
169
4008_sk_Chap06_securite_ed01-2016
Rekapitulačná tabuľka pre umiestnenie detských sedačiek
ISOFIX
V súlade s európskym nariadením vám táto tabuľka udáva možnosti inštalácie detských sedačiek ISOFIX na miestach vybavených uchyteniami ISOFIX
vo vašom vozidle.
Na univerzálnych a polouniverzálnych detských sedačkách ISOFIX je veľkostná trieda ISOFIX detskej sedačky, označená písmenom od A po G,
uvedená na detskej sedačke zo strany loga ISOFIX.
Váha dieťaťa / orientačný vek
Menej ako 10
kg
(skupina 0)
Do približne 6
mesiacovMenej ako 10
kg
(skupina 0)
Menej ako 13
kg
(skupina 0+)
Do približne 1
rokaOd 9
do 18 kg (skupina 1)
Od približne 1
do 3 rokov
Typ detskej sedačky ISOFIX Kôš„chrbtom k smeru jazdy“
„chrbtom k smeru jazdy“„čelom k smeru jazdy“
Veľkostná trieda ISOFIX FG C D ECD A B B1
Univerzálne a polouniverzálne detské
sedačky ISOFIX, ktoré sa môžu inštalovať na
zadné bočné miesta X
XI L1IL2 X IUF
I UF:
m
iesta určené pre inštaláciu detskej univerzálnej sedačky Isofix „čelom k smeru jazdy“, ktorá
sa uchytáva pomocou horného pásu „Top Tether“.
IL-:
l
en uvedené detské sedačky môžu byť inštalované pomocou uchytení ISOFIX.
Viac informácií o uchytení horného pásu „Top Tether“ získate v odseku „Uchytenia ISOFIX“.
X:
m
iesto, ktoré nie je prispôsobené pre inštaláciu detskej sedačky ISOFIX uvedenej veľkostnej
triedy. Skôr ako umiestnite detskú sedačku
s operadlom na miesto spolujazdca,
odstráňte a odložte opierku hlavy. Po
odstránení detskej sedačky opierku
hlavy opäť založte na pôvodné miesto.
6
Bezpečnosť

337
4008_sk_Chap11_index-alpha_ed01-2016
ABS ...............................................................143
Airbag kolenový .................................... 15
3, 155
Airbagy
...............
........................................... 151
Airbagy bočné
...............................
........153, 155
Airbagy čelné
...............................
.........151, 155
Airbagy roletové
...............................
.....15 4, 155
Alarm
............................................................... 65
A
SC
........
....................................................... 145
Asistent pri rozbehu vozidla na svahu
..................................................... 11
0
Audio-CD
......................3
19, 321, 326, 335, 336
Audio-telematika
...............................
....236, 301
Audio-video
................................................... 3
01
Automatická prevodovka
........................ 1
0, 211
Automatické rozsvietenie svetiel
.......... 1
28, 130
Automatické rozsvietenie výstražných svetiel
.......................................................... 14
2
Automatické stieranie skiel
........................... 13
6
Automatické vypnutie svetiel
........................13
0
Autonómia (dojazd)
...................................3
2, 35
Autorádiá
..............2
36, 248, 251, 252, 262, 264,
268, 272, 276, 282, 284, 286, 290, 301, 317, 319, 321, 326, 328, 335, 336 Brzdové kotúče
.............................................
18 8
Brzdy ............... ..............................................188
A
Detské sedačky ...... 150, 156, 157, 161-163, 170
Detské sedačky ISOFIX................ 165, 167, 169
Diaľkové ovládanie.................. 52, 54, 56, 57, 61
Displej (autorádio)
.............................. 4
4, 46, 48
Displej farebný
......................2
48, 251, 290, 293
Displej združeného
prístroja
............................... 1
2, 19, 30 -32, 104
Dobíjanie batérie
................................... 21
1, 214
Doplnkový vstup
............................ 2
81, 307, 330
Dopravné spravodajstvo (TMC)
...................2
67
Dotykový systém audio- CD
..........................28
9
Dotykový systém audio-telematika
...............2
47
Držiak na fľašu
................................................ 89
D
ržiak pohárov
...............................
.................89
Dvere
................
............................................... 62
CD menič
............................................. 335
, 336
CD MP3
................
................................ 305, 332
Centrálne zamykanie
................................5
4, 57
Cesty do zahraničia
...................................... 12
7
Chladiaca kvapalina
........................................ 35
ED
S
........
.............................................. 302, 304
Eko-jazda (odporúčania)
................................ 10
E
konomická jazda
........................................... 10
E
lektronické blokovanie štartovania
....... 6
1, 102
Elektronický delič brzdného účinku (REF)
...14
3
Elektronický kľúč
................................. 5
6, 57, 59
Elektronický stabilizačný systém (ASC)
.......14
5
Filter interiérový
...............................
.............18 6
Filter na pevné častice
..........1
80, 184, 185, 187
Filter olejový
...............................
...................18 6
Čas (nastavenie)
................................ 4
4, 46, 48
Čerpanie paliva
..................................... 17
3 , 174
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitálne
r
ádio .................... 275, 303, 304, 325
Dátum (nastavenie)
......................................... 46
D
efekt
................
.................................... 189, 193
Demontáž koberca
.......................................... 90
D
enné svetlá s LED
...................................... 2
01
Detekcia podhustenia pneumatík
........... 1
5, 114
Deti
...............................
................................. 165
Detská bezpečnostná poistka
.............. 15
6 -15 8,
161, 163, 165, 167, 169, 170
Batéria
........................................... 1
86, 211, 214
Baterka diaľkového ovládania
..................6
0, 61
Bežná údržba
.................................................. 10
B
ezpečnosť detí
............................................ 17
1
Bezpečnostné pásy
.............................. 1
49, 150
Bluetooth (telefón)
..................2
39, 241-245, 310
Bočné bodové svietidlá
................................. 2
02
Brzda parkovacia
..................................1
02, 188
Brzdové doštičky........................................... 188
C
E
F
Č
DB
.
Abecedn

338
4008_sk_Chap11_index-alpha_ed01-2016
G . P. S . ........................................... 252, 262, 264 Madlá
............................................................... 94
Manuálna prevodovka ..... 10, 103, 104, 111, 187
Mapa (farebný displej)
.................................. 26
4
Menu
............................................ 2
94, 296, 298
Menu (audio) ........................ 2 51, 293, 294, 296
Miesto na lyže ............................... ..................
75
Minimálna hladina paliva .............................. 17
3
Motor benzínový
.................... 1
74, 181, 219 -224
Motor dieselový
............. 1
74, 182, 218, 225 -230
MP3 (CD)
..............................
................276, 332
Identifikácia vozidla
...................................... 23
3
Identifikačné prvky
........................................ 23
3
Hladina aditíva v nafte
..................................18
5
Hladina brzdovej kvapaliny
........................... 18
4
Hladina chladiacej kvapaliny
........................ 18
4
Hladina kvapaliny ostrekovača skiel .............185
Hladina kvapaliny ostrekovača svetlometov ...185
Hladina oleja ................................................. 18
3
Hladiny a kontroly
.................................. 18
1-185
Hmotnosti
.............................. 2
20-224, 226-230
Hustenie pneumatík
........................................ 10I
dentifikačné štítky
........................................
23
3
Identifikačné štítky výrobcu
..........................
23
3
iPhone
.................................................. 2
80, 308
iPod
........
.............................................. 280, 308
ISOFIX (úchyty)............................. 165, 167, 169
Nabitie batérie .......................................
21 1, 214
Nádržka ostrekovača skiel ...........................18
5
Nádržka ostrekovača svetlometov
...............18
5
Nakladanie
...................................................... 10
N
áradie
................
..................................193, 19 4
Nastavenie dátumu
......................................... 46
N
astavenie hodín
............................... 4
4, 46, 48
Nastavenie opierok hlavy
...............................73
N
astavenie sedadiel
................................. 7
1, 72
Nastavenie svetlometov
................................13
3
Nastavenie teploty
..........................................83
N
astavenie výšky a hĺbky volantu
..................78
N
astavenie výšky bezpečnostných pásov
...14
7
Navádzanie
.................................. 2
52, 262, 264
G
M
I
H
K
N
Kamera spätného chodu ..............................12 6
Kapota motora .............................. ................180
Klimatizácia
..................................................... 10
K
limatizácia automatická
..........................8
0, 83
Klimatizácia manuálna
.............................. 8
0, 81
Kľúče
................................................... 5
6, 57, 61
Kľúč na demontáž kolesa
.............................19
3
Kľúč s diaľkovým ovládaním
.............5
2, 54, 102
Koberec
................
........................................... 90
Kontrola hladín
...............................
........183 -185
Kontrola hladiny motorového oleja
..............................
..............................183
Kontrola tlaku (so sadou)
..............................18
9
Kontrolka minimálnej hladiny
paliva
........................................................... 17
3
Kontrolka pásov
..............................
..............147
Kontrolky činnosti...................................... 16, 18
Kontrolky svetelné
............................... 1
3, 16, 18
Kontrolky výstražné
........................................ 13
Ko
ntroly
................................. 1
81, 182, 186, 188
Kontroly štandardné
..............................18
6, 188
Kryt palivovej nádrže
.................................... 17
3
Kufor
................................................................ 63
K
úrenie
...............
................................. 10, 81, 83
L
Filter vzduchový ............................................ 18 6
Formáty audio súborov .................................2
76
Frekvencia (rádio)
......................................... 3
02
Funkcia diaľnica (smerovky)
.........................14
2
Funkcia Stop & Štart (Auto Stop & Go)
........111
F
unkcie autorádio
.................2
48, 251, 290, 293 Lavica zadná
............................... ....................
74
Abecedn

340
4008_sk_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Svetlá predné ................................................19 9
Svetlá spätného chodu ........................ 2 03, 204
Svetlá stretávacie..................................199, 201
Svetlá zadné
................................................. 20
3
Svetlo hmlové zadné
............................ 2
03, 204
Svetlomety hmlové predné
........... 1
29, 199, 201
Svetlomety (nastavenia)
............................... 13
3
Systém 4 hnacích kolies
...............................11
8
Systém ABS
.................................................. 14
3
Systém audio- CD
...3
13, 319, 321, 326, 335, 336
Systém Audio-telematika
..... 2
36, 248, 251, 252,
262, 264, 268, 272,
276, 282, 284, 286, 301
Systém kontroly dráhy
..................................14
5
Systém posilňovača urgentného brzdenia
...................................................... 14
3
Systémy ABS a REF
..................................... 14
3Ťažné zariadenie ..........................................
17 7
Úchyty ISOFIX
.............................. 1
65, 167, 169
Ukazovatele smeru
(smerovky)
......................... 1
42, 199, 200, 203
Ukazovatele zmeny smeru jazdy
..........1
42, 200
Ukazovateľ hladiny motorového oleja
..........18
3
Ukazovateľ údržby
...............................
...........33
Ukazovateľ zmeny rýchlostného stupňa
......10
4
Upevňovacie oká
......................................9
5, 96
Upevňovací popruh
.........................................95
US
B
........
...................................... 280, 308, 309
USB prehrávač
..... 2
78, 280, 306, 308, 309, 331
Uzáver palivovej nádrže
...............................17
3
Vetranie
...............
................................ 10, 79 - 81
Vlečné zaťaženia
.................. 2
20-224, 226-230
Vnútorná výbava
.......................................
89, 90
Vnútorné spätné zrkadlo
.................................78
V
olant (nastavenie)
.........................................78
V
onkajšie spätné zrkadlá
................................76
Ť
Ú
U
V
Sada na dočasnú opravu pneumatiky ..........18 9
Sada na opravu defektu ................................18
9
SD karta
....................................... 2
63, 279, 280
Sedadlá elektricky ovládané
..........................7
2
Sedadlá predné
...............................
...........71-73
Sedadlá vyhrievané
........................................ 73
S
edadlá zadné
...............................
.................74
Sériové číslo vozidla
..................................... 23
3
Sklopenie/Vyklopenie spätných zrkadiel
....... 77
S
lnečná clona
..............................
...................90
Smerovky
..................... 1
42, 199, 200, 202, 203
Smerovky na boku karosérie
........................2
02
Snehové reťaze
...............................
..............175
Spárovať telefón
..............................
..... 288, 310
Spätná montáž koberca
..................................90
S
potreba paliva
............................................... 10
S
právy o chybe (autorádio)
..................335
, 336
Stierač skla
........................................... 13
4, 13 6
Stolík zadný
...............................
......................96
Stop & Štart
................................................... 2
14
Strešné nosiče
.............................................. 17
9
Stromovité zobrazenie
................. 2
94, 296, 298
Stropné osvetlenie predné
............................ 13
8
Stropné osvetlenie zadné
.............................13
8
Superuzamknutie
......................................5
5, 57
Svetlá brzdové
..............................
................203
Svetlá denné
...............................
.......... 130, 201
Svetlá diaľkové
...............................
.......199, 201
Svetlá polohové
............................1
99, 201, 203Tabuľky hmotností
................2
20-224, 226-230
Tabuľky pohonných jednotiek
............... 2
19, 225
Tabuľky poistiek
............................................20
5
TCL
........
........................................................145
Technické parametre
............................ 2
19 -230
Telefón
................
................... 239, 288, 310, 311
Telefón Bluetooth s hlasovou identifikáciou
....................................... 2
35 -246
Telefón hands free
................. 2
35 -237, 241-245
Teplota chladiacej kvapaliny
........................... 35
T
ipy pre riadenie
.............................................97
T
lak hustenia pneumatík
....................... 1
14, 233
TMC (dopravné spravodajstvo)
....................2
67
TP (Dopravné spravodajstvo)
...............2
82, 321
Tretie brzdové svetlo
............................ 2
03, 204
S
T
Rozmrazovanie ......................................... 87, 88
Rozmrazovanie vpredu ................................... 87
R
ozsvietenie svetiel na diaľku
........................58
Abecedn