Page 30 of 193

28
Bipper_tr_Chap03_pret-a-partir_ed02-2014
Uyarı lambasıdurumanlam Çözüm - eylem
Ön Airbag
Yan Airbag yanıp söner veya
yanık kalır.Airbag'lerden birinde
arıza. En kısa zamanda bir kalifiye servis atölyesine
veya PEUGEOT servis ağına kontrol ettiriniz.
"Güvenlik - Airbag'ler" bölümü.
Yolcu tarafı ön
Airbag'inin devre dışı
bırakılması yanar.
"sırtı yola dönük" olarak bir
çocuk koltuğu yerleştirdiğinde
bu Airbag'in isteyerek devre
dışı bırakılması.
"Araçta teknoloji - Aracın genel ayarları" bölümü.
ABS yanık kalır.
sistemde bir arıza. Araç, desteksiz klasik hidrolik fren sistemini
korur. Yine de durmanızı ve bir kalifiye servis
atölyesine veya PEUGEOT servis ağına
başvurmanızı tavsiye ederiz.
yanık kalır, park freni
uyarı lambası ile
birlikte yanar. elektronik fren dağıtıcı
sisteminde bir arıza. Durmak zorunludur. Park ediniz, kontağı
kapatınız ve bir kalifiye servis atölyesine
veya PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
d
oğrultu kontrol sistemi birkaç saniye yanıp
söner.
ESC sistemi devrede. Aracı doğrultusuna yeniden sokmak için sistemin
müdahalesi.
ekranda bir mesaj ile
birlikte yanar. ESC sisteminde bir arıza. Bir kalifiye servis atölyesine veya PEUGEOT
servis ağına başvurunuz.
" ASR OFF" uyarı
lambası ve ekranda
bir mesaj ile birlikte
yanar. ASR / MSR sisteminde bir
arıza.
Bir kalifiye servis atölyesine veya PEUGEOT
servis ağına başvurunuz.
yanar. Akıllı Çekiş Kontrolünde
bir arıza. Bir kalifiye servis atölyesine veya PEUGEOT
servis ağına başvurunuz.
Yokuşta kalkış yardımı yanar. yokuşta kalkış yardımı
sisteminde bir arıza.Bir kalifiye servis atölyesine veya PEUGEOT
servis ağına başvurunuz.
S
Page 89 of 193
87
Bipper_tr_Chap05_technologie_ed02-2014
Menü......'a basınız Alt menü... ...'a basınız ... seçiniz Onay ve
çıkış...'i sağlar
11 Bakım (Yağ
değiştirmeye
kadar km/mil)Bir sonraki yağ değişiminden
önce katedilecek mesafe
(km/mil)
Motor yağı seviyesini
görüntüleme.
12 Bag p O
n
EvetY
olcu tarafı ön airbag'ini
devreye sokma.
Hayır
OFF Evet
Yolcu tarafı ön airbag'ini
devreden çıkarma.
Hayır
13
Menüden
çıkış Menüden çıkma.
Aşağıdaki oka bir basış sizi ilk
menüye getirir.
5
ARAÇTA TEKnOlOJİ
Araç ayarları
Page 124 of 193

122
Bipper_tr_Chap06_securite_ed02-2014
ÖN AİRBAG'LER
Sürücü için direksiyonun göbeğinde, ön
taraftaki yolcu için ise ön panelle tümleşik
durumdadırlar.
Devreye girme
ş
iddetli bir ön darbe durumunda Airbag'ler
açılırlar. Eğer yolcu tarafı ön Airbag'i devre
dışı bırakıldıysa açılmayacaktır.
Yolcunun öne doğru fırlama hareketini
engellemek için, ön Airbag aracın ön
yolcusuyla ön panelin arasına girer. Yolcu tarafı ön Airbag'inin devre dışı
bırakılması
Yalnızca yolcu tarafı ön Airbag'i devre dışı
bırakılabilir. Airbag'in devre dışı bırakılması,
yan kumanda panelinde bulunan SET / Geri
düğmesi kullanılarak gerçekleştirilir
; "Bag p"
menüsünde "OFF" işlevini seçiniz.
Orta kumanda panelindeki yolcu
tarafı ön Airbag'i uyarı lambası,
Airbag devre dışı kaldığı sürece
yanar. Çocuğunuzun emniyetini sağlamak için,
ön yolcu koltuğuna "sırtı yola dönük"
olarak bir çocuk koltuğu yerleştirdiğiniz
zaman yolcu tarafı ön Airbag'ini mutlaka
devre dışı bırakınız. Aksi takdirde, Airbag
patladığında çocuğun çok ciddi şekilde
yaralanma veya ölme riski olabilir.
"Araçta teknoloji - Aracın genel
ayarları" bölümüne bakınız. İşlemede anormallik
Airbag'lerin iki gösterge lambasının
devamlı yanması durumunda, "sırtı yola
dönük" şekilde çocuk koltuğu yerleştirmeyiniz.
Bir kalifiye servis atölyesine veya PEUGEOT
servis ağına kontrol ettiriniz. Eğer bu uyarı lambası sesli bir
uyarı ve ekranda bir mesajla
birlikte yanarsa, sistemin kontrol
edilebilmesi için bir kalifiye servis
atölyesine veya PEUGEOT servis ağına
başvurunuz.
ş iddetli darbe durumunda,
Airbag'ler açılmayabilir.
Airbag'ler
Page 129 of 193

127
Bipper_tr_Chap06_securite_ed02-2014
Çocuk koltuklarının işlevi bütün
PEUGEOT modelleri için ortaktır.
Yine de her model kendine has özelliklere
sahiptir.
ÖN YOLCU A İRBAG ' İNİN DEVRE DIŞI BIRAKILMASI
Yolcu güneşliğinin her iki tarafında bulunan
uyarı etiketi bu talimatı hatırlatır. Geçerli
olan mevzuata uygun olarak, aşağıdaki
tablolarda bu uyarıyı gerekli olan tüm
dillerde bulabilirsiniz. Yolcu Airbag'i OFF
Ön yolcu Airbag'inin devre dışı
bırakılması ile ilgili daha fazla bilgi
edinmek için "Airbag'ler" başlığına bakınız.
d
evrede olan bir ön Airbag ile korunan
bir koltuğa asla "sırtı yola dönük"
şekilde bir çocuk koltuğu yerleştirmeyiniz.
Çocuğun ölümüne veya ciddi şekilde
yararlanmasına yol açabilir.
Eğer bu donanım aracınızda mevcutsa,
yolcu tarafı ön Airbag'inin devre dışı
bırakılması, yan kumanda panelinde
bulunan SET / Geri düğmesi kullanılarak
yapılmalıdır.
"Güvenlik - Airbag'ler" bölümüne
bakınız.
Eğer aracınız yolcu tarafı ön Airbag'inin
devre dışı bırakılması sistemi ile
donatılmamışsa, ön yolcu koltuğuna "sırtı
yola dönük" şekilde bir çocuk koltuğu
yerleştirmek kesinlikle yasaktır.
Yolcu, dizlerinin üzerinde bir çocukla
seyahat etmemelidir.
6
GÜVEnlİK
Ara
Page 188 of 193
içindekiler
A
A/CKlima
ABS ABS
AIRBAG Hava yastığı
AIRBAG PASS Yolcu hava yastığı
AM AM
AUTO AUTO
AUX AUX
B
BA
nd
BA
nd
B
l UETOOTH B
l UETOOTH
C
C (Celsius) C (Celsius)
C
d
C
d
CHARGE "MAXI""A
z AMİ" YÜK
CHECK KO
n TRO l
C
l ASSIQUE K
l ASİK
CRUISE HI
z SABİT l EYİCİ
CRYSTA
l
SYMPHO
n YCRYSTA
l
SYMPHO
n Y
D
d
AB
d
AB
d
X
d
X
E
ECO ECO
F
FA P PARTİKÜ
l
Fİ
l
TRESİ
FM FM
H
HI HI
I
I
n FO Bİ
l Gİ
I
n T I
n TjJAzz -B l UES JA
zz -B l UES
JU
n G l E FA n TASY JU
n G l E FA n TASY
K
KG KG
KM KM
KM/H KM/H
L
l (litre)l (litre)l
/KM
l
/KM
l
IMIT
l
IMIT
l
O
l
O
M
MAX Maksimum
ME
d IA ORTAM
MEM HAFI
z A
MI
n
Minimum
Min Minimum
MO
d E MO
d
MO
n O MO
n O
MP3 MP3
MUSIC MÜ
z İK
MUTE SESSİ
z
NnAVSEYİR
O
O
d O Kİ
l OMETRE SAYACI
OFF OFF
OK OK
O
n
O
n
P
P
ASSE n GER AIRBAG Yolcu hava yastığı