2015 Peugeot 208 audio

225
208_ru_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Сенсорный экран 7 дюймов
Навигация GPS - Мультимедийная автомагнитола - Телефон Bluetooth®
Содержание
Первое знакомство 2 26
Блок управления на рулевом колесе

2
28
Меню
2

29
Навигация
2

30
Навигация - Наведение

2
38
Дорожное движение

2
42
Радио Медиа

2
44
Радиоприемник
2

50
Радиоприемник DAB (Digital Audio
Broadcasting)
2

52
Медиаустройства
2

54
Регулировки
2

58
Подключенные службы
2

66
Браузер

2
67
MirrorLink
TM 2 70
CarPlay® 2 74
Знакомство с телефоном
2
78
Часто задаваемые вопросы

2
86
Система защищена и предназначена для работы
иск лючительно на вашем автомобиле. По соображениям безопасности, водитель должен
осуществлять все операции, требующие особого внимания,
только на неподвижном автомобиле.
Появление сообщения об энергосберегающем режиме
означает, что работа вк люченных потребителей
электроэнергии приостановлена.
Читайте рубрику "Энергосберегающий режим".
10
Аудиосистема и телематика

252
208_ru_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Возможные варианты индикации:
если станция активна, но не принимается, индикация будет заштрихована,
если станция активна и принимается, индикация будет в белом цвете.
Показ радиотекста
принятой станции.
Управление Jukebox.
Индикация текущей
команды. Выбор источника
аудиосигнала.
Индикация диапазона
" DA B ".
Индикация названия
принимаемой станции.
Быстрая настройка: доступ к смене источника
аудиосигнала и списку радиостанций (или к
наименованиям - в зависимости от источника).
Выбор радиостанции.
Возможный показ
логотипа станции.
Запомненные станции,
кнопки с 1 по 15.
При кратком нажатии:
выбор запомненной
станции.
При длительном нажатии:
внесение станции в память. Следующий "Мультиплекс".
Следующая радиостанция.
Страница второго уровня.
Индикация наименования
и номера "мультиплекса",
называмого так же
"пакетом" программ.
Предыдущий "Мультиплекс".
Предыдущая радиостанция.
Радиоприемник DAB (Digital Audio Broadcasting)
Если принятая в системе "DAB" радиостанция отсу тствует
в диапазоне "FM", режим "DAB FM" будет заштрихован.
Journaline® - это информационная слу жба текстовой информации, созданная для сетей цифрового радиовещания.
Специализирована на передаче текстовых сообщений, расположенных в иерархическом порядке в виде тематических заголовков и подзаголовков.
Доступ к этой слу жбе доступен со страницы "СПИСОК ЦИФРОВЫХ РА ДИОСТАНЦИЙ".
Аудиосистема и телематика

310
208_ru_Chap10c_RDE2_ed01-2016
Часто задаваемые вопросы
В приведенной ниже таблице собраны ответы на наиболее часто задаваемые вопросы.ВОПРОС ОТВЕТ ЧТО ДЕЛАТЬ
Как устранить
расхож дение в качестве
звучания источников
аудиосигнала
(радиоприемника,
CD -плеера...)? Для оптимального звуковоспроизведения настройки
аудиосистемы (громкость, тембр, акустическое поле,
тонкомпенсация) мог у т адаптироваться к различным
источникам аудиосигнала, что ведет к разнице звучания при
смене источника (радиоприемника, CD-плеера...).
Проверьте соответствие аудионастроек (громкости,
тембра, акустического поля, тонкомпенсации) каж дому
из источников. Так, рег улировки всех функций в режиме
"audio" (высокие и низкие частоты тембра, баланс
передних и задних громкоговорителей, баланс левых
и правых громкоговорителей) следует перевести
в среднее положение, установить характеристику
звукового поля, а функцию тонкомпенсации установить
в положение "активирована" для CD-плеера и в
положение "не активирована" для радиоприемника.
При смене настроек
высоких и низких частот
акустическое поле не
выбрано.
При смене акустического
поля настройки
высоких и низких частот
устанавливаются на ноль.Выбор акустического поля предполагает настройку высоких
и низких частот. Произвести одни настройки, не выполнив
другие, можно только после выбора акустического поля.
Измените настройки высоких и низких частот,
либо настройки акустического поля, чтобы
достичь желаемого звучания.
Изменяя регулировку
баланса, отменяется
распределение звука. Выбор распределения в системе "conductor" предполагает
рег улировку баланса звука.
Измените настройку баланса звука или
настройку звука по динамикам, чтобы
достичь желаемого звучания.
Аудиосистема и телематика

324
208_ru_Chap10d_RDE1_ed01-2016
Часто задаваемые вопросы
В приведенной ниже таблице собраны ответы на наиболее часто задаваемые вопросы.ВОПРОС ОТВЕТ ЧТО ДЕЛАТЬ
Как устранить
расхож дение в качестве
звучания источников
аудиосигнала
(радиоприемника,
CD -плеера...)? Для оптимального звуковоспроизведения настройки
аудиосистемы (громкость, тембр, акустическое поле,
тонкомпенсация) мог у т адаптироваться к различным
источникам аудиосигнала, что ведет к разнице звучания при
смене источника (радиоприемника, CD-плеера...).
Проверьте соответствие аудионастроек (громкости,
тембра, акустического поля, тонкомпенсации) каж дому
из источников. Так, рег улировки всех функций в режиме
AUDIO (высокие и низкие частоты тембра, баланс
передних и задних громкоговорителей, баланс левых
и правых громкоговорителей) следует перевести в
среднее положение, установить "плоскую" характеристику
звукового поля, а функцию тонкомпенсации установить в
положение "активирована" для CD-плеера и в положение
"не активирована" для радиоприемника.
При смене настроек
высоких и низких частот
акустическое поле не
выбрано.
При смене акустического
поля настройки
высоких и низких частот
устанавливаются на ноль.Выбор акустического поля предполагает настроку высоких
и низких частот. Невозможно произвести одни настройки, не
выполнив другие.
Измените настройки высоких и низких частот,
либо настройки акустического поля, чтобы
достичь желаемого звучания.
Аудиосистема и телематика

327
208_ru_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Аварийная световая сигнализация ..........90, 182Аварийный пуск ............................................. 20 9Автомагнитола ...............................................3 15Автоматическая коробка передач ...115, 126, 208Автоматический кондиционер воздуха ...57, 58, 63Автоматическое включение
световых п риборов ............................... .........79Автоматическое включение стеклоочистителя ... 87Автоматическое включение фонарей
аварийной сигнализации................................. 90Аккумуляторная батарея ........................2 0 8 - 2 11Алюминиевые диски ...................................... 18 1Антиблокировочная тормозная система ABS .....90Артикул декоративного покрытия кузова ....... 220Аудиокабель .................................................. 25 4Аудиоплеер с функцией "Streaming
audio

Bluetooth" ............................ 25 4, 256, 303Аудиопроигрыватель Jukebox ........................2 57Аудиопроигрыватель Jukebox
(с копированием) ............................... ..........257Аудиоразъемы ............................... ..........72, 320Аctive City Brake ............................................. 1 41AdBlue® .................................................... 20, 174
Багажное отделение ........................................43Багажные дуги на крыше ...............................16 5Бак для присадки AdBlue® ..............................1 74Бачок омывателя ветрового стек ла .................89Безопасная перевозка детей ...........96, 10 0 -102, 105, 107, 1 0 9 -112, 114Бензин ........................................................... 157Бензиновый двигатель...........................157, 168Беспроводная гарнитура Bluetooth
("свободные руки") ...................... 28 2, 283, 304Блок предохранителей в моторном отсеке ....202
Габаритные размеры ..................................... 2 18Галогенные лампы .................................19 5, 19 6Гарнитура Bluetooth беспроводной связи (телефон) ...282, 283
Емкость топливного бака ............................... 15 4Если топливо в баке закончилось (на дизеле) ...214
Заводской номер автомобиля ........................ 2 20Заднее стек ло (обогрев) .................................. 67Задние подголовники ................................54, 55Задние сиденья ............................................... 54Задний диван ................................................... 53Задняя полка ................................................... 74Закрывание багажника ....................................43
Вентиляционные решетки ...............................56Вентиляция салона ..............................56 -58, 61Вещевые отделения ..................................52, 71Видеокамера заднего обзора ........................14 6Вож дение за рубежом ...................................... 85Время (настройка)............................................ 33Вызов срочной помощи ..................................2 22Вызов техпомощи .......................................... 2 23Выключатели обогрева сидений ......................52Вык лючатель световых приборов ..............77, 80Выключатель стеклоочистителя ................ 87, 88Выключатель стеклоподъемников ................... 46Выключение двигателя .................................. 12 0BlueHDi ................................................... 174, 214Bluetooth (беспроводная
гарнитура "свободные руки") ....... 282, 283, 304
Давление воздуха в шинах ............................ 2 20Дверные карманы для вещей ..........................71Движение автомобиля ............118, 11 9, 123, 126Демонтаж колеса ............................... ............191Дети (обеспечение безопасности) .....107, 1 0 9 -112Детские кресла .......... 95, 10 0, 101, 105 -107, 113Детские кресла ISOFIX ........................... 1 0 9 -112Дизель ........................................................... 157Дизельный двигатель ...............15, 157, 169, 214Дисплей комбинации приборов ............... 11, 129Дневные ходовые огни...................... 83, 195 -197Домкрат .............................. ...................188, 189Дополнительная розетка ............................... 25 4Дополнительно .............................................. 25 4Дополнительное оборудование .....................16 2Дополнительные разъемы ............................. 32 0Дополнительный вход .................................... 32 0Доступ к задним сиденьям .........................36, 51
А
Б
Г
Е
З
В
Д
Блок предохранителей в панели приборов ....202Боковые подушки безопасности ................ 98, 99Бортовой компьютер .................................. 3 0, 31Бортовые системные настройки ....................26 5Буксировка автомобиля ................................. 2 12Буксировка прицепа ...............................15 9, 160Бытовое накачивание (при помощи ремкомплекта) ........................18 3
.
Алфавитный указатель

330
208_ru_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Фары ближнего света .......................77, 195 -197Фары дальнего света ........................ 77, 195 -197Фары подсветки поворота ................................ 86Фильтр воздушный................................... 57, 173Фильтр масляный .......................................... 17 3Фильтр сажевый ............................................15 5Фильтр салонный .....................................57, 173Фонари аварийной световой
сигнализации .............................. ..........90, 182Фонари заднего хода ..................................... 20 0Фонари освещения номерного знака .............201Фонари противотуманные задние ..........195, 19 6Фонари стоп-сигнала ............................. 19 9, 200Фонари стояночные ......................................... 80Фонари указателей поворотов .................84, 19 6Фонарь заднего хода ..................................... 19 9Фонарь противотуманный задний ....81, 19 9, 200Фронтальные подушки безопасности ........ 96, 99Функция "световая дорожка" ........................... 79
Центральный электрический замок .................37Цепи противоскольжения .............................. 15 8Цифровое радиовещание -
DAB (Digital Audio Broadcasting) ........... 252, 253
Частота (радио) .............................. .......250, 2 51
Ф
Ц
Ч
Табличка завода-изготовителя ...................... 2 20Текущее обслуживание автомобиля ..............11 5Текущие и контрольные проверки
систем ............................... .............57, 121, 173Телефон .................................. 278, 280, 282-284Температура охлаждающей жидкости .............25Топливный бак ............................... ........15 4, 15 6Топливо ............................... ...................115, 157Тормоза .............................. ..............18, 121, 173Тормозные диски ................................... 12 1, 173Тормоз стояночный ................................12 1, 173Третий стоп-сигнал ........................................ 2 01
Удаление инея со стекол .....................61, 66, 67Удаление конденсата со стекол .................61, 66Указатели поворотов ...80, 84, 195, 19 6, 19 9, 200Указатель пробега до планового
технического обслуживания .......................... 26Указатель температуры ох лаж дающей
жидкости .............................. .........................25Указатель уровня масла в двигателе .....170, 171Указатель уровня топлива ............................. 15 4Упор капота ....................................................167Уровень жидкости в омывателе стекол ............89Уровень масла ....................................... 17 0, 171Уровень ох лаж дающей жидкости ....................25Уровень присадки AdBlue® ............................. 1 74Уровень присадки к дизтопливу .....................15 5Уровень тормозной
жидкости ...................... 28, 43, 67, 89, 170, 180Установка багажных дуг на крыше .................16 5Установка на ноль указателя
техобслуживания .............................. ............28Установка текущего времени ........................... 33Установка текущей даты .................................. 33
\f
У
Секвентальная коробка
передач ............................... .........115, 123, 131Сенсорный экран ............................... 29, 31, 153Сенсорный экран (Меню) .......................2 25, 229Сигнализатор забытого к люча .......................12 0Сигнализатор невыключенных
световых п риборов ............................... .........82Сигнализатор системы предварительного
подогрева дизельного двигателя .................. 15Сигнализатор тормозной системы ................... 18Сиденья детские ............................................ 10 6Сиденья с подогревом .....................................52Синхронизация ключа-пульта ДУ ....................44Система SCR ................................................. 1 74Система динамической стабилизации
CDS ................................................... 19, 90, 91Система помощи при трогании
на ук лоне ..................................................... 13 0Система снижения токсичности
отработавших газов SCR ............................... 21Система "стоп-старт"..........16, 66, 131, 147, 15 4, 167, 208, 2 11Система экранных меню ............... 23 0, 232, 236, 244, 246, 248, 258, 260, 262, 278, 280, 309, 323Система экстренного
торможения ................................................... 90Системы управления динамикой
автомобиля в поворотах ............................... 90Системы экологической защиты ..............44, 115Снятие резинового коврика ............................. 71Соединение Bluetooth ....................26 8, 282, 283Соединение MirrorLink ........................... 2 70, 272Соединение Wi-Fi ............................... ...........268Сопровождающее освещение ............. 36, 79, 80Стеклоомыватель ............................................ 89Стеклоочиститель .....................................16, 87Стеклоподъемники ..........................................46Суперблокировка замков ................................. 39CD-плеер ....................................................... 25 4Connexion CarPlay ..................................2 75, 276
Алфавитный указатель

331
208_ru_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Шины .............................................................115Шторные подушки безопасности ...............98, 99Шторка панорамной крыши .............................. 70
Щетки стеклоочистителя (замена) .................16 4
Эко-вождение ............................... .................115Эко-вождение (рекомендации) ...................... 11 5Экономичное вождение ................................. 11 5Экран панели приборов .............................3 0, 31Экстренное автоматическое торможение ......141Электронная блокировка
пуска двигателя ............................... ......45, 118Электронный рег улятор тормозных сил REF ...90Элемент питания ключа-пульта ДУ ............ 44, 45Этикетки с идентификационными
данными ав томобиля .................................. 2 20
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Цифровое радиовещание ................... 2 52, 253
Щ
Э
D
\bI
J
S
R
U
ISOFIX (крепления) ........................................ 10 9
Jack ................................................................ 254
SCR (селективный каталитический
преобразователь) ............................... .........174
RDS ................................................................ 2 51
USB ................................................................ 254
.
Алфавитный указатель

5
Сенсорный экран 7 дюймов
Навигация GPS - Мультимедийная автомагнитола - Телефон Bluetooth®
Содержание
Первое знакомство 6
Б
лок управления на рулевом колесе
8
М

еню

9
Н

авигация
1
0
Навигация - Наведение

1
8
Дорожное движение

2
2
Радио Медиа

2
4
Радиоприемник
3

0
Радиоприемник DAB (Digital Audio Broadcasting) 32
Медиаустройства
3
4
Настройки
3

8
Подключенные службы
4

6
MirrorLink
TM 46
C
arPlay® 50
З
накомство с телефоном
5
2
Часто задаваемые вопросы

6
0
Система защищена и предназначена для работы
иск лючительно на вашем автомобиле. По соображениям безопасности, водитель должен
осуществлять все операции, требующие особого внимания,
только на неподвижном автомобиле.
Появление сообщения об энергосберегающем режиме
означает, что работа вк люченных потребителей
электроэнергии приостановлена.
Читайте рубрику "Энергосберегающий режим".
.
Аудиосистема и телематика