2015 Peugeot RCZ USB port

71
LECTEUR USB
Ce boîtier de connexion, composé d'une prise USB, est situé dan\
s
l'accoudoir avant.
Il vous permet de brancher un équipement nomade, tel qu'un baladeur
numérique iPod
® de génération 5 ou suivantes ou une clé USB.
Il

lit

les

formats

de fichiers audio (mp3, ogg, wma, wav...) qui sont
transmis à votre autoradio, pour être écoutés via les haut-p\
arleurs du
véhicule.
V

ous

pouvez

gérer ces fichiers avec les commandes sous-volant ou la
façade de l'autoradio et les visualiser sur l'écran multifonction.\
Pendant son utilisation, l'équipement nomade peut se recharger
automatiquement.
Pour plus de détails sur l'utilisation de cet équipement, reportez\
-
vous à la partie audio correspondante dans la rubrique "Audio et
télématique".
WIP PLUG - LECTEUR USB
Ce boîtier de connexion, composé d'une prise JACK et d'un port USB\
,
est situé dans l'accoudoir avant.
Avec la prise USB, il vous permet de brancher un équipement nomade,
tel qu'un baladeur numérique de type iPod
® ou une clé USB.
Avec la prise JACK, il vous permet de brancher n'importe quel type de
lecteur nomade.
Il

lit

les

formats

de

fichiers

audio

(mp3,

ogg, wma, wav...) qui sont
transmis à votre autoradio, pour être écoutés via les haut-p\
arleurs du
véhicule.
Si l'appareil est branché sur la prise USB, vous pouvez gérer ces \
fichiers


avec

les

commandes

sous-volant

ou la façade de l'autoradio et
les visualiser sur l'écran multifonction.Si l'appareil est branché sur la prise USB, pendant son utilisation, \
l'équipement nomade peut se recharger automatiquement.
Pour plus de détails sur l'utilisation de cet équipement, reportez\
-
vous à la partie audio correspondante dans la rubrique "Audio et
télématique".
3/
ERGONOMIE ET CONFORT

08
240"MEDIA"
"Changer de Media"
"Ejecter support USB" (si USB
connecté)
"Mode de lecture" ("Normal",
"Aléatoire", "Aléatoire sur tout le
média", "Répétition")
"Réglages audio"
"Activer / Désactiver source
aux"
Liste des plages du média en
cours.
Basculer de la liste au menu (gauche/droite).ou
Appuyer sur MUSIC.
LECTEURS MÉDIAS MUSICAUX
Accès au menu "LECTEURS MÉDIAS MUSICAUX"

08
241
CD, CD MP3, Lecteur USB
L'autoradio lit les fichiers audio avec l'extension ".wma, .aac, .flac, .ogg, .mp3" avec un débit compris entre 32 Kbps et 320 Kbps.
Il supporte aussi le mode VBR (Variable Bit Rate).
Tout
autre type de fichier (.mp4, .m3u, ...) ne peut être lu.
Les
fichiers WMA

doivent être de type wma 9 standard.
Les fréquences d'échantillonnage supportées sont supérieures\
à
32
KHz.
Il
est conseillé de rédiger les noms de fichiers avec moins de
20

caractères en excluant les caractères particuliers (ex : « »\
? ; ù)
afin
d'éviter tout problème de lecture ou d'affichage.
Pour pouvoir lire un CDR ou un CDRW gravé, sélectionner lors de la
gravure les standards ISO 9660 niveau 1, 2 ou Joliet de préférence\
.
Si le disque est gravé dans un autre format (udf,...), il est possi\
ble que
la lecture ne s'effectue pas correctement.
Sur un même disque, il est recommandé de toujours utiliser le
même standard de gravure, avec une vitesse la plus faible possible
(4x
maximum) pour une qualité acoustique optimale.
Dans le cas particulier d'un CD multi-sessions, le standard Joliet est
recommandé. Informations et conseils
Le système supporte les lecteurs nomades USB Mass
Storage ou iPod via la prise USB (câble adapté non
fourni).
Si une clé USB multi-partitionée est connectée au
système, seule la première partition est reconnue.
La gestion du périphérique se fait par les commandes
du système audio.
Le nombre de pistes est limité à 2000 maximum,
999
pistes par dossier.
Si la consommation de courant dépasse 500 mA sur le
port USB, le système passe en mode de protection et
le désactive.
Les autres périphériques, non reconnus par le système
lors de la connexion, doivent être branchés à la prise
auxiliaire à l'aide d'un câble Jack (non fourni).
Utiliser uniquement des clés USB au format FAT32 (File Allocation
Table).
Le système ne supporte pas fonctionnellement un lecteur Apple
® et
une clé USB branchés simultanément.
Il

est

recommandé

d’utiliser

des

câbles

USB

officiels

Apple® pour
garantir une utilisation conforme.
LECTEURS MÉDIAS MUSICAUX

08
244
Streaming audio
Le streaming permet d'écouter les fichiers audio du téléphone via les haut-parleurs du véhicule.
Connecter le téléphone : se reporter à la rubrique "TÉLÉPHONER
".
Choisir
le profil "Audio" ou "Tous".
Si la lecture ne commence pas automatiquement, il peut être
nécessaire de lancer la lecture audio à partir du téléphone.\
Le pilotage se fait via le périphérique ou en utilisant les touche\
s à
partir de l'autoradio.
Une fois connecté en streaming, le téléphone est considéré\
comme
une source média.
Il est recommandé d'activer le mode " Répétition" sur le périphérique
Bluetooth.
LECTEURS MÉDIAS MUSICAUX
Connexion lecteurs APPLE®
Connecter le lecteur Apple® à la prise USB à l’aide d’un câble adapté
(non fourni).
La lecture commence automatiquement.
Le pilotage se fait via les commandes du système audio.
Les classements disponibles sont ceux du lecteur nomade connecté
(artistes / albums / genres / playlists / audiobooks / podcasts).
Le classement utilisé par défaut est le classement par artistes. P\
our
modifier

le

classement

utilisé, remonter l’arborescence jusqu’à son
premier niveau puis sélectionner le classement souhaité (playlist\
s par
exemple) et valider pour descendre l’arborescence jusqu’à la p\
iste
souhaitée.
Le mode "Random morceaux" sur iPod
® correspond au mode
"Random" sur l’autoradio.
Le mode "Random album" sur iPod
® correspond au mode "Random
all" sur l’autoradio.
Le mode "Random morceaux" est restitué par défaut lors de la
connexion.
La version du logiciel de l’autoradio peut être incompatible avec \
la
génération de votre lecteur Apple
®.

08
245
LECTEURS MÉDIAS MUSICAUX
Utiliser l’entrée auxiliaire (AUX)
Câble audio JACK/USB non fourni
Brancher l’équipement nomade (lecteur MP3/
WMA…) à la prise audio JACK ou au port USB,
à l’aide d’un câble audio adapté.Appuyer sur MUSIC
pour afficher le
menu "

MUSIC". Sélectionner "
Activer / Désactiver
source aux" et valider.
Régler d’abord le volume de votre
équipement nomade (niveau élevé).
Régler ensuite le volume de votre
autoradio.
Le pilotage des commandes se fait via l’équipement nomade.

257
QUESTIONS FRÉQUENTES
QUESTIONRÉPONSE SOLUTION
Moteur coupé, le système
s'arrête après plusieurs
minutes d'utilisation. Lorsque le moteur est coupé, le temps de fonctionnement du système\

dépend du niveau de charge de la batterie du véhicule.
L'arrêt est normal : le mode économie d'énergie s'active automatiquement
pour préserver le niveau de charge de la batterie nécessaire au
démarrage du moteur. (Voir rubrique "Mode économie d'énergie"). Démarrer le moteur du véhicule afin d'augmenter
la charge de la batterie.
La lecture de ma clé USB
démarre après un temps
excessivement long
(environ 2 à 3 minutes). Certains fichiers fournis avec la clé peuvent ralentir de façon tr\
ès
importante l'accès à la lecture de la clé (multiplication par \
10 du temps de
catalogage).
Supprimer les fichiers fournis avec la clé et limiter
le nombre de sous-dossiers dans l'arborescence
de la clé.
Lorsque je connecte mon
iPhone en téléphone
et sur la prise USB en
même temps, je n'arrive
plus à lire les fichiers
musicaux. Lorsque l'iPhone se connecte automatiquement en téléphone, il forc\
e
la fonction streaming. La fonction streaming prend alors le pas sur la
fonction USB qui n'est plus utilisable, il y a un défilement du temps\
de la
piste en cours d'écoute sans son sur la source des lecteurs Apple
®.
Débrancher puis rebrancher la connexion USB
(la fonction USB prendra le pas sur la fonction
streaming).

05
267
LECTEUR USB - WIP PLUG
Le système constitue des listes de lecture (mémoire temporaire) \
dont le temps de création dépend de la capacité de l'équipem\
ent
USB.
Les autres sources sont accessibles pendant ce temps.
Les listes de lecture sont actualisées à chaque coupure du contact\

ou connexion d'une clé USB.
Lors d'une première connexion, le classement proposé est un
classement par dossier. Lors d'une reconnexion, le système de
classement préalablement choisi est conservé.Branchez la clé à la prise, directement ou à
l'aide d'un cordon. Si l'autoradio est allumé, la
source USB est détectée dès sa connexion. La
lecture commence automatiquement après un
temps qui dépend de la capacité de la clé USB.
Les
formats de fichier reconnus sont .mp3
(mpeg1

layer 3 uniquement) et .wma

(standard 9
uniquement, compression de
128 kbit/s).
Certains formats de playlists sont acceptés
(.m3u, ...).
Au rebranchement de la dernière clé utilisée, la
reprise de la dernière musique écoutée se fait
automatiquement.
Ce boîtier est composé d'un port USB et d’une
prise

Jack*.

Les

fichiers

audio

sont

transmis

d'un équipement nomade - baladeur numérique
ou une clé USB - à votre WIP

Sound, pour une
écoute via les haut-parleurs du véhicule.
Clé USB ou lecteur Apple
® de génération 5 ou
supérieures :
-

Utiliser uniquement des clés USB au format
F

AT32 (File Allocation Table),
-

le cordon du lecteur

Apple
® est
indispensable,
- la

navigation

dans

la

base

de fichier se fait
aussi à l'aide des commandes au volant.
Utiliser la PRISE USB - WIP PLUG
Connexion d'une clé USB
Autres lecteurs Apple
® de générations
précédentes et lecteurs utilisant le protocole
MTP* :
-

lecture seule par cordon Jack-Jack (non
fourni),
-

la

navigation

dans la base de fichier se fait à
partir de l'appareil nomade. * Selon véhicule.

282
Radio ...............................235, 236, 263
Rangements .......................... 67, 70, 73
Réamorçage circuit de carburant


....144
Recharge batterie


....................165, 167
Référence couleur peinture


.............199
Régénération
filtre à particules

........148
Réglage de l’heure


............................26
Réglage des projecteurs.................... 81
Réglage des sièges


.....................50, 51
Réglage en hauteur et en profondeur du volant


..................54
Régulateur de vitesse


......................132
Réinitialisation de la télécommande


.......................39
Réinitialisation des lève-vitres


...........44
Remise à zéro compteur kilométrique journalier


......................................... 25
Remise à zéro indicateur d’entretien


....................................... 24
Remontage d’une roue


....................157
Remorquage d’un véhicule
.............. 184
Remplacement des fusibles

............177
Remplacement des lampes
................... 169, 172, 175
Remplacement

filtre à air................. 148
Remplacement
filtre à huile

.............148
Remplacement
filtre habitacle

.........148
Remplissage du réservoir de carburant
.......................... 139, 140
Répartiteur électronique de freinage (REF)

.............................................. 89
Répétiteur latéral (clignotant)


..........171R/
Ordinateur de bord ......................27, 29
Oubli de la clé ................................... 11 8
Oubli des feux.................................... 77
Outillage


.................................. 157, 160
Ouverture de la trappe à carburant


................139
Ouverture de l’écran couleur escamotable


................................... 36
Ouverture des portes
.............37, 46, 48
Ouverture du capot moteur.............. 141
Ouverture du coffre
......................37, 49O/
Panne de carburant (Diesel)............ 144
Paramétrage des équipements ...30, 34
Pare-soleil.......................................... 68
Peinture mate


.................................. 189
Peugeot Connect Assistance ........... 202
Peugeot Connect SOS


....................202
Pile de télécommande
................. 39, 40
Plafonnier

.......................................... 64
Plaques
d’identification

constructeur

.................................. 199
Plaquettes de freins


.........................149
Pneumatiques.................................... 10
Porte-canettes
................................... 67
Portes
................................................ 46
Positions de conduite (mémorisation)
................................ 53
Préchauf

fage Diesel

..........................19
Pression des pneumatiques


............199
Prise accessoires 12V


.......................69
Prise auxiliaire
......................... 245, 269
Prise JACK


................71, 245, 267, 269
Prises audio

....................... 71, 267, 269
Prises auxiliaires........................ 71, 267
Prise USB
.................. 71, 245, 267, 269
Projecteurs directionnels


...........82, 170
Projecteurs (réglages)


.......................81
Protection des enfants
.....100, 104, 105, 110-113P/Navigation................................ 209, 210
Nettoyage (conseils)
........................188
Neutralisation de l’airbag passager


.....................100
Neutralisation ESP


............................91
Niveau d’additif gasoil...................... 147
Niveau d’huile
............................ 21, 145
Niveau du liquide de direction assistée


.....................146
Niveau du liquide de frein


................146
Niveau du liquide de lave-projecteurs


.................84, 147
Niveau du liquide de lave-vitre
............................ 84, 147
Niveau du liquide de refroidissement
.................. 21, 147
Niveau mini carburant...................... 139
Niveaux et

vérifications

........142, 143, 145-147
Numéro de série véhicule


................199N/
INDEx ALPHABÉTIqUE