2015 PEUGEOT 4008 výměna kol

.
4008_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Všeobecná bezpečnostní
doporučení 1 41
Směrová světla (blikače)

1
42
Výstražná světla

1
42
Výstražné zvukové zařízení

1
42
Pomocné brzdové systémy

1
43
Systémy řízení dráhy vozidla

1
45
Bezpečnostní pásy

1
47
Airbagy
1

51
Dětské autosedačky

1
56
Deaktivace čelního airbagu spolujezdce

1
58
Dětské autosedačky ISOFIX

1
65
Dětská pojistka
1

71
Palivová nádrž

1
73
Sněhové řetězy

1
75
Automatické vypnutí elektrického napájení
p

říslušenství
1
76
Výměna stírací lišty

1
76
Tažení přívěsu

1
77
Montáž střešního tyčového nosiče

1
79
Kapota motoru

1
80
Benzinové motory

1
81
Naftové motory

1
82
Kontrola množství náplní

1
83
Kontroly
18

6Sada pro dočasnou opravu
pneumatiky 1 89
Výměna kola

1
93
Výměna žárovky

1
99
Výměna pojistky

2
05
Autobaterie 12 V

2
11
Odtažení vozidla

2
15
Úplné vyčerpání paliva (naftový motor)

2
18
Benzinové motory

2
19
Hmotnost vozidla s benzinovým motorem

2
20
Naftové motory

2
25
Hmotnost vozidla s naftovým motorem

2
26
Rozměry
2

31
Identifikační prvky

2
33Telefon Bluetooth® s funkcí rozpoznávání
hlasových povelů 2 35
Systém AUDIO -TELEMATIK A S DOT YKOV ÝM OVLÁDÁNÍM

2
47
Systém AUDIO - CD S DOT YKOV ÝM OVLÁDÁNÍM
2

89
Systém AUDIO - CD

3
13
Bezpečnost
Praktické informace Porucha na cestě
Technické charakteristiky Audio a telematika
Abecední rejstřík
obsah

4
4008_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vnější strana vozidla
Ovladače světel 127-131
Nastavení sklonu světlometů 1 33
Uvítací osvětlení

1
32
Výměna žárovek

1
99 -202
-

p
řední světla
-

s
větlomety do mlhy
-

b
oční směrová světla
Ovladače stěračů

1
34-137
Výměna stírací lišty s t ě r a č e
17
6
Vnější zpětná zrcátka
7
6 -77
Dveře
6
2, 64
-
o
tevírání/zavírání
-
c
entrální zamykání
Dětská pojistka
1
71
Ovládání oken
6
8 - 69
Alarm
6
5-67
Panoramatická střecha

7

0
Střešní tyčový nosič

1

79
Pomocné brzdové systémy

1

43 -144
Řízení dráhy vozidla

1

45 -146
Tlak huštění pneumatik

1

93, 233
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách 114 -117
Zavazadlový prostor

6

3
-
o

tevírání/zavírání
-

n

ouzové otevření
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
1

89-192
Výměna kola

1

93 -198
-
n

ářadí
-

d

emontáž / opětovná montáž
Sněhové řetězy

1

75
Výměna žárovek

2

03 -204
-

z

adní světla
-

3

. brzdové světlo
-

o

světlení registrační značky
-

s

větlo do mlhy
Parkovací asistent

1

23 -125
Kamera pro couvání

1

26
Tažné zařízení
1
77-178
Odtažení 21
5 -217
Palivová nádrž

1

73
Klíč s dálkovým ovladačem /
elektronický klíč

5

2- 61
-
o

tevírání/zavírání
-

o

chrana proti krádeži
-

e

lektrický článek
Základn

116
4008_cs_Chap04_conduite_ed01-2016
Požadavek na resetování systému se vydává
prostřednictvím okna s nabídkami, ve stojícím
vozidle se zapnutým zapalováním a poloze „ON“.
F Stiskněte několikrát tlačítko INFO ,
nacházející se pod přístrojovou deskou
vlevo od volantu.
F
Zvolte „RESET“ (nachází se v nabídce
2/3 nebo 3/3, podle typu přístrojové
desky) .
F

S
tiskněte tlačítko INFO a držte jej
stisknuté po dobu minimálně 3 sekund pro
resetování systému detekce poklesu tlaku
v pneumatikách.
Blikání kontrolky na přístrojové desce potvrdí
resetování systému.
Výstraha na pokles tlaku v pneumatikách je
p latná, pouze pokud byla na žádost systému
provedeno resetování se správně nastaveným
tlakem ve všech čtyřech pneumatikách.
Poruchy funkce
Blikání a poté nepřerušované svícení kontrolky
poklesu tlaku v pneumatikách spolu se
zobrazením hlášení znamená závadu systému.
V takovém případě již není sledování tlaku
v
pneumatikách zajišťováno.
Tato výstraha se zobrazí rovněž v případě, kdy:
-

n
ejméně jedno kolo není vybaveno
snímačem ( je právě používáno rezervní
ko l o),
-

s
e v blízkosti vozidla nachází bezdrátové
zařízení používající stejnou frekvenci,
-

s
e pod blatníky nebo v discích kol
nahromadil sníh nebo led,
-

n
ení dostačující úroveň stavu nabití baterie
systému sledování tlaku v pneumatikách,
-

n
ebyly identifikátory snímačů kol uloženy
do paměti systému servisem sítě
PEUGEOT nebo jiným odborným servisem. Každá oprava a výměna pneumatiky
na kole vybaveném systémem detekce
poklesu tlaku musí být provedena
servisem sítě PEUGEOT nebo jiným
odborným servisem.
Pokud na vozidlo namontujete druhou
sadu pneumatik, uloženou v paměti
systému, zobrazí se výstraha na
poruchu funkce a zůstane zobrazená
až do zvolení druhé sady pneumatik
v
konfigurační nabídce.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis, aby
systém překontroloval nebo aby po
defektu namontoval pneumatiku zpět na
původní ráfek, vybavený snímačem.
Řízení

183
4008_cs_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Kontrola množství náplní
Při práci pod kapotou motoru buďte velmi opatrní, protože některé části motoru mohou být velmi horké (nebezpečí popálení) a ventilátor se
m ůže kdykoliv rozeběhnout (i při vypnutém zapalování).
Hladina motorového oleje
Kontrola hladiny oleje se provádí
ruční měrkou, umístěnou
v
motorovém prostoru. Přesné
umístění měrky naleznete v
popisu
motorového prostoru vozidla.Výměna motorového oleje
Informace o intervalu výměny oleje naleznete
v dokumentu Plán údržby výrobce.
Aby byla zachována spolehlivost motoru
a
zařízení na omezování emisí škodlivin,
nepřidávejte nikdy žádné přísady do
motorového oleje.
Charakteristiky oleje
Olej musí odpovídat typu motoru vozidla
a splňovat doporučení výrobce vozidla.
Pravidelně provádějte kontrolu výšky hladiny náplní v souladu s dokumentem Plán údržby od výrobce. V případě potřeby kapalinu doplňte, pokud není výslovně uvedeno jinak.
V p řípadě velkého úbytku kapaliny nechte příslušný okruh prověřit v servisu sítě PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.
Ruční měrka
Na měrce jsou 2 značky:
A = maximum.
Jestliže je hladina nad touto
značkou, obraťte se na
servis sítě PEUGEOT nebo
na jiný odborný servis.
B = minimum.
Doplňte potřebné množství
oleje příslušného typu
plnicím otvorem. Hladina
nesmí být nikdy pod touto
značkou.
Ověření hladiny je platné, pouze když je vozidlo
ve vodorovné poloze a

jeho motor je zastavený
nejméně po dobu 30 minut.
Doplňování oleje mezi dvěma pravidelnými
servisními prohlídkami (nebo výměnami oleje)
je zcela normální. Společnost PEUGEOT
doporučuje provádět kontrolu oleje a

případně
jeho doplnění každých 5 000 ujetých km.
Po doplnění oleje bude hodnota indikovaná
při zapnutí zapalování ukazatelem množství
oleje na přístrojové desce platná až po uplynutí
30

minut.
7
Praktick

193
4008_cs_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Výměna kola
Nářadí je uloženo pod podlážkou
v zavazadlovém prostoru.
Přístup:
F

O
tevřete zavazadlový prostor.
F

N
adzvedněte podlážku a vyjměte ji.
Přístup k sadě nářadí
Seznam nářadí
Toto nářadí je určeno specificky pro Vaše
vozidlo. Nepoužívejte jej k jiným účelům.
1.
K
líč na demontáž kola.
U

možňuje demontovat ozdobný kryt
a
vyšroubovat upevňovací šrouby kola.
2.
Z

vedák.
U

možňuje nadzvednout vozidlo.
3.
K

lika.
S

louží k vytočení zvedáku.
4.
S

nímatelné oko pro vlečení vozidla.
V

íce informací o Odtažení vozidla
naleznete v příslušné rubrice.
5.
N

ástrčkový klíč na bezpečnostní šrouby
( jsou k dispozici jako doplňkové vybavení).
S

louží jako adaptér na klíč pro demontáž
kola pro vyšroubování speciálních šroubů
bránících odcizení kola.
Pracovní postup pro výměnu defektního kola za rezervní kolo s pomocí nářadí z výbavy vozidla.Kolo s ozdobným krytem
Při demontáži kola sejměte nejprve
ozdobný kryt přitažením v místě výřezu
pomocí konce kliky 3.
Při zpětné montáži kola nasaďte
ozdobný kryt, přičemž nejprve nastavte
výřez proti ventilku, poté zatlačte dlaní
po obvodu krytu.
8
Porucha na cestě

199
4008_cs_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Výměna žárovky
U žárovek s výstupky typu H1, H7, ...
dbejte na jejich správné umístění pro
zaručení kvalitního osvětlení.
Světlomety jsou vybavené průhlednými
kryty z polykarbonátů s ochrannou
vrstvou:
F

n

ečistěte je suchou nebo
abrazivní utěrkou ani
rozpouštědly,
F

p

oužijte houbu a mýdlovou vodu,
F

p

ři použití vysokotlakého čisticího
zařízení nesměrujte příliš dlouho
proud vody na světlomety, světla
a jejich okolní části, mohlo by dojít
k poškození ochranné vrstvy nebo
těsnění světlometů.
F

Ž

árovky se nedotýkejte prsty,
použijte látku, která nepouští
vlákna.
Výměnu žárovky lze provádět až
po uplynutí určité doby od zhasnutí
světlometu (nebezpečí vážného
popálení).
Důležité je používat výhradně žárovky
typu bez UV, aby nedošlo ke zničení
reflektoru.
Žárovku vždy nahraďte novou
žárovkou stejného typu a shodných
charakteristik.
Nebezpečí usmrcení
elektrickým proudem
Výměna xenonové výbojky (D1S-35W)
musí být prováděna pracovníky servisu sítě
PEUGEOT nebo jiného odborného servisu.
Přední světla
1. Směrová světla ( W Y21W-21W ).
2. D álková světla (H1-55W).
3.
P

otkávací světla (H11-55W)
ne

bo


Xe
nonové výbojky (D1S-35W).
4.
O

br ysová světla (W5W-5W).
5.
D

enní světla (P13W-13W).
6.
D

enní světla / obr ysová světla
(elektroluminescenční diody LED).
7.
P

řední světlomety do mlhy (H11-55W).
8
Porucha na cestě

203
4008_cs_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
1. Třetí brzdové světlo (diody).
2. Osvětlení registrační značky (W5W-5W).
3.
S

větlo do mlhy (W21W-21W) nebo
zpětné světlo (W16W-16W) *.
4.
Z

pětné světlo (W16W-16W).
5.
S

měrová světla (W Y21W-21W).
6.
O

br ysová světla (P21-5W).
7.
O

br ysová světla / brzdová světla
(W21-5W).
Zadní světla
Žárovky jantarové barvy, jako jsou
například žárovky směrových světel,
musí být nahrazeny žárovkami se
stejnými charakteristikami a barvou. Tyto žárovky se mění z vnější strany
zavazadlového prostoru.
F

O
tevřete zavazadlový prostor.
F
V
yšroubujte dva upevňovací šrouby.
F
U
volněte optický blok a opatrně ho vyjměte
vytažením směrem dozadu.
F O točte držák žárovky o čtvrt otáčky
směrem doleva a vyjměte ho.
F

V
yjměte žárovku a vyměňte ji.
Při zpětné montáži proveďte úkony v opačném
pořadí.
Dbejte na správné umístění upevňovacích
kolíků optického bloku proti úchytům na
karoserii.
Výměna žárovek obrysových
světel / brzdových světel (7)
a
směrových světel (5)
F Otevřete zavazadlový prostor.
F Z asuňte šroubovák do otvoru ve víku
a
zapáčete pro otevření víka.
F

O
točte držák žárovky o čtvrt otáčky
směrem doleva.
F

V
ytáhněte žárovku a vyměňte ji.
Při zpětné montáži proveďte úkony v opačném
pořadí.
V případě potřeby výměny těchto žárovek se
můžete rovněž obrátit na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
Výměna žárovek obrysových
světel (6)
* Podle země prodeje.
8
Porucha na cestě

340
4008_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Sedadla s elektrickým ovládáním ...................72
S edadla s vyhříváním ..................................... 73
Sed
adla vpředu
...............................
...........71-73
Sedadla vzadu
................................................ 74
S

ériové výrobní číslo vozidla
........................23

3
Seřízení času

...............................
...... 44, 46, 48
Seřízení data

................................................... 46
S

eřízení opěrek hlavy
..................................... 73
Se

řízení sedadel
...............................
........ 71, 72
Seřízení sklonu světlometů
.......................... 13

3
Seřízení teploty

............................................... 83
S

kleněná panoramatická střecha
................... 70
S

luneční clona
................................................ 90
S

něhové řetězy
............................................. 17

5
Spárovat telefon

....................................2
88, 310
Spotřeba paliva

...............................
................10
Stěrače okna
...............................

..........13 4, 13 6
Stírací lišta stěračů (výměna)

.......................17

6
Stop & Start

................................................... 2

14
Streaming audio Bluetooth

..................333

, 334
Střešní tyčový nosič

...................................... 17

9
Stropní světlo vpředu
.................................... 13

8
Stropní světlo vzadu

..................................... 13

8
Světla brzdová

.............................................. 20

3
Světla dálková

.......................................1
99, 201
Světla denní

.......................................... 1
30, 201
Světla na čtení

.............................................. 13

8
Světla obrysová

............................1
99, 201, 203
Světla osvětlení registrační značky

..... 2
03, 204
Světla potkávací

...............................
.....199, 201
Světla směrová

.....................................1
42, 200
Světla směrová (blikače)

..... 1
42, 199, 200, 203
Světla vpředu
...............................

.................19 9
Světla výstražná

..............................
.............142
Světla vzadu

................................................. 20

3
Světla zpětná
...............................

........ 203, 204
Světlo brzdové třetí

.............................. 2
03, 204
Světlo do mlhy vzadu

........................... 2
03, 204Světlomety do mlhy vpředu
.......... 1 29, 199, 201
Světlomety (seřízení) .................................... 13
3
Světlo směrové boční

...................................2

02
Systém ABS

..................................................14

3
Systém audio- CD

......................... 3
13, 319, 321,
326, 335, 336
Systém audio- CD s dotykovým ovládáním
................................................... 28

9
Systém audio-telematika
............. 2

36, 248, 251,
252, 262, 264, 268, 272,
276, 282, 284, 286, 301
Systém audio-telematika s dotykovým ovládáním
................................................... 2

47
Systém brzdového asistenta

........................14

3
Systém pohonu 4 kol

....................................11

8
Systémy ABS a REF

.....................................14

3
Systémy řízení dráhy vozidla

........................14

5
Řadicí páka
...............................

...................... 10
Řadicí páka mechanické převodovky

........... 10

3 Tabulky hmotnosti

.................2

20-224, 226-230
Tabulky motorů

..............................
....... 219, 225
Tabulky pojistek
..............................

..............205
TCL
........

........................................................145
Technické charakteristiky
..................... 2

19 -230
Telefon
................

................... 239, 288, 310, 311
Telefon Bluetooth s funkcí rozpoznávání hlasových povelů

...............................
.235 -246
Telefon hands free

................. 2
35 -237, 241-245
Teplota chladicí kapaliny
................................. 35
T

ipy pro řízení
...............................
..................97
Tlak vzduchu v pneumatikách

.............. 1
14, 233
Sada pro nouzovou opravu proražené
pneumatiky
..............................

................... 189
Sada pro provizorní opravu pneumatiky

...... 18

9
Schéma
...............

......................... 294, 296, 298
Schéma zobrazování

................... 2

94, 296, 298
SD karta

....................................... 2

63, 279, 280
Ř
T
S
R
Rádio ............ 2 68, 272, 300, 301, 303, 319, 321
RDS ................ ...................................... 302, 304
R
e

F
.......
........................................................ 143
Regenerace filtru pevných částic

.................18

7
Regulátor rychlosti (tempomat)

....................12

0
Reostat osvětlení

...............................
.............51
Rezervní kolo

................................ 1
14, 193, 194
Rozhlasová stanice

.......................3

00, 302-304
Rozměry
...............................

.........................231
Rozsvícení světel na dálku

.............................58
Abecední rejstřík