2015 Peugeot iOn radio

01
136
Ion_pl_Chap11b_RDE2_ed01-2014
WPROWADZENIE
Wybór źródła:
- FM1, FM2, CD, USB, AUX, Streaming.
- Przyjęcie połączenia
przychodzącego.
Naciśnięcie i przytrzymanie:
-

dostęp do dziennika połączeń
podłączonego telefonu.
-


lub zakończenie trwającego
połączenia. Ustawianie opcji audio:

korekcja dźwięku, wysokie
tony
, niskie tony, loudness,
rozprowadzenie dźwięku,
balans lewa/prawa
strona, balans przód/
tył, automatyczna korekta
natężenia dźwięku. Włączenie/
wyłączenie i
regulacja natężenia
dźwięku.
Anulowanie bieżącej operacji.
Powrót do poprzedniego
widoku (menu lub folder).
Wysunięcie płyty CD.
Wybór zapamiętanej stacji
radiowej.
Radio: długie naciśnięcie:
zapisanie stacji w pamięci.
Poza radiem: patrz
odpowiednie punkty.
Automatyczne wyszukiwanie stacji radiowych

w dół/górę skali.
Wybór poprzedniego/kolejnego utworu CD, USB.
Nawigacja na liście.
Wciśnięcie i przytrzymanie: szybkie przesuwanie
do przodu / do tyłu.
Dostęp do menu
głównego.
Wyświetlenie listy dostępnych stacji
radiowych, utworów lub folderów

CD/USB.
Długie naciśnięcie: aktualizacja listy
dostępnych stacji.

02
137
Ion_pl_Chap11b_RDE2_ed01-2014
Nacisnąć kilka razy przycisk SRC/TEL
i wybrać pasmo częstotliwości FM1 albo
FM2.
Nacisnąć przycisk, aby słuchać
zapamiętanej stacji przypisanej do tego
przycisku. Wybrać żądaną stację radiową,

a następnie zatwierdzić, naciskając "OK".
Radio
Nacisnąć przycisk LIST, aby wyświetlić
listę dostępnych stacji w porządku
alfabetycznym.
Otoczenie zewnętrzne (wzgórze, budynek, tunel, parking, podziemie...) może blokować odbiór także w trybie śledzenia RDS. Zjawisko to
jest normalne w przypadku propagacji fal radiowych i w żadnym wypadku nie jest oznaką uszkodzenia radioodtwarzacza.
Nacisnąć i przytrzymać przycisk LIST,
aby utworzyć albo zaktualizować listę
stacji, odbiór audio zostaje chwilowo
przerwany.
Nacisnąć dłużej przycisk, aby
zapamiętać aktualnie odbieraną stację.
Wyświetla się nazwa stacji, a sygnał
dźwiękowy potwierdza zapamiętanie.
Naciśnięcie umożliwia przejście do
następnej litery (np. A, B, D, F, G, J, K...)
albo do poprzedniej.
Zarządzanie listą
Zapamiętywanie i wybór stacji radiowej
RADIO

02
138
Ion_pl_Chap11b_RDE2_ed01-2014
RDS, jeżeli zostanie wyświetlony, umożliwia nieprzerwane
słuchanie tej samej stacji dzięki śledzeniu częstotliwości.
W pewnych warunkach śledzenie stacji RDS jest niemożliwe na
całym obszarze kraju, ponieważ stacje radiowe nie pokrywają
100% terytorium. Z tego względu na niektórych odcinkach może
następować zanik sygnału.
RDS
Gdy wybrany jest zakres fal FM1 lub
FM2, nacisnąć MENU, a następnie
wybrać "Radio".
Zaznaczyć lub odznaczyć "RDS", aby
włączyć lub wyłączyć RDS, a następnie
nacisnąć " OK" i zatwierdzić wybór.
Ręczne wprowadzanie częstotliwości
Nacisnąć MENU, wybrać "Radio",
a następnie "Write freq.".
Nacisnąć + lub -, aby ustawić
częstotliwość, i zatwierdzić "OK".
RADIO

02
139
Ion_pl_Chap11b_RDE2_ed01-2014
RADIO
Informacje tekstowe (text) są informacjami nadawanymi przez stację
radiową, dotyczącymi aktualnie słuchanej audycji albo utworu.Kiedy na ekranie wyświetlane jest radio,
nacisnąć MENU, a następnie wybrać
"Radio".
Zaznaczyć lub odznaczyć " TXT", aby włączyć lub wyłączyć
wyświetlanie informacji tekstowych.
Wyświetlanie informacji tekstowych (TEXT)Słuchanie komunikatów TA
Funkcja TA (Traffic Announcement) powoduje priorytetowy odsłuch
komunikatów ostrzegawczych TA. Aby móc działać, funkcja ta
wymaga prawidłowego odbioru stacji radiowej nadającej tego
typu komunikaty. Z chwilą emisji informacji odsłuch z aktualnego
źródła (Radio, CD, USB...) zostaje automatycznie przerwany,
aby przekazać komunikat TA. Normalny odsłuch źródła zostaje
wznowiony po zakończeniu nadawania komunikatu.
Nacisnąć MENU, wybrać "Radio".
Zaznaczyć lub odznaczyć "TA", aby
włączyć lub wyłączyć otrzymywanie
komunikatów drogowych.

03
141
Ion_pl_Chap11b_RDE2_ed01-2014
CD, USB
Informacje i zaleceniaNa tej samej płycie odtwarzacz CD może odczytać do 255 plików
MP3, rozmieszczonych na 8
poziomach folderów, przy maksymalnej
liczbie 192
folderów. Zaleca się jednak ograniczenie do dwóch
poziomów, aby ograniczyć czas dostępu i przyspieszyć odtwarzanie
płyty CD.
Podczas odtwarzania struktura plików nie jest przestrzegana.
Aby móc odczytać płytę CDR lub wypalaną płytę CDRW, należy
wybrać podczas nagrywania standardy ISO 9660
poziom 1,2 lub Joliet
(zalecane).
Jeżeli płyta nagrana jest w innym formacie, może być odtwarzana
niepoprawnie.
Na jednej płycie zaleca się stosowanie takiego samego standardu
nagrywania i najniższej prędkości zapisu (maks. 4x), aby uzyskać
optymalną jakość akustyczną.
W przypadku wielosesyjnej płyty CD zaleca się stosować standard
Joliet.
Do gniazda USB nie podłączać twardego dysku ani urządzeń USB,
innych niż sprzęt audio. Grozi to uszkodzeniem systemu.
Radioodtwarzacz odtwarza tylko pliki z rozszerzeniem ".mp3", ".wma",
".wav" na nośniku CD i może odtwarzać pliki z rozszerzeniem ".ogg"
wyłącznie z urządzeń podłączonych do gniazda USB.
Wysoki poziom kompresji może obniżyć jakość dźwięku.
Aceptowane listy odtwarzania na CD, MP3, iPod i USB muszą mieć
rozszerzenie .m3u lub .wpl.
Liczba rozpoznanych plików jest ograniczona do 5000
w 500 folderach,
maksymalnie na 8
poziomach.
AUDIO

03
145
Ion_pl_Chap11b_RDE2_ed01-2014
Streaming – odtwarzanie plików audio poprzez złącze Bluetooth
W zależności od kompatybilności telefonuPodłączyć telefon: patrz rozdział TELEFON.
Streaming umożliwia odtwarzanie plików muzycznych z telefonu
poprzez głośniki samochodu.
Telefon powinien móc obsługiwać odpowiednie profile Bluetooth
®
(Profile A2DP / AVRCP).
Uaktywnić źródło streaming
poprzez naciśnięcie przycisku SRC/
TEL. Sterowanie odtwarzaniem
odbywa się przy użyciu przycisków
radioodtwarzacza. Informacje
kontekstowe mogą być wyświetlane na
ekranie. W pewnych przypadkach odtwarzanie plików audio należy
zainicjować z telefonu.
Jakość odsłuchu zależy od jakości emisji telefonu.
AUDIO

04
146
Ion_pl_Chap11b_RDE2_ed01-2014
TELEFON
Parowanie telefonu Bluetooth / pierwsze połączenie
Oferowane usługi są uzależnione od sieci, karty SIM oraz kompatybilności stosowanych urządzeń Bluetooth.
Prosimy sprawdzić w instrukcji obsługi telefonu i skontaktować się z operatorem w celu uzyskania informacji na temat dostępnych usług.
Włączyć funkcję Bluetooth w telefonie i sprawdzić,
czy jest widoczny dla wszystkich (patrz instrukcja
obsługi telefonu).Nacisnąć MENU, a następnie wybrać
"Bluetooth ". Wyświetla się okienko z komunikatem "
Searching device".
Wybrać z listy telefon do podłączenia
i zatwierdzić, naciskając "OK". Naraz
można podłączyć tylko jeden telefon.
Wybrać "Search".
Ze względów bezpieczeństwa oraz ze względu na konieczność zwiększonej uwagi kierowcy
, operacje parowania telefonu komórkowego
Bluetooth do systemu głośnomówiącego Bluetooth Państwa radioodtwarzacza należy przeprowadzać na postoju przy włączonej stacyjce.
Można sparować maksymalnie 5
telefonów. Nacisnąć MENU
i wybrać "Bluetooth". Wybrać "BT management". Jeżeli
sparowanych jest już 5
telefonów, wybrać telefon do usunięcia,
naciskając "OK", i wybrać "Delete" (patrz rozdział "Zarządzanie
połączeniami"). Prosimy połączyć się ze stroną www.peugeot.pl, aby uzyskać więcej informacji (kompatybilność, dodatkowa pomoc...).

07
154
Ion_pl_Chap11b_RDE2_ed01-2014
ROZKŁAD(Y) FUNKCJI EKRANU(óW)
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
3
3
1
2
2
4
4
4
1
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
MENU
Radio
Radio
TA
TA
RDS
RDS
TXT
TXT
Write freq.
Wpisz częst.
Media
Media
Normal
Normal
Random
Tryb losowy
Random all
Tryb losowy wszystkoTelephone
Telefon
Call
Połącz
Repeat
Powtarzanie
TA
TA Phone status
Stan telefonuDirectory
Kontakty
Calls list
Lista połączeń
Bluetooth
Bluetooth
BT management
Zarządzanie połączeniami
Search
Szukaj Missed calls
Połączenia nieodebrane
Dialed calls
Połączenia wybrane
Answered calls
Połączenia odebrane
Config.
Konfiguracja
Displaying
Wyświetlacz
Scrolling
Tekst przewijany
Language
Język Deutsch
Niemiecki
English
Angielski
Español
Hiszpański
Français
Francuski
Italiano
Włoski
Nederlands
Holenderski
Português
Portugalski
Version
Wersja
System
System Português-Brasil
Portugalski brazylijski
Русский
Rosyjski
Türkçe
Turecki