
Verificación y reposición de niveles
primero las joyas, recoja su pelo y pónga-
se ropa que v
a
ya ceñida al cuerpo.
– No acelere nunca con una velocidad en-
granada sin la debida precaución. El vehí-
culo podría desplazarse incluso con el
freno de mano puesto. Existe peligro de
muerte.
● Si es necesario realizar trabajos en el siste-
ma de combus
 tible o en el sistema eléctrico,
tenga en cuenta además lo siguiente:
– Desconecte siempre la batería del vehícu-
lo de la red de a bordo. Para ello el vehí-
culo debe estar desbloqueado, de lo con-
trario saltaría la alarma.
– No fume.
– Evite siempre trabajar en lugares expues-
tos a llamas.
– Tenga siempre a mano un extintor de in-
cendios. ATENCIÓN
Si el capó no está bien cerrado, puede abrirse
de repente durant e l
a marcha y dejar sin visi-
bilidad al conductor. Ello podría ocasionar un
accidente, con graves consecuencias.
● Una vez que cierre el capó del motor, debe-
ría comprobar s
 i el elemento de bloqueo ha
quedado bien encastrado en la pieza portace-
rradura. El capó deberá quedar a ras de las
partes colindantes de la carrocería. ●
Si const at
a mientras conduce que el capó
no está correctamente cerrado, deténgase in-
mediatamente y ciérrelo bien.
● Únicamente abra y cierre el capó del motor
cuando nadie se encuentr
 e dentro del radio
de alcance. CUIDADO
Procurar no confundir los líquidos operativos
a l reponer lo s
 niveles. Pues podría provocar
deficiencias graves en el funcionamiento y
daños en el motor. Nota relativa al medio ambiente
Los líquidos operativos que salen del vehícu-
lo son contaminant e
s. Por ello deberá contro-
lar regularmente el suelo de debajo del vehí-
culo. Si en el lugar donde ha estado aparcado
el vehículo hay manchas de aceite o de otros
líquidos, lleve el vehículo a un taller especia-
lizado para que lo revisen. Apertura del capó del motor
Lea atentamente la información complemen-
t
ari
a ›
›
›  pág. 10
El capó del motor se desbloquea desde den-
tro.
Antes de abrir el capó del motor, asegúrese
de que los brazos limpiacristales están en
posición de reposo. ATENCIÓN
Si el líquido refrigerante está caliente puede
producir quema dur
as.
● No abra nunca el capó del motor si ve que
sale v
 apor, humo o líquido refrigerante del
vano motor.
● Espere a que deje de salir vapor, humo o lí-
quido refrigerante, ant
 es de abrir el capó del
motor con cuidado.
● Antes de realizar trabajos en el vano motor,
tenga en cuent
 a las advertencias correspon-
dientes  ››› pág. 215. Cierre del capó del motor
–
Levante ligeramente el capó.
– Desenganche le varilla de sustentación vol-
viendo a c
oloc
arl
a en su soporte a presión.
– A una altura de aproximadamente 30 cm
déjelo caer para que quede b
loqueado.
Si el capó queda mal cerrado, no presionar.
Abra de nuevo y deje caer como se indica an-
teriormente. ATENCIÓN
Si el capó del motor no queda bien cerrado,
puede abrirse durant e l
a marcha impidiendo
la visibilidad del conductor, con el consi-
guiente peligro de provocar un accidente. » 217
Datos técnicos
Consejos
Manejo
Emergencias
Seguridad      

Consejos
●
Está prohib ido enc
ender fuego, provocar
chispas, utilizar una llama desprotegida o fu-
mar. Evite producir chispas cuando se trabaje
con cables y aparatos eléctricos o por descar-
ga electroestática. No ponga jamás los polos
de la batería en cortocircuito. Las chispas car-
gadas de energía pueden causar daños.
● Al cargar las baterías se origina una mezcla
de gases det
 onantes altamente explosiva.
Cargue la batería únicamente en lugares bien
ventilados.
● Mantenga el electrolito y la batería fuera
del alcance de lo
 s niños.
● Antes de realizar cualquier trabajo en el
sistem
 a eléctrico, detenga el motor, desco-
necte el encendido y todos los dispositivos
eléctricos. Desconecte el cable del polo nega-
tivo de la batería. Si sólo ha de cambiar una
lámpara será suficiente con apagarla.
● Antes de desembornar la batería, desactive
el sist
 ema de alarma antirrobo desbloquean-
do el vehículo. De otro modo, saltará la alar-
ma.
● Para desconectar la batería de la red de a
bordo, desemborne primero el
  cable del polo
negativo y, a continuación, el del positivo.
● Desconecte todos los dispositivos eléctri-
cos ante
 s de embornar nuevamente la bate-
ría. Emborne primero el cable del polo positi-
vo y, a continuación, el del negativo. Cuidar
de no confundir nunca los cables, porque po-
drían quemarse.
● No cargue nunca la batería si está helada o
recién desc
 ongelada, ya que podría explotar
y ocasionar lesiones. Si la batería se hiela, se ha de sustituir siempre. Una batería descar-
gada p
uede inc
luso helarse a temperaturas
próximas a los 0 °C (+32 °F).
● Procure que los tubos flexibles de desgasi-
ficado se hal
 len siempre fijados a las bate-
rías.
● No utilice baterías que se hallen defectuo-
sas. Exis
 te peligro de explosión. Sustituya las
baterías defectuosas inmediatamente.
● En vehículos con la batería en el maletero:
asegúrese de que el
  manguito de la batería
para airear los gases esté bien fijado. CUIDADO
● No desemborne nunca l a b
atería del vehí-
culo con el encendido conectado o con el mo-
tor en marcha, ya que dañaría el sistema eléc-
trico o los componentes electrónicos.
● Para evitar que la carcasa de la batería re-
sulte daña
 da por los rayos ultravioleta, no se
debe exponer durante demasiado tiempo a la
luz solar.
● Si el vehículo ha de permanecer parado en
invierno durante l
 argo tiempo, proteja la ba-
tería para que no pueda “helarse”, y quedar
inservible. Verificación del nivel de electrolito de
l
a b
atería El nivel de electrolito se ha de controlar regu-
l
arment
e en los
 p
aíses con clima cálido y en el caso de las baterías viejas, cuando el kilo-
metraje medio es el
evado.
– Abra el capó del motor y a continuación le-
vante la cub
ierta que protege la parte de-
lantera de la batería  ›››   en Indicaciones
de se gurid
ad p
ar
a los trabajos en el vano
motor de la pág. 216  ›››   en Simbología y
a dv
ert
enc
ias relacionadas con los trabajos
en la batería del vehículo de la pág. 225.
En vehículos con la batería bajo la rueda de
recambio, abrir el portón y levantar la mo-
queta del suelo. Allí se encuentra la batería
junto a la rueda de recambio.
– Compruebe el indicador de color de la miri-
lla en la par
te superior de la batería.
– Si en la mirilla se forman burbujas, golpée-
la ligeramente c
on los nudillos hasta que
desaparezcan.
La ubicación de la batería puede verse en la
ilustración del vano motor  ››› pág. 219. La
ubicación de la batería en el maletero puede
verse en  ››› fig. 186.
El indicador de la mirilla (“ojo mágico)” cam-
bia de color en función del estado de carga o
del nivel de electrolito de la batería.
Se distinguen dos colores:
● Negro: estado de carga correcto.
● Transparente/amarillo claro: se debe susti-
tuir la batería. A
 cuda a un taller especializa-
do.
226    

Índice alfabético
Índice alfabético
A
Abrir  y
 c err
ar
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
capó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
con el pulsador del cierre centralizado  . . . . . . 122
en el bombín de cierre  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
por control remoto  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
portón del maletero  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
portón trasero  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
tapa del depósito  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
techo panorámico deflector  . . . . . . . . . . . . . . . 130
ventanillas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
ABS  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 testigo de control  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Accesorios  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Accidentes frontales y sus leyes físicas  . . . . . . . . 66
Accionamiento de emergencia Palanca selectora  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Aceite del motor  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 220 cambiar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220, 222
comprobar el nivel de aceite  . . . . . . . . . . . . . . 221
consumo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
diésel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
especificaciones  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
indicador de temperatura  . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
intervalos de mantenimiento  . . . . . . . . . . . . . 220
propiedades de los aceites  . . . . . . . . . . . . . . . . 42
reponer  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
servicio de inspección  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
varilla de medición  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Acompañante véase Posición correcta  . . . . . . . . . . . . 59, 60, 61 Agua del limpiacristales
cantidades  de llenado  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
comprobar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Reponer  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Airbag frontal del acompañante desconexión  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
testigo de control  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Airbags  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 descripción  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Airbags frontales  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 72 indicaciones de seguridad  . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Airbags laterales descripción  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
indicaciones de seguridad  . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Airbags para la cabeza descripción  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
indicaciones de seguridad  . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Aire acondicionado  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 aire acondicionado manual  . . . . . . . . . . . . . . . . 41
mandos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Ajustar apoyacabezas delanteros  . . . . . . . . . . . . 62, 142
apoyacabezas traseros  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
asientos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
luces  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
menú CAR  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 114
Ajuste de la altura del volante  . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Ajuste del asiento  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Ajuste de los asientos delanteros Ajuste del apoyo lumbar  . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Alarma antirrobo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 desconexión  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Alfombrillas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Alternador testigo de advertencia  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Alzar el vehículo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Ampliar
el maleter o  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Anomalía en el funcionamiento cambio  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Antena de techo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Antes de poner en marcha el vehículo  . . . . . . . . . 58
Anticongelante  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Antipinchazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 81
Apagar las luces  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Aparcar (cambio automático)  . . . . . . . . . . . . . . . 174
Apertura  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 capó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
tapa del depósito  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
techo panorámico deflector  . . . . . . . . . . . . . . . 130
ventanillas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Apertura de confort ventanillas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Apertura de emergencia portón trasero  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Apertura selectiva  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Apertura y cierre con el pulsador del cierre centralizado  . . . . . . 122
en el bombín de cierre  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
por control remoto  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
portón trasero  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Apoyacabezas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Apoyacabezas delanteros  . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Apoyacabezas traseros  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
regulación  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Aquaplaning  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Argolla de remolque delantera  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
trasera  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Argollas de amarre  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Argollas de remolque  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 85
251 

Índice alfabético
Cambiar una lámpara del faro AFS  . . . . . . . . . . . . 92 luz  de 
xenón
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92
luz intermitente  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Cambiar una lámpara del faro doble lámparas del faro doble  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
luz de carretera  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
luz de cruce  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
luz de posición  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Cambiar una lámpara del faro simple lámparas del faro simple  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
luz de cruce/carretera  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
luz de posición  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
luz intermitente  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Cambiar una rueda  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 trabajos posteriores  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Cambio piezas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Cambio automático  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 bloqueo de la palanca selectora  . . . . . . . . . . . 172
Consejos para la conducción  . . . . . . . . . . . . . . 174
desbloqueo de emergencia de la palanca se-lectora  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
dispositivo kick-down  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
insertar marchas con Tiptronic  . . . . . . . . . . . . 173
posiciones de la palanca selectora  . . . . . . . . . 170
programas de conducción  . . . . . . . . . . . . . . . . 170
tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Cambio de aceite  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Cambio de las escobillas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Cambio de marchas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 automático  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
cambio manual  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
engranar las marchas (cambio manual)  . . . . . 169
manual  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Cambio manual  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Capacidades  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 depósito de combustible  . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Capó del motor  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 215, 219
apertura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
cierre  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Características técnicas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Cargar el maletero  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Cargar el vehículo argollas de amarre  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
maletero  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
portaequipajes de techo  . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Cargar la batería  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Cargas de remolque  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Catalizador  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Cenicero delantero  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Cerradura de encendido  . . . . . . . . . . . . . . . 21, 163
Cerradura de la puerta descongelar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 capó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
techo panorámico deflector  . . . . . . . . . . . . . . . 130
Ventanillas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Cierre  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 capó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
techo panorámico deflector  . . . . . . . . . . . . . . . 130
ventanillas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Cierre centralizado  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 alarma antirrobo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
elevalunas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
llave por control remoto  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
pulsador del cierre centralizado  . . . . . . . . . . . 122
sistema de autobloqueo por apertura involun-taria  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
sistema de autobloqueo por velocidad  . . . . . 121
sistema de autodesbloqueo  . . . . . . . . . . . . . . 121
sistema de desbloqueo selectivo  . . . . . . . . . . 120
sistema de seguridad Safe  . . . . . . . . . . . . . . . 119
Cierre de confort techo panorámico deflector  . . . . . . . . . . . . . . . 130
ventanillas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Cinturones de seguridad  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
ajuste  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 67
finalidad  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64, 70
función protectora  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
indicaciones de seguridad  . . . . . . . . . . . . . . . . 65
sin abrochar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
testigo de control  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Claxon  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Climatización  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Climatronic  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
observaciones generales  . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Climatronic  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 ajustar la temperatura  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
deshielo del parabrisas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
funcionamiento automático . . . . . . . . . . . . . . . 161
mandos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
observaciones generales  . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
recirculación de aire  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
regulación de la ventilación . . . . . . . . . . . . . . . 162
Colocación de la banda del cinturón cinturones de seguridad  . . . . . . . . . . . . . . . 13, 68
en el caso de mujeres embarazadas  . . . . . . 13, 68
Combustible  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 ahorro  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
biodiésel  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
consumo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
diésel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
gasolina  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
indicador de nivel de combustible  . . . . . . . . . 106
Coming Home  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Compartimento del motor  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 indicaciones de seguridad  . . . . . . . . . . . . . . . 215
Compartimento para la documentación de a bor- do  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Compartimentos portaobjetos  . . . . . . . . . . . . . . 144
Comprobación de niveles vano motor  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
253 

Índice alfabético
Reserva de combustible  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
R e
sp
al
do de los asientos delanteros
abatir  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
levantar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Retrovisor  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 interior antideslumbrante  . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Retrovisores exteriores  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 ajuste  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
mando  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
plegar eléctricamente  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
térmicos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Retrovisor interior  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 antideslumbrante  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Rodaje  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 motor  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
neumáticos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
pastillas de freno  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Rueda de repuesto  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Ruedas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227, 235 cadenas para la nieve  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
cambiar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
desmontar y montar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
embellecedor de rueda  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
ruedas nuevas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
tornillos de seguridad  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Ruidos neumáticos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
S Safe  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
SEAT Drive Profile  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 indicaciones en la pantalla  . . . . . . . . . . . . . . . 199
Seguridad asientos para niños  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
conducción segura  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
desconexión del airbag del acompañante  . . . . 15
seguridad infantil  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Seguro para niños
elevaluna s eléctricos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Sentido de giro neumáticos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Señal acústica cinturón de seguridad sin abrochar  . . . . . . . . . 64
testigos de control y de advertencia  . . . . . . . . 106
Servicio de inspección  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Servofreno  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166, 185
Set antipinchazos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 81
Símbolo de la llave inglesa  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Símbolos de advertencia  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 véase también  Testigos de control y de adver-
tencia  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Sistema antibloqueo  . . . . . . . . . . . . . 110, 180, 183 testigo de control  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Sistema de airbags  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 70 activación  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
airbags frontales  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 72
airbags laterales  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
airbags para la cabeza  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
desactivación del airbag frontal  . . . . . . . . . . . . 74
descripción  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
funcionamiento  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
testigo de control  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Sistema de alarma  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 desconexión  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Sistema de aparcamiento véase Ayuda de aparcamiento . . . . . . . . 188, 190
Sistema de asistente de marcha atrás  . . . . . . . . 193
Sistema de control de emisiones testigo de control  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Sistema de depuración de los gases de escape 177
Sistema de frenos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 testigo de advertencia  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Sistema de información para el conductor asistentes  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
aviso sobre la velocidad  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 capó, portón trasero y puertas abiertas  . . . . . . 29
consejos
 de ahorro  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
consumidores adicionales  . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
cronómetro  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
datos de viaje  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
indicación de las marchas  . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
intervalos de servicio  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
manejo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
mensajes de advertencia y de información  . . . 29
menú  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
temperatura del aceite del motor  . . . . . . . . . . . 31
temperatura exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Sistema de infotainment  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Sistema de precalentamiento  . . . . . . . . . . . . . . . 165 testigo de control  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Sistema de refrigeración comprobar el líquido refrigerante  . . . . . . . . . . 222
reponer líquido refrigerante  . . . . . . . . . . . . . . 222
Sistema de seguridad Safe  . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Sistema Easy Connect  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Sistema ISOFIX  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 20
Sistema portaequipajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Sistemas de asistencia ayuda de aparcamiento  . . . . . . . . . . . . . 188, 189
detección del cansancio  . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
regulador de velocidad  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Sistema SEAT Drive Profile  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Sistema Start-Stop  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Sistema Top Tether  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 20
Start-Stop desactivar y activar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
funcionamiento  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
T
Tablero de instrumentos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Tapa del depósito de combustible abrir y cerrar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
259