1.49
CHILD SAFETY: deactivating/activating the front passenger air bag (2/3)
3
B
A
DANGER
Since front passenger
airbag triggering and the
position of a rear-facing
child seat are incompatible, NEVER
use a restraining device for rear-
facing children on a seat with an
ACTIVATED AIRBAG in front of it.
This could lead to the DEATH of the
CHILD, or SERIOUS INJURY.
C
The markings on the dashboard and
labels B or C at A on each side of the
passenger sun visor 3 (example: label
shown above) remind you of these in-
structions.
1.50
CHILD SAFETY: deactivating/activating the front passenger air bag (3/3)
4
Operating faults
It is prohibited to fit a rear-facing child
seat to the front passenger seat if the
front passenger airbags activation/
deactivation system shows a fault.
Allowing any other passenger to sit in
that seat is not recommended.
If warning lights
› and ¹ are
lit at the same time.
Contact your approved dealer as soon
as possible.
Activating the front
passenger airbags
You should reactivate the airbags as
soon as you remove the child seat from
the front passenger seat to ensure the
protection of the front passenger in the
event of an impact.
To reactivate the airbags : when the
vehicle is stationary, push and turn
lock 1 to position ON.
With the ignition on, it is essential to
check that warning light 4
› is lit
on the central display, and that it goes
out after a few seconds.
1
The passenger airbag must
only be deactivated or acti-
vated when the vehicle is
stationary.
If it is interfered with when the ve-
hicle is being driven, indicator lights
å and © will come on.
Switch the ignition off then on again
to reset the airbag in accordance
with the lock position.
DANGER
Since front passenger
airbag triggering and the
position of a rear-facing
child seat are incompatible, NEVER
use a restraining device for rear-
facing children on a seat with an
ACTIVATED AIRBAG in front of it.
This could lead to the DEATH of the CHILD, or SERIOUS INJURY.
3.12
These systems operate with the igni-
tion on or off, until one of the front doors
is opened (limited to about 3 minutes).
From the driver’s seat, use switch:
1 for the driver’s side;
2 for the front passenger side;
3 and 5 for the rear passenger win-
dows.
From the passenger seats, use
switch 6.
Note: if the window detects resistance
when closing (e.g.: fingers, branch of
a tree, etc.) it stops and then lowers
again by a few centimetres.
ELECTRIC WINDOWS, ELECTRIC SUNROOF (1/3)
Electric windows
Press or pull the switch to raise or lower
a window to the desired height (the rear
windows do not open fully);
One-touch mode
This mode works in addition to the
operation of the electric windows de-
scribed previously. It either operates on
the front windows only, or on all the win-
dows.
Briefly press or pull the window switch
fully: the window is fully lowered or
raised. Pressing the switch again stops
the window moving.
1
2
34
5
6
Avoid resting any objects against
a half-open window: there is a risk
that the electric window could be
damaged.
Safety of rear occupants
The driver can disable op-
eration of the electric win-
dows and, depending on
the vehicle, the rear doors, by
pressing switch 4. The indicator light
integrated in the switch lights up to
confirm that the locks have been ac-
tivated.
Driver’s responsibility
Never leave your vehicle with the
RENAULT card inside and never
leave a child (or a pet) unsuper-
vised, even for a short while. They
may pose a risk to themselves or to
others by starting the engine, acti-
vating equipment such as the elec-
tric windows or by locking the doors.
If any part of the body becomes
trapped, reverse the direction of the
window immediately by pressing the
relevant switch.
Risk of serious injury.
7.1
ALPHABETICAL INDEX (1/5)
A
ABS ..............................................................1.57, \
2.24 → 2.27
access to the rear seats .................................................... 1.20
accessories.............................................................\
........... 5.32
accessories socket ............................................................ 3.22
additional methods of restraint .....................1.24 → 1.27, 1.30
side protection ............................................................. 1.29
to the front seat belts .......................................1.24 → 1.27
to the rear seat belts ........................................1.24 → 1.28
adjusting your driving position ....................... 1.14 – 1.15, 1.21
advice on antipollution ...........................................2.15 → 2.18
air bag...........................................................1.24 → 1.30, 1.57
activating the front passenger air bags ........................ 1.50
deactivating the front passenger air bags .................... 1.48
air conditioning ........................................................ 3.4 → 3.11
air vents ...................................................................... 3.2 – 3.3
anti-corrosion check ..............................................6.17 → 6.22
anti-corrosion protection .................................................... 4.16
anti-lock braking system: ABS ...............................2.24 → 2.27
antipollution advice ..............................................................2.1\
5 → 2.18
armrest: front ..................................................................\
............ 3.19
ashtray ................................................................\
............... 3.22
audible and visual signals.................................................. 1.76
automatic gearbox (use) ........................................2.43 → 2.45
automatic gearbox selector lever...........................2.43 → 2.45
B
battery............................................................ 1.58, 4.14 – 4.15 troubleshooting ................................................. 5.28 – 5.29
bonnet..................................................................\
....... 4.2 – 4.3
brake fluid ........................................................................\
.. 4.10
bulbs changing ..........................................................5.15 \
→ 5.23C
catalytic converter.....................................................\
2.9 – 2.10
central door locking ........................................ 1.8, 1.11
→ 1.13
changing a bulb .....................................................5.15 → 5.23
changing a wheel.................................................... 5.10 – 5.11
changing gear ............................................... 2.11, 2.43 → 2.45
child restraint/seat .............................1.31 – 1.32, 1.34 → 1.50
child safety.........1.2, 1.6, 1.10, 1.31 – 1.32, 1.34 → 1.50, 3.12
child seats..........................................1.31 – 1.32, 1.3\
4 → 1.47
children ........................................ 1.9 – 1.10, 1.31 – 1.32, 1.32
children (safety) .......................................... 1.2, 1.6, 1.10, 3.12
cigar lighter ........................................................................\
3.22
cleaning: inside the vehicle .............................................. 4.18 – 4.19
clock ..................................................................\
................ 1.74
closing the doors .....................................................1.9 → 1.12
control instruments ................................................1.56 → 1.63
controls ...............................................................\
...1.52 → 1.55
coolant ................................................................\
............... 1.60
courtesy light ...................................... 3.16 – 3.17, 5.24 – 5.25
courtesy mirrors ................................................................. 3.15
cruise control ................................................1.57, 2.30 → 2.36
cruise control-speed limiter....................................2.30 → 2.36
customised vehicle settings .............................................. 1.73
customising the vehicle settings .............................. 1.69, 1.73
D
dashboard..............................................................1\
.52 → 1.55
daytime running lights...................................1.77, 5.15 → 5.17
deadlocking the doors ......................................................... 1.8
dimensions .............................................................\
...6.5 → 6.7
dipstick................................................................\
................. 4.5
display ................................................................\
...1.56 → 1.61
doors................................................................ 1.9 – 1.10, 1.13
doors/tailgate ................................................... 1.8 – 1.10, 1.13
driver’s position .....................................................1.52 →
1.59