2015 Peugeot 208 park assist

2
208_et_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Avamine - Võti 35uk
sed 35
3
ust
3
6
Lukustamine - Võti

3
7
Alarm
4

1
Pakiruum


43
Aknatõstukid


46
uksed ja aknadNäidikud
Peugeot
i- Cockpit 4 8e
siistmed 49
Ühes tükis tagaiste
5

3
Ventilatsioon
5

6
Soojendus /
t
u
ulutus
5
9
Kliimaseade


61
Kahetsooniline automaatkliimaseade
6

3
ud

u - jää eemaldamine
6
6
Laetuli
6

8
Miljöövalgustus


69
Katuseluuk


70
Salongi varustus
7

1
Pistikupesad - Ühenduvus
7

2
Pakiruumi varustus
7

3
Pagasiriiul


74
ergonoomia ja mugavus
tahavaatepeeglid 7 5t
u l e d 7 7
tu

lede automaatsüttimine
7
9
Päevatuled


83
Suunatuled


84
tu

lede reguleerimine
8
5
Ristmikuvalgustuse funktsioon
8

6
Klaasipuhastid


87
tuled ja nähtavus
ohutuled 9 0te
elpüsivus 9 0
tu

rvavööd

93
tur

vapadjad

96
tu

rvatoolid

100
Kaasreisija esiturvapadja blokeerimine


102
IS
o
F
IX lapseistmed
1
09
Laste turvalukk
1

14
turvalisus
Ökonoomne sõidustiil 115
Nõuanded juhtimiseks 1 17
Käivitamine


118
Välja lülitamine
1

20
Seisupidur


121
Manuaalkäigukast


122
Robotkäigukast


123
Automaatkäigukast 4
1

26
Käiguvahetusnäidik


129
Nõlvastardiabi


130
Stop & Start

1
31
Kiirusepiiraja


134
Püsikiiruse hoidja
1

36
Active City Brake

1
41
Parkimisabi


144
tag

urduskaamera

146
Park Assist

1
47
Rehvirõhuandurid
1

51
JuhtimineNäidikud 1 1
Märgutulede selgitused 1 4
Jahutusvedeliku temperatuur
2

5
Puutetundlik ekraan
2

9
Pardakompuuter


30
Kuupäev ja kellaaeg
3

3
Valgustuse reostaat
3

4
Ülevaade
Väline vaade 4
S isevaade 5
Juhikoht


6
Keskmine konsool

8
Ü

lemine konsool
9
K

onsooli allosa
9
M

ootoriruumi vaade
1
0
Sisukord

Ülevaade
4
208_et_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Väline vaade
Kaugjuhtimispuldiga võti 3 5-39, 44
- a vamine / sulgemine
-
v

argusvastane kaitse
-


saatevalgustus
-


käivitamine
-


seiskamine
-


patarei
-
s

õiduki lukustuse avamine
-
s

õiduki lukustamine Pakiruum
4

3
-
a

vamine / sulgemine
-

a
vamine rikke korral
ta

gakaamera

146
Rehvi parandamise komplek t


183 -187
Klaasipuhasti


87-89
Klaasipuhasti hari
1

64
ud

u - jää eemaldamine akendelt
6
6 - 67
Lambipirnide vahetamine
1

99-201
-
tagatuled
-


lisapidurituli
-
n

umbrimärgi tuled
-


udutuli
Kütusepaak, vale kütuse tankimise takistus
15

4 -157
Diiselkütuse otsalõppemine
2

14
Katuseluuk


70
Katusereelingud


165
Lisaseadmed
1

62-163
Hooldusnõuanded
1

81
te

elpüsivus

90-92
Rattaketid


158
Rehvirõhuandur


151-153
Rehvirõhk

1
86 -187, 220
Varuratas


188-194
-


tööriistad
-
e

emaldamine / paigaldamine
tul
edelülitid

77-83
L
eD t

uled
8
3
Päevatuled


83
tu

lede reguleerimine
8
5
Fikseeritud kurvituled
8

6
Lambipirnide vahetamine
1

95-199
-


esituled
-


udutuled
-
dub

leerivad suunatuled
Küljepeeglid


75-76
uk

sed
3
5 -39, 40
-
a

vamine / sulgemine
-


kesklukustus
-

s
ulgemine ja avamine rikke korral
Laetuled
68
Alarm
4

1- 42
Aknatõstukid


46-47 Par k Assist
1

47-150
Parkimisabi


144-145
Haakekonks
1

59-161
Pukseerimine


212-213

Ülevaade7
208_et_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Külgmine lülitusriba*
CDS/ASR süsteemi
blokeerimine.
St
op & Start blokeerimine.

R
ehvirõhuandurite lähtestamine
(ilma puutetundliku ekraanita).

t
ag
urdamisel parkimisabi
blokeerimine.

võ
iel
ektrilise lapseluku
aktiveerimine.
M
ahuanduri blokeerimine.

e
si
tulede kõrguse
reguleerimine.

P
ark Assist aktiveerimine.
S

üttiv märgutuli tähistab
funktsiooni olekut.
*
o
l
enevalt versioonist.
14 4 -145
147-150
90-92
131-13 3 85151-153
41- 42114

Juhtimine147
208_et_Chap06_conduite_ed01-2016
Park Assist
Süsteem ei mõõda parkimiskohti, mille
mõõtmed on auto mõõtmetest oluliselt
väiksemad või suuremad.
Funktsioon "Park Assist" aktiveerub
automaatselt manööverdamise ajal,
seega võib ekraanil süttida märgutuli
ja kostuda helisignaal, mis ei mõjuta
parkimist. Manöövri tüübi valimisel (külgboksi
parkimine või sealt väljumine) ei lülitu
Stop & Start süsteemi STOP režiimile.
STOP režiimil olles käivitab süsteemi
taasaktiveerimine mootori.
Park Assist süsteem ei vabasta
mingil juhul juhti kohustusest olla
tähelepanelik.
Juht peab tagama kontrolli oma sõiduki
üle, veendudes, et parkimiskoht oleks
manööverdamise ajal täiesti tühi.
Mõnedel juhtudel ei tarvitse andurid
tuvastada pimedatesse nurkadesse
jäävaid väiksemaid takistusi. Manööverdamise ajal liigub rool
kiiresti
: ärge hoidke roolist kinni, ärge
pange käsi rooli kodarate vahele ja
olge ettevaatlik laiade rõivaste, sallide,
käekottide jne. suhtes, et vältida enda
vigastamist.
Juht võib roolist haarates alati juhtimise
täielikult enda kätte võtta.
Rehvi mõõtude muutmine (nt. talverehvid...)
võib häirida parkimisabi tööd.
See süsteem aitab kaasa külgboksi parkimisele
ja sealt väljumisele.
See süsteem tuvastab vaba parkimiskoha
ja aitab juhti külgboksi sisenemisel ja sealt
väljumisel.
Süsteem juhib rooli tööd ning edastab pildi ja
heli abil juhile vajalikku informatsiooni.
Juht tegeleb gaasi, piduri, käigukangi ja
siduriga (manuaalkäigukasti puhul).
6

Juhtimine
148
208_et_Chap06_conduite_ed01-2016
Parkimine külgboksi
F Kui olete leidnud vaba külgboksi, aeglustage sõidukiirust kuni 20 km/h'ni.
Park Assist süsteemi aktiveerimiseks


:
F

V
alige külgboksi sisenemise manööver.
N

upu tuli süttib. F

L
ülitage sisse parkimiskoha poolne
suunatuli.
F

S
õitke piki parkimiskohta kiirusel alla
20
km/h, et kohta mõõta, jäädes pargitud
sõidukite reast 0,5 - 1,5 meetri kaugusele.
Pärast mõõtmise lõppu ilmub ekraanile teade,
et parkimine on võimalik, kui parkimiskoht on
piisavalt suur. F

Lii
kuge edasi seni, kuni ekraanile ilmub uus
teade.
F

V
alige tagurpidikäik ja laske rool lahti.
ek

raanile ilmub teade.
F

V
ajutage sellele nupule.
Nupu tuli ei põle. F

J
uhtige oma auto selle koha ette.

Juhtimine149
208_et_Chap06_conduite_ed01-2016
Parkimisabiga manööverdamine toimub.
Jätkake kiirusel alla 7 km/h manööverdamist,
kasutades "Park Assist" süsteemi poolt
edastatavat informatsiooni, kuni ekraanile ilmub
manöövri lõppemise teade.
Nupu tuli kustub ja kostub helisignaal.
Külgboksist väljumine
F Valige külgboksist väljumise manööver. Nupu tuli jääb põlema.
F

L
ülitage väljumise poolne suunatuli sisse.
S

uunatuli vilgub kogu manöövri vältel
olenemata lüliti asendist.
F

V
alige edasi- või tagasikäik ja laske rool
lahti.
F

V
ajutage sellele nupule.
Nupu tuli ei põle. Parkimisabiga manööverdamine toimub.
Jätkake kiirusel alla 5 km/h manööverdamist,
kasutades "Park Assist" süsteemi poolt
edastatavat informatsiooni, kuni ekraanile ilmub
manöövri lõppemise teade.
Manööver on lõppenud, kui sõiduki esisild on
parkimiskohalt väljunud.
Nupu tuli kustub ja kostub helisignaal.
Nüüd jätkab sõiduki juhtimist juht.
ek

raanile ilmub teade.
Park Assist aktiveerimine seisu ajal

:
F
K
ui soovite külgboksist väljuda, käivitage
mootor.
Nüüd jätkab sõiduki juhtimist juht.
6

Juhtimine
150
208_et_Chap06_conduite_ed01-2016
Halva ilmaga ja talvel veenduge, et
parkimisandurid ei oleks määrdunud,
jäätunud või lumega kaetud.
Rikke korral laske süsteemi P
e
ugeot
esinduses või kvalifitseeritud töökojas
kontrollida.
Kui süsteem manööverdamise ajal
välja lülitub, peab juht süsteemi käsitsi
taasaktiveerima, et parkimiskoha
mõõtmist uuesti alustada. Kui külgvahe teie auto ja parkimiskoha
vahel on liiga suur, ei tarvitse süsteem
parkimiskohta mõõta.
Park Assist süsteem ei võta manöövri
ajal arvesse esemeid, mille mõõdud
ületavad teie sõiduki omi.
Välja lülitamine
ekraanile ilmub teade.
Sellisel juhul haarab juht rooli ja jätkab
manööverdamist ise.
Süsteem lülitub automaatselt välja

:
- sü
üte väljalülitamisel,
-
m

ootori väljasuremisel,
-

k

ui 5 minuti jooksul pärast manöövri tüübi
valimist ühtegi manöövrit ei toimu,
-
p

ärast pikaaegset seisakut
manööverdamise käigus,
-

k

ui ASR funktsioon tööle hakkab,
-
ku

i sõidukiirus ületab lubatud piiri,
-

k

ui juht sekkub rooli töösse,
-

k

ui juht vajutab nupule Park Assist,
-

k

ui sõiduki parkimine on võimatu (sõiduki
parkimiseks või väljumiseks tehtavate
manöövrite hulk on liiga suur),
-

k

ui juhiuks on lahti,
-

k

ui esirattad kohtavad takistust.
Blokeerimine
Süsteem blokeerub automaatselt :
- pukseerimisel,
-

k
ui juhiuks on lahti,
-

k
ui sõidukiirus ületab 70 km/h.
Süsteemi pikaaegseks blokeerimiseks
pöörduge P
e

ugeot esindusse või
kvalifitseeritud töökotta. Nupu tuli vilgub paar sekundit. Kui rike esineb
süsteemi kasutamise ajal, siis nupu tuli kustub.
Need märgutuled süttivad
roolivõimendi rikke korral
süttivad näidikuplokis.
Pöörduge P
e
ugeot esindusse või
kvalifitseeritud töökotta. See märgutuli süttib näidikuplokis
ja/või ekraanile ilmub teade ning
kostub lühike helisignaal.

329
208_et_Chap11_index-alpha_ed01-2016
ohikolmnurk .................................................. 182ohut
uled .................................................. 9 0, 182
ohut

ulede automaatsüttimine
........................ 90P

agasiriiul

.......................................................
74
Pakiruum

.........................................................
43
Pakiruumi avamine ........................................
43
Pakiruumi avamine rikke korral

....................................................
43
Pakiruumi lukustamine ....................................43
Pakiruumi sulgemine

......................................
43
Pakiruumi varustus
......................................... 73
P
anipaigad

................................................
52, 71
Panipaigad uste küljes

....................................
71
Pardakompuuter

.......................................
3 0, 31
Park Assist ....................................................
147
Parkimistuled

..................................................
80
Peatoed (esimesed) ........................................
50
Peatoed (tagumised)

.................................
54, 55
Peatugede reguleerimine

...............................
50
Peugeot Connect Assistance

...................
223
Peugeot Connect Packs

...........................
223
Peugeot Connect S
oS ............................. 2
22
Pidurdussüsteemi märgutuli

...........................
18
Pidurdusvõimendi

...........................................
90
Pidurdusvõimendi (AF
u)
.................................
90
Pidurid

.............................................
18, 121, 173
Pidurikettad
........................................... 12
1, 173
Piduriklotsid ........................................... 121, 173
Pidurituled
...............................
..............
19 9, 20 0
Pidurivedeliku tase

........
28, 43, 67, 89, 170, 180
Pukseerimine
................................................ 2
12
Purgihoidja

......................................................
71
Puutetundlik ekraan

..........................
29, 31, 153
Puutetundlik ekraan (Menüüd)
..............................
.............
225, 229
Päevatuled

......................................
83, 195 -197
Põrandamati eemaldamine
............................. 71
P
õrandamatt ...................................................
71
Pürotehniline eelpinguti (turvavööl)
.....................................................95
Püsikiiruse hoidja
.................................. 13

6, 13 9
O
P
Mootori käivitamine ....................................... 120
Mootoriõli taseme näidik ................................................... 170, 171
Mootoriruumi kaane all


.........................168, 169
Mootoriruumi kaane avamine


...................................................... 167
Mootoriruumi kaane tugivarras


.................................................... 167
Mootoriruumi kaas
........................................ 16

7
Mootori seiskamine


....................................... 120
M P3 (c d)
...............................

.................300-302
Mõõtmed


....................................................... 218
Märgutuled


...................................................... 14
Navigatsioon


................................ 230, 232, 236
Numbrimärgi tuled


........................................ 201
Näidikud


.......................................................... 11
N
Laadimine .............................................. 115 , 1 6 5
Laetuli ............................... ...............................68
Lambipirnide vahetamine
............ 19

5, 19 9, 20 0
Lambipirni vahetamine


................195, 19 9, 20 0
Lapseistmed
............. 9

5, 10 0, 101, 105 -107, 113
Lapseistmed (tavalised)


................................10 6
Laste turvalisus


......................9 6, 10 0 -102, 105,
1 0 7, 1 0 9 -112 , 114
L
e
D
päevatuled

............................... 83, 195 -197
L
e
D
tuled

...................................................... 200
Liiklusinfo (
tA

)
..............................
.......243, 299
Liiklusinfo (
tM

C)

........................................... 242
Lisapidurituli


.................................................. 201
Lisapistikupesa
...............................

..............254
Lisaseadmed


................................................. 162
Lisaseadmete pistikupesa 12V


.......................72
Lähituled ........................................... 77, 195 -197
Lülitid rooli all


................................................ 297
L
Manuaalkäigukast .........................1 15, 122, 131
Manuaalkäigukasti käigukang ...................... 12
2
Mattvärv
...............................

.........................181
Menüü


......................... 230, 232, 236, 244, 246,
248, 258, 260, 262, 278, 280
Menüüd (audio)


............................ 244, 246, 248
Menüüde ülesehitus


............230, 232, 236, 244,
246, 248, 258, 260, 262, 278, 280, 309, 323
Menüüd (Puutetundlik ekraan) .............225, 229
MirrorLink ühendamine


.........................270, 272
M
.
tähestikuline indeks