLink®............................................... 5.24Programmere HomeLink............................. 5.24
ProgramvareoppdateringerLaste ned ny programvare......................... 5.25Lese versjonsinformasjon ........................... 5.25
Mobilapp
Model S mobilapp .......................................... 5.26
Oversikt over touch screen
BRUKE TOUCH SCREEN5.3
1.Statuslinje
Den øverste linjen viser statussymboler og snarveier til lading, HomeLink, førerprofiler, kjøretøyinformasjon (Tesla-"T"-en), varsler om programvareoppdateringer, Bluetooth® og innstilling for kollisjonsputen på passasjersiden. Statussymbolene viser aktuell temperatur, signalstyrke for nettverk, Bluetooth, status for kollisjonsputen på passasjersiden og klokkeslett. Hvis du ser et varselikon (utropstegn), skal du berøre det for å få opp aktuelle advarsler.
MERK: Klokkeslettet stilles automatisk over mobilnettverket. Hvis du vil endre enheter for visning av temperatur (Co eller Fo) og klokkeslett (12- eller 24-timers format), berører du Controls > Settings > Language & Units.
2.Programmer
Det er flere måter å vise et program i hovedvisningsområdet på:
•Berør programmets ikon for å åpne det på det øvre visningsområdet. Hvis programmet allerede vises, skifter det til fullskjermvisning når ikonet berøres på nytt (kun noen programmer har fullskjermmodus).
•Tr e k k i k o n e t r e t t t i l ø v r e e l l e r n e d r e visningsområde.
•Berør og hold på programmets ikon for å få frem et popup-vindu der du kan velge om du vil vise programmet oppe eller nede på hovedvisningsområdet.
3.Hovedvisningsområde
Hovedvisningsområdet varierer, avhengig av hvilket program du har valgt (i eksempelet er det Nav- og Media-programmene som vises). For noen programmer (slik som Nav og Web) kan du zoome inn og ut ved hjelp av vanlige fingerbevegelser på touch screen.
4.Maksimere/minimere program
Berør det lille rektangelet for å åpne det aktuelle programmet i hele hovedvisningsområdet (det er ikke alle programmer som kan utvides). Berør igjen for å vise to programmer i halvskjermvisning.
5.Controls
Berør for å få tilgang til alle kontroller og innstillinger i Model S (dører, låser, lys osv.)
6.Klimakontroller (se side 5.9).
7.Vo l u m ko n t r o l l
Berør opp- og nedpilene for å øke eller redusere høyttalervolumet. Volumet kan også justeres ved hjelp av styrehjulet til venstre for rattet.
MERK: Når du åpner en dør for å gå inn i Model S, begynner mediespilleren å spille det du spilte da du sist gikk ut av kjøretøyet. Volumet er lavt helt til du har satt deg ned og lukket førerdøren. Da øker volumet til det nivået som sist ble stilt inn. Når du åpner døren for å gå ut, reduseres volumet igjen. Når den siste døren lukkes, stopper mediespilleren å spille.
8.Skifte posisjon for de to viste programmene.
ADVARSEL: Ikke les på touch screen mens du kjører. Det øker sannsynligheten for en kollisjon. Alt du trenger å vite mens du kjører, vises på instrumentpanelet.
Media. Se side 5.12.
Nav. Se side 5.21.
Energy. Se side 4.19.
We b . G å i n n p å I n te r n e t t v i a nettleseren.
Camera. Viser området bak Model S. Dette området vises også automatisk når du setter giret i revers. Se side 4.24.
Phone. Se side 5.18.
Media og lydMedia og lyd
5.12BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
Media og lydOversikt
Berør Media-ikonet for å høre på radio eller spille av lydfiler. På touch screen vises mediespilleren. Bruk Browse-fanen til å velge hva du vil spille av og Now Playing til å vise og styre det som spilles av for øyeblikket. Du kan spille AM-, FM- og DAB-radio (hvis Model S er utstyrt med lydpakken (tilleggsutstyr)). Du kan også spille av nettradio og lydfiler fra en tilkoblet Bluetooth- eller USB-enhet.
1.Favoritter
Viser listen over dine favorittstasjoner eller -mediefiler.
2.Siste spilte
Viser listen over de sist spilte stasjonene eller musikkfilene.
3.Søk
Vis mediekilder eller søk etter lydfiler.
4.Lyd i n n s t i l l i n g e r
5.Kildevelger
Ve l g e n a n n e n m e d i e k i l d e .
6.Stasjonsinformasjon
Av h e n g i g av m o t t a t t f re kve n s ka n d e t v i s e s informasjon om valgt stasjon eller radiotjeneste.
7.Legg til / slett favoritt
Legg stasjonen som spilles til favorittlisten. Et blått ikon viser at stasjonen allerede er lagt til, og en ny berøring fjerner den.
MERK: Hvis en forhåndsinnstilling er ledig (se punkt 14), vil en stasjon som legges til ifavoritter også tilordnes en forhåndsinnstilling.
8.Indikator for signalstyrke
9.DAB-kontroller
Når du lytter til en DAB-radiokanal, vil berøring av navnet på tjenesten vise et popup-vindu der du kan velge tjeneste fra en liste over tilgjengelige tjenester for den valgte DAB-kanalen. Eller berør venstre pil (bakover) og høyre pil (forover) for å bla gjennom tjenestelisten.
10.Stasjonsfrekvens/kanalvelger
Dra velgeren til venstre eller høyre for å velge kanal manuelt.
11.Søk etter forrige
12.Søk etter neste
13.Forhåndsinnstilte stasjoner
Berør og hold for å legge den aktuelle radiostasjonen til den tilknyttede forhåndsinnstillingen Når forhåndsinnstillingen er tilordnet, vises stasjons- eller kanalnavnet. Du kan lagre opptil seks forhåndsinnstillinger for hver radiokilde.
Media og lyd
BRUKE TOUCH SCREEN5.15
Favoritter
For å legge den radiostasjonen du hører på til listen over favoritter berører du ikonet for favoritter i skjermbildet Now Playing. Ikonet blir blått for å vise at det er en favoritt. Hvis du vil fjerne ikonet, berører du det på nytt.
MERK: Hvis du legger en radiostasjon til din liste over favoritter, blir den knyttet til en av de seks forhåndsinnstillingene, så fremt det finnes en tom plass.
For å velge en favorittstasjon eller -lydfil kan du bla gjennom listen over favoritter ved å berøre Browse > Favorites. Favorittene er sortert etter kilde. Dra for å rulle opp eller ned på listen og berør for å spille.
Du kan også bla gjennom favorittlisten ved hjelp av de venstre rattknappene (se side 4.3),
Hvis du vil fjerne en favoritt fra listen, må du berøre den tilhørende X-en.
MERK: Hvis du fjerner en favorittstasjon eller -kanal som er tilordnet en forhåndsinnstilling, blir den også slettet fra forhåndsinnstillingen.
My Music & Devices
Hvis du vil spille av lydfiler fra en bærbar enhet, berører du Media > Browse > My Music & Devices. Navnet på enheten vises. Berør sangen, albumet eller spillelisten du vil spille, og Media Player begynner å spille og viser skjermbildet Now Playing.
For å spille neste sang i spillelisten eller albumet du har valgt, berører du forrige- eller neste-pilen på touch screen eller bruker rattkontrollene på venstre side (se side 4.3).
USB-tilkoblede enheter
Koble en bærbar lydenhet eller flashstasjon til en av USB-kontaktene (se USB-kontakter). Berør Media > Browse > My Music & Devices, og deretter navnet på enheten og sangen du ønsker å spille av.
Bluetooth®-tilkoblede enheter
Hvis du har en enhet med Bluetooth-funksjonalitet, for eksempel en telefon, som er sammenkoblet med og tilkoblet Model S (se side 5.17), kan du spille lydfiler som er lagret på denne. Berør Media > Browse > My Music & Devices, og deretter navnet på den Bluetooth-tilkoblede enheten.
Den første lydfilen som blir funnet på Bluetooth-enheten, blir avspilt, og touch screen viser skjermbildet Now Playing.
For å velge en annen sang, berører du forrige- eller neste-ikonet på touch screen eller bruker rattknappene på venstre side.
MERK: For å spille av medier fra en Bluetooth-tilkoblet enhet må du sørge for at tilgangen til enhetens medier er slått på. Se side 5.17.
Telefon
BRUKE TOUCH SCREEN5.17
Te l e f o nBluetooth®-kompatibilitet
Du kan bruke en telefon med Bluetooth-funksjonalitet håndfritt i Model S, så fremt telefonen er innenfor rekkevidde. Selv om Bluetooth vanligvis støtter trådløs kommunikasjon over avstander på opptil 9 meter, kan ytelsen variere avhengig av telefonens programvare og alder.
Før du bruker telefonen sammen med Model S, må du sammenkoble den. Sammenkoblingen gjør Model S i stand til å fungere sammen med telefonen med Bluetooth-funksjonalitet.
Du kan sammenkoble opptil ti Bluetooth-telefoner. Model S kobler seg alltid automatisk til telefonen som ble brukt sist (så lenge den er innen rekkevidde). Hvis du vil koble til en annen telefon, se Koble til en sammenkoblet telefon, side 5.18.
MERK: På mange telefoner slås Bluetooth av hvis telefonbatteriet har lite strøm.
I tillegg til telefoner kan du også sammenkoble Bluetooth-kompatible enheter med Model S. Du kan for eksempel sammenkoble en iPod To u c h e l l e r i P a d e l l e r A n d r o i d - n e t t b r e t t f o r å streame musikk.
Sammenkoble en Bluetooth-telefon
Paringen gjør Model S i stand til å fungere sammen med telefonen med Bluetooth-funksjonalitet. Når en telefon er sammenkoblet, kan Model S koble til den når som helst når telefonen er innen rekkevidde.
Følg disse trinnene for å sammenkoble en telefon når du sitter inne i Model S:
1.Kontroller at både touch screen og telefonen er slått på.
2.Tr y k k p å (Bluetooth-ikonet) på statuslinjen i touch screen.
3.Aktiver Bluetooth på telefonen og gjør den synlig.
4.På touch screen i Model S berører du Start Search. Touch screen søker og viser deretter en liste over alle tilgjengelige Bluetooth-enheter som er innenfor rekkevidde.
5.Berør den telefonen du vil sammenkoble på touch screen i Model S. I løpet av noen få sekunder vil touch screen vise et tilfeldig generert tall, og telefonen din skal vise det samme tallet.
6.Kontroller at tallet på telefonen er det samme som tallet som vises på touch screen. Bekreft så på telefonen at du ønsker å sammenkoble.
Når sammenkoblingen er fullført, kobler Model S til telefonen og touch screen viser Bluetooth-symbolet ved siden av telefonens navn for å vise at tilkoblingen er aktiv.
Importere kontakter
Når telefonen er sammenkoblet, kan du bruke innstillingsskjermbildet for Bluetooth til å spesifisere om du ønsket å gi tilgang til telefonens kontakter og siste samtaler.
Hvis det er gitt tilgang, kan du se kontaktlisten din på touch screen i Model S. Berør Phone > Contacts. Så kan du berøre en kontakt for å ringe telefonnummeret eller navigere til adressen.
MERK: Før kontakter kan importeres, kan det hende du må stille inn telefonen slik at den tillater synkronisering, eller bekrefte på telefonen at det er OK å synkronisere kontakter. Dette varierer avhengig av hvilken type telefon du bruker. Se dokumentasjonen som følger med telefonen for mer informasjon.
Hvis tilgang er slått på, vises importert informasjon når du berører kontaktfanen i telefonprogrammet.
Oppheve sammenkobling med en
Bluetooth-telefon
Hvis du ønsker å koble fra telefonen og bruke den igjen senere, berører du bare Disconnect i innstillingsskjermbildet for Bluetooth. Hvis du ikke ønsker å bruke telefonen med Model S igjen, berører du Forget This Device. Når du sletter en enhet, må du sammenkoble den igjen hvis du ønsker å bruke den igjen med Model S (se sammenkoble en Bluetooth-telefon).
MERK: Telefonen kobles automatisk fra når du forlater bilen.