2015 Peugeot 308 language

45
308_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Ta s t aFunctie corespondenta Comentarii
System Settings (Setari sisteme) Alegerea unitatilor de masura:
-

t
emperatura (°Celsius, sau °Fahrenheit)
-

d
istante si consumuri (l/100 km, mpg sau km/l).
Time/Date (O r a / Dat a) Reglare data si ora.
Languages (Limba utilizata) Alegere limba de afisaj (la tableta tactila si la tabloul de bord de tip 2): franceza, engleza,
italiana, spaniola, germana, olandeza, portugheza, poloneza, turca, rusa.
Screen settings (Setari ecran) Reglare parametri de afisaj (derulare texte, animatii...).
Calculator (Calculator)
Calendar (Calendar)
1
Verificarea funcţionării vehiculului

349
308_ro_Chap10c_SMEGplus_ed01-2015
Nivel 1Nivel 2 Comentarii
Configuration
Pagina secundara Languages Validate
Selectaţi limba apoi validaţi.
Configuration
Pagina secundara Calculator
Selectaţi calculatorul.
Configuration
Pagina secundara Calendar
Selectaţi calendarul.

06
353
Selectaţi:
-

"

Time/Date" pentru a schimba fusul orar,
sincronizarea cu GPS-ul, ora şi modul de
afişare, apoi data.
-

"

Languages" pentru schimbarea limbii.
-

"

Calculator" pentru afişarea unui
calculator.
-

"

Calendar" pentru afişarea unui calendar.
Apăsaţi Configuration
pentru afişarea paginii
iniţiale, apoi apăsaţi pe pagina secundară.
CONFIGURARE

03
376
MENIU GENERAL
"Multimedia" (Multimedia):
Media parameters (Parametri
media), Radio parameters
(Parametri radio).
Ecran C
Pentru a avea o imagine de
ansamblu asupra detaliilor
meniurilor ce trebuie alese,
consultaţi rubrica "Ramificatii
ecran".
"Personalisation-configuration" (Personalizare-configurare): Define
the vehicle parameters (Stabilire parametri vehicul), Choice of language
(Alegerea limbii), Display configuration (Configurare afişaj), Choice of
units (Alegere unităţi), Date and time adjustment (Reglare dată şi oră).
"Bluetooth connection " (Conexiune
Bluetooth): Connections management
(Gestionarea conexiunii), Search for a
device (Căutarea unui periferic).
"
Telephone" (Telefon): Call
(Apelare), Directory management
(Gestionare agenda), Telephone
management (Gestionare telefon),
Hang up (Terminare apel).
Ecran A

07
388
RAMIFICATIE(II) ECRAN(E)
E
cran A
FUNCTIE PRINCIPALA
Alegerea A1
Alegerea A11
Alegerea A
Alegerea B...1
2
3
1
Normal
Normal Français
Franceza
Portuguès
Portugheza
Cestina
Ceha
Read mode
Mod redare
Random
Aleator Italiano
Italiana
English
Engleza Portuguès-Brasil
Portugheza-Brazilia
Hrvatski
Croata
Random all
Aleator tot Nederlands
Olandeza
Español
Spaniola Deutsch
Germana
Maghiar
Maghiara
RADIO
RADIO LANGUAGES
LIMBA
MEDIA
MEDIA DATE AND TIME
DATA SI ORA
VEHICLE PARAM
PARAMETRI VEHICUL*
* In functie de echiparea vehiculului.
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
RDS options
Optiuni RDS
Infotext
Infotext
Radiotext
Radiotext3
3
3

07
390
RAMIFICATIE(II) ECRAN(E)
PERSONALIZARE -
CONFIGURARE
Define the vehicle parameters
Definire parametri vehicul*
1
Choice of language
Alegere limba1
Display configuration
Configurare afisaj
Choice of units
Alegere unitati de masura1
2
Date and time adjustment
Setare data si ora2
Display parameters
Afisare parametri2
Choice of sounds
Alegere sunete1
Brightness
Luminozitate2
* In functie de echiparea vehiculului.