2
Bipper_en_Chap00a_sommaire_ed02-2014
EASE OF USE and
COMFORT
4. 64-82 SAFETY
6.
111-136
Front seats 64
Folding front passenger seat
66
Rear bench seat
67
Demisting and defrosting
71
Air conditioning
73
Front fittings
76
Load space fittings
78
Rear fittings
80
Interior lighting - courtesy lamps
82
e
xterior
4
Interior
6
Instruments and controls
12
technical data - Maintenance
16
Dashboard and centre
console
18
OVERVIEW
1.
4-21
Parking brake 1 11
Hazard warning lamps
111
Horn
112
Braking assistance systems
112
trajectory control systems
113
Tyre under-inflation detection
1
16
Seat belts
1
18
Airbags
120
Child seats
124
Deactivating the passenger's front
airbag
127
ISOFIX mountings
134
TECHNOLOGY on
BOARD
5. 83-1
10
Trip computer 83
V ehicle configuration 84
Rear parking sensors
88
Audio equipment
89
Steering mounted controls
90
Bluetooth hands-free system
93
READY TO SET
OFF
3.
25-63
Instrument panels 25
W arning lamps 26
Fuel gauge
34
Coolant temperature
34
Indicator
35
Remote control
36
Key
38
Alarm
40
Opening
41
Closing
44l
ighting stalk
46
Wiper stalk
48
Cruise control
49
Fixed speed limiter
50
Mirrors
51
e
lectric windows
52
Steering wheel adjustment
53
Manual gearbox
53e
lectronic gearbox
54
Gear shift indicator
58
Starting and stopping
59
Hill start assist
60
Stop & Start
61
ECO-DRIVING
2.
22-24
environment 22e
co-driving 23
Contents
4
Bipper_en_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
EXTERIOR (LIGHT VAN)
Rear lamp, direction indicators, 3rd brake lamp ..........46-47, 164-165
Right-hand side:
fuel filler cap, fuel tank
...................
142
fuel cut-off ...............................
142-143
l
oad space
.................................
77-78
Rear doors
............................
36, 42-45
Opening/Closing to 180°
...........
42, 44
Number plate lamps
......................164
Rear parking sensors
......................88
Spare wheel, changing a wheel, tools
..................................... 155-157
towing, lifting .................................172
towbar .................................... 137-13
8
Dimensions
.............................
174-175
Accessories
............................
139-140
Roof rack
.......................................
139
Key, remote control, battery
........
36-38
Central locking
.....................
36, 42, 44
Opening/Closing front windows
....... 37
Confidential card .............................. 39
Alarm
...............................................
40
Wiper blades.................................. 156
Door mirrors
..................................... 51
Side repeater
................................. 163
Front lamps, foglamps,
direction indicators
... 46-47, 161-162
Headlamp beam height adjustment ....... 47
Changing bulbs.......................161-16 5
Opening/Closing doors
........
.................... 36, 38, 41-45
Opening the bonnet
....................... 144
Configuration -
Autoclose
.................... 42, 44, 83, 85 Brakes, pads..........................
147, 149
Hill start assist
.................................60
Braking assistance
.................112-113
trajectory control
....................113-115
tyres, pressures
....................159, 183
Snow chains
..................................160
Location
5
Bipper_en_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
EXTERIOR (COMBI)
Brakes, pads..........................147, 149
Hill start assist ................................. 60
Braking assistance
.................112-113
trajectory control
....................113-115
Under-inflation detection ......... 116-117
tyres, pressures
....................159, 183
Snow chains
.................................. 160
Dimensions
.............
176-177, 178-179
Accessories
............................
139-140
Roof bars
.......................................
139
Key, remote control, battery
........
36-38
Central locking
.....................
36, 42, 44
Opening/Closing front windows
....... 37
Confidential card .............................. 39
Alarm
...............................................
40
Wiper blades.................................. 166
Door mirrors
.....................................
51
Side repeater
................................. 163
Front lamps, foglamps, direction indicators
.................
46-47, 161-162
Headlamp beam height adjustment
....
47
Changing bulbs.......................161-165
Opening/Closing doors
........
.................... 36, 38, 41-45
Child lock
......................................... 45
Rear windows
.................................. 52
Opening the bonnet
....................... 144
Configuration -
Autoclose
.................... 42, 44, 83, 85 Right-hand side:
fuel filler cap, fuel tank
...................
142
fuel cut-off ...............................
142-143
Rear fittings ................................
80-81
Rear doors
............................
36, 42-45
Opening/Closing to 180°
...........
42, 44
Number plate lamps
......................
164
Rear parking sensors
......................
88
Spare wheel, changing a wheel, tools,
temporary puncture
repair kit ...............
155-157, 158-159
towing, lifting ................................. 172
towbar .................................... 137-13
8
Rear lamps, direction indicators,
3
rd brake lamp ..........46-47, 164-165
1
OVERVIEW
Location
36
Bipper_en_Chap03_pret-a-partir_ed02-2014
Central lockingFolding/unfolding the key
Unlocking of the vehicle
Unlocking the hinged rear doors or
the tailgate
Press this button to release the
key from its housing.
to fold the key
, press the button
then fold the key into the housing.
Deadlocking
the deadlocking is deactivated:
-
by carrying out the door opening
operation,
-
by turning the ignition key to
the
RUNNING
position.
REMOTE CONTROL
Press this button to unlock the
front doors only (l ight van) or all
of the doors (Combi).
u
nlocking is confirmed by two flashes of the
direction indicators.
Press this button to unlock the
load space (
l ight van) or the
hinged rear doors or the tailgate
only (Combi). Press this button briefly to lock all
of your vehicle's doors.
l ocking
is confirmed by a flash of the
direction indicators.
If one of the doors is open or is not closed
correctly, the central locking will not work. In
this case, the failed locking is indicated by
three flashes of the direction indicators. Press this button twice to change
locking to deadlocking.
Deadlocking renders the exterior
and interior door opening handles
inoperative. Do not leave anyone inside the
vehicle when it is deadlocked. Deadlocking
is confirmed by a flash of the direction
indicators.
If you do not press the button, the
mechanism may be damaged.
Access
37
Bipper_en_Chap03_pret-a-partir_ed02-2014
Opening the windows with the remote
control
Closing the windows using the remote
controlWhen closing the windows using the
remote control you must ensure that
nothing prevents their correct closing.
t
he
anti-pinch function does not operate when
closing the windows this way.
If you want to leave the windows partly
open, it is necessary to deactivate the
volumetric alarm monitoring.
Pressing and holding this button
for more than 3 seconds starts
opening of the windows. Release
the button once the windows are
in the desired position.
t
he windows stop as
soon as you release the button.
t
his closing operation can also be carried
out by inserting and turning the key in the
front door lock barrel.
t
his opening operation can also be carried
out by inserting and turning the key in the
front door lock barrel.
Pressing and holding this button
for more than 3 seconds starts
closing of the windows. Release
the button once the windows are
in the desired position.
t
he windows stop as
soon as you release the button.
3
READY TO SET OFF
Access
38
Bipper_en_Chap03_pret-a-partir_ed02-2014
KEY
this locks and unlocks the doors on the
vehicle, opens and closes the fuel filler cap,
as well as starting and stopping the engine.
REMOTE CONTROL BATTERY
Reference: CR 2032/3 volts. -
use the screwdriver as a lever to extract
the battery holder housing 2,
- remove the housing and change the
battery 3 observing the polarities,
-
put the battery holder housing
2 back
inside the key and secure it by turning the
screw 1.
Changing the remote control
battery
there is a risk of damage if
the replacement battery does not
conform.
Only use batteries which are identical or of
an equivalent type to those recommended
by a P
euge O t
dealer
.
take used batteries
to an approved collection point.
-
press the button to eject the
key,
-
turn the screw
1 from the
closed padlock to the open
padlock using a screwdriver
with a thin tip,
Switching off the engine leads to a loss
of braking assistance.
Access
39
Bipper_en_Chap03_pret-a-partir_ed02-2014
ELECTRONIC IMMOBILISER
All of the keys contain an electronic
immobiliser device.
t
his device locks the engine supply system.
It is activated automatically when the key is
removed from the ignition.
After the ignition is switched on, a dialogue
is established between the key and the
electronic immobiliser system.
t
his warning lamp is switched off
after the ignition is switched on
and the key has been recognised,
the engine can be started.
If the key is not recognised, the engine
cannot be started.
u se another key and
have the faulty key checked by a P
e
uge
Ot
dealer
.
Good practice
Do not make any modifications to the
electronic immobiliser system.
Operating the remote control, even when it
is in your pocket, may result in involuntary
unlocking of the doors.
t
he simultaneous use of other high
frequency equipment (mobile telephones,
domestic alarms…), may interfere with the
operation of the remote control temporarily.
When purchasing a second-hand vehicle:
-
ensure that you are given the confidential
card,
-
have the keys memorised by a P
euge O t
dealer to ensure that the keys in your
possession are the only ones which can
start the vehicle.
CONFIDENTIAL CARD
this is given to you on delivery of your
vehicle with the duplicate keys.
It contains the identification code necessary
for any work carried out by a P
euge O t
dealer on the electronic immobiliser system.
t
his code is hidden by a film, which should
be removed only if necessary.
Keep your card in a safe place, never inside
the vehicle.
When undertaking a long trip or journey,
however, it is advisable to take it with you
along with your personal papers. Driving with the doors locked may
make access to the passenger
compartment by the emergency services
more difficult in an emergency.
As a safety precaution (with children on
board), remove the key from the ignition when
leaving the vehicle, even for a short time.
3
READY TO SET OFF
Access
40
Bipper_en_Chap03_pret-a-partir_ed02-2014
ALARM
this provides:
-
exterior perimeter protection by means of
detectors on the doors and bonnet and
on the electrical supply,
-
interior protection,
-
anti-tilt protection,
-
protection against the unauthorised
insertion of a key in the starter.
t
he equipment includes a siren.
Activation of the alarm
First ensure that all of the accesses are
closed correctly.
t
he alarm is activated by pressing
this control, the protection is
active after a few seconds.
While the alarm is monitoring, any
intrusion triggers the siren for approximately
30 seconds, accompanied by illumination of
the direction indicators.
t
he alarm then returns to monitoring mode.
t
he alarm is also triggered following an
electrical supply cut-off, when the supply is
restored.
Deactivation using the remote control
Deactivation using the key
unlock the doors using the key and enter
the vehicle. Switch on the ignition to the
RUNNING position, identification of the key
code will switch off the alarm.
Deactivation of the volumetric and
anti-tilt protection Good practice
to quickly deactivate the siren following
unwanted triggering, unlock the vehicle
using the remote control.
to avoid setting the alarm, before washing
the vehicle for example, lock the vehicle
using the key.
When this button is pressed, the
alarm is deactivated when the
vehicle is unlocked.
Signalling of attempted intrusion
When you return to your vehicle,
flashing of the electronic engine
immobiliser warning lamp or
the appearance of a warning
message in the instrument panel display
indicates an attempted intrusion during your
absence.
to deactivate the volumetric
and anti-tilt protection, press the
button located in the vehicle's
courtesy lamp.
to be ef
fective,
this operation must be repeated every time
the ignition is switched off.
Access