2015 Peugeot 301 ad blue

24
Teknik özellikler
301-add_tr_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2014
MotorHDi 92BlueHDi 100
Vites kutuları BVM (Düz 5 vites) BVM (Düz 5 vites)
Tip var yant versiyon : DD... 9 H J C 9 H P 0 B H Y 6
Silindir hacmi (cm 3 ) 1 5 6 0 1 5 6 0
Silindir çapı x strok (mm) 75 x 88 75 x 88,3
Azami güç : AET standardı (kW) * 6 8 7 3
Azami güç rejimi (devir/dakika) 4 0 0 0 3 7 5 0
Azami tork : AET standardı (Nm) 2 3 0 2 5 4
Azami tork rejimi (devir/dakika) 1 7 5 0 1 7 5 0
Yakıt M a z o t M a z o t
Katalizör e v e t e v e t
Partikül filtresi h a y ı r e v e t e v e t
Motor yağı kapasitesi (filtre değişimi dâhil) (litre olarak) 3 , 7 5 3 , 7 5
D i z e l m o t o r l a r
* Azami güç, Avrupa mevzuatında (1999/99/CE nolu yönetmelik) belirtilen koşullara göre, motor test standında resmi olarak onaylanan değere tekabül e d e r .

25
11
Teknik özellikler
301-add_tr_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2014
Gösterilen HHKTA'nın ve çekilebilir ağırlıkların değerleri azami 1000 metrelik bir irtifa için geçerlidir ; her ek 1000 metre için, çekilebilir ağırlık % 10 azaltılmalıdır. Aracınız çekici araç konumunda ise, aracınızın hızı 100 km/sa geçmemelidir (ülkenizde geçerli olan mevzuata uyunuz). Motoru korumak için, yüksek dış sıcaklıklar aracın per formansını düşürebilir ; dış sıcaklık 37 °C'nin üzerinde ise çekilen ağırlığı sınırlayınız.
* Harekete hazır ağırlık, aracın boş ağırlığı + sürücü (75 kg) ağırlığının toplamıdır. ** HHKTA sınırları dâhilinde, çekici aracın TİA A'sından aynı miktarda düşülmek şartıyla, frenli römork ağırlığı yükseltilebilir ; dikkat, az yüklenmiş bir araçla römork çekmek, yol tutuşunu bozabilir.
MotorHDi 92BlueHDi 100
Vites kutuları BVM (Düz 5 vites) BVM (Düz 5 vites)
Tip var yant versiyon : DD... 9 H J C 9 H P 0 B H Y 6
- B o ş a ğ ı r l ı k 1 0 9 0 1 0 9 0
- H a r e k e t e h a z ı r a ğ ı r l ı k * 1 1 6 5 1 1 6 5
- Teknik olarak izin verilen azami ağırlık ( T İ A A ) 1 5 4 9 1 5 4 8 1 5 8 5
- Hareket halindeki izin verilen toplam ağırlık (HHKTA) %12 derecelik bir eğim 2 2 9 9 2 2 9 8 2 3 3 5
- Frenli römork (HHKTA sınırları dâhilinde) %10 veya %12 derecelik bir eğim 7 5 0 7 5 0
- Frenli römork ** (HHKTA sınırları dâhilinde yük nakliyle) 1 0 1 0 1 0 1 0
- F r e n s i z r ö m o r k 5 8 0 5 8 0
- Topuz üzerinde önerilen yük 5 5 5 5
D i z e l a r a ç a ğ ı r l ı k l a r ı ( k g o l a r a k )

1
1
İşleyiş kontrolü
301-add_tr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
B e n z i n l i - D i z e l a r a ç g ö s t e r g e t a b l o s u
1. Devir saati (x 1000 devir/dakika). 2. E k r a n . 3. Hız göstergesi (km/s).
A. Otomatikleştirilmiş veya otomatik vites kutusu bilgileri. Vites değiştirme göstergesi. B. S a a t . C. Yakıta veya AdBlue katkısı ve SCR sistemine göre yapılabilecek kilometre (km) v e y a Günlük kilometre sayacı. D. Ayak debriyaj pedalında / Yakıt seviyesi göstergesi / Dizel motor ön ısıtması. E. Bakım göstergesi (km) ardından, toplam kilometre sayacı. Kontak açıldığında, bu iki işlev arka arkaya ekrana gelir. F. Hız sabitleyici veya hız sınırlayıcı talimatları.
4. Bakım bilgileri ekrana getirme. Seçilen işlevin (bakım göstergesi veya günlük kilometre sayacı) sıfırlanması . Saat ayarı.
Kadranlar Ekran

2
İşleyiş kontrolü
Gösterge lambasıDurumSebepEylem / Gözlem
AdBlue® k a t k ı s ı ® k a t k ı s ı ®
(Dizel BlueHDi) kontak açılır açılmaz, sesli bir ikaz ve katedilebilecek mesafeyi belirten bir mesaj ile birlikte sabit yanar.
Katedebilecek mesafe 600 ila 2400 km arasındadır. En kısa zamanda AdBlue ® katkısı ekleyiniz : PEUGEOT servis ağına veya bir kalifiye servis atölyesine başvurunuz veya ilgili başlığa bakarak bu işlemi bizzat kendiniz yapınız.
+ sesli bir sinyal, katedilebilecek mesafeyi belirten bir mesaj ve BAKIM uyarı lambası ile birlikte yanıp söner.
Katedilebilecek mesafe 0 ila 600 km arasındadır. Arızayı engellemek için mutlaka AdBlue ® katkısı ® katkısı ®
ekleyiniz : bir kalifiye servis atölyesine veya PEUGEOT servis ağına başvurunuz veya ilgili başlığa bakarak bu işlemi bizzat kendiniz yapınız.
sesli bir ikaz, motoru çalıştırma yasağını belirten bir mesaj ve BAKIM uyarı lambası ile birlikte yanıp söner.
AdBlue® katkısı deposu boştur : ilgili ® katkısı deposu boştur : ilgili ®
yönetmeliğe istinaden bir tertibat motorun çalıştırılmasını engeller.
Motoru yeniden çalıştırabilmek için mutlaka AdBlue®
katkısı eklemelisiniz : bir kalifiye servis atölyesine veya PEUGEOT servis ağına başvurunuz veya veya ilgili başlığa bakarak bu işlemi bizzat kendiniz yapınız. Katkı deposuna mutlaka en az 3,8 litre AdBlue ®
katkısı eklenmelidir.

1
3
İşleyiş kontrolü
301-add_tr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Gösterge lambasıDurumSebepEylem / Gözlem
+
+
SCR hava kirliliğini önleme sistemi (Dizel BlueHDi)
kontak açılır açılmaz, sesli bir ikaz, bir mesaj ve BAKIM ve motor otodiyagnostik sistemi uyarı lambaları ile birlikte sabit yanar.
SCR hava kirliliğini önleme sisteminde bir arıza algılandı. Egzoz gaz emisyonu uygun bir seviyeye geri döndüğünde uyarı kaybolur.
kontak açılır açılmaz, sesli bir ikaz, katedilebilecek mesafeyi belirten bir mesaj ve BAKIM ve motor otodiyagnostik sistemi uyarı lambaları ile birlikte yanıp söner.
Hava kirliliğini önleme sisteminin arızası teyit edildikten sonra motorun çalıştırılmasını engelleyen tertibat devreye girmeden evvel 1 100 km daha katedilebilirsiniz.
Arızayı engellemek için ilk mümkün olduğunda bir kalifiye servis atölyesine veya PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
kontak açılır açılmaz, sesli bir ikaz, bir mesaj ve BAKIM ve motor otodiyagnostik sistemi uyarı lambaları ile birlikte yanıp söner.
Hava kirliliğini önleme sistemin arızası teyit edildikten sonra izin verilen azami mesafeyi aştınız : bir tertibat motorun çalıştırılmasını engeller.
Motoru yeniden çalıştırabilmek için mutlakaPEUGEOT servis ağına veya bir kalifiye servis atölyesine başvurmalısınız.

1
5
İşleyiş kontrolü
301-add_tr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
B a k ı m g ö s t e r g e s i
Bakım tarihi, göstergenin son sıfırlanmasından itibaren katedilen kilometreye ve son bakımdan itibaren geçen süreye göre hesaplanır.
Üreticinin bakım planına uygun olarak gerçekleştirilecek bakıma kadar kalan zamanı sürücüye bildiren sistem.
Bakım zamanı 1 000 km ile 3 000 km arasında
Kontak açıldığında, bakım işlemlerini temsil eden anahtar simgesi 5 saniye süreyle yanar. Kilometre göstergesinin ekranı size, önünüzdeki ilk bakıma kadar kalan kilometre miktarını bildirir. Örnek : gelecek bakıma kadar katedilecek 2 800 km daha var. Kontak açıldığında, 5 saniye süreyle ekranda beliren şudur :
Kontak açıldıktan 5 saniye sonra anahtar simgesi söner ; kilometre göstergesi normal simgesi söner ; kilometre göstergesi normal simgesi sönerişleyişine döner. Ekran, katedilen toplam kilometreyi gösterir.
Bakım zamanı 1 000 km'den az
Örnek : gelecek bakımdan önce katedilecek mesafe 900 km. Kontak açıldığında 5 saniye süreyle ekranda görülen şudur :
Kontak açıldıktan 5 saniye sonra kilometre göstergesi normal işleyiş düzenine döner. Size yakında gerçekleştirilmesi gereken bir bakım olduğunu bildirmek için anahtar simgesi yanık kalır . kalır . kalır
Dizel BlueHDi versiyonlarda, motor yağının aşınması da dikkate alınır (satışa sunulduğu ülkeye göre).
Bakım zamanı 3 000 km'den fazla
Kontak açıldığında, ekranda hiçbir bakım bilgisi görünmez.

6
İşleyiş kontrolü
Bakım zamanının aşılması
Her kontak açıldığında 5 saniye süreyle, size bakımın acilen yapılması gerektiğini bildirmek için anahtar simgesi yanıp söner . anahtar simgesi yanıp söner . anahtar simgesi yanıp sönerÖrnek : bakım zamanını 300 km. aştınız. Kontak açıldığında 5 saniye süreyle ekranda görülen şudur :
Dizel BlueHDi versiyonlarda, kontak açıldığında bu uyarıya Bakım uyarı lambasının sabit yanması da eşlik eder.
Yapılacak kalan kilometre, sürücünün sürüş alışkanlıklarına göre zaman etkeni tarafından dengelenebilir. En son bakımdan itibaren, üreticinin bakım planında belirtilen süreyi aştığınız durumda da anahtar simgesi yanabilir. Dizel BlueHDi versiyonlarda, motor yağının aşınma seviyesine göre (satışa sunulduğu ülkeye göre) anahtar simgesi daha önce de yanabilir. Motor yağının aşınması aracın sürüş koşullarına bağlıdır.
Kontak açıldıktan 5 saniye sonra kilometre göstergesi normal işleyiş düzenine döner. Anahtar simgesi yanık kalır .

14
Pratik bilgiler
301-add_tr_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
HDi motor ile donatılmış araçlarda, yakıtın bitmesi durumunda, yakıt devresinin hava boşluğunun alınması lazımdır ; "Dizel motor" başlığında ilgili motor bölmesi resmine bakınız. Aracınızın yakıt deposu, yanlış yakıt koymayı engelleyen bir koruma sistemi ile donatılmışsa, ilgili başlığa bakınız.
Y a k ı t b i t m e s i ( D i z e l )
İlk seferde motor çalışmazsa, ısrarla marşa basmayınız ; prosedürü yeniden başlatınız.
 Yakıt deposunu en az 5 litre mazotla doldurunuz.  Motor kaputunu açınız.  Boşluk alma pompasını sertleşene kadar pompalayınız (ilk basış sert olabilir).  Motor çalışana kadar marşa basınız (ilk denemede motor çalışmazsa, yaklaşık 15 saniye bekleyiniz sonra yeniden başlayınız).  Başarısız birkaç denemeden sonra, boşluk alma pompasını yeniden kullanınız ve yeniden marşa basınız.  Motor kaputunu kapatınız.
Motor HDi 92
 Yakıt deposunu en az 5 litre mazotla doldurunuz.  Kontağı açınız (motoru çalıştırmadan).  Yaklaşık 6 saniye bekleyiniz ve kontağı kapatınız.  İşlemi 10 kez tekrar ediniz.  Motoru çalıştırmak için marşa basınız.
BlueHDi motor