2015 Peugeot 308 park assist

.
.
308_ro_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Ajutor vizual
Tablou de bord 12
Martori luminosi
1
3
Indicatori

2
8
Butoane de reglare

3
3
Calculator de bord

3
5
Ecran tactil

3
9
Reglare data si ora

4
6Cheie cu telecomandă

5
0
"Acces şi Pornire Mâini Libere" cu telecomanda
5
7
"Acces si Pornire Maini Libere" asupra dumneavoastra
5
9
Portbagaj
6
2
Alarma
6
9
Actionari electrice geamuri
7
3
Pavilion panoramic
7
5
Rezervor de carburant
7
6
Selector de carburant Diesel
7
7
Reglare volan
7
9
Scaune faţă
8
0
Scaune spate (berlina) 8 5
Scaune spate (SW) 8 6
Amenajari interioare
8

8
Cotiera fata

9
0
Amenajari portbagaj (berlina)
9

4
Amenajari portbagaj (SW)

9
5
Incalzire si Ventilatie

9
9
Încălzire
1

01
Aer conditionat manual

1
01
Aer conditionat manual (Ecran tactil)

1
03
Aer conditionat automat cu 2 zone (Ecran tactil)

1
05
Dezaburire - Degivrare fata

1
10
Dezaburire - degivrare luneta

1
11Recomandari de conducere

1
12
Pornire-oprire a motorului
1
13
Frana de stationare manuala
1
20
Frana de stationare electrica
1
21
Asistare la pornirea in panta
1
28
Cutie manuala cu 5 trepte
1
29
Cutie manuala cu 6 trepte
1
29
Indicator de schimbare a treptei
1
30
Cutie de viteze automata
1
31
Pachet dinamic
1
35
Stop & Start
1
36
Memorarea vitezelor
1
39
Limitator de viteza
1
40
Regulator de viteza
1
43
Regulator de viteza activ
1
46
Afisarea timpului inter-vehicule
1
54
Avertizare asupra riscului de coliziune, franare automata de urgenta 1 58
Supravegherea unghiurilor moarte 1 63
Asistenta la parcare

1
66
Camera video pentru mers inapoi

1
69
Park Assist (Asistare la parcare)

1
70
Conducere Eco
Verificarea funcţionării vehiculului Deschideri
Confort Conducere
Cuprins

42
308_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Ta s t aFunctie corespondenta Comentarii
Vehicle settings (Parametrare
vehicul) Acces la alte functii parametrabile. Functiile sunt grupate pe trei sectiuni:
-

"D

riving assistance" (Asistare la conducere)
-

"
[Automatic rear wiper in reverse]" (Activare stergator de luneta cuplat cu mersul
inapoi); vezi sectiunea [ Vizibilitate])
-

"
[Collision risk alert]" (Activare avertizare risc de coliziune; vezi sectiunea
"[Conducere]")
-

"
[Lighting ]"
-

"
[Guide-me-home lighting]" (Iluminat automat de insotire; vezi sectiunea "[ Vizibilitate]"),
-

"
[Welcome lighting]" (Iluminat de intampinare exterior; vezi sectiunea "[ Vizibilitate]"),
-

"
[Mood lighting]" (Iluminat ambiental; vezi sectiunea "[ Vizibilitate]").
-

"V

ehicle access" (Acces la vehicul)
-

"
[Driver plip action]" (Deblocare selectiva a usii conducatorului; vezi sectiunea
"[Deschideri]").
-

"
[Deblocare portbagaj]" (Deblocare selectiva a portbagajului; vezi rubrica
"[Deschideri]").
Selectati sau deselectati sectiunile din partea inferioara a ecranului pentru a afisa functiile
dorite.
Diagnostic (Diagnosticare) Recapitularea alertelor in curs.
Parking sensors (Asistare la parcare) Activare/dezactivare functie.
Active cruise control (Regulator de
viteza inteligent) Alegere regulator de viteza standard sau activ.
Optiunea regulator de viteza activ este memorata cu conditia ca rola de comanda de pe volan
sa fie in pozitia "CRUISE".
Verificarea funcţionării vehiculului

135
308_ro_Chap04_conduite_ed01-2015
Pachet dinamic
Acest pachet controleaza:
- ambianta vizuala, cu un iluminat de fundal specific al tabloului de comanda,
- zgomotul produs de motor,- asistarea directiei,- accelerarea,- informatiile pentru conducator referitoare la parametrii dinamici, afisate pe tabloul de bord.
Aceasta functie este disponibila numai
daca nu este selectat modul Park Assist
si daca modul zapada al cutiei de viteze
automate nu este selectat.
Daca este activat modul Park Assist,
acest lucru dezactiveaza automat
functia.
Activare
F Apasati extremitatea comenzii stergatoarelor, pentru a afisa pe tabloul
de bord diferite informatii referitoare la
parametrii dinamici.
Aceste date de telemetrie (acceleratie
longitudinala si transversala,
putere furnizata, presiune de
supraalimentare,

...) sunt furnizate doar
in scop informativ.
F
M
entineti butonul apasat pana cand se
modifica iluminatul de fundal al tabloului de
bord.
LED-ul butonului ramane aprins.
Afisare
F Apasati in mod repetat, pentru a trece de la un ecran la altul.
Daca LED-ul lumineaza intermitent,
activarea nu poate fi efectuata (de exemplu
daca au fost selectate Park Assist sau
modul zapada), prin urmare iluminatul de
fundal revine la modul normal.
Daca LED-ul lumineaza intermitent un timp
indelungat, contactati reteaua PEUGEOT
sau un Service autorizat.
Cu cutie de viteze automata, selectarea
vitezelor este mai rapida.
4
Conducere

167
308_ro_Chap04_conduite_ed01-2015
Asistare la parcarea
cu fata
Sunetul emis prin difuzor (spate sau
fata) permite localizarea obstacolului în
faţă sau în spate. Funcţia va fi neutralizată automat în cazul
tractarii unei remorci sau montarii unui
suport pentru biciclete pe dispozitivul de
remorcare (vehicul echipat cu dispozitiv
de remorcare montat cu respectarea
indicatiilor constructorului).
Suplimentar, pe lângă asistarea la parcarea
cu spatele, asistarea la parcarea cu faţa se
declanşează imediat ce un obstacol este
detectat, iar viteza vehiculului este sub
10 km/h.
Asistarea la parcare se întrerupe dacă
vehiculul se opreşte mai mult de 3 secunde
din mersul înainte, dacă obstacolul detectat nu
mai există, sau viteza vehiculului depăşeşte
10 km/h.
Neutralizarea / Activarea
asistarii la parcarea cu fata si cu
spatele
Neutralizarea functiei se efectueaza
trecand prin meniul "
Asistare la
conducere ", al ecranului tactil.
F

A
pasati acest buton. Martorul
luminos al butonului se aprinde.
O nouă apăsare pe acest buton reactivează
funcţia. Martorul de pe buton se stinge. Asistarea la parcare este neutralizata
in timpul fazei de masurare a spatiului
disponibil cu functia Park Assist.
Vezi rubrica "Park Assist".
4
Conducere

170
308_ro_Chap04_conduite_ed01-2015
Park Assist (Asistare la parcare)
Acest sistem oferă o asistare activă pentru
manevrele de parcare, prin detectarea spaţiului
de garare şi apoi, prin acţionarea sistemului de
direcţie, pentru a parca în acel spaţiu.
Acesta comandă direcţia în timp ce
conducătorul auto gestionează acceleraţia,
frâna, cutia de viteze şi ambreiajul (cutie
de viteze manuală). Pe durata procedurilor
de intrare şi ieşire din parcare, sistemul vă
pune la dispoziţie informaţii vizuale şi sonore
astfel încât conducătorul auto să fie sigur de
manevre. Mai multe manevre de mers înainte
sau în marşarier pot fi necesare.Pe durata manevrelor, volanul se
roteşte rapid: nu ţineţi volanul, nu
introduceţi mâinile între braţele
volanului şi fiti atenţi la hainele largi,
eşar fe, posete... Există riscul de lovire/
ranire.
Dacă Park Assist este activ, acesta
împiedică trecerea în modul STOP al
Stop & Start. În mod STOP, activarea
Park Assist reporneşte motorul.
Sistemul Park Assist nu inlocuieste, in
niciun caz, atenţia conducatorului auto.
Conducătorul auto trebuie să rămână
stăpân pe vehicul şi să se asigure că
spaţiul este suficient pe durata tuturor
menevrelor.
În acest caz, senzorii nu ar putea
detecta obstacole mici aflate în unghiul
mort al acestora.
În orice moment, conducătorul auto poate
prelua controlul direcţiei cu ajutorul volanului. Park Assist (Asistare la parcare) oferă
asistenţă la manevrele de intrare şi
ieşire din locuri de parcare paralela.
-
par

care paralela
-
i

esirea din parcarea paralela
-
par

care perpendicularaPark Assist asigura asistare pentru
maxim 4 cicluri de manevre. Functia
este dezactivata dupa aceste 4 cicluri.
In cazul in care considerati ca vehiculul
dumneavoastra nu a fost parcat corect,
trebuie sa actionati personal volanul
pentru a realiza manevra.
Functia Park Assist (Asistare la parcare) nu
poate fi activa atunci cand motorul este oprit.
Conducere

171
308_ro_Chap04_conduite_ed01-2015
Derularea manevrelor si instructiunile
de conducere sunt afisate pe tabloul
de bord.Inainte de inceperea unei manevre
trebuie sa verificati intotdeauna zona
din jurul vehiculului.
Asistarea este dezactivata:
afisarea acestei pictograme
indica faptul ca manevrele
de rotire a volanului nu mai
sunt efectuate de sistem:
trebuie sa reluati controlul
directiei. Asistarea este activata:
afisarea acestei pictograme
si a unei limite de viteza
indica faptul ca manevrele
de rotire a volanului sunt
efectuate de sistem: nu
atingeti volanul. Functia de asistare la stationare este
indisponibila in faza de masurare a
spatiului disonibil. Ea intervine ulterior,
in timpul manevrelor, pentru a va
avertiza ca vehiculul dumneavoastra se
apropie de un obstacol: semnalul sonor
devine continuu din momentul in care
distanta pana la obstacol scade sub
treizeci de centimetri.
Daca ati dezactivat anterior functia
de asistare la parcare, aceasta va fi
reactivata automat in cursul fazelor de
manevre asistate.
Activarea Park Assist (Asistare la
parcare) inhiba functia de Supraveghere
a unghiurilor moarte.
4
Conducere

172
308_ro_Chap04_conduite_ed01-2015
Functionare
Asistarea manevrelor de parcare
paralela
F Apăsaţi această comandă de pe volan,
F

Sel
ectati "Park Assist " in meniul
" Driving assistance " al ecranul
tactil, pentru a activa functia. Pentru o parcare laterala, sistemul nu
semnaleaza locurile de dimensiuni in
mod clar mai mici sau mai mari decat
dimensiunea vehiculului.
sau F

L
imitati viteza vehiculului la
maxim 20 km/h si selectati
" Enter parking slot " (Intrare
in locul de parcare) pe ecranul
tactil. F
A
ctionati luminile semnalizatoare de
directie de pe partea pe care doriti sa
efectuati parcarea pentru a activa functia
de masurare. Trebuie sa rulati la o distanta
intre 0,5 m si 1,5 m fata de sirul de vehicule
parcate.
F
R
ulati cu viteza scazuta, urmand
instructiunile, pana cand sistemul gaseste
un loc de parcare disponibil.
F

D

in momentul in care ati reperat un loc de
parcare,
Conducere

174
308_ro_Chap04_conduite_ed01-2015
Asistare la manevrele de iesire
din parcarea paralela
F Vehiculul fiind oprit, apasati aceasta comanda.
F

Pe e
cranul tactil, apasati " Exit
parking slot " (Iesire din locul de
parcare). F

A
ctionati luminile semnalizatoare de
directie de pe partea pe care doriti sa iesiti.
F
C
uplati treapta de mers inapoi sau de mers
inainte si eliberati volanul.
F
M
anevra de parcare asistata este in curs
de desfasurare. Fara a depasi viteza
de 5 km/h, efectuati manevrele de mers
inainte sau mers inapoi, ajutandu-va cu
avertizarile emise de functia "Asistare la
parcare", pana cand este indicat finalul
manevrei. Manevra este incheiata din momentul in care
axul rotilor fata ale vehiculului a iesit din locul
de parcare.
La finalul manevrei, se stinge martorul luminos
de functionare de pe tabloul de bord, este
afisat un mesaj si este emis un semnal sonor.
Asistarea este dezactivata: puteti relua
efectuarea manuala a manevrelor.
F

C

and doriti sa plecati dintr-un loc in care ati
parcat lateral, porniti intai motorul.
sau F

P
ornind de la ecranul tactil, in
meniul " Asistare la conducere ",
selectati " Park Assist " (asistare la
parcare) pentru a activa functia.
Conducere