
16
TémoinEtatCause Actions / Observations
Pied sur 
l'embrayage fixe.
En mode STOP du Stop & Start, le 
passage en mode START est refusé 
car la pédale d'embrayage n'est pas 
complètement enfoncée. Il est nécessaire de débrayer complètement pour 
permettre le passage en mode START du moteur.
Stop & Star t fixe. A l'arrêt du véhicule (feu rouge, stop, 
encombrements...), le Stop & Start a 
mis le moteur en mode STOP. Dès que vous souhaitez repartir, le témoin s'éteint 
et le moteur redémarre automatiquement en mode 
S TA R T.
clignotant 
quelques
 
secondes, 
puis s'éteint. Le mode STOP est momentanément 
indisponible.
Ou
Le mode START s'est 
automatiquement déclenché. Pour plus d'informations sur le Stop & Start, reportez-
vous à la rubrique correspondante.
Essuyage 
automatique fixe.
La commande d'essuie-vitre est 
actionnée vers le bas. Le balayage automatique de l'essuie-vitre avant est 
activé.
Pour désactiver l'essuyage automatique, actionnez 
la commande vers le bas ou placez la commande 
d'essuie-vitre sur une autre position.
Système 
d'airbag 
passager fixe.
La commande, située dans la boîte 
à gants, est actionnée sur la position 
"OFF ".
L'airbag frontal passager est 
neutralisé.
Vous pouvez installer un siège 
enfant "dos à la route", sauf en cas 
d'anomalie de fonctionnement des 
airbags (témoin d'alerte Airbags 
allumé). Actionnez la commande sur la position "
ON" pour 
activer l'airbag frontal passager. 
Dans ce cas, n'installez pas de siège enfant "dos à la 
route". 
Instruments de bord  

Ergonomie et confort
56
Ventilation
Entrée d'air
L'air circulant dans l'habitacle est filtré et 
provient, soit de l'extérieur par la grille située 
à la base du pare-brise, soit de l'intérieur en 
recirculation d'air.
Traitement de l'air
L'air entrant suit différents cheminements en 
fonction des commandes sélectionnées par le 
conducteur   :
-
 
a
 rrivée directe dans l'habitacle (entrée 
d'air),
-
 
p
 assage dans un circuit de réchauffement 
(chauffage),
-
 
p
 assage dans un circuit de réfrigération (air 
conditionné).
Panneau de commande
Les commandes de ce système sont 
regroupées sur le panneau de la console 
centrale.
Généralités
Diffusion d'air
L'air entrant est diffusé par différentes sorties 
situées au poste de conduite   :
-
 
b
 uses de dégivrage ou de désembuage du 
pare-brise,
-
 
b
 uses de dégivrage ou de désembuage 
des vitres latérales avant,
-
 
a
 érateurs latéraux obturables et 
orientables,
-
 
a
 érateurs centraux obturables et 
orientables,
-
 
s
 orties d'air aux pieds des passagers 
avant,
-
 
s
 orties d'air aux pieds des passagers 
arrière.  

Informations pratiques181
Teinte texturée
La teinte texturée réagit sous l’effet de la 
lumière, par des variations d’aspect et de rendu 
qui mettent en valeur les lignes de lumières et 
la sculpture de la voiture. Le vernis de cette 
peinture est enrichi de particules qui restent 
visibles et créent un effet satiné unique avec 
du relief. Sa texture, légèrement granuleuse lui 
confère un toucher surprenant.
Peinture mate Coupe franche
Entretien :
Les consignes suivantes sont à suivre pour 
éviter d’endommager la peinture
 
:
-
 
C
 hoisissez le lavage haute-pression, ou 
au minimum au jet d’eau à gros débit
  ; le 
lavage aux rouleaux est compatible.
-
 
E
 ssuyez la carrosserie avec un chiffon 
microfibres propre et le passer sans 
frottement énergique.
-
 
E
 ssuyez délicatement les éventuelles 
tâches de carburant présentes sur la 
carrosserie à l’aide d’un chiffon doux, puis 
laissez sécher.
-
 
N
 ettoyez les petites taches (exemple   : 
traces de doigts), à l'aide du produit de 
la gamme "TECHNATURE" servant à 
"démoustiquer".
Les recommandations suivantes sont à prendre 
en compte pour l’entretien de la peinture 
mate. Elles figurent également dans le carnet 
d’entretien et de garanties du véhicule.
-
 
N
'effectuez jamais de nettoyage sans eau.
-
 
N
e lavez jamais votre véhicule dans une 
station automatique à rouleaux.
-
 
N
e lustrez jamais le véhicule, ni les jantes 
alliage. Cette opération rend la peinture 
brillante. -
 N
’utilisez pas de nettoyants pour peinture, 
de produits abrasifs ou lustrants ni de 
conservateurs brillants (de la cire, par 
exemple) pour entretenir la peinture. Ces 
produits conviennent uniquement pour 
les surfaces brillantes. Leur application 
sur des véhicules revêtus d’une peinture 
mate endommage gravement la surface du 
véhicule et fait notamment apparaître de 
manière irréversible des zones brillantes 
ou tachetées.
-
 
N
'utilisez pas les lances de lavage haute-
pression équipées de brosses, celles-ci 
risqueraient de rayer la peinture.
-
 
N
e choisissez jamais un programme 
de lavage avec traitement final à la cire 
chaude.
En revanche
  :
-
 
N
 e pas sélectionner le programme de 
lavage avec traitement final à la cire 
chaude.
-
 
R
 efusez le nettoyage sans eau.
-
 
N
 e lustrez jamais le véhicule.
-
 
N
 ’utilisez pas de nettoyants pour peinture, 
de produits abrasifs ou lustrant ni de 
conservateurs brillants (de la cire, par 
exemple).
Il reste préférable d’effectuer les retouches de 
peinture par le réseau PEUGEOT ou par un 
atelier qualifié.
7  

222
Appel d'urgence
Peugeot Connect SOS
La mise du contact allume le voyant 
vert pendant 3 secondes signifiant 
qu’un appel peut être émis.
Fonctionnement  : "Appel d'urgence".
Une pression continue de 2 secondes lance 
l'appel vers le centre "Peugeot Connect SOS".
-
 
L
e voyant lumineux vert clignote.
-
 
L
e message vocal confirme la prise en 
compte de l’appel.
Le voyant lumineux vert allumé fixe, avertit que 
la communication est établie. Il s’éteint à la fin 
de la communication. Le réseau PEUGEOT est à consulter 
quand le voyant allumé est orange :
-
 
c
 lignotant puis éteint, le système 
présente un dysfonctionnement.
-
 
a
 llumé fixe, avertit que la pile de 
secours est à changer.
Dans les deux cas, les services d'appels 
d'urgence et assistance risquent de ne pas 
fonctionner.
Consulter le réseau PEUGEOT dans les 
meilleurs délais. Test de mise en fonction :
Conditions d'usage :
- 
d
 ans les pays où la plateforme n'est pas 
opérationnelle, ou lorsque le service 
de localisation a été refusé, l'appel est 
directement dirigé vers les services de 
secours (112) sans localisation. Le 112  est 
le numéro de téléphone réservé aux appels 
d'urgence et valide dans l'ensemble de 
l'Union européenne.
-
 
"
 Peugeot Connect SOS" est contraint 
aux conditions générales d'utilisation du 
service disponible en point de vente et 
sous réserve des limites technologiques et 
techniques.
Appui inopiné :
-
 
u
 n appui allume le voyant lumineux vert.
-
 
u
 n nouvel appui immédiat annule l’appel. 
Un message vocal confirme l’annulation.
-
 
l
 a communication a abouti, répondez au 
correspondant qu’il s’agit d’une erreur. Le 
voyant vert s’éteindra à la fin de l’échange.
"Peugeot Connect SOS" localise 
immédiatement votre véhicule, communique 
dans votre langue*, et selon la situation lance 
un appel aux secours publics compétents*.
* 
 
S
uivant la couverture géographique de 
"Peugeot Connect SOS", "Peugeot Connect 
Assistance" et la langue nationale officielle 
choisie par le propriétaire du véhicule.
La liste des pays couverts et des services 
PEUGEOT CONNECT sont disponibles en 
points de vente ou sur www.peugeot.pays. Le dysfonctionnement du système 
n'empêche pas le véhicule de rouler. 
Audio et Télématique  

228
Commandes au volant
Pression : coupure / reprise du son.
Augmentation du volume.
Changer de source sonore : radio, 
média.Radio, rotation : recherche 
automatique de la station 
précédente
  / suivante.
Radio, pression : accès aux stations 
mémorisées.
Média, rotation : plage précédente / 
suivante.
Pression : validation d'une sélection.
Diminution du volume. Téléphone : décrocher le téléphone.
Appel en cours : accès au menu 
téléphone (Raccrocher, Mode secret, 
Mode mains libres).
Téléphone, pression continue : 
refuser un appel entrant, raccrocher 
un appel en cours ; hors appel en 
cours, accès au menu téléphone.
Radio : afficher la liste des stations.
Média : afficher la liste des pistes.
Radio, pression continue : mettre à 
jour la liste des stations captées. 
Audio et Télématique  

243
Sélectionner le message 
dans la liste ainsi 
proposée.
Sélectionner la loupe pour avoir les 
renseignements vocaux.
Paramétrer le filtrage
Appuyer sur Navigation  pour 
afficher la page primaire.
Appuyer sur la page secondaire.
Sélectionner " Réglages".
Sélectionner " Options trafic ".
Sélectionner :
-
  "Etre informé des nouveaux 
messages ",
-
  "Enoncé vocal des messages ",
Puis affiner le rayon de filtrage.
Sélectionner " Valider".
Nous préconisons un rayon de filtrage 
de :
-
 20
 km en agglomération,
-
 
5
 0 km sur autoroute.
Les messages TMC (Trafic Message 
Channel) sur Navigation-GPS sont des 
informations de circulation émises en 
temps réel.
La fonction TA (Trafic Announcement) 
rend prioritaire l'écoute des messages 
d'alerte TA. Pour être active, cette 
fonction nécessite la réception correcte 
d'une station de radio émettant ce type 
de message. Dès l'émission d’une info 
trafic, le média en cours s'interrompt 
automatiquement pour diffuser le 
message TA. L'écoute normale du 
média reprend dès la fin de l'émission 
du message.
Écouter les messages TA
Appuyer sur Navigation pour 
afficher la page primaire.
Appuyer sur la page secondaire.
Sélectionner " Réglages".
Sélectionner " Voix".
Activer / Désactiver " Tr a f i c  
( TA ) ".
10 
Audio et Télématique  

252
Affichage des options :
si active mais non disponible, l'affichage sera grisé,
si active et disponible, l'affichage sera en blanc.Affichage du "Radiotext" de 
la station courante.
Gestion du Jukebox.
Affichage d’une action en 
cours. Sélection de la source 
sonore.
Affichage de la bande 
" DA B ".
Affichage du nom de la 
station courante.
Raccourci : accès au choix de la source 
sonore et à la liste des stations (ou des 
titres selon la source).
Sélection de la station de 
radio.
Vignette éventuellement 
diffusée par la radio.
Station mémorisée, 
touches  1 à 15
Appui court : sélection 
station de radio mémorisée.
Appui long : mémorisation 
d'une station. "Multiplex" suivant.
Station de radio suivante.
Page secondaire.
Affichage du nom et du 
numéro du "multiplex" 
écouté, aussi appelé 
"ensemble". "Multiplex" précédent.
Station de radio précédente.
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)
Si la station "DAB" écoutée n'est pas disponible 
en "FM" l'option "DABFM" est grisée.
Journaline
® est un service d'information basé sur du texte conçu pour les systèmes de radiodiffusion numérique.
Il fournit des informations textuelles structurées de façon hiérarchique, sous la forme de thèmes et sous-thèmes.
Ce service est accessible par la page "LISTE DES STATIONS DAB". 
Audio et Télématique  

265
Appuyer sur Réglages pour afficher 
la page primaire. Appuyer sur Réglages
 pour afficher 
la page primaire.
Appuyer sur Réglages
 pour afficher 
la page primaire.
Appuyer sur la page secondaire. Appuyer sur la page secondaire.
Appuyer sur la page secondaire.
Sélectionner " Réglages Système ". Sélectionner "Heure/Date" pour 
changer le fuseau horaire, la 
synchronisation sur GPS, l'heure et 
son format puis la date.
Sélectionner "
Réglage Ecran ".
Sélectionner " Unités" pour changer 
l’unité de distance, consommation et 
température. Sélectionner "
Langues" pour 
changer de langue.
Activer ou désactiver : "
Activer 
défilement texte automatique " et 
" Activer les animations ".
Sélectionner " Effacer données " 
pour effacer la liste des dernières 
destinations, les points d'intérêt 
personnel, les contacts du répertoire. Sélectionner "
Calculatrice" pour 
afficher une calculatrice.
Cocher le(s) réglage(s) puis 
sélectionner " Supprimer". Sélectionner "
Calendrier" pour 
afficher un calendrier.
Sélectionner " Réglages usine " pour 
revenir aux réglages initiaux.
Modifier les paramètres du 
système
10 
Audio et Télématique