WARNINGWhen working in the engine compartment, injuries, scalding, accident or
fire hazards may arise. For this reason, it is essential to comply with the
warning instructions stated below and with the generally applicable rules
of safety. The engine compartment of your car is a hazardous area.WARNINGInstructions before beginning work in the engine compartment■Turn off the engine and remove the ignition key.■
Firmly apply the handbrake.
■
On vehicles with manual transmission put the lever into the neutral posi-
tion.
■
For vehicles with automatic transmission, shift the selector lever into the
P position.
■
Allow the engine to cool.
■
Never open the bonnet if you can see steam or coolant flowing out of the
engine compartment – there is a risk of scalding. Wait until the steam or
coolant has stopped escaping.
WARNINGInformation for working in the engine room■Keep all people, especially children, away from the engine compartment.■
Never touch the radiator fan. The fan might suddenly start running!
■
Do not touch any hot engine parts – there is a risk of burns.
WARNINGInformation for working in the engine compartment with the engine run-
ning■
Pay particular attention to moving engine parts, e.g. V-ribbed belt, gener-
ator, radiator fan - danger to life!
■
Never touch the electric wiring on the ignition system.
■
Avoid short circuits in the electrical system, particularly on the vehicle's
battery.
■
Always make sure that no jewellery, loose clothing or long hair can get
caught in rotating engine parts – there is a risk of death. Always remove
any jewellery, tie back long hair and wear tight fitting clothing before com-
pleting any work.
WARNINGInformation for working on the fuel system or the electrical system■Always disconnect the vehicle battery from the electrical system.■
Do not smoke.
■
Never work near open flames.
■
Always have a functioning fire extinguisher nearby.
WARNING■ Read the information and warning instructions on the fluid containers.■Keep the working fluids in sealed original containers and safe from peo-
ple who are not completely independent, e.g. children.■
Never spill operating fluids over the hot engine - risk of fire.
■
If you wish to work under the vehicle, you must secure the vehicle against
rolling away and support it with suitable axle stands: the car jack is not suf-
ficient for this – there is a risk of injury.
CAUTION
Always top up using the correct specification of fluids. This may result in major
operating problems and also vehicle damage!
For the sake of the environment
In view of the requirements for the environmentally friendly disposal of fluids and the special tools and knowledge required for such work, we recommend
that fluids be changed by a specialist garage.
Note
■ If there is anything you are not sure about concerning fluids, please consult a
specialist garage.■
Fluids with the proper specifications can be purchased from the ŠKODA Origi-
nal Accessories or from the ŠKODA Genuine Parts ranges.
150General Maintenance
›Remove the cap of the light in the direction of arrow 4.›Remove the faulty bulb from the holder in the direction of the arrow 5.›
Insert a new bulb into the holder.
›
Clip in the cap of the lamp counter to the direction of arrow
4
.
›
Reinsert the lamp in the opposite direction to the arrow
1
.
›
Push on the light until the spring clicks into place.
Check that the light is securely inserted.
›
Shut the boot lid.
Rear Light
Fig. 216
Remove light / pull out connector
Read and observe
and on page 184 first.
Removing
›
Open the tailgate.
›
Unscrew the screws
A
with the screwdriver from the tool kit » page 167.
›
Into the opening
B
insert the clamps for removing the full wheel trims, di-
rected with the eyelet downward (in the right light with the eyelet upward).
›
Grasp the light with the palm of the hand and remove carefully in the direc-
tion of arrow
1
» Fig. 216 from the pin
D
.
›
Press the latch
C
on the holder in the direction of the arrow
2
.
›
Press the latch in the direction of arrow
3
and pull out the holder in the di-
rection of arrow
4
.
Fitting
›
Insert the bulb holder into the lamp.
›
Tighten the lock in the opposite direction to the arrow
2
» Fig. 216 .
›
Insert the lamp with the holes
B
» Fig. 217 on page 190 onto the pins
D
» Fig. 216 in the body.
›Carefully press the light into the pins on the bodywork
» .
Ensure that the wiring harness does not become pinched between the body
and the lamp.›
Screw the light into place.
CAUTION
■ Ensure that the wiring harness does not become pinched between the body
and the lamp when it is being refitted – risk of damage to the electrical instal-
lation and risk of water ingress.■
If you are not sure whether the wiring harness has become pinched, we rec-
ommend that you have the light connection checked by a specialist garage.
■
Ensure that the vehicle paintwork and the tail lamp are not damaged when
removing and installing the tail lamp.
Replacing bulbs in rear light
Fig. 217
Outer part of the lamp / removing the bulb / lamp holder
Read and observe
and on page 184 first.
Changing the bulb in the outer part of the lamp
›
Turn the holder with the bulb
A
in the direction of the arrow
1
» Fig. 217 .
›
Remove the socket with the bulb from the lamp housing in the direction of
arrow
2
.
›
Jiggle the bulb to remove.
›
Insert a new bulb into the socket.
›
Reinsert the holder with the bulb into the lamp housing and turn in the op-
posite direction of the arrow
1
to the stop.
Changing the bulb in the inner part of the lamp
›
Turn the holders with the bulbs
A
in the direction of the arrow
1
» Fig. 217 .
190Do-it-yourself
