156
2008_pt_Chap08_securite-enfants_ed01-2015
"RÖMER Duo Plus ISOFIX" (classe de tamanho B1)
Grupo 1: de 9 a 18 kg
É instalada de "frente para a estrada".
É fixa às argolas A e à argola B denominada de TOP TETHER, através de uma correia superior. 3
posições de inclinação da estrutura: sentada, repouso e alongada.
Esta cadeira para crianças pode ser, igualmente, utilizada nos lugares que não se encontrem equipados com fixações ISOFIX.
Neste caso, é obrigatoriamente fixa ao banco do veículo através do cinto de segurança de três pontos.
FAIR G 0/1
S e a sua base RWF A ISOFIX (classe de volume C)
Grupo 0+ e 1
: do nascimento aos 18 kg
Instala-se de "de costas para a estrada" com uma base ISOFIX fixada nas argolas A .
6
posições de inclinação da estrutura
Utilize a base ISOFIX RWF do tipo A.
Esta cadeira para crianças pode igualmente ser utilizada em posição
"de frente para a estrada" nos lugares não equipados com fixações ISOFIX. Neste caso a estrutura, deverá ser obrigatoriamente
fixada ao banco do veículo através do cinto de segurança de três pontos.
Siga as indicações de montagem das cadeiras para crianças incluídas nas instruções de instalação do fabricante da cadeira.
A segurança das crianças
157
2008_pt_Chap08_securite-enfants_ed01-2015
Tabela recapitulativa para a instalação das cadeiras para
crianças ISOFIX
Em conformidade com a regulamentação europeia, esta tabela indica as possibilidades de instalação das cadeiras para crianças ISOFIX em veículos
equipados com fixadores ISOFIX.
Para as cadeiras para crianças ISOFIX universais e semi-universais, a classe de tamanho ISOFIX da cadeira para crianças, determinada por uma
letra entre A e G, é indicada na cadeira para crianças ao lado do logótipo ISOFIX.
Peso da criança / idade indicativa
Inferior a 10
kg
(grupo 0)
Até 6
meses,
aprox. Inferior 10
kg
(grupo 0)
Inferior a 13
kg
(grupo 0+)
Até 1
ano, aprox.De 9
a 18 kg (grupo 1)
De 1
a 3 anos, aprox.
Tipo de cadeira de criança ISOFIX Berço"de costas para a estrada"
"de costas para a estrada""de frente para a estrada"
Classe de tamanho ISOFIX F G C D E C D A B B1
Banco do passageiro dianteiro Não ISOFIX
Lugares traseiros laterais XIL- SU* IL- SU IL- SU *IL- SU IUF
IL- SU
Lugar traseiro central Não ISOFIX
I UF:
l
ugar adaptado à instalação de uma cadeira I sofix universal, "de frente para a estrada" que se
fixa com a correia superior.
IL- SU: lugar adaptado à instalação de uma cadeira I sofix semi-universal, ou seja:
-
"
de costas para a estrada" equipado com uma cinto alto ou um suporte,
-
"
de frente para a estrada" equipado com um suporte,
-
u
ma cadeira tipo "ovo" equipada com um cinto alto "Top Tether" ou um suporte.
Para fixar a correia superior, consulte o parágrafo "Fixações Isofix".
X : lugar não adaptado para a instalação de uma cadeira para crianças para o grupo de peso indicado.
* Banco do veículo numa posição especial: avance os bancos situados à frente da cadeira para crianças.
Retire e arrume o encosto de cabeça antes
de instalar uma cadeira para crianças com
costas num lugar do passageiro.
Instale o encosto de cabeça no local
adequado quando a cadeira para crianças
tiver sido removida.
8
A segurança das crianças
158
2008_pt_Chap08_securite-enfants_ed01-2015
Segurança eléctrica para crianças
Sistema de comando à distância para impedir a abertura das portas traseiras através dos
comandos interiores.
Activação
F Ignição ligada, prima este botão.
A luz do botão acende-se, acompanhada de
uma mensagem que confirma a activação.
Este visor permanece aceso, enquanto a
segurança das crianças estiver activada.
É possível abrir as portas a partir do exterior
e utilizar os elevadores eléctricos dos vidros
traseiros a partir do lado do condutor.
Neutralização
F Ignição ligada, premir novamente este botão.
A luz do botão apaga-se, acompanhada de
uma mensagem que confirma a neutralização.
Esta luz permanece apagada, enquanto a
segurança para crianças estiver neutralizada.
Qualquer outro estado da luz revela
uma anomalia da segurança eléctrica
das crianças.
Solicite a verificação pela rede PEUGEOT
ou por uma oficina qualificada.
Este sistema é independente e não
substitui em caso algum o comando de
trancamento centralizado.
Verifique o estado da segurança para
crianças cada vez que ligar a ignição.
Retire sempre a chave da ignição ao
deixar o veículo, mesmo por um curto
espaço de tempo.
Segurança mecânica
para crianças
Tr a n c a g e m
F Com a chave da ignição, rode o comando vermelho até ao batente.
-
p
ara a esquerda na porta traseira
esquerda,
-
par
a a direita na porta traseira direita.
Destrancagem
F Com a chave da ignição, rode o comando vermelho até ao batente.
-
p
ara a direita na porta traseira esquerda,
-
p
ara a esquerda na porta traseira direita.
Dispositivo mecânico para impedir a abertura da
porta traseira através do seu comando interior.
O comando situa-se no batente de cada porta
traseira.
A segurança das crianças
174
2008_pt_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Atenção, o produto de colmatagem é
nocivo (ex: etilenoglicol, colofónia...) em
caso de ingestão e irritante para os olhos.
Mantenha este produto fora do alcance
das crianças.
A data limite de utilização do líquido
encontra-se indicada no frasco.
Após utilização, não elimine o
frasco na natureza, entregue-o na
rede PEUGEOT ou num organismo
responsável pela sua recuperação.
Não se esqueça de obter um novo
frasco junto da rede PEUGEOT ou de
uma oficina qualificada.
F
V
erifique que o interruptor do compressor
se encontra na posição " O".
F
D
esenrole completamente o fio eléctrico,
localizado sob o compressor.
F
L
igue a tomada eléctrica do compressor à
tomada 12
V do veículo.
F
L
igue a ignição. Se passados entre cinco e sete
minutos não atingir a pressão indicada,
significa que o pneu não pode ser
reparado; consulte a rede PEUGEOT
ou uma oficina qualificada para a
desempanagem do seu veículo.
F
A
ccione o compressor deslocando o
interruptor para a posição " I" até a pressão
do pneu atingir os 2,0
bars.
O p
roduto de colmatagem é injetado, sob
pressão, no pneu; não retire o tubo da
válvula durante este processo (risco de
s a l p i c o s).
Informações práticas
198
2008_pt_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Bateria
A presença desta etiqueta indica a
utilização de uma bateria de chumbo
de 12 V de tecnologia e características
específicas, que necessita, se for
desligada ou substituída, de uma
intervenção realizada numa oficina
qualificada ou pela rede PEUGEOT.
O incumprimento destas instruções
poderá dar origem a um desgaste
prematuro da bateria.
Após a montagem da bateria, o
Stop & Start ficará activo apenas
após uma duração de algumas horas,
dependendo das condições climáticas
e do estado de carga da bateria (até
cerca de 8
horas). F
E
leve a manípulo D no máximo para
bloquear a braçadeira E .
Desligar o terminal (+)
Ligar o terminal (+)
F Posicione a braçadeira E aberta do cabo
no terminal (+) da bateria.
F
P
ressione verticalmente a braçadeira E
para a posicionar correctamente contra a
bateria.
F
B
loqueie a braçadeira, afastando a argola de
posicionamento e baixando o manípulo D .
Não force carregando no manípulo,
uma vez que se a braçadeira estiver
posicionada incorrectamente o
bloqueio é impossível; recomece o
procedimento.
Modo de execução para recarregar a sua bateria descarregada ou para efectuar o arranque do motor a partir de outra bateria.
A bateria encontra-se situada sob o capot motor.
Para aceder:
F
a
bra o capot com o comando interior e, em
seguida, com o exterior,
F
f
ixe a vareta do capot,
F
r
etire a tampa de protecção em plástico
para aceder ao borne (+).
Acesso à bateria
Informações práticas
232
2008_pt_Chap12a_BTA_ed01-2015
Chamada de emergência
Peugeot connect sos
Quando é ligada a ignição o indicador
verde acende-se durante 3 segundos,
indicando que pode ser feita a ligação.
Funcionamento : "Chamada de emergência".
Uma pressão de 2
segundos lança a chamada de
emergência para o centro Peugeot connect sos.
-
O i
ndicador luminoso verde intermitente.
-
A m
ensagem vocal confirma o atendimento
da chamada.
O indicador luminoso verde está ligado fixo,
informando que a comunicação está estável.
Desliga-se no final da comunicação. Nos dois casos, os serviços de chamadas de
emergência de assistência arriscam-se a não
funcionar.
Consulte a rede PEUGEOT com a maior
brevidade possível. A rede PEUGEOT deve ser consultada
quando o indicador aceso é laranja:
-
i
ntermitente e a seguir apaga, o
sistema apresenta uma falha.
-
l
uz fixa, avisa que a pilha auxiliar
deve ser substituída. O Peugeot connect sos localiza imediatamente
o seu veículo, comunica na sua língua* e,
conforme a situação, lança um pedido aos
serviços de socorro públicos competentes*.
Teste de funcionamento:
Condições de utilização:
-
n
os países onde a plataforma não está
operacional, ou quando o serviço de
localização foi recusado, a chamada é
direccionada directamente para os serviços
de emergência (112) sem localização. O
112
é o n
úmero de telefone reservado para
as chamadas de emergência e válido em
toda a União Europeia.
-
A "
Peugeot connect sos" está sujeita às
condições gerais de utilização do serviço
disponível no Ponto de Venda e sob reserva
dos limites tecnológicos e técnicos.
Toque inadvertido:
-
u
m toque acende o indicador luminoso verde.
-
u
m novo toque imediato anula a chamada.
Uma mensagem vocal confirma a anulação.
-
a c
omunicação estabeleceu-se, responda
ao interlocutor que se trata de um erro. O
indicador verde irá desligar-se no final da
comunicação.
*
S
egundo a cobertura geográfica do Peugeot
connect assistance Peugeot connect sos
e o idioma nacional oficial escolhido pelo
proprietário do veículo.
A lista dos países cobertos e dos serviços
PEUGEOT CONNECT estão disponíveis nos
pontos de venda ou no sítio web www.peugeot.pt.
A falha do sistema não impede o
veículo de circular.
236
2008_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Primeiros passos
Utilize as teclas dispostas à esquerda do
o ecrã táctil para ter acesso aos menus
disponíveis e prima, em seguida, os botões
materializados do ecrã táctil.
Cada menu é visualizado numa ou duas
páginas (página primária e página secundária).Página secundária
Página primária Em caso de muito calor, o sistema pode
entrar em modo de vigilância (extinção
completa do ecrã e do som) durante um
período mínimo de 5
minutos.
238
2008_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Comandos no volante
Pressão: interrupção / retoma do
som.
Aumento do volume.
Mudar de fonte sonora: rádio, media.Rádio, rotação: procura automática
da estação anterior / seguinte.
Rádio, pressão: acesso às estações
memorizadas.
Multimédia, rotação: faixa anterior /
seguinte.
Pressão: validação de uma selecção.
Diminuição do volume. Telefone: atender o telefone.
Chamada em curso: acesso ao menu
telefone (Desligar, Modo secreto,
Modo mãos-livres).
Telefone, pressão contínua: recusar
uma chamada recebida, desligar
uma chamada em curso; durante
uma chamada em curso, acesso ao
menu telefone.
Rádio: exibir a lista das estações.
Multimédia: exibir a lista das faixas.
Rádio, pressão contínua: actualizar a
lista das estações sintonizadas.